El Mundo - 17.09.2026.pdf

《世界报》

2026年9月17日，星期四。第XXXVI年。期号：13.419。马德里版。价格：2 €

批评如雨 维尼修斯、姆巴佩 及科纳特因担忧 摩洛哥的反应而遭指责

在皇马球员被点名批评的同时，马德里竞技和奥萨苏纳共同亮相以支持塞乌塔

三个恶棍 对抗“塞乌塔人”

FEDERICO JIMÉNEZ LOSANTOS 第36至38页

冯德莱恩：“塞乌塔边境是欧洲的，塞乌塔就是欧洲”

社会党否决权阻碍欧盟对摩洛哥做出回应

西班牙工人社会党（PSOE）所属团体否决了一项旨在保护摩洛哥并避免批评的联合决议

拉巴特在危机前阻拦了800名未成年人返回，且目前不接收死者 POR QUICO ALSEDO 第10页

相反，该团体建议赞扬拉巴特政府，因为其推动了“快速返回” POR DANIEL VIAÑA 第8页

塞乌塔的一处屋顶，仍留在街上的移民在此拥挤而眠。ALBERTO DI LOLLI

每月7,000欧元，塞乌塔非法出租屋顶给移民的生意

向在露台或车库拥挤而眠的移民每天收取15欧元；西班牙国民卫队试图通过无人机和逮捕行动来阻止这一行为

有人在塞乌塔危机中找到了一种赚钱方式，将自己的屋顶出租给移民，价格为

每天15欧元。一些曾睡在其中一个屋顶地面上并被突然赶走的人讲述了此事。每晚有15人过夜。通过计算得出，房东每天可入账225欧元，四舍五入每月约7,000欧元。第14页

让生活更富有的 决定。

Abante

由于房租价格 西班牙有 200万名“隐藏”的 贫困人口

POR MARÍA HERNÁNDEZ DANIELA SALTOS 第30页

美联储 挑战 特朗普，三年来 首次 加息 POR PABLO SCARPELLINI 第32页

普京利用致命的 “天竺葵”无人机 在乌克兰及其经济上 制造每日地狱 POR JAVIER ESPINOSA 第26页

夏奇拉的粉丝 Nerea Egea。E.M.

夏奇拉在马德里的“迪士尼世界”12之夜已准备就绪 POR P. R. ROCES 聚焦报道

“这是最伟大的作品。它是那些不被倾听之人的声音” POR LAURA MORENO 第5页

聚焦报道 夏奇拉飓风

为了迎接这位哥伦比亚歌手在马德里的驻演而建设的体育场和主题公园已经准备就绪，预计在9月18日至10月11日期间将迎来650,000人。组织者表示：“世界上没有其他地方能够承接这样的规模。”

夏奇拉在马德里的12场演出将打造其专属“迪士尼世界”

巴勃罗·R·罗塞斯（PABLO R. ROCES） 马德里 2018年7月3日，在克服了嗓音问题后，夏奇拉在当时的马德里维辛克中心（Wizink Center）登台演出。这位哥伦比亚歌手在 14,000 人面前表示：“很多次我都以为自己再也不能在公众面前唱歌了。”这位歌手的担忧几乎成了预言。至少在西班牙是这样。自那一晚起，这位来自巴兰基亚的歌手再未踏上这座首都的任何舞台。而在三天后结束巴塞罗那圣乔迪宫（Palau Sant Jordi）的两场演出后，她也再未在西班牙任何地方演出。这段长达八年的空白即将结束。

夏奇拉回到了马德里，而这次的情况与 2018 年截然不同。当时的 14,000 名观众将增加到约 650,000 人，现场将建设一座体育场以及一个完全致力于这位艺术家、她的起源以及拉丁和哥伦比亚文化的主题公园。在 9 月 18 日至 10 月 11 日期间的四个周末，位于马德里维利亚韦尔德（Villaverde）区的伊比德罗拉空间（Espacio Iberdrola）将举办 12 场演唱会，这是整个规划的顶端，旨在吸引全欧洲以及大西洋彼岸的拉丁观众来到这个南美移民已超过 100 万人的地区。每七个马德里人中就有一个出生在大洋彼岸，而在接下来的一个月里，这一数字还将增加。

在她的“女性不再哭泣”（Las Mujeres Ya No Lloran）巡演中，欧洲境内观看这位哥伦比亚歌手演出的唯一选择将在马德里。 81% 的观众将是欧洲人（由Live Nation西班牙区总裁皮诺·萨格利奥科（Pino Sagliocco）将这座“夏奇拉之城”定义为“音乐迪士尼世界”），主要是西班牙人，其中法国人占 3% ，英国人占 2% ，意大利人占 1% 。这并不意味着被计为欧洲人的观众中没有拉丁血统。此外，还将有 19% 的观众将跨越大西洋前来观看这位哥伦比亚歌手的演出。

为此，人们建造了一座临时体育场，计划每晚容纳约 55,000 人（在最后一次扩容后，目前仍有少量门票可用），并配备了一块直接从中国运来的环绕屏幕。这是此次驻演的中心点，此外还设有一个主题公园——马孔多公园（Macondo Park），该公园借鉴了加夫列尔·加西亚·马尔克斯的文学世界，将围绕这位歌手展开。约 220,000 平方米（ 22 公顷）的面积将包含一个美食空间、一个沉浸式博物馆、一个时尚展馆、一个粉丝区、阅读俱乐部、专为儿童设计的“小马孔多”（Macondito）、弗拉门戈表演（如Yerai Cortés或Ángeles Toledano）以及一个由夏奇拉的开场嘉宾使用的第二舞台。Amaia、Nathy Peluso、Guitarricadelafuente、Lia Kali、Louta、Maro、Santos Bravos以及像Izatkm、J Noa、Nico或Yapi等更新兴的项目将在那里演出。

“马德里是拉丁的。西班牙是拉丁的，世界上没有其他地方能构思出这样一个场所。在这里，我们想要庆祝生活的喜悦，他们将有 12 小时的时间来庆祝。[...] 从周五起，这里将听到哥伦比亚语、墨西哥语、秘鲁语—。

，也会说阿根廷语，说乌拉圭语，说巴西语，说葡萄牙语，说意大利语，还会说英语」，萨格利奥科（Sagliocco）在昨天的媒体参观活动中强调道。与此同时，一个空间的最后细节刚刚敲定，该空间将于 15.30 小时开放，并行活动将于 16.00 小时启动，夏奇拉将在 20.30 至 23.00 之间进行表演，并于 00.15 结束，每晚将由一支来自巴兰基亚狂欢节的乐队进行表演，作为对观众的告别。据活动组织者称，这些时间表在接下来的日子里仍可能有所调整，以实现最初宣布的 12 小时活动时长。

其中一项活动是由企鹅兰登书屋（Penguin Random House）赞助的读书会，将讨论六本书籍：加夫列尔·加西亚·马尔克斯的《百年孤独》（9月 18-19 日）和《霍乱时期的爱情》（9月 20 日）；伊丽莎白·贝纳文特的《一个好女孩》（9月 25-27 日）；以及《一个现代家庭》（2。

数据概览

马德里 将变得 更具拉丁风情

650.000

观众。 这是夏奇拉在首都 12 场演出的预计出席人数，每晚约 55.000 人。目前仍有少量门票在售，尤其是 10 月 9 日，这是此次巡演公布的最后一场日期。

220.000

平方米。为此次活动而建设的体育场位于维利亚韦尔德（Villaverde）的伊比德罗拉空间（Espacio Iberdrola），总面积达 22 公顷，包括演唱会场馆及其周边的拉丁文化主题公园。

19

百分比。在观看这位哥伦比亚歌手演唱会的观众中，几乎每五个人就有一个是从欧洲以外地区前往马德里的。其中大部分来自美洲大陆。

150

百万。这是夏奇拉驻场演出组织方传达的经济影响数字。其他计算结果将该数字略微下调至 1 亿欧元。

4 de octubre), de Julia Navarro; Mujeres que corren con los lobos (9 de octubre), de Clarissa Pinkola Estés, y Me quiero, te quiero. Una guía para desarrollar relaciones sanas (10-11 de octubre), de María Esclapez. 夏奇拉博物馆将在亚马逊（Amazon）的赞助下，将实体展览与音乐及互动技术相结合，通过其最标志性的造型、黑胶唱片、奖项以及职业生涯的关键时刻，回顾这位歌手的历史。

目前尚未披露将在这 12 个马德里之夜陪伴这位哥伦比亚歌手的艺术家，但像亚历杭德罗·桑斯（Alejandro Sanz）这样的名字似乎很有可能出现，他出生在首都，并且在夏奇拉的一首热门单曲《La Tortura》中与她搭档。传闻还指向了她的同胞马卢马（Maluma），两人将于明天发布共同创作的第四首歌曲《Agua》。夏奇拉将在舞台上表演的曲目单也尚未公开。与她在拉丁美洲巡演期间的曲目单相比将会有所变动，逻辑上可以认为会加入像《Te dejo Madrid》这样的歌曲。到目前为止，这位来自巴兰基亚的歌手一直在穿插演唱她各个时期的作品，并以与 Bizarrap 合作的歌曲《Las mujeres ya no lloran》（也是此次巡演的名称）结束演出。

来自马德里以外及西班牙以外的人员涌入将给首都带来经济影响。根据组织方向马德里相关机构传达的估算，这一影响约为 1.5 亿欧元，尤其体现在住宿、餐饮、交通、商业和休闲领域。其他计算结果将其下调至 1 亿欧元。根据 Booking 门户网站的数据，该社区的住宿搜索量比去年同期增长了 56%。SiteMinder 平台宣布，酒店预订需求增长约 15%，房间价格上涨近 20%。而根据 Kiwi.com 运营商的数据，来自欧洲的乘客航班需求增长超过 72%，确认预订量增长近 84%。

焦点：夏奇拉飓风

场馆概况

Á. MATILLA, JUAN C. SÁNCHEZ, E. AMADE / EL MUNDO 来源：自行编制。

创纪录的 4.17 亿，“母狼”营收创历史新高

玛丽亚·阿尔坎塔拉 马德里 夏奇拉创造了历史。截至 2025, 年底，凭借“女人不再哭泣”（Las Mujeres Ya No Lloran）世界巡演，她以 3.674 亿欧元的营收，成为历史上最赚钱的拉丁国际巡演艺人。根据 Billboard Boxscore 的数据，她通过 86 场演唱会和 3,3 百万张门票，超越了路易斯·米格尔（Luis Miguel）的纪录，后者的 2023-2024 巡演在 188 场演出中筹集了 3.568 亿欧元。

Bad Bunny 在 2026 年中期凭借“我本该拍更多照片”（Debí Tirar Más Fotos）世界巡演将其超越，该巡演在 55 场演出中达到了 4.074 亿欧元。然而，截至 7 月 14 日，夏奇拉在进行了约 108 场演出后，营收再次回升至 4.176 亿欧元，且其在马德里的欧洲驻场演出还有 12 场尚未进行。此外，在 Billboard 2025 全球巡演榜单（Top Tour 2025，涵盖所有歌手）中，她位列第五，领先于 Lady Gaga 或 Bruno Mars 等艺人。

三十年前，这位拉丁艺人于 1995. 年凭借《赤脚》（Pies Descalzos）开启了她的国际巡演系列。随后在 2000 年推出了《两栖》（Anfibio），尽管没有营收估算，但所有迹象表明，这位哥伦比亚歌手在她职业生涯的第七次巡演中迎来了黄金时代。

按时间顺序，随后是《獴》（Mangosta，2002-03 年），根据当年 Billboard 杂志部分纸质刊物记录的每场演唱会营收计算，其收益底线约为目前的 17,4 百万欧元。

2006 年开始了她的《口头固定》（Fijación Oral）巡演，标志性的歌曲《Hips Don't Lie》便诞生于此次巡演，这也是她在 Spotify 上播放量最高的曲目。此次巡演持续两年，根据 Pollstar 2006, 年营收最高 100 场巡演的年度名单，该巡演营收 33,6 百万，加上 2007, 年同一名单中的 9,8 百万，总营收为 43,4 百万欧元。然而，在 2009, 年，她的经纪人向 Billboard 通报最终营收已超过 87,1 百万。

2010, 年，夏奇拉开启了为期两年的《太阳升起》（Sale el sol）巡演。根据 Pollstar 的记录，她在 2011 年获得了 46,3 百万，根据同一来源，2010 年在北美还获得了另外 14,7 百万欧元的营收。这合计为 61 百万，此外还应加上同年在欧洲举行的 21 场演出的营收，但对此没有记录。

在 LMYNL 之前是 2018. 年的《黄金之城》（El Dorado）巡演。根据 Touring Data 的记录，这位来自巴兰基亚的歌手在 52 场演唱会中筹集了 66,5 百万欧元，共售出 909.288 张门票。

聚焦

人物志。夏奇拉从出道起不断自我重塑，现已成为拉丁新浪潮的“之母”，征服了音乐世界。

跨越三代的拉丁巨星

PABLO R. ROCES 马德里 “没有人能免于跌倒，但我们每次跌倒后站起来时，都会变得更强一点，更睿智一点，也更有韧性”。夏奇拉在 2025 年 8 月 30 日于墨西哥城 GNP 体育场举行的演唱会上用这段话开场，令在场的 65.000 名观众陷入狂热。瞬间，所有人的脑海中，这位哥伦比亚歌手所指的“跌倒”都变成了她与杰拉德·皮克（Gerard Piqué）的分手——而这次分手正是她“女人不再哭泣”（Las Mujeres Ya No Lloran）巡演的核心。但在显而易见的事实之下，还隐藏着更深层的东西：她自己。

青少年时期的夏奇拉前两张专辑（现已停产）遭遇了失败，迫使她不得不重新开始。她曾在那类朗朗上口的流行乐和情歌中遭遇惨败，但随后她重新站了起来，打造出了拉丁艺术家历史上最持久且最成功的职业生涯。三十年间，她主导了相应的几个世代；她懂得从摇滚乐起步，最终全身心投入拉丁音乐流派，并成为了女性主义的偶像。

“她始终证明了自己拥有一种独特的能力，能够洞察每个时刻音乐市场的创造与转型。这使她能够面向不同世代进行定位，并与每个阶段观众的口味和关注点产生共鸣，”缅因州鲍登学院（Bowdoin College）拉丁美洲与加勒比研究教授、出生于哥伦比亚加勒比海岸的纳迪亚·塞利斯（Nadia Celis）解释道。就像夏奇拉一样。

这种出身是解释她如何适应各种环境的关键点之一。她的家乡巴兰基亚在 20 世纪是哥伦比亚技术进步的入口。早在 19 世纪，这里就开始吸收各种移民运动，比如这位歌手的家族，他们拥有黎巴嫩、意大利和西班牙血统。这种多元背景的融合，加上对美国文化的消费以及由狂欢节强化的加勒比影响，塑造了一位在汲取哥伦比亚本土养分的同时兼具外部参考的艺术家。

“那个地区对人的影响很大，那里气候炎热、环境艰苦，政治问题复杂。那里的人是最纯正的哥伦比亚人，但对来自外部的一切有着极高的接纳度。夏奇拉就是一个绝佳的例子：她可以同时扮演多种角色，但从未丢失她的核心，即一种强烈的身份认同、一定的知识分子气质以及一种作为女性的自我认知，”宾夕法尼亚大学拉丁美洲研究中心副教授海罗·莫雷诺（Jairo Moreno）指出。

她在 2000. 年初进军美国市场时便实践了这一点。她融入了主流流行乐，但并未放弃创作。从《洗衣服务》（Servicio de lavandería, 2001）直到今天，她在歌词中交替使用西班牙语和英语。在那期间，她也将头发染成了金色，强化了她的性感特质，并一直保持至今。她在流行乐风行时唱流行，在时机成熟时让腹舞重新流行，她乘上了拉丁浪潮；而当人们以为她再次跌落时，《女人不再哭泣》（Las mujeres ya no lloran, 2023）将她推向了一个本不属于她的世代。

“在职业生涯初期，当她用英语和西班牙语演唱时，会根据语言改变嗓音。唱西班牙语时，她会使用更多的颤音，声音更深沉且显得更有力，录音中的频率更低……这证明她是一位始终尝试通过适应来吸引全球观众，同时又不失去西班牙语听众的艺术家，”法兰克福大学音乐学教授克里斯蒂娜·里彻-伊巴涅斯（Christina Ritcher-Ibañez）详细分析道，她曾研究过《像你一样的眼睛》（Eyes Like You / Ojos así）中的这种变化。

这位哥伦比亚歌手在马德里举办的驻场演出，其核心基石正是拉丁身份。体育场周围构建的整个主题公园都致力于此。这是因为现在的夏奇拉希望在各大巨星都强调这种认同感的时刻，重点突出这一元素。“她一直拥有拉丁血统，但这从未成为最核心的部分。与另一位天才人物相比，她从未像 Bad Bunny 那样拥抱这种身份。但与此同时，她一直是一个关键的拉丁人物，如果没有她，就无法解释 Karol G 和 Maluma 的成功。因为是她懂得将哥伦比亚的音乐传统融入到更现代的语言中，”海罗·莫雷诺（Jairo Moreno）强调道。

纳迪亚·塞利斯（Nadia Celis）将这位艺术家与其国家及大陆的认同感分为两个层面。一方面是音乐层面，即将西班牙语引入美国。“《拷问》（La tortura）是首批在英语电视节目中播出的西班牙语视频之一。在她的全球化进程中，我认为存在一种类似于‘特洛伊木马’式的进入并突破的效果。她进入拉丁世界，打破那个世界，并以此开始重新定位那些为了拓展空间而不得不掩饰的身份特质，从而让像 Karol G 这样的艺术家得以进入。”另一方面，是她在哥伦比亚国内的公众人物形象。“这里，她的基金会及其创建的所有学校所扮演的角色至关重要，以及她现在对太平洋地震的反应。这是一个被遗弃的社会，国家力量几乎无法触及……但夏奇拉却能触及。这使得人们对她的信任超过了对国家本身的信任，因为这已不仅仅是金钱问题。这是围绕一个被视为超越任何政治权力的人而建立的乐观网络。此外，还必须加上她在当前这个刑事化时刻对女性和移民的维护。”

正是这种女性主义偶像的形象，成为了这位哥伦比亚歌手为了触达那些因年龄原因本不该接触到她的年轻一代而进行的最后一次转型。在与杰拉德·皮克（Gerard Piqué）离婚以及与西班牙税务局产生纠纷期间，她与 Bizarrap 的合作曲目出现了，这正是最后一张盘——

夏奇拉在墨西哥阿兹特克体育场举行的 2026 年世界杯开幕式上。美联社（AP）

她的职业生涯

从 拉丁之星 到 数字夏奇拉

夏奇拉的职业生涯可以分为三个阶段：从她在哥伦比亚和西班牙获得成功，到她最终蜕变为全球巨星。

拉丁之星。2000 年代初，随着进军美国市场，她的职业生涯进入第一阶段，在歌词中交替使用西班牙语和英语。她确立了自己作为拉丁之星的地位。

全球偶像。从 2010 年起，随着成为南非世界杯主题曲的《Waka-Waka》，这位哥伦比亚歌手的影响力实现了全球跨越。地球上几乎没有一个人没听过她的歌。

数字现象。 在与 Bizarrap 合作以及与杰拉德·皮克产生矛盾（beef）之后，这位来自巴兰基亚（Barranquilla）的歌手迎来了重生。整整一代人通过那首歌在社交网络上引发的讨论而认识了她。

以及这次巡演。随之而来的，是“数字夏奇拉”现象。“一位拥有三十年职业生涯的艺术家，能成为一个与她年龄相差甚远的世代的偶像，这非常有趣。许多将参加演唱会的年轻人可能是通过 TikTok、Instagram 或迷因（memes）发现夏奇拉的，他们将与如今 50 岁、曾听过《赤脚》（Pies descalzos）时期的夏奇拉的母亲们，以及通过《母狼》（Loba）认识她的 30 岁女孩们共同观看这场演出。所有人将一起合唱，并支付门票费用，”卡斯蒂利亚-拉曼恰大学哲学系主任纳塔利娅·西蒙（Natalia Simón）补充道。她与胡安·安东尼奥·加西亚（Juan Antonio García）以及丹尼尔·C·蒙蒂安（Daniel C. Muntean）共同撰写了一篇关于这位哥伦比亚歌手的 BZRP Music Sessions#53 / 66 在社交网络上产生影响力的分析报告。

或许，夏奇拉指的就是这一点。

特写：夏奇拉飓风

内雷亚·埃格亚（Nerea Egea）和洛莉·洛佩斯（Loli López），这对母女因对夏奇拉的热爱而紧密相连，拍摄于她们在巴塞罗那的家中。VICTÒRIA ROVIRA (ARABA)

超级粉丝。黄金法则：你将高于一切地热爱她，并且在生命中的每一天聆听她的歌声。梦想：“与狼同行”。这就是粉丝们在演唱会前最后几个小时的生活状态

“我母亲把夏奇拉看得比我们还重要”

劳拉·莫雷诺 马德里 “你知道夏奇拉六岁时就给母亲写过诗吗？”九岁时，她给父亲写了一首关于儿子出事后戴深色眼镜的诗。14岁时，这位哥伦比亚人创作了第一首献给初恋的歌曲。她也从未在没有哥哥托尼诺的情况下出门：他们在个人生活和职业生涯中紧密相连。这些并非随机收集的轶事，洛莉·洛佩斯（Loli López，巴塞罗那，1972年出生）讲述这些细节时的精准与自信，像是一个多年来密切关注这位艺术家生活和轨迹的人。“我知道关于她的很多事情。至少在她整个人生的70%左右。我完全沉浸在她的世界里，”这位女性表示。

她是夏奇拉的忠实粉丝……也许是永远都是。从1995年她的第一张专辑《Magia》开始，从她标志性的长发还呈现乌黑色的那时起。“而且我们之间有很多巧合。她的生日是2月2日，我是15日。我们两个都是水瓶座！”她激动地评论道。洛莉54岁，而这位哥伦比亚歌手49岁，在交谈时，她的热情几乎触手可及。她的家就像是这位艺术家的博物馆。杂志、T恤、香水，甚至还有一对Funko Pop玩偶装饰着她客厅的边柜。更不用说黑胶唱片、她的手机壁纸、相册或社交网络了。“我母亲把夏奇拉看得比我们还重要，”长女内雷亚·埃格亚（Nerea Egea）说道，正是她促成了洛莉能在几天后实现梦想。因为是的，在不到一周的时间里，她将与另外650,000人一起，参加夏奇拉在马德里的欧洲驻场演出。

这一切始于今年3月27日。那天，“女人不再哭泣”世界巡演（Las Mujeres Ya No Lloran World Tour）开启了公开售票，将在马德里进行12场音乐会马拉松。当时钟指向10:00时，洛莉·洛佩斯正在心理医生那里，完全不知道她的两个孩子心中正在酝酿怎样的惊喜。“我当时在工作，我哥哥在家里。是他帮我们三个人抢到了票，而我则在电话里告诉他银行卡号，”埃格亚回忆道。没过多久，洛莉就收到了这个消息。“我把自己关在洗手间里默默尖叫。我太激动了。夏奇拉是这个世界上最伟大的存在。她是那些不被倾听之人的声音，”她肯定地说道。她说，去看演唱会是生命能给予她的最好的礼物。或者，至少是其中之一。“我最大的愿望是另一个，是更进一步的东西。伟大的梦想是‘与狼同行’，与我的夏奇拉同行，”她提到的是这位哥伦比亚人在演唱会中场将与部分粉丝一起进行的漫步。

洛莉的故事很长，很复杂，是那种在讲述之前需要先治愈的故事。是的，她一直以来都是粉丝。但自从近一年前她的心理健康状况恶化以来，这种情感变得更加深沉。一场骚扰、虐待和审判的局面，足以让这位加泰罗尼亚女性陷入黑暗想法的漩涡。“我当时状态很糟糕，而让我坚持走下去的动力就是夏奇拉的歌曲。每当心魔袭来，我就专注于她的音乐。”她讲述时声音颤抖，眼中含泪，而这或许足以解释她对这位艺术家那种不讲逻辑、没有底线的崇拜。至少Spotify的数据证明了这一点，数据显示她处于夏奇拉听众的前0.0001%之列，作为一名超级粉丝，她有些歌曲甚至听了1,800次。“我为能成为她的超级粉丝感到非常自豪。我一直属于她的明天，而明天就是为了相聚。我比以往任何时候都与她更加紧密。我爱她，也爱她的wakabebés，”她在提到夏奇拉的儿子米兰和萨沙时补充道。

她崇拜夏奇拉这一点已经很明确，而她最大的梦想是“与狼同行”同样如此。“她不仅是我的榜样，更是我的护身符。我爱她作为女性、母亲、女儿和姐妹的样子，”她表示。毫无疑问，这是对这位哥伦比亚女星的虔诚。唯一能与这种爱相匹敌的，只有她对孩子们的爱。“能带着我的两个孩子，让他们和我一起享受人生中如此特别且唯一的时刻，我觉得自己是世界上最幸福的人，”她写道。洛莉（Loli）的情况并非个例：夏奇拉的追随者之间似乎一直存在着这种手足般的纽带。

“和母亲以及姐姐一起去看演唱会就像是一次重逢。它让我们想起旧时光，让我们感受到那种活力，”贝尔塔·米兰（Berta Millán）这样说道，她也是准备前往该驻演地观看表演的这位哥伦比亚艺术家的资深粉丝。在家里听了夏奇拉很多很多年，现在终于迎来了这场期待已久——极其期待——的演唱会。“对我来说，她意味着与母亲和姐姐的联结，也意味着与我自己的联结。这让我内心的小女孩和我的家人都感到兴奋。她向我们传递了童年时期的美好阶段。”

如果说有什么能定义夏奇拉的演出——无论是这次的“女人不再哭泣”巡演（Las Mujeres Ya No Lloran Tour），还是之前所有的巡演——那或许就是她的节奏、她的快乐和她的自然。“她用每一首歌，用她的动作和表演吸引着人们，”这位粉丝解释道。有些人不需要奔波太远就能见到她，而有些人则将跨越数千公里——从温哥华出发大约 8,400 公里——为了成为洛莉所提到的那个“狼群”的一员。萨拉·诺伍德（Sarah Norwood）就是后者。这位加拿大人将在几天后前往马德里，体验这位哥伦比亚歌手提供的主题公园和演出。她说，这次旅行让她欣喜若狂。“第一次见到她时，我觉得她是世界上最美丽的女人，”她回忆道。在目睹了她在波哥大、瓜达拉哈拉和墨西哥城的闪耀表现后，她依然这么认为。现在，她正准备在马德里再次观看她两次演出。“夏奇拉对我意义重大。如果我感到焦虑或心情不好，我会播放她的歌曲，然后感觉好起来。20 年来，我每天都听夏奇拉。她是我的良药。”

她们互不相识：贝尔塔将在本周日前往，而洛莉、内雷亚（Nerea）和萨拉则还需要等待一段时间才能见到她。尽管如此，她们都被对夏奇拉那种无条件的爱联系在一起。这四个人已经在准备在西班牙首都体验这场注定独一无二的经历。她们已经买好了服装——当然包括裙子和周边商品——她们的座位在所谓的“夏奇拉体育场”的看台和场内区域等待着她们。“我们在高层看台，而我恐高症很严重；但没关系，为了我的夏奇拉，我愿意做任何事情，”洛莉说。

故事接连故事，轶事接连轶事，时间渐渐耗尽。近一个小时的信息被毫无停顿地剖析。夏奇拉六岁时写诗，九岁时就推出了她的第一首歌。显然，这些数据揭示了一种没有极限的热情。还有什么要补充的吗？洛莉回答道：“我只想说，看到她如此出色，我感到很自豪。她是一个正直且真诚的女性。我爱你，夏奇拉！”

Pisa报告的管理者们未能解释富人学业成绩下滑的原因。这涉及于ESCS（经济、社会和文化地位）指数，这是一个衡量金钱、地位和知识的指标。事实上，这是一个令人惊讶的数据。ESCS较高的人是因为在基因和社会彩票中获得了好运。基因是一个尤为决定性的变量。智商在10岁时的遗传率（指群体差异归因于基因而非环境）为0,50，并随年龄增长而增加，它比任何其他特征都能更好地预测教育成功。因此，基因更优秀的人在学业表现上却有所下降，这迫使人们去寻找经合组织（OCDE）明确表示忽略的原因。那些卢德主义者——这种免疫缺陷——急于将……视为导致下滑的罪魁祸首。富人更精通技术，并且是最早使用

富人总是率先察觉

因此，新事物就摆在眼前，这就是所谓的“冒烟的枪”（确凿证据）。这种粗糙的指责忽略了富裕学生平均分下降早在之前就已经开始：例如在2018年和2022年之间，数学平均分下降了10分。它还忽略了人工智能（AI）的普及——即便是在富人之中——也是近期且部分实现的。而且，它以一种霸道且狭隘的方式，忽略了AI使用对学习产生的积极影响，而这些影响在近期精细的随机实验以及经合组织（OECD）自身的报告中均有描述。说AI不能促进知识获取，正是那些不会操作它的人才会说的话。例如，那些只关心学生是否坐得舒服，并将AI视为“小抄”的平庸教师，认为它只能给出答案而不能教学。

显然，没有单一的假设能解释Pisa测试中这个奇怪的数据。但在可能的解释中，有一项证据是：富人看得更早、看得更远。毕竟他们就坐在由无数被剥夺者堆砌而成的巨额财富之上！而他们察觉到的是：学校已经失效了。学校失去了知识权威，而他们可以轻易在课堂之外找到这种权威，因此他们是最先撤回在学校投入的努力、纽带和承诺的人。学校也失去了其作为“海关”的筛选功能：成绩和学位的通货膨胀，以及“不同程度的努力能获得相同分数”的持续验证，使得MediaMarkt那句著名的口号——“我并不傻”——得到了广泛认同。

是的。既不能教学，也无法解决问题。

CABO SUELTO ANTONIO LUCAS

《黑球》，一首西班牙诗篇

正如预期，《黑球》（La bola negra）由 Los Javis 执导，代表西班牙参加奥斯卡奖。这部电影展现了一种强而有力的宽广电影语言。人们可能会喜欢，也可能会不喜欢，但很难否认其视觉冲击力、破碎诗篇的特质，以及对那些被判定处于边缘地带的人们——那些被暴力地驱逐到任何衣橱最深处的同性恋者——所表达的强烈情感共鸣。众所周知，其情节围绕费德里科·加西亚·洛尔卡（Federico García Lorca）同名且未完成（仅有草稿）的剧作展开，并围绕这位诗人与拉斐尔·罗德里格斯·拉普（Rafael Rodríguez Rapún）之间的爱情故事运行；阿尔贝托·科内赫罗（Alberto Conejero，本片共同编剧）在 2015 年将其作为一部杰作《黑石》（La piedra oscura）的情节揭露。明年将是“一代 27”那张经典照片诞生一百周年，我们将隆重庆祝，因为对于那些人（以及照片之外的许多其他男女），我们

RICARDO

应当心怀感激、尊重并铭记，因为在内战和独裁统治残酷摧毁自黄金时代以来最灵动、最明亮且最欢快的创作者群体时，他们同样遭受了人为造成的灾难。

Los Javis 的这部电影出现于一个绝佳的时机。它不仅是对洛尔卡的致敬，更是某种更宏大、更广泛的叙事：关于伤害、关于疏离、关于被迫处于阴影之中，以及关于那些直到太迟才被揭开的诸多秘密的讲述。这在某种程度上就是这个国家能够唤醒所有心魔的历史。同时，它也是对几代人的剖析——他们没有忘记，但以某种方式学会了克服、进步，并理解建设性的力量是如何从创伤和被强加的沉默中涌现的。我在某个下午观看了这部电影，我认为这是一部令人震撼且敢于冒险的作品。显然，它具有艺术性，显然具有政治性，显然具有警示性。它理解诗歌极其细腻的表达方式，这正是科内赫罗的功力所在。当然，它也带有那些未能圆满结局之事的焦虑感。我说它处于一个“绝佳的时机”，是因为它承载了如此之多的情感与当下。这是一部属于此时此刻的电影，却又令人心碎地承载着昨日。

由 Los Javis 的电影代表西班牙（就像索罗戈延或阿拉乌达·鲁伊斯·德·阿苏亚也可以做到的那样）是合适的。在这个充满冲突的时代，将会有少数几件事能幸存下来，虽然不多，但它们将有助于更好地解释那些在评论员的激烈争论之声中，我们身为自己的多种方式。

面对“惊吓还是末日”的抉择

我承认，在参与任何关于人工智能的辩论时，我都带有很强的先入之见。ChatGPT 和 Claude 等工具彻底颠覆了我最关心的两个领域，无论是在职业上还是个人生活上：教育和写作。而作为回报，它们并没有提供太多有益的东西。编辑、文学奖评委以及读者本身，仍然不知道如何适应一个人们系统性地怀疑任何文本作者身份的世界；而我们教师在批改本科和硕士毕业论文时，依然不知道这些页面是否由学生撰写，也不知道他们是否阅读了所引用的作品。这不仅仅是一个诚实问题：训练阅读和撰写长文本的能力，对于培养一个成熟且专注的思想至关重要。也许未来我们会找到某种活动来替代它，但至少在人文和社会科学领域，这种情况尚未发生。而在这个颠覆时代的输家，将是那些正走出我们的学校和大学的学生。这就是那些用一句“你们得适应”来回应任何质疑的人通常选择忽略的事实：许多届学生将成为这种“适应”的实验小白鼠。

因此，在末日的号角吹响之前，我们已经陷入了一场教育和文化的“斯大林格勒战役”。仅凭这一点，就足以让我支持在 AI 领域实施暂停和加强监管的可能性。但即便承认我的极端偏见，许多人如此自信地忽视奥特曼（Altman）、阿莫代（Amodei）和马斯克（Musk）的警告，依然令我惊讶。人们可以、甚至应该怀疑他们的意图；但同时也必须权衡忽视他们所带来的风险。AI 导致的末日可能确实是一个为了向监管机构施压并掩盖自身错误而编造的利益谎言；但如果陷入这个陷阱，最糟糕的情况也只是那些已经极其富有的人变得更富有了一点。而如果这并非单纯的谎言，那么最糟糕的情况则是我们全部死亡。这种对比让人想起那种说“要么惊吓，要么死亡”的习惯，仿佛这两种可能性同样令人厌恶。在这种情况下，合理的回答是：惊吓，绝对是惊吓！

《世界报》 UNIDAD EDITORIAL 集团

总编辑： JOAQUÍN MANSO

副总编辑： Vicente Ruiz

总编辑助理：Francisco Pascual

副总编辑：

Roberto Benito, Juan Fornieles, María González Manteca, Jorge Bustos, Leyre Iglesias, Silvia Román, Carlos Segovia, Gonzalo Suárez, Esteban Urreiztieta.

出版商： Unidad Editorial Información General, S.L.U. Avda. de San Luis, 25. 28033 马德里。 联系电话： 91 443 50 00

管理人员：Marco Pompignoli, Laura Múgica

业务总监：Kayode Josiah

广告销售：Unidad Editorial, S. A.

广告总监：Rafael Serrahima

1989年由 Alfonso de Salas, Pedro J. Ramírez, Balbino Fraga 和 Juan González 创立

塞乌塔，一个欧洲问题

乌尔苏拉·冯德莱恩昨日在直接面向塞乌塔人民发表讲话时，再次确认了欧盟对塞乌塔毫不含糊的承诺，并强调这座自治市“就是西班牙”，且“就是欧洲”。在7月30日的危机之后，这一声明显得至关重要。那次危机使欧洲大陆的南部边境陷入困境，揭示了移民在何种程度上可以被转化为一种混合战争武器，这迫使布鲁塞尔重新审视其反应机制。因此，欧盟委员会主席宣布了新的《欧洲应急响应框架》，这是一个法律盾牌，将允许成员国临时修改其庇护法，以应对那些被精心策划并被用作破坏稳定工具的大规模移民涌入。

冯德莱恩的强硬态度，进一步凸显了欧洲社会党团体对摩洛哥的纵容。除非出现意外，否则该团体的否决权将在今天阻碍一项与人民党共同起草的决议获得通过。该决议旨在让欧洲议会不仅在精神上支持塞乌塔，而且要求拉巴特承担起作为欧盟“关键合作伙伴”的“责任”。

将塞乌塔危机“欧洲化”是冯德莱恩关于欧盟现状演讲的两个支柱之一。另一个支柱是提议让加拿大成为欧盟首个关联国，这应对的是同样的威胁：国际秩序的崩溃迫使欧洲既要加固其边境，又要建立并加强能够支撑其在全球日益不稳定的世界中维持影响力的联盟。

“欧洲关联国”这一身份是一个尚待定义的法律类别，且需要成员国的支持，但它蕴含着强烈的地缘政治意义。自由贸易是欧盟的一大优势，欧盟与加拿大保持着稳固的经济联盟，并深化了在国防、数字安全、原材料和供应链方面的双边合作。冯德莱恩现在提议在能源、人工智能（AI）和北极领域取得进展，这些领域将成为构建一种可能具有前所未有政治结构的关系的骨架。

总理马克·卡尼在达沃斯为这种接洽提供了理论框架。面对唐纳德·特朗普持续带来的威胁，他主张中等强国在权力关系主导的世界中必须团结起来。冯德莱恩现在所做的是将加拿大与欧洲之间——双方共同捍卫自由民主和多边主义——的亲近感，转化为一项政治联盟的提议。

数十年来，欧盟在西方秩序下繁荣发展，其安全依赖于美国的保护伞。如今，在一个更加不确定的世界中，其战略未来在于加固边境，利用其商业实力，并织就牢固的纽带，以弥补跨大西洋关系的削弱。

成为皇家马德里球星的责任

皇家马德里已经超越了足球俱乐部的身份：它是向世界展示西班牙形象最强有力的机构之一。这一维度解释了为何维尼修斯、姆巴佩和科纳特在周二对阵埃尔切的比赛前，通过遮掩球衣上的“我们都是塞乌塔人”（Todos somos caballas）口号而引发的巨大不满。俱乐部此前已同意参与一项来自公民社会的倡议，以表达对塞乌塔的声援，但这两名前锋和一名后卫将球衣折叠以掩盖信息，并比队友更早地脱掉了球衣。

这些球员辩称该球衣带有政治色彩。作为公民，他们有权不参与此类倡议。但将一个刻意遮掩信息的举动简单地定义为“中立”是很难令人信服的，因为这一信息是马德里俱乐部本身已接受的，且其他球队在展示时并未出现问题。正是他们通过公开表现出对塞乌塔以及整个国家的轻视，从而在政治上采取了立场，而此前在 30 de julio 开始的针对西班牙主权的非法攻击后，全国上下正处于震惊之中。

这三名球员可能是担心摩洛哥方面的反应，因为他们已知晓阿布德·埃扎尔祖利（Abde Ezzalzouli）从同胞那里收到的辱骂。然而，这位贝蒂斯前锋坚持认为他的支持是“社会性质”的，并不代表对自己国家的蔑视。这种对比进一步加剧了人们对这种令人震惊的行为的愤怒：他们害怕摩洛哥的反应，却不害怕西班牙的反应，而西班牙正是他们工作的地方，且正因塞乌塔发生的事情而深感震惊。

巴萨采取的犬儒立场同样值得关注，他们在“独立进程”（procés）期间曾就具有明显分歧的政治问题公开表态，如今却拒绝参与此次致敬。

马德里俱乐部尊重球员的个人自由，并表达了对塞乌塔的声援。这两者可以共存。但一个具有如此影响力且拥有相应价值观的机构必须意识到，其球星的每一个举动都会被解读，并且可能受到合理的质疑。在一次如此深刻地影响整个社会的危机中，遮掩一件球衣同样在传递一种信息。

民意广场（VOX POPULI）

萨尔瓦多·伊利亚（SALVADOR ILLA）

将“迪亚达”带到埃斯特雷马杜拉

加泰罗尼亚自治区主席将围绕“迪亚达”（Diada）的平行活动转移到了埃斯特雷马杜拉。在经历了独立主义在“独立进程”期间所导致的对抗阶段后，他此次前往埃斯特雷马杜拉地区的行程蕴含着一种开放且包容的加泰罗尼亚主义象征。

哈希姆·塔奇（HASHIM THAÇI）

因战争罪被判刑

$\downarrow$ 总部位于海牙的科索沃特别法庭已判处该国前总统 25 年监禁，罪名是在 1998 和 1999, 之间犯下的战争罪。当时，他担任指挥官的科索沃解放军（ELK / UÇK）与塞尔维亚军队发生冲突。

罗莎莉亚（ROSALÍA）

获得七项拉丁格莱美奖提名

这位西班牙歌手获得了七项拉丁格莱美奖提名，该奖项将于 12 de noviembre 在拉斯维加斯举行。具体提名包括：最佳葡萄牙语歌曲、年度歌曲、年度录音、年度专辑、最佳替代音乐专辑、最佳音乐视频和最佳流行歌曲。

玛丽亚·奇维特（MARÍA CHIVITE）

将重新招标 Belate 工程

↓ 纳瓦拉自治区主席（来自西班牙社会党-纳瓦拉分部 PSN）被迫暂停 Belate 隧道改造工程的招标。该工程于 2024 年以 6400 万欧元的价格授予了 Servinabar 等公司。该项目使其与涉嫌由 Santos Cerdán 领导的阴谋网产生关联。

LOS JAVIS

《黑球》角逐奥斯卡

$\spadesuit$ 西班牙电影学院选择由其执导的《黑球》（La bola negra）作为西班牙的奥斯卡代表作。这部电影旨在向费德里科·加西亚·洛尔卡致敬，并在戛纳电影节获得了最佳导演奖。此外，它也是 Netflix 在颁奖季的大手笔之作。

L. VEGA / C. BERCOVICH

获颁国家音乐奖

▲ 由文化部颁发的 2026 年国家音乐奖已揭晓：来自加那利群岛的 Laura Vega 获得作曲类奖项；来自马德里的 Cecilia Bercovich 获得演奏类奖项。两人均因其“稳健”和“精湛技艺”而获得表彰。

社会党阻挠欧洲议会对塞乌塔的支持

• 西班牙工人社会党（PSOE）所属党团否决了一项联合决议，旨在保护摩洛哥并避免批评
• 其拒绝态度与冯德莱恩对该自治市的支持形成对比：“这是西班牙。这是欧洲”

DANIEL VIAÑA 斯特拉斯堡 特派记者

“明天可能完全无法通过任何决议。目前他们正在 ECR [乔治亚·梅洛尼所属党团] 和 Patriots [Vox 所属党团] 中寻求必要的支持，因为与社会党达成协议已被排除。最终可能会通过，但难度很大。”欧洲人民党（PPE）的消息人士昨日傍晚向《世界报》如此解释其关于支持塞乌塔决议的现状，该决议将于本周四在欧洲议会进行投票。

已被排除的是通过一项联合决议，社会民主进步联盟（S&D）主席 Iratxe García 在周二已对此表示拒绝。欧洲社会党人不想在针对摩洛哥的文本中采取强硬立场，他们照搬了西班牙工人社会党（PSOE）和西班牙政府的论点。事实上，在他们的决议提案中，摩洛哥仅被提及一次，而且当然没有任何对其在入侵塞乌塔中所扮演角色的批评。更有甚者，欧洲社会党人提议的是赞扬摩洛哥当局在“快速遣返绝大多数非法入境者”方面所做的工作。

欧洲人民党承认“很有可能”无法通过任何决议

政府总理佩德罗·桑切斯昨日在国会参加完政府监督会议后离开。JESÚS HELLÍN / EUROPA PRESS

因此，剩下的替代方案是某个党团的具体决议能够获得通过，但这非常、非常困难，因为通常其他党团会拒绝非本党团或非联合起草的文本。欧洲人民党目前关注的是尝试在声明的某些要点上与所谓的“委内瑞拉多数派”达成一致，甚至争取部分自由派和社会党人的支持。但人民党的文本能否成功绝不明确，且无论如何，这种情况与欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩昨日在同一个欧洲议会中所做的清晰且直接的声明形成了鲜明对比。

“我们所有的外部边界都是欧洲的边界。因此，我想直接对西班牙人民说话。的边界

人民党预计若不立即遣返将产生“号召效应” 国会谴责马拉斯卡并批准塞乌塔援助措施法令

马里莎·克鲁兹（MARISA CRUZ）马德里 昨日，在听到政府首脑将两千多名仍在塞乌塔街头游荡或在海滩上拥挤的移民未成年人所处境况的责任推给该自治市行政部门时，人民党（PP）爆发了愤怒之情。“去问维瓦斯（Vivas）吧，”佩德罗·桑切斯（Pedro Sánchez）简短地回应道。桑切斯对7月30日和31日边境大规模冲击事件的处理方式受到了所有议会党团的严厉批评。

政府、西班牙工人社会党（PSOE）及其合作伙伴将塞乌塔的现状描述为一场“人道主义危机”，而人民党和Vox党则将其公开定义为一次“入侵”，这不仅是基于冲击规模，也是基于桑切斯此前将此次大规模入境定义为“对国家领土完整之攻击”的言论。

尽管存在这种冲突，国会仍在人民党的赞成票支持下，通过了针对塞乌塔的紧急措施皇家法令，该法令计划拨款高达3.09 亿欧元以援助该市并重新振兴其经济。该法令以204票赞成、33票反对（Vox党）和7票弃权（Junts党）获得通过。与此同时，议会支持了人民党的动议，该动议谴责内政部长费尔南多·格兰德-马拉斯卡（Fernando Grande-Marlaska），并要求政府采取一切必要措施使该自治市恢复正常，并促使移民快速返回。

昨日，费霍（Feijóo）敦促桑切斯澄清是否已要求“摩洛哥当局”——随后议会发言人埃斯特·穆尼奥斯（Ester Muñoz）明确是指穆罕默德六世——给出解释，但得到的答复是沉默。这进一步增强了人们的信念，即总统保护摩洛哥“胜过保护塞乌塔人，胜过保护国家利益”。

“塞乌塔是欧洲的边境。因为塞乌塔是西班牙。塞乌塔是欧洲。欧洲将站在你们一边，”冯德莱恩在关于欧盟状态的演讲中如此保证。此外，这位主席提出了一个新的“欧洲应急响应框架”，在像该自治市所经历的危机情况下，“将允许一种临时且严格界定的灵活性”。例如在遣返方面，允许国家更快速甚至立即遣返非法移民。

尽管这是一个较小的问题，但议会昨日谴责了将移民工具化作为“混合战争”武器以破坏欧盟国家稳定的行为，并要求进行一次“独立且详尽”的调查，以确定大规模移民抵达塞乌塔的责任方。但这项决议——这也是该自治市市长胡安·赫苏斯·维瓦斯（Juan Jesús Vivas）极力请求的事项——很难获得通过。

如果最终未能通过，近日在斯特拉斯堡出现了两种解读。在国家层面，有人指出人民党主席阿尔贝托·努涅斯·费霍（Alberto Núñez Feijóo）在下周访问塞乌塔时，可以利用西班牙工人社会党的拒绝态度来攻击政府首脑佩德罗·桑切斯。而从欧洲角度来看，必须考虑到欧洲人民党（PPE）内部并非所有人都认同此时推动一项关于塞乌塔的决议是恰当的。他们认为，且现在依然认为，这并不是一个

人民党寻求梅洛尼团体和Vox党的支持

在协商更新欧洲议会以及欧洲理事会主席职位的紧要关头，与社会党对抗并非良策。而且，如果没有达成任何形式的声明，虽然进程会更简单，但代价是面对部分西班牙领土（因此也是欧洲领土）遭受入侵时未能表明立场。

这一点，加上对胡安·赫苏斯·维瓦斯（Juan Jesús Vivas）的指责，激怒了人民党。人民党坚持认为，留在塞乌塔领土上的未成年人的责任在于政府；他们主张，政府在收到可能发生此类事件的警告后仍未捍卫边境。他们援引欧盟的《移民与庇护公约》，该公约将规模不等的人员入境与第三方利用移民流来“破坏”欧盟成员国稳定的“工具化”行为区分开来。

桑切斯对拉巴特的不透明态度加剧了“敲诈论”

他从未澄清通过 Pegasus 获得了哪些数据，如今甚至连合作伙伴也产生怀疑

巴斯克民族党（PNV）领导人艾托尔·埃斯特班（Aitor Esteban）昨日出席听证会。A. R. / EFE

帕洛玛·H·马特利亚诺（PALOMA H. MATELLANO）马德里报道 政府主席在 2022 年就西撒哈拉问题做出的立场转变——承认摩洛哥的主权——当时就引发了右翼的一些暗示，认为这可能与 2021 年佩德罗·桑切斯（Pedro Sánchez）及其他政府成员手机被 Pegasus 软件间谍攻击一事有关。面对此类质疑，主席仅表示：“我的手机没有任何问题”，但正如人民党（PP）当时指责的那样，他并未澄清哪些文件被窃取。四年后，桑切斯就拉巴特在 7 月底塞乌塔大规模入境事件中所扮演角色的论述，再次引发了质疑，而且现在提出这一问题的不止是右翼，还包括他的一些合作伙伴。政府在 Pegasus 窃取内容以及针对此次塞乌塔危机与摩洛哥建立的沟通机制方面缺乏透明度，这未能平息来自整个政治光谱的关于被敲诈的暗示。

人民党和 Vox 党率先提出了这一论调，并将其纳入对桑切斯未追究拉巴特在 72.000 人非法入境事件中责任的指责中。两周前，在国会同一场会议上，阿尔贝托·努涅斯·费霍（Alberto Núñez Feijóo）质问他：“您的电话里有什么？为什么您害怕摩洛哥？摩洛哥关于您知道些什么？”而圣地亚哥·阿巴斯卡尔（Santiago Abascal）则向他抛出问题：“您欠那些攻击者什么，以至于不敢指认他们？他们关于您知道些什么？”但这一观点并未止步于此，政府的一些议会支持者在随后几天也采纳了这一观点。波多莫斯党（Podemos）的伊奥内·贝拉拉（Ione Belarra）暗示：“也许 [摩洛哥] 掌握了关于主席的过多信息。”本周末，巴斯克民族党（PNV）主席艾托尔·埃斯特班在接受《邮报》（El Correo）采访时主张：“摩洛哥可能拥有一些我们不知道的东西，使得对西班牙政府的压力更大，我不排除这种可能性。”此前，在被问及是否认为桑切斯可能正遭到敲诈时，他透露：“发生了 Pegasus 间谍事件，几个月后西班牙在西撒哈拉问题上的立场发生了转变。这是一场从未得到解释的地震。”

尽管主席的其他合作伙伴，如 Sumar 或共和左翼联盟（ERC），确实与这种“敲诈论”保持距离，但所有人都质疑桑切斯在塞乌塔危机中对摩洛哥采取的立场，要求他做出更强有力的回应，而这种回应目前尚未出现。而对于那些持有暗示观点的人来说，这让他们更有信心地坚持自己的怀疑。

此外，关于 Pegasus 入侵中从政府成员处获取了哪些资料，依然缺乏澄清。在周一接受《中间人》（El Intermedio）采访时，当被问及是否能保证“对 [他] 及其政府的 Pegasus 间谍活动

人民党坚持认为，政府现在试图通过指责塞乌塔行政当局以及由人民党执政的自治区，来摆脱责任，指责他们拒绝接收留在该自治市的两千名未成年移民。人民党对这一指控的回应是，一旦这些未成年人被转移到半岛并获得安置，很快就会产生“号召效应”，导致情况重复发生。

人民党（PP）坚持认为，解决方案不在于撕毁与拉巴特的友好条约，也不在于像 Vox 党所要求的那样暂停贸易协定，而在于开展强有力的外交，并向塞乌塔派遣必要的资源，以识别或登记所有移民的身份，以便立即将其遣返回摩洛哥。就此，他们指出，摩洛哥政府本身已在官方声明以及致所有欧洲议会议员的信函中表示愿意接收所有人，因此他们无法理解桑切斯不对此项摩洛哥提议做出积极回应的原因。

人民党党魁阿尔贝托·努涅斯·费霍奥（Alberto Núñez Feijóo）。R. JIMÉNEZ / EFE

人民党坚持认为，解决方案并非通过打破条约，也没有将其对摩洛哥的立场设为条件》，桑切斯回答道：「绝非如此」。他没有提供关于可能被扣押数据的更多细节。而且，在近一周前接受 La 1 频道采访时，当被问及是否感到受到拉巴特的敲诈时，他仅限于保证其政府「绝不接受任何敲诈」。「因为这不符合我们的原则，而且我们没有什么好隐瞒的」，他补充道，随后提到当天开始实施的关于大规模进入塞乌塔文件的解密工作。无论如何，桑切斯在回答关于涉嫌敲诈和 Pegasus 软件的问题时，始终将其聚焦在政府整体的框架内，而非他个人，而这正是右翼怀疑的切入点。

在《El Intermedio》节目中，桑切斯试图澄清，他「从未」说过西班牙「如果证明摩洛哥政权是 7 月 30 日和 31 日所发生事件的幕后主使，将不会对摩洛哥做出强有力的回应」。但直到现在，他尚未解释作为总统，在事件发生后与拉巴特进行了怎样的沟通，费霍奥昨日要求他对此予以澄清。与此同时，在 9 月份的六次公开露面（包括采访和在国会的发言）中，桑切斯在 7 月 31 日定义的「攻击」或「侵犯西班牙领土完整」已演变为其他措辞，如「混合攻击」，而在目前状态下则被称为「人道主义危机」。

拉巴特的双重游戏：800名未成年人未获接纳，且拒绝接收遗体

摩洛哥多年来一直未接收返回的移民儿童，并拒绝接收其死者

一群北非无陪伴未成年移民，去年8月初在塞乌塔。ALBERTO DI LOLLI

QUICO ALSEDO 马德里 摩洛哥现在表示——并已将此意书面告知多位欧洲议会议员——将接纳所有在7月30日和31日通过埃尔塔拉哈尔（El Tarajal）边境从其国家跳入塞乌塔的移民，尤其是未成年人。然而，无论是该自治市政府、国家警察总局移民局，还是中央政府的青年与儿童部（后者则认可所有来自拉巴特的消息），都严重怀疑这个阿拉维王朝国家是否会履行其诺言。

究其原因，据移民局向《世界报》（ELMUNDO）透露，截至今日，西班牙境内仍有“约800份”申请返回原籍国的未成年移民办理档案——其中600份来自此前2021年的移民潮——而拉巴特甚至没有回复西班牙当局。“他们根本不回复，这就是现实，”移民局解释道。

而这还是在去年7月那次大规模冲击之前的情况。在那之后，西班牙试图遣返在那两天内从海中搜集到的88具移民死者遗体（由于此次危机中所有数据都随来源而异，该数字有所波动），但拉巴特阻止了遣返。尽管其中九人已被确认身份，且其中一人的家属甚至向边境派遣了一辆灵车，以便将其运往摩洛哥并在当地安葬，但得到的答复依然是：不行。

更有甚者：在9月3日，一名摩洛哥青年移民死

邻国现称将将其全部接纳作为“特例”

7月30日冲击事件中的88名死者遭到拒绝

甚至一名死于糖尿病的未成年人也未被接纳

去年8月中旬，塞乌塔人口稠密的埃尔普林西佩（El Príncipe）社区的墓地。ALBERTO DI LOLLI

就在塞乌塔的“希望”（La Esperanza）收容中心，一名患有1型糖尿病的少年在跨越边境一个月以来几乎没有得到任何治疗。西班牙再次尝试将其遣返回摩洛哥，但对方拒绝了。这名17岁的少年最终被安葬在塞乌塔的穆斯林墓地西迪·恩巴雷克（Sidi Embarek），与另外88名移民埋在一起。

“摩洛哥一直拒绝接回他们，这就是现实，”胡安·维瓦斯（Juan Vivas）政府的人员表示：“现在他们援引情况的‘特殊性’[正如发给欧洲议会议员的信函中所述]，但他们多年来一直不愿接回。”在其未成年人部门中，人们记得在30日的大规模冲击之前发生的一起非常引人注目的案例：一名未成年人想要返回，已经与他在摩洛哥的家人取得了联系，家人甚至已前往塞乌塔，并且已经获得了这些案例中至关重要的未成年人检察官办公室的法定许可。然而，这名少年仍无法随家人返回摩洛哥，因为该国再次予以拒绝。此案例上周由部长西拉·雷戈（Sira Rego）披露，她在该问题上与中央政府其他成员持相反意见，这正处于选举前的博弈期，且她可能因为其巴勒斯坦后裔的身份，以及目前摩洛哥与以色列（及美国）的亲近关系而被置于这一立场。正如《世界报》（EL MUNDO）所报道，雷戈在危机的第一周曾告诉塞乌塔主席胡安·赫苏斯·维瓦斯（Juan Jesús Vivas），西班牙应该与摩洛哥断交，这显然与门诺克亚宫（Moncloa）的安抚态度相左；而儿童与青年部门多年来一直眼睁睁地看着那些想要返回的摩洛哥移民的档案在抽屉里腐烂。

塞乌塔实际上已成为这些无人陪伴的未成年移民（技术术语称为 menas）的捕鼠器，但这不仅是因为摩洛哥拒绝接回他们：西班牙法律，以及最终是欧洲法律，阻碍了那些想要像跨越边境时那样自行返回的未成年人这样做。西班牙国民卫队（Guardia Civil）的消息人士向《世界报》证实，目前出现了部分未成年人尝试返回但被拒绝的情况：“一旦对其是否为未成年人产生怀疑，且他们无法出示任何身份证明文件，就会被禁止返回摩洛哥。”返回程序必须合法，并获得未成年人检察官办公室的认可。正是该办公室在2021年的冲击事件后，举报了政府代表处和塞乌塔政府在缺乏必要法律保障的情况下，推动遣返多达54名未成年人的行为，这导致了代表处代表和副主席被判刑并被禁职（本报获悉，目前已提起上诉）。

从根本上说，这归结于摩洛哥的固执。据国家警察的消息人士称，近年来摩洛哥甚至以各种借口拒绝接纳未成年人，例如要求必须将他们交给摩洛哥国家（即宪兵），而不是直接交给家庭，而后者才是欧洲法律的强制要求。

警方还指出，检察官办公室可能存在所谓的“过度保障主义”，并提供了一个数据：“有时我们尝试将依法在西班牙收容的未成年人交还给父母，但同样无法实现。这是一个非常复杂的问题，双方原因各异，”他们总结道。

3,000名未成年人陷入僵局，政治战争爆发

政府与塞乌塔就将其转移至半岛问题发生争执

RAÚL PIÑA 马德里

情况如下：在7月30日和31日大规模进入塞乌塔后，据估计约有2,100名未成年人已登记并处于塞乌塔政府的监护之下，另有700至1,000名在自治市的街道上游荡。根据中央政府在2026年7月的一项皇家法令中确定的标准，分配给塞乌塔的常规容量为29个名额。结论是：完全崩溃。解决方案要么是将这些未成年人送回摩洛哥与家人团聚；要么是协调将其转移到其他自治区。正是在这一点上，两级行政机构互相指责，将责任推给对方。昨天，当记者在国会走廊询问佩德罗·桑切斯时，他简短地回答道：“这件事去问维瓦斯（Vivas）吧”。

在这场危机中，与2021年（当时进入约10,000名移民；而现在已超过70,000名）不同，政府与塞乌塔之间的协调并不顺畅。存在争论、指责和阻碍……根据塞乌塔政府的估计，约3,000名未成年人被困在这场政治斗争之中。在马德里，人们对胡安·赫苏斯·维瓦斯（Juan Jesús Vivas）非常愤怒，反之亦然……而时间在流逝，危机在恶化。政府消息人士指出：“塞乌塔政府不想将未成年人送到半岛。维瓦斯采用了人民党（PP）的论调，致力于攻击政府。如果街上仍然有未成年人，那是塞乌塔和人民党的错。”

马德里与塞乌塔的关系恶化：指责与控诉

在自治市，人们持有另一种看法：“其意图是将我们面临的问题责任推给一个只有80,000居民的市政当局。”桑切斯关于未成年人的回答引起了极大愤怒：“政府总统今天发表的声明以及他发表声明的方式令人感到羞耻。”

儿童部或领土政策部声称：“未成年人的监护和管辖权专属于塞乌塔。”“我们怎么能转移那些不在我们监护下的孩子？”政府提出了两条紧急方案：一是由专门从事儿童护理的机构在半岛接收500名女孩，而监护权仍由塞乌塔保留；二是由各自治区进行团结接收。问题在于，政府认为塞乌塔才是应该签署并给予许可的一方，而自治市则反对道：“这是一次转移，必须由部委来执行。”“考虑到塞乌塔承受的压力以及我们面临的情况，竟然说市政府不想方便未成年人离开，这简直不可理喻。”西班牙法规明确规定，对无人陪伴未成年人的监护承担责任属于各自治区。

部长安赫尔·维克多·托雷斯（Ángel Víctor Torres）与塞乌塔形势委员会。EFE

一个国家的 部委 $\rightarrow$ 在行动。

铁路网络总长近15,659公里，使得年运行火车量超过2,213,898列。

法官传唤维瓦斯及已辞职的高级官员

国家法院同时叫停将移民转移至塞乌塔港的计划

曼努埃尔·马拉科（MANUEL MARRACO）马德里 国家法院法官玛丽亚·塔尔东（María Tardón）昨日在调查塞乌塔大规模非法移民入境事件时，批准了一份极长的调查措施清单。她接受了检察机关提出的十余项建议，并增加了其他在政治上更为敏感且首席检察官未要求的内容：将自治区主席胡安·赫苏斯·比瓦斯（Juan Jesús Vivas）和政府代表处前办公厅主任冈萨洛·桑斯（Gonzalo Sanz）作为证人进行询问。

调查政府代表在针对其提出的举报和诉讼中所涉及的各项罪行的权限。其中包括，其在7月30日至31日期间，于边境西班牙一侧导致83人溺亡或被挤压死亡事件中可能承担的责任。

检察机关此前要求对安全部队的“负责人及行动指挥官”进行证词采集。塔尔东将在获得所要求的报告后，于稍后时间传唤他们。目前，她优先处理已确定的三项传唤：比瓦斯将于9月30日出庭；前办公厅主任将于10月1日出庭。同一天，法官还传唤了塞乌塔当地警察局局长。

该裁定还要求警方和军事机构提供“所有可能发布的警报和风险分析”，并明确“接收者、沟通和传播所使用的手段，以及发生的日期和具体时间”。

在请求的报告中，包括对“塞乌塔大规模入境事件中，动态代理人记录卡中识别的所有人员进行生物识别分析和面部识别”。同样要求提供“出现在案件图像和录像中的制服人员的身份、所属警察部门、行动单位、职级或军衔、承担的职责以及观察到的行为”，以重建“行动指挥链”。

法官正在搜集关于此次事件的所有图像，包括卫星图像。利用所有这些资料，将编制一份“统一的视听专家报告，以便按时间顺序重建事件经过，识别参与者，并确定在事实执行过程中所采取的移动轨迹和路线”。

30 九月。这是调查法官为询问自治区主席而设定的日期。

此外，她将要求 Meta、WhatsApp、Facebook、Instagram、TikTok、Telegram、Google 和 Apple 等公司保留用于传播上述跨境号召的账户数据。

本周三，国家法院就塞乌塔问题发布了另一项裁决。行政诉讼法庭决定暂停将移民转移至港口的计划，该措施原计划由中央政府立即实施。这一决定是对警察统一工会（SUP）请求的回应。法庭命令交通部提交授权该计划的决议，因为该决议在任何地方均未公布。法官将根据该卷宗决定是否维持对港口使用的暂停令。蒙克洛亚宫（Moncloa）对这一决定表示“困惑”。

法官认为，鉴于“有必要直接了解事件发生前掌握的信息、现有预测、局势演变以及导致行动崩溃的具体情况”，这些证词具有“优先性”。在这些证词采集完毕且收到请求的报告后，她将传唤报告的编制者出庭。

冈萨洛·桑斯的传唤通知到达

塔尔多恩提前进行检方要求的证词陈述

在他辞职后不久，此次辞职是由政府代表米格尔·安赫尔·佩雷斯·特里亚诺（Miguel Ángel Pérez Triano）的断言所引发的，后者称塔尔多恩未向其传达来自国家情报中心（CNI）关于边境的警报。时任办公厅主任则坚持认为，他确实传达了该警报。

塔尔多恩刚刚承担起这项——

政府在塞乌塔的代表米格尔·安赫尔·佩雷斯·特里亚诺，在8月24日于该自治市举行的新闻发布会上。L.R / EFE

最后一个 席位 伊纳基 埃利亚库里亚（IÑAKI ELLAKURÍA）

寻找塞乌塔的马松

自从结束了一个月的悠长假期回归以来，佩德罗·桑切斯一直表现出一种令人担忧的反复无常：一方面，他在那些旨在改善形象的亲政府媒体密集采访马拉松中，试图表现得亲切、友善且富有同理心；而另一方面，在面对那些不那么卑躬屈膝的声音时，他身上又会迸发出一种专横且傲慢的个性。

这位社会党内的“杰基尔博士与海德先生”昨天在国会走廊里，用一句“这件事去问维瓦斯”打发了记者关于数千名在塞乌塔四处游荡的摩洛哥未成年人状况的提问，这让人想起他在面对 DANA（高空大气河）灾害时那句令人难以言表的“如果他们需要帮助，就让他们申请”。这是总统最狂妄、最真实的一面之最新体现。这表明他在面对一场已经超出其掌控的危机时感到不安，并试图寻找一个塞乌塔人来承担政治责任，如果时机合适，甚至承担刑事责任。无论这个目标是自治区主席胡安·赫苏斯·维瓦斯，还是政府代表米格尔·安赫尔·佩雷斯·特里亚诺——后者距离被法官传唤为被调查人仅一步之遥。

实际上，桑切斯并不在乎最终为这场灾难买单的人是一个社会党人（桑切斯主义下又一个被牺牲的卒子）还是一个人民党人。他需要并寻求的是尽快找到一个“塞乌塔版的卡洛斯·马松”（完美的替罪羊），并将“移民危机”的叙事定格为一个纯粹的局部现象。将其限定在自治区内部，归咎于当地当局的管理不善、错误和恶意，甚至是由于其地理位置，但绝不能归咎于西班牙政府的行为或不作为。

然而，这种脱罪策略开始出现裂痕。人们首次发现，桑切斯在自身阵营内部的领导地位正受到质疑：塞乌塔政府代表处办公厅主任近期辞职，以避免因门洛克瓦宫的叙事而在法庭上受审；部长玛格丽塔·罗布莱斯的批评立场；行政部门内部对总统办公厅主任迭戈·鲁比奥处理危机方式的不满；以及越来越多社会党官员开始指责总统的声音，正如劳尔·皮尼亚在本报中所揭露的那样。对于一个曾成功将社会党及其政府转化为围绕其个人构建的无缝整体（一种具有救世主特征的举动）的人来说，这些显然不是好消息。塞乌塔的局势目前看不到简单快速的终结，似乎已经动摇了桑切斯主义最深层的根基。

与此同时，总统试图降低摩洛哥“灰色地带”行动地缘政治影响的策略在欧洲也未能完全奏效。在欧洲议会今天就塞乌塔决议进行投票前的几个小时里，面对在布鲁塞尔动员并向社会党施压的强大摩洛哥游说团体，欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩决定直接向西班牙人民发表讲话，强调“塞乌塔是西班牙，西班牙是欧洲”。这对桑切斯来说是一个挫败，因为这将其危机置于正确的国际维度上：这是一个欧洲问题，而不是一个可以通过寻找另一个马松来承担所有责任而打发的塞乌塔问题。

拦截 2.29 亿次欺诈电话。

打造更安全的网络。 为了特蕾莎。为了所有人。

安娜·玛丽亚 奥尔蒂斯 摄影： 阿尔贝托 迪·洛利 塞乌塔

一群年轻移民在塞乌塔郊区的一处住宅入口处秘密睡眠。

以每月 7,000 欧元出租屋顶给移民的生意

“有些人直到早上九点都睡不着，因为根本挤不下，紧贴在一起”

尽管已经是 00:20，但那些睡在远处刷白屋顶地上的移民们似乎并不打算早早休息。在绳子上晾晒的数十件衣物之间，我们只看到了在那里过夜的二十多名年轻人中的四个：

两人站着聊天，一人心不在焉地坐着玩手机，第四个人则在凝视地平线。

在前一天晚上我们访问之前，在附近另一个露台上我们本可以拍到类似的照片，但今天出人意料地发现那里空无一人。“昨天西班牙国民卫队的无人机飞过了，房东被吓到了，不想让他们再在那儿睡觉。据说接纳移民的人会被处以 6,000 欧元的罚款，”一名带领我们穿行在塞乌塔这个街区未铺砌小巷中的向导解释道。

根据那些曾在这个突然被驱逐的“移民屋顶”租用地铺的移民的证词，他们每天支付 15 欧元，每晚至少有 15 人在睡觉。通过简单的乘法计算，房东每天入账 225 欧元，如果四舍五入，每月约为 7,000 欧元。

不需要走很远就能到达一个地下室，在那里，另一组在去年 7 月 30 日和 31 日大规模涌入塞乌塔的移民们正挤在一起睡觉。这个“移民车库”仍在运行。其业主更倾向于确保中长期的收入，一个月住宿费要求 200 欧元。他还有其他 10-15 名租客，因此每月可获得 2,000 / 3,000 欧元。“有些人直到早上九点都睡不着，因为根本挤不下，紧贴在一起，几乎叠在彼此身上，”我们向导的妻子说道。

在这次见证了部分塞乌塔居民如何通过剥削在城市中游荡的数千名无家可归者来牟利的访问仅几小时后，周三上午，西班牙国民卫队捣毁了市中心的一处“移民公寓”，并逮捕了业主——一对男女，他们将 25 名移民（其中 6 名为未成年人）安置在不卫生的条件下。

几乎与此同时，有消息传出国家警察在 El Príncipe 街区因同样原因逮捕了另外两人：他们向移民收取每天高达 30 欧元的住宿费，地点是储藏室或车库，如果需要床垫或毯子，费用还会增加。例如，充电一次要收取 5 到 10 欧元。此外，他们还向这些非法移民承诺，支付接近 6,000 欧元的费用可将其转移至半岛。

谁知道这是否就是那个试图诱骗被我们向导称为“伊玛目”的年轻人的网络。“有人开价 8,000 欧元用快艇带‘伊玛目’走，但他没能成行，因为他只有 7,000 欧元。我已经告诉他

每月200欧元睡地下室；每天15欧元睡屋顶

小心点，这可能是一个骗局，到时候钱没了。但他们收到了消息，说之前[在涌入之初]在这里的小伙子们已经抵达了》。

这位“伊玛目”不会说西班牙语，他安静地听着，坐在我们东道主的家里，那里为我们提供了茶和点心。我们数出至少十二个杯子，正好对应围坐在桌旁的十二名通过游泳抵达的移民。房主——也就是带我们去看那些“偷渡客住所”的人——正在免费给他们提供食物。「这位伊玛目除了在丹吉尔带领50人祈祷外，还当过服务员，有些积蓄。我跟他争论：‘你到底是为了什么才来的’。他的兄弟告诉他‘伙计，快来吧，塞乌塔的大门开着’，而他一直梦想着前往半岛，他说摩洛哥不允许你梦想」。

在塞乌塔的前几个晚上，这位伊玛目住在每天15欧元的屋顶上，但后来搬到了每月200欧元的地下室。「这个，这个和这个」，房主指着在场的三个移民说，他们睡在地下室。其中两人自称17岁，拥有理发师证书。其中一人正专心地用手机听着似乎是西班牙语课——“让我说话”、“让我看”——他今天刚拿到理发师证书，尽管之前已经以4欧元的价格帮人理发。这个孩子睡在地下室，另一个未成年人则睡在帐篷里。政府估计，可能仍有700到1,000名未成年人流落街头。

「渔民、油漆工、司机、电工……」，他们向我们列举着每个人的职业，与此同时，一架直升机在该区域上空多次低空飞过。没有人去申请官方提供的住

他们宁愿睡在街头；担心被登记身份后被遣返

「我告诉他们，编个谎话，说他们都是同性恋」

处，因为他们担心被登记身份后被遣返回摩洛哥。「一家非政府组织告诉他们，如果申请庇护，四天之内就会被赶走」。

他们询问可以主张什么理由才能获得国际保护。「我告诉他们，编个谎话，说他们都是同性恋」，女房主带着某种天真地说道。从那些听得懂西班牙语的人的表情中，可以看出这个想法让他们感到多么被冒犯。「我们是男人，我们是男人」，电工说道。「百分之百的男人」，他坚持道。「我宁愿回摩洛哥说我是同性恋」。

除了给这些年轻人提供食物，这家还收容了一位母亲和她21岁及17岁的两个女儿，她们同样是在那次涌入中抵达的，此前住在专门为女性和未成年人设立的西迪·恩巴雷克（Sidi Embarek）营地，但她们在那里没有安全感。「去年，她的儿子通过游泳进入。他尝试了七次都被遣返，直到第七次才成功。他被送到了未成年人中心，满18岁后现在在马德里的一家养老院当厨师」，女房主解释道。她补充说，儿子已经在为母亲和姐妹们寻找租房，坚信她们也能抵达半岛。他们在手机上展示了一张照片，照片中小女儿的脸上有两个深深的抓痕，她说这是遭受校园欺凌的证据。母亲声称自己「持有受虐证明」，希望这能成为获得庇护的通行证。他们称她为“厨师妈妈”，因为她负责所有人的饮食。他们晚餐吃了塔吉锅。

「她在丹吉尔的雷诺公司工作，制作汽车座椅套。每月工资300欧元，根本不够花」，女房主详细介绍道，她在与我们告别时提出了一个问题：「你们觉得我们帮他们是对的吗？有人说最好不要，但我们觉得他们很可怜」。

LA QUINIELA

带着第一天的憧憬

残奥运动员

现在关注女子足球

本期 奖金 4.000.000€

伊利亚与瓜迪奥拉在埃斯特雷马杜拉就融资问题产生分歧

加泰罗尼亚“总统”因迪亚达节前往该自治区

大卫·维加里奥 梅里达 “氛围融洽且具有机构协作精神”。加泰罗尼亚自治区政府主席萨尔瓦多·伊利亚（Salvador Illa）与埃斯特雷马杜拉自治区政府主席玛丽亚·瓜迪奥拉（María Guardiola）在梅里达举行的机构会晤，是为了在埃斯特雷马杜拉土地上庆祝迪亚达节（Diada）。会晤保持了经典的礼宾形象，且全程遵守既定形式。然而，在加泰罗尼亚行政首脑的此次访问中，两人之间出现了几个明显的分歧迹象。今年，他将每年在马德里举行的迪亚达节平行活动移至了埃斯特雷马杜拉。首先，两人的会面是连续两天开展的大规模活动部署中唯一一次共同出席的时刻。

这位人民党成员以日程原因，未参加除官方接待外的任何活动。她既没有在上午参加前往距离埃斯特雷马杜拉首府 20 公里的拉萨尔萨（La Zarza，巴达霍斯省）的访问——此次访问旨在向 60,70 和 80 年代被迫移民到加泰罗尼亚土地上的数千名埃斯特雷马杜拉人致敬；也没有在下午参加机构活动，该活动包括放映电影《47,》，该片讲述了一位由埃斯特雷马杜拉移民扮演的巴塞罗那周边地区司机兼社区领袖——马诺洛·维塔尔（Manolo Vital）的真实故事。

伊利亚前往了拉萨尔萨市政厅，那里是那个时代移民的象征，因为该地近三分之一的居民（约 1.600 名居民）被迫前往加泰罗尼亚谋生。事实上，该镇市长弗朗西斯科·何塞·法罗纳（Francisco José Farrona，西班牙工人社会党）本人就出生在格拉诺列尔斯，并在九岁时返回。在对市政厅进行机构访问后，活动转移到了该镇的移民纪念碑前。伊利亚在演讲中感谢了这些对加泰罗尼亚发展做出“决定性贡献”的埃斯特雷马杜拉人。社会党秘书长阿尔瓦罗·桑切斯·科特里纳（Álvaro Sánchez Cotrina）陪同伊利亚出席。

在拉萨尔萨，伊利亚接受了媒体采访——这一点在访问瓜迪奥拉时并未发生，后者也没有公开讲话——随后他指出，加泰罗尼亚单方面向佩德罗·桑切斯政府提出的自治区融资方案“不会损害任何人，且会让所有人受益”。沿着这一思路，他以协调的语气表示，他的意图始终是“强调加泰罗尼亚对整个西班牙的团结，尤其是现在”，并强调“通过这项方案，国家通用行政部门将资金转移给自治区。这些资金用于医疗、教育和社会政策”。然而，针对大多数自治区主席（尤其是伊莎贝尔·迪亚斯·阿尤索）对其与中央政府单方面谈判方案的批评，他认为，“如果有人在批评该模式的同时能提出一个替代方案，那么他将始终获得更多信誉”。

埃斯特雷马杜拉主席玛丽亚·瓜迪奥拉与“总统”萨尔瓦多·伊利亚昨日会晤。J. M. / EFE

人民党要求考虑真实成本

原生，而我并未看到这一点」。

在这次机构访问之后，瓜迪奥拉在社交网络上对这些话作出了回应。虽然她首先感谢了对方的“亲切，以及对那些前往加泰罗尼亚、用双手和尊严帮助其重建的埃斯特雷马杜拉人的认可”，并赞同“对话和机构忠诚比以往任何时候都更必要”，但她同时表示，已向伊利亚转达了“埃斯特雷马杜拉拒绝西班牙政府提出的新自治区融资体系的原因”。对于这位埃斯特雷马杜拉领导人而言，“目标是不再重复因缺乏机会而被迫移民的情况。为此，我们需要一个能够考虑到在埃斯特雷马杜拉提供基础服务真实成本的体系。我们想要一个统一且具有凝聚力的西班牙”。

加泰罗尼亚自治区政府的消息人士在会议结束时强调了“ cordiality（亲切）和机构协作的氛围”，两位主席在会上分享了各自自治区优先事项的看法，且加泰罗尼亚主席强调了“加泰罗尼亚与埃斯特雷马杜拉之间的纽带，以及维持这些纽带活力的意愿”。

伊利亚计划于今日访问梅里达市政府，届时将由市长安东尼奥·罗德里格斯·奥苏纳（西班牙工人社会党）接待，并将在荣誉簿上签名。随后，他们将前往梅里达罗马剧院，在那里将签署一项协作协议，旨在促进该纪念建筑群与塔拉戈纳罗马剧院之间活动的推广。

四名1-O事件警察出庭受审

被排除在特赦范围之外的警员，因造成罗杰·埃斯帕尼奥尔（Roger Español）眼部受伤而受审

杰拉德·梅尔加尔（GERARD MELGAR）巴塞罗那报道 一名散弹枪手、一名督察和两名副督察来自国家警察，自昨日起出庭受审。他们被指控在1-O事件中造成罗杰·埃斯帕尼奥尔受伤，该活动人士因被橡胶子弹击中而失去一只眼睛。在当时旨在阻止由卡莱斯·普伊格德蒙（Carles Puigdemont）政府组织（该公投被宣布为违宪）的部署行动中，有100多名警员获得了特赦。然而，由于被排除在特赦范围之外，这四名制服人员是唯一没有从这项刑事“遗忘法”中获益的人。现在，他们面临巴塞罗那省级法院的审判，原告方要求对每人判处最高13年监禁，而检察机关则请求宣布他们无罪，理由是基于“履行职责”的免责事由，认为不构成犯罪。

将国家安全部队的警员纳入《特赦法》最初是独立派政党与西班牙工人社会党（PSOE）之间的摩擦点之一。最终，在法律规定的排除条款中，出现了“针对人员的故意行为，且导致……器官或肢体缺失或失效”的情况。

审判将分四个环节进行，最后一次恰好在接下来的10月1日。在昨日和今日之间，将有60多名证人出庭（埃斯帕尼奥尔于昨日作证，本周四将有50名警察作证），而9月30日将轮到专家鉴定证据，在1-O事件九周年纪念日当天，四名被告警察将被审问。埃斯帕尼奥尔曾因投掷金属围栏而被起诉为袭击执法人员 [昨日他再次强调，他遭受的射击是“一种报复”]。检察机关曾为他以及四名警察申请特赦，但巴塞罗那法院仅批准了该示威者的特赦。公共检察部门认为，警员的行为属于刑法第20.7条的范畴，即“在履行职责或合法行使权利、职业或职务时采取的行为”可免除刑事责任。

由Irídia、文化奥姆尼姆（Ómnium Cultural）和加泰罗尼亚国家议会（ANC）发起的指控旨在通过此次审判引发关于使用橡胶子弹的讨论，橡胶子弹自2014年起在加泰罗尼亚被禁止，尽管该禁令仅适用于加泰罗尼亚自治区警察（mossos）。

阿巴斯卡尔重返加泰罗尼亚，面对已吸引其支持者的 Aliança 党

他时隔两年再次回归，将“重新移民”作为竞选冲刺的旗帜

PALOMA H. MATELLANO 马德里 国会中近 48 名议员是加泰罗尼亚的代表，占总数的 13,7%。该自治区的市长人数接近一千人，约占全国总数的八分之一。因此，在选举临近之际，该地区对各政党而言具有重要意义。尤其是几个月后，加泰罗尼亚人将被要求同时做出选择：选出 48 名下议院议员以及数百名市政代表。因此，本周末在加泰罗尼亚出现一个特殊场景并不奇怪：政治焦点将离开 M-30 高速公路，向东北方向移动 600 公里，佩德罗·桑切斯、阿尔贝托·努涅斯·费霍和圣地亚哥·阿巴斯卡尔将在加泰罗尼亚的不同地点聚集其支持者。

尽管萨尔瓦多·伊利亚领导的该自治区明年无需进行自治区选举，但它仍将是政治斗争的关键领域，因为那里正进行着一些最激烈的较量。其中包括西班牙工人社会党（PSOE）与依然具有抵抗力的左翼（独立派、共和左翼 ERC 和共同党）之间的较量；人民党（PP）与处于上升期的 Vox 党之间的较量；以及一个新现象——Aliança Catalana 党正在各方争取选票。尤其是作为民族主义阵营的主要竞争对手，它从 Junts 党那里抢走了 25,8% 的支持者（根据 9 月份 Sigma Dos 为《世界报》进行的民调）。同样值得关注的是，西尔维亚·奥里奥尔领导的该党还吸引了 12,4% 的 Vox 党支持者：两者在独立主义问题上处于对立两极，但在移民论点上却步调一致。在一个外国出生人口占比 26,5% 的地区（根据 7 月份国家统计局 INE 的数据，西班牙全国这一比例为 20,7%），这个问题可能是决定性的。根据 CEO（加泰罗尼亚版的 CIS）最新的晴雨表显示，22,4% 的加泰罗尼亚人认为移民是该地区面临的主要问题。仅有住房获取问题排名更高，而“公民安全”则位列前 3。

在此背景下，阿巴斯卡尔今天抵达莱里达，将出席一场活动，明天将在塔拉戈纳重复此次行程。周五下午，他的日程安排在巴塞罗那与他的二号人物兼 Vox 党加泰罗尼亚领导人伊格纳西奥·加里加举行活动。尽管党内将此次行程归类为阿巴斯卡尔偶尔前往不同地区的常规访问，但在选前阶段将其选为首个目的地具有重要意义。尤其是考虑到这位 Vox 党领导人自 2024 年 5 月的自治区竞选以来，尚未在加泰罗尼亚举行过公开活动。

此次短期巡访宣布的主题包含“国家优先级”和“重新移民”等词汇，这表明 Vox 将与 Aliança 直接竞争。后者不打算参加大选，但将在市政选举中成为其对手。它之所以成为对手，是因为在

议员。这是加泰罗尼亚为国会选出的议员。桑切斯、费霍和阿巴斯卡尔将在未来几天出现在那里。

《世界报》民调所反映的选票流失背后，还有其他可能让 Bambú 总部拉响警报的数据。此前，Vox 总是以 Aliança 的增长也带动了自身增长为由进行掩护。例如，CEO 的政治民意晴雨表显示，在 2024 年自治区选举中投票给 Vox 的人，平均给 Aliança 领导人奥里奥尔的“政治表现”打 6,12 分。其中 20% 的人直接给了 10. 分。与此同时，他们给加里加打 5,92 分，仅有 8% 的选民给了他最高分。

Vox 将与 Aliança 共同竞争那些反对外来人员进入并将其与不安全感挂钩的选民票仓。这正是阿巴斯卡尔（Abascal）今日抵达莱里达（Lérida）时所持的论调，此前其政党于周二在该地参加了一场“反对伊斯兰化和大规模移民”的游行。他此次带来的核心主张包括：要求启动针对“非法入境者”的“遣返”程序，对“犯罪者”进行“驱逐”，以及对那些在他看来“靠西班牙人的努力生活”的人员进行“重新移民”。

其论点的这一维度与 Vox 近几个月来一直挥舞的另一面旗帜相呼应，尤其是在加泰罗尼亚地区：即试图吸引工人阶级选民。几个月前，该党开始在巴塞罗那“红色地带”（传统上的社会党阵地）的各市镇进行巡访，从那时起，它便将这一论调与其惯常的主张交织在一起。但这场在西班牙工人社会党（PSOE）与 Vox 之间的争夺，将成为另一场战斗。

比埃德马起诉西班牙工人社会党（PSOE）的“秘密情报网”

“兄弟案”法官主张对方试图“诋毁她”

DAVID VIGARIO 马德里 法官贝亚特里兹·比埃德马（Beatriz Biedma）昨日决定，将针对其个人及职业生涯的跟踪监视行为提交司法处理。该行为据称是由所谓的西班牙工人社会党（PSOE）“秘密情报网”（cloaca）实施的，而该组织据称由莱雷·迪埃斯（Leire Díez）领导。此事发生在比埃德马在巴达霍斯第3法院负责对政府总统之弟大卫·桑切斯（David Sánchez）进行调查期间，该调查涉及大卫·桑切斯在获取巴达霍斯省议会高官职位的过程中存在的问题，为此他已被判处因行政渎职而被禁任九年。比埃德马认为，针对她的这次行动可能涉及多达六项罪行，其中包括妨碍司法、侵害人格完整以及泄露秘密罪。

因此，该法官昨日向国家法院提交了一份诉状，该法院目前正在审理关于该“秘密情报网”的案件。她是以私人原告的身份提交的。这位来自科尔多瓦的法官表示，她做出这一决定是基于“双重维度”，既包括“个人和职业”层面，也包括“机构”层面。

正如《世界报》（EL MUNDO）独家预报的那样，该法官及其家人成为了跟踪监视的对象，目的是诋毁她并终止针对佩德罗·桑切斯（Pedro Sánchez）兄弟的诉讼。她在诉状中反映了这一点，指出她成为了“旨在获取其个人信息、在公众和职业层面诋毁她、煽动针对她的举报、搜集其周围环境信息并将其从具体司法程序中排除的行动”的目标。

在她称之为“机构”的维度上，她保证这些行动“与其法官身份直接相关，其目的是中和、干扰甚至摧毁她受托负责的司法程序，影响了司法行政的正确运行、司法独立以及公民获得有效司法保护的权利”，她详细阐述道。

比埃德马详细说明，目前正在进行的调查旨在研究一个“涉嫌通过获取机密信息、招募合作者、推动诉讼行动以及制定旨在诋毁或摧毁司法程序的策略，从而干预具有重大公共相关性的司法和警方调查的组织”。

莱雷·迪埃斯，2025. 11月。J. BARBANCHO

与此同时，该法官依据国民卫队中央行动部队（UCO）在去年11 de junio提交的报告，其中指出“该组织的另一条行动线是以法官贝亚特里兹·比埃德马为目标”。该团体成员据称包括莱雷·迪埃斯、企业家哈维尔·佩雷斯·多尔塞特（Javier Pérez Dolset）、被开除公职的前法官路易斯·何塞·萨恩斯·德·特哈达（Luis José Sáenz de Tejada）以及巴达霍斯足球俱乐部前主席华金·帕拉（Joaquín Parra）。就此，她引用了帕拉的陈述，帕拉承认迪埃斯曾联系他，要求他传递可能影响该法官名誉的信息。所有这些沟通都发生在一个名为“假期与旅行”（Vacaciones y Viajes）的 WhatsApp 群组中。

在 UCO（中央运营协调单位）拦截的那些记录中，还证实了该团体在马德里举行了会议，会上讨论了由萨恩斯·德·特哈达（Sáenz de Tejada）担任其兄弟的辩护律师，以“推动对该法官的回避申请并将其移出诉讼程序”。具体而言，在第四部分中，提到了其自身身体完整性受到威胁的情况。因此，将其在巴达霍斯法院的活动与日常工作的其他事务联系起来，特别是关于“从事贩毒的家族”的调查，“本方已知悉，据新闻报道，涉嫌犯罪团伙与定居在巴达霍斯的某个知名家族相关人员之间存在接触，目的是针对该法官采取行动”。

在该文书中强调，“这一极端的严重性显而易见，特别是如果证实此类接触与获取信息、制造针对出庭者的敌意，或任何旨在通过其行使司法职能而对其施压、诋毁或危及其个人安全的行为有关”。

“最亲爱的兄弟”未能使谴责文本软化

法院称其因诉讼时效届满而免于另一项罪名，但其确实实施了该行为

M. M. / D. V. 马德里 / 巴达霍斯 巴达霍斯法院昨日拒绝了政府总统之弟大卫·桑切斯·佩雷斯-卡斯特洪（David Sánchez Pérez-Castejón）的请求，他要求在定罪判决书中删除关于其参与在巴达霍斯省政府为其量身定制职位的犯罪行为的表述。

政府总统之弟的辩护方认为，尽管他已被判定在该部分指控中无罪，但仍被视为这些犯罪事实的“必要合作者”，这存在矛盾。

法院对大卫·桑切斯的答复是，他之所以免于因这些事实而被追加另一项定罪，是因为该罪名已过诉讼时效，但这并不改变判决书中所述事实的发生。在回应原告和被告多项关于判决书的澄清请求的裁定书中，法院表示：“不予支持申请人提出的删除判决书中上述语句的请求。诉讼时效针对的是罪名，而非事实，且在申请澄清的判决书中已对此进行了论证。”

法院在决议中主张，“在预先知晓‘音乐学院活动协调员’这一职位是为其创建的情况下，他参加了招聘，并进行了面试，以模拟程序的形式合法性”。

裁定书的另一点同意明确禁令所影响的公共职位。就其兄弟而言，他必须放弃在巴达霍斯省政府的职位（他此前已离开该岗位），且在“禁令执行期间，不得进入任何公共行政部门的相同或其他选举产生及 / 或自由裁量任命的职位”。由于渎职罪，其禁令期限为九年。

至于西班牙工人社会党（PSOE）埃斯特雷马杜拉分部前领导人兼前省政府主席米格尔·安赫尔·加利亚多（Miguel Ángel Gallardo），其禁令期限为18年，涵盖该职位以及任何公共行政部门中的其他选举或自由裁量职位。

法院还接受了“让世界听到”（Hazte Oír）的请求，将判决书及由国民警卫队反犯罪与组织犯罪部队（UCO）编制的各项文件移交给审计法院，以便要求其退还通过为其创建的职位所获取的薪酬。

已通知的澄清裁定书

坚持其参与了职位的创建

明确九年内不得进入行政部门

昨日（的通知）使得向埃斯特雷马杜拉高等法院提起上诉的期限开始计算。省政府已请求审计法院将其几天前就此事启动的调查程序予以存档。

在7月14日发布的决议中，法院认为在审理的三起事件中均构成了渎职罪：为大卫·桑切斯创建职位、随心所欲地改造该职位，以及聘请一名其好友且为蒙克洛亚宫顾问的助手。

塞丹临时联合体（UTE）的隧道工程令奇维特陷入泥潭

纳瓦拉自治区主席被迫重新招标正被国民警卫队中央行动组（UCO）调查的工程

JOSEAN IZARRA 潘普洛纳 纳瓦拉自治区主席玛丽亚·奇维特（María Chivite）昨日宣布，将撤销其政府在 2024 年授予两家建筑公司及 Servinabar 公司的合同，该合同旨在扩建位于与法国边境的贝拉特（Belate）隧道。在两份法律报告先后否决了由纳瓦拉政府授权的 8,5 百万欧元的工程成本增加款项后，身为社会党人的奇维特被迫与 Acciona 和 Osés 公司断绝关系（Servinabar 已于 2025 年 9 月退出该临时联合体）。西班牙国民警卫队的中央行动组（UCO）正就该公共工程招标过程中涉嫌存在的违规行为完成一份报告，该工程被指涉及由西班牙工人社会党（PSOE）前组织秘书桑托斯·塞丹（Santos Cerdán）及其合伙人安通·阿隆索（Antxon Alonso）领导的利益网络。

纳瓦拉自治区主席昨日不得不承认，她无法支付其政府此前向 Servinabar 参与的临时联合体（UTE）承诺的额外 8,5 百万欧元。贝拉特隧道的扩建工程最初以 62, 8 百万欧元的价格授予 Acciona、Osés 和 Servinabar，但其成本随后飙升至 76 百万欧元。正如纳瓦拉议会 UPN 党发言人哈维尔·埃斯帕尔萨（Javier Esparza）昨日所谴责的那样，奇维特政府在工程启动之前就批准了这笔 8,5 百万欧元的“变更款”。UCO 在法官伊斯马埃尔·莫雷诺（Ismael Moreno）的指令下进行调查，记录了贝拉特临时联合体向 Servinabar 支付的 129.167 欧元。国民警卫队认为，这些涉嫌非法的佣金属于阿隆索、塞丹的公司与 Acciona 之间在公共工程招标策略中的勾结。

“这项工程从一开始就多余了塞丹、多余了 Servinabar，以及笼罩在其中的腐败阴影，”埃斯帕尔萨在面对奇维特及其陪同阐明该工程未来去向的政府委员时如此谴责。该隧道工程自去年 7 月起已陷入停滞，停工原因是在尝试支付承诺的 8,5 百万欧元的两次尝试均告失败，因为审计部门和法律顾问的报告均将其否决。奇维特这位在塞丹的提携下成长起来的纳瓦拉政客承诺，将加快重新招标进程，以确保工程在 2030, 完工，这比原计划晚了两年。

英国之窗（Viajes El Corte Inglés）

梦幻邮轮

驶向 你的梦想

AI 生成图像

2027 提前预订

最高 400€ 折扣

无 取消 费用

节省 最高

60%

分 6 个月支付*

包含港口税

预订起价

50€

或享受巨额 折扣

儿童 免费

冬季邮轮

加那利群岛 Costa Smeralda / Costa 邮轮 + ✗

8 天 / 7 晚 2026 年 11 月至 2027 年 3 月出发 起价 大加那利拉斯帕尔马斯登船港 679€

包含从马德里出发的机票及接送

标志性希腊群岛 Celestyal Discovery / Celestyal

5 天 / 4 晚 2026 年 10 月至 2027 年 3 月出发 拉夫里奥（雅典）登船港 起价 409€

包含正餐及晚餐期间的无酒精饮料及服务费

纵横加勒比海南部 MSC Opera / MSC 邮轮 + ✗

8 天 / 7 晚 2026 年 11 月至 2027 年 4 月出发 起价 拉罗马纳登船港 1.443€

包含从马德里出发的机票及接送以及服务费

地中海

地中海传奇 Legend of the Seas / Royal Caribbean

8天 / 7晚 2027年出发：5月至10月 起价 巴塞罗那登船港 1.439€

包含船上娱乐活动、Viajes El Corte Inglés 旅行助手，儿童免费，第3及第4位乘客 99€起

法国、意大利、西班牙 MSC Musica / MSC Cruceros

8天 / 7晚 2027年出发：4月至10月 瓦伦西亚登船港

包含服务费

法国、意大利及阿马尔菲海岸 Norwegian Epic / Norwegian Cruise Line

2027年出发：5月至10月 巴塞罗那或奇维塔韦基亚（罗马）登船港

起价 885€

起价 964€

希腊群岛

地中海之行（含希腊与意大利） Sun Princess / Princess Cruises 高端邮轮公司

2027年出发：4月至10月 起价 巴塞罗那或比雷埃夫斯登船港 966€

包含第3及第4位乘客免费

北欧

冰岛 Celebrity Silhouette / Celebrity Cruises 高端邮轮公司

2027年出发：7月和8月 起价 雷克雅未克登船港 920€

包含第3及第4位乘客仅需支付税费

河 cruise ____

莱茵河与摩泽尔河谷之魅 MS Vista Rio / TUI + ✗

2027年出发：7月和8月 起价 美因茨登船港 2.315€

包含从马德里出发的航班和接送服务，参观行程以及针对 Viajes El Corte Inglés 旅行客户的专属优惠

5 人因奥维耶多殴打事件被捕

5 人昨日（截至本版印刷时）被捕，该案涉及 AMA Asturies 活动人士 Rubén Rosón 和 Jorge Fernández 在奥维耶多节日期间遭受的袭击。就在几小时前，这座阿斯图里亚斯首府的市长 Alfredo Canteli 在最初将其定性为“轶事”后，对该事件表示“坚决”谴责。照片中的受害者此前曾前往该党总部，要求市长、PP 党地区主席 Álvaro Queipo 以及全国主席 Alberto Núñez Feijóo 给出回应。 EUROPA PRESS

尽管三级监禁被暂停，帕罗特仍处于自由状态

检察机关撤销巴斯克政府给予其的“过早”半自由待遇

JOSEAN IZARRA 潘普洛纳 因 39 起谋杀案被定罪的 ETA 成员 Henri Parot Navarro 将继续每天从祖比埃塔监狱（吉普斯夸省）外出，尽管检察机关已提起上诉并暂停了由巴斯克司法委员 María Jesús San José（PSOE）授予其的三级监禁待遇。检察机关拒绝巴斯克政府授予的这一“过早”的监狱分级，因为这将在帕罗特仍有 4 年刑期的情况下，使其能够居住在自家住所。国家法院的法官和检察官此前已警告称，巴斯克政府在向包括 Marisol Iparagirre Anboto 或 Juan Carlos Carasatorre 在内的约 15 名 ETA 成员授予半自由待遇时，“并未完全符合法律标准”。

Henri Parot 将继续享受巴斯克政府于 2025 年 7 月授予的第 100.2 条款待遇，该条款允许其每天离开监狱，据称是为了工作并以志愿者身份参与社会事业。这名参与了 ETA 多个最残酷袭击事件的 Argala 指挥部成员，因其罪行累计被判处 4.800 年以上监禁，最高执行刑期为 40 年。自 2021 年 10 月起负责向 ETA 成员授予监狱福利的巴斯克政府司法部，决定在 9 月 9 日授予其三级监禁待遇。这一决定遭到了恐怖主义受害者团体 (Covite) 和恐怖主义受害者协会 (AVT) 的批评，因为该 ETA 成员并未对其罪行表示忏悔，且认为其出狱是前。

法官与检察官质疑巴斯克地区如何使 ETA 分子获益

[接前文]……佩德罗·桑切斯总统与 EH Bildu 之间的协议。亲左翼民族主义的团体要求所有 ETA 囚犯在未来几个月内出狱，而巴斯克政府在 9 月 2 日再次授予安博托（Anboto）半自由状态，而就在短短五个月前，国家法院才撤销了该状态。

瓦伦西亚自治区政府因强降雨发送 Es-Alert 预警

加泰罗尼亚和安达卢西亚也因恶劣天气发送预警

NOA DE LA TORRE 瓦伦西亚报道 瓦伦西亚自治区政府昨晚发送了一条 ES-Alert 预警，提醒整个瓦伦西亚省存在洪水风险，要求民众避免出行，远离河道和峡谷，并且“在水位上升的情况下”，转移至房屋的“高层”。

在紧急协调中心启动了瓦伦西亚社区特别洪水计划的 1 级状态后，该大规模预警随即发出，特别是针对昨天傍晚起袭击瓦伦西亚市及其大都会区的强降雨。

据瓦伦西亚自治区政府报告，该决定是在该省多个地点记录到洪水后做出的。事实上，由于 Poyo-Saleta 峡谷地区的洪水预警，该地区还启动了黄色预警级别，影响了瓦伦西亚市南部的村镇。

据 Adif 消息人士称，由于 Silla 和 Almussafes 之间的一条铁路线缺乏电压，瓦伦西亚[交通受阻]。同样，瓦伦西亚机场不得不将航班分流至阿利坎特。这场伴有暴雨、阵风和频繁雷电的强风暴，同样导致了 Metrovalencia 所有线路的延误。

瓦伦西亚强降雨导致街道被淹，车辆在其中行驶。EFE

强降雨已迫使瓦伦西亚市政府宣布从周三（昨日）14 时起关闭学校。据欧罗巴新闻社（Europa Press）报道，这导致了近郊铁路（Cercanías）核心区 C2 线的延误，[相关部门]提醒并要求在出行时采取极高预防措施。托伦特（Torrent）出现了人员疏散，巴塞罗那则有航班被取消。

此外，预防部门副主任胡安·拉蒙·卡贝略（Joan Ramon Cabello）昨晚通报，相关部门正在寻找一名据称在经过巴塞罗那奥利韦利亚（Olivella）的一条溪流时被水冲走的女性。

[接前文]……最终决定暂停所有运行。

另一方面，加泰罗尼亚自治区政府的民防部门也向巴塞罗内斯（Barcelonès）和马雷斯梅（Maresme）（巴塞罗那）地区的手机发送了 Es-Alert 消息，预警未来 2 小时内将出现剧烈天气。该消息提醒存在洪水风险。

同时，安达卢西亚自治区政府昨晚启动了阿尔梅里亚省洪水风险应急计划并发送了警告消息。据 Efe 报道，该政府还下令暂停普尔皮（Pulpí）、韦尔卡尔-奥韦拉（Huércal-Overa）和库埃瓦斯-德尔-阿尔曼索拉（Cuevas del Almanzora）的教育活动。

对完美地图的不可能渴望：“地图在美妙地撒谎”

联合国应非洲要求，决定弃用“墨卡托”模型，转而采用“等积地球”（Equal Earth）模型

地图学顶尖专家之一凯文·R·维特曼（Kevin R. Wittmann）认为，“全球地图公平性”不过是空谈。他说，地图“不能反映现实原貌，因为它们根本做不到”

凯文·R·维特曼在拉古纳大学（Universidad de La Laguna）的办公室里。LULÚ HERNÁNDEZ / ARABA PRESS

路易吉·贝内迪克托·博尔赫斯（LUIGI BENEDICTO BORGES） “没有一张地图是错的，也没有一张地图是对的”。凯文·R·维特曼每天与地图打交道已有15年。作为一名艺术史学家和地理空间表示专家，他的研究曾在多次国内和国际会议上成为主角。如今，时事敲开了这位将地图视为“我们世界观定义”之人的办公室大门。联合国大会以164票赞成、美国1票反对、6票弃权通过了一项被认为是“迈向全球地图公平性的历史里程碑”的决议：采用由伯恩哈德·詹尼（Bernhard Jenny）、汤姆·帕特森（Tom Patterson）和博扬·沙夫里奇（Bojan Šavrič）在2018年创建的“等积地球”（Equal Earth）投影法，以取代由16世纪弗拉芒制图师兼地理学家赫拉尔多·墨卡托（Gerardo Mercator）设计的墨卡托投影法……而维特曼本人曾专门为后者编写过一部地图集。

“这引发了一场相当具有建设性的辩论。尽管事实上，这种辩论早已存在。当我们讨论地图投影以及墨卡托投影的替代方案时，我们讨论的是一个自19世纪以来就一直在争论的问题，”维特曼在拉古纳大学表示，他在此获得了博士学位，论文题目为《海洋想象：中世纪世界地图（9-14世纪）中的南大西洋岛屿》。

许多历史学家和地理学家认为，墨卡托投影的盛行巩固了“欧洲中心主义的偏见”，因为它放大了靠近极地的陆地，而使靠近赤道的地区缩小。例如，这使得格陵兰岛看起来与非洲一样大，尽管非洲大陆实际上比它大14倍。多哥外交、合作与非洲一体化部长罗伯特·杜塞（Robert Dussey）在联合国演讲中强调了这一点，多哥在非洲联盟的外交努力中起到了领导作用。“修正地图既不是一项审美练习，也不是一项象征性练习。这是一项关于科学和教学精准度的要求。它的意义在于提醒人们，世界上所有地区都至关重要，所有民族都值得在属于他们的位置被看见。非洲与其他地区一样，应当出现在集体意识中，而不是通过过去的扭曲而被缩减，而应当根据其现实、贡献和未来被认可，”他强调道。

维特曼认为，这项决议从“社会角度和历史正义角度”来看是“积极的”，但他坚称“全球地图公平性是空谈”。“由于物理和科学问题，实现这一点是不可能的。不可能在不产生某种程度变形的情况下，将球体表示在平面上。此外，我们倾向于认为墨卡托投影从一开始就取得了成功，但事实并非如此。它在被忽视了一个世纪后，才被英国数学家、制图师兼航海家爱德华·赖特（Edward Wright）重新发掘，并成为了航海中最常用的投影法，”他认为。

维特曼认为，最具建设性的做法是将世界上每一种投影法进行情境化分析，从戴马克逊（Dymaxion）投影到兰伯特（Lambert）投

……或是通过 Gall-Peters 投影或成川海次（Haijme Narukawa）的 AuthaGraph 投影来理解。他重申道：“必须考虑到它们被用于什么目的，以及在各自的语境中可能具有什么样的解释。”在《中世纪地球》（Orbe medieval）的作者看来，地图是“组织惊叹的方式”。因此，他在作品中加入了不存在的领土，并分析这些领土在被描绘时是如何获得文化存在感的：中世纪地图上的神话岛屿、奇幻文学中的国家，以及几个世纪以来探险家和制图师所想象的区域皆是如此。例如加那利群岛的幽灵岛圣博龙东岛（San Borondón），或者直到几年前大多数地图上对这些岛屿的呈现方式：被放在地中海巴利阿里群岛下方的一个方框里。他指出：“这听起来像个笑话，但我确信有人认为加那利群岛周围有一堵巨大的墙，而飞机是飞越这堵墙的。这清楚地表明了地图如何影响我们对现实以及我们自身现实的认知。”

“它们服务于某种目的” 维特曼（Wittmann）经常引用一句他非常喜欢的话：“地图能极其精妙地撒谎。”他讲述道：“它们不能反映现实的原貌，因为它们做不到。因此，从这一点开始，所有的呈现方式都服务于一个具体且特定的目的。”当维特曼组织研讨会或授课（尤其是面对青少年）时，他会向他们展示像“颠倒世界地图”（Upside Down World Map）这样的地图，其中澳大利亚位于顶部，一切看起来都是反的。“学生们告诉我这‘错了’。但事实是，每一种地图投影都服务于一个目的，一个动机。这个例子是为了让我们意识到世界并不完全是我们想象的那样，并理解每张地图都被用于特定的功能，”他强调。

再次地，新闻报道为他的课程提供了论据。他主张：“我们最近看到内塔尼亚胡在公开露面时使用地图，这些地图完全抹去了巴勒斯坦领土，或将其呈现为以色列的土地。在地图应用中的殖民主义态度屡见不鲜。当特朗普建议将新墨西哥州改为‘新美国’时也是如此。这并非琐碎的小事或心血来潮，这一切都具有极其明显的政治和帝国主义色彩。”

尽管如此，他依然乐观。他认为这类新闻能引发人们的思考。他肯定地说：“地图的重要性正从不同维度被重新审视：不仅是地理、历史或社会维度，还包括艺术维度。许多艺术家在作品中使用地图呈现，以反思领土以及我们与空间的关系。”他表示：“我们还有很多需要学习。所谓的‘批判性制图学’始于 70. 年代末。对大多数人来说，地图是中立且有些枯燥的元素。因此，我们的使命就是揭示每张地图所蕴含的巨大意义。”

我们正迈向脱碳。

得益于创新项目，如今我们每年可向电网注入 436 GWh 的可再生气体。这相当于 88.700 户家庭的能耗。

在这个夏天所有难忘的时刻中，或许最美好的时刻之一，就是和我的朋友恩里克（Enrique）一起，在萨莫拉省恩特拉拉（Entrala）的荒地和牧场上放牧。

在黎明时分到达他安置羊群的棚舍，先喂养哺乳羔羊及其母羊，随后将睡在围栏内露天地的牲畜赶出，在初阳升起时感受脸上的微风，深呼吸露水的味道，聆听麻雀的喧闹，看着卡富（Cafú）兴奋地吠叫，然后出发行走。

这是一项既美丽又像奴役般艰苦的工作，既充满生机又在走向消亡。我带着对恩里克及其羊群最大的尊重一同出发，为了学习，并且我深知他的慷慨赋予了我什么：一种面对一个正在终结的世界的特权。

在阅读克洛伊·道尔顿（Chloe Dalton）的小说《野兔和我》（La liebre y yo）时，我想起了恩里克。这本书是一次停下脚步的邀请，是对缓慢与沉思的赞美，是对自然所散发的人文主义的回归。这位英国作家写道：“在过去，生活的节奏是由人们行走的速度决定的。”

因此，土地随着人的脚步被耕种，而一头骡子

以简单的视角 / 佩德罗·西蒙（PEDRO SIMÓN）

拉着犁；稻草用镰刀以协调的步伐收割；作物由家人共同采集；树木由多人协作，一棵接一棵地手工砍伐。

对“琐碎之物”的赞美

但现在的人类怎么了？他们伸出舌头气喘吁吁地追逐着某些无法捕捉的东西；在技术呈指数级增长的同时，人类却在以线性方式增长；在追求某种无法消化、无法同化、无法驯服的计算“圣杯”的急速旅程中。一个反自然、失调且异化的“技术人”（homo tecnologicus）。就像加西亚·马尔克斯描述时差那样：“如果乘坐飞机旅行，身体准时到达，但灵魂会延迟几天。”

(…)

恩里克拿出装电池的晶体管收音机听来自远方的消息，我想到了人工智能（IA）。恩里克生活在季节的节奏中，而人工智能威胁着要建立一个新的生态系统。他说，明天会下雨。

我认识一位知名作家（她毫不掩饰地告诉我），当她在小说情节上卡壳时会使用人工智能。即便如此。

就在夏天之前，一个机构请求我为一次展览撰写一篇 5.000 字符的文章。我在周末完成了这项外部委托，花了两小时。我把文章发给了他们。但我决定做一个实验：我给出大量具体要求，要求人工智能模仿我的写作风格来完成同样的内容。它在几秒钟内就将结果发给了我。最后，我将这两篇文字发给了我的伴侣（他已知晓该实验），让他告诉我更喜欢哪一篇。

我从未觉得 600 秒如此漫长。十分钟后，他回答道：他选择了人类的撰写版本。

于是我拿起手机，给恩里克写信，询问卡富的情况，以及那只腿受伤的公羊。我已经告诉他：我渴望在秋天再次与羊群一同出发。

女像柱 作者：蕾贝卡·扬克（REBECA YANKE）

7月危机前，塞乌塔市中心的一条街道。摄影：阿尔贝托·迪·洛利（ALBERTO DI LOLLI）

在摩洛哥说自己是塞乌塔人

记者们通常很喜欢在西班牙境内旅行时阅读当地报纸，或者在出国旅行时阅读国际新闻。然而，对于当地报纸的编辑来说，当时事焦点集中在他们所在的地区时（例如自30 de julio以来的塞乌塔），大量同行涌入家乡的情况则让他们感到更为艰辛。

我已经很久没有访问那个地区了，但我曾多次通过塞乌塔跨越西班牙和摩洛哥的边境。我记得当时是步行跨越的，从那一刻起就能感受到一种转变。大量携带格纹大购物袋的女性令人震撼；这会立即引发一种悲哀感。

第一次跨越时，我与一群形形色色的人在一起：一名同样来自斯里兰卡的英国人，一对日本人，一名美国人，以及几名准备一起共度除夕的西班牙人。其中有些人甚至互不相识。在我觉得非常美丽的塞乌塔，等待我们的是巴勃罗·马特斯（Pablo Matés），一名在毕尔巴鄂与我一起读新闻专业的阿斯图里亚斯人。2003年，他开始在《塞乌塔灯塔报》（El Faro de Ceuta）工作。现在他是网站“塞乌塔日报”（Ceuta al día）的主编。

他给了我们几条建议：一是让我们认同当地的格言“急躁误事”（prisa mata）；二是面对任何挫折时，就说：“Ana sebtawi”，意思是“我是塞乌塔人”。而且这很管用。当你说了“ana sebtawi”，那个正在给你找麻烦的人立刻就会变脸。

我不知道这个夏天发生并延续到秋天的事件该如何解决，而且从目前情况来看，可能会持续到圣诞节。但我无法理解采取行动为什么如此困难。无论是对政府还是个人，我基本上就是要求这一点。

但由于这种情况没有发生，或者没有完全发生，我有时只能满足于阅读巴勃罗·马特斯的话：“自30 de julio以来，这座城市一直沉浸在历史性的、传奇般的或艰巨的维度之中。从那时起，在这片被四次祝福的19平方公里土地上，没有人要求对方设身处地地思考，因为每个人的皮肤都被拉紧了，处于永久的紧张状态，渗出的不是血液，而是无力感和惊愕。这是极度亢奋的日子，极端的狂热在集体情绪中循环往复，就像数以千计的移民在塞乌塔街道上徘徊一样。在大多数人眼中他们是入侵者，而在另一群同样重要的人眼中他们是受害者。在这些极端的立场之间，几乎没有任何空间。”

风雨之中

作者：劳尔·孔德（RAÚL CONDE）

西班牙比干鱼还要干

本专栏的标题并非是指我们在购物或加油后的钱包状况，也不是指那种毒害政治氛围的、尖刻且具有破坏性的空气。不。在这种情况下，问题在于西班牙的物理表面正在变得比“伊内斯的眼睛”还要干（意指极干）。字面意义上如此。由阿利坎特大学和西班牙国家研究委员会（CSIC）专家协调编写的首份《西班牙荒漠化地图集》如此表明。西班牙40,9%的领土，即206.000平方公里多，正遭受干旱之苦，这对栖息地造成了毁灭性的退化

环境

自然环境。降水稀少和高温对此有所影响，但人类对资源的过度开发同样在起作用。穆尔西亚、阿尔巴塞特和阿尔梅里亚是受此过程影响最严重的省份，紧随其后的是巴利亚多利德、萨拉戈萨和托莱多。这份地图埋葬了关于“湿润西班牙”与“干燥西班牙”的神话，而这一神话长期以来被作为证明水资源调配合理性的永恒说辞。

尽管伊比利亚半岛不会变成撒哈拉以南沙漠的延伸，但事实是，这里的土地将变得越来越不肥沃。基本上出于两个原因：首先是灌溉面积的不成比例增加，目前已攀升至 3,78 百万公顷，其中安达卢西亚地区居首。为了灌溉而灌溉，我们甚至对橄榄树、葡萄树或杏树等旱生植物进行灌溉。另一个因素是农村地区的荒废，这加剧了城市的压力，而城市的水资源更为有限。结果就是，可用于生态和农业的有用土地越来越少。

只要社区超市里还能买到橙子和番茄，城市居民可能根本不在乎这些。但我国的土地变得越来越不肥沃——即使是在淡水充足的干旱地区——这不能被简单地视为那些“客厅环保主义者”的唠叨，而应被视为一项关乎我们所有人的、严谨且经过验证的警告。就像高温迫使拉里奥哈阿拉韦萨地区迎来了历史上最早的葡萄采收（杜埃罗河岸地区也提前采收了葡萄），或者根据西班牙银行的一份报告，干旱可能会使小麦和大麦的产量下降高达 30%。

我们已经愚蠢到了如此地步，以至于连科学都成了意识形态的弹药。当然，随后当一个重大的环境挑战出现时——沙漠化就是其中之一——我们却还在争论森林火灾和 DANA（高空孤立低压）究竟是谁的错。这就是为什么否认论者能够获胜。

论坛 / AI 安全需要美国和中国之间达成一项协议，涵盖递归自我改进以及危机升级的风险。习近平访问华盛顿以及即将举行的峰会可能提供一个机会

如果人工智能有五分之一的可能性毁灭我们

NICOLAS MIALHE

Anthropic 的研究员雅各布·考克森（JACOB COXON）辞职并声称，业界忽视了人工智能可能灭绝人类的风险。几天后，Anthropic 首席执行官达里奥·阿莫代（Dario Amodei）发表了一篇论文，阐述了业界和政府为何以及应当如何联合起来，放缓前沿人工智能的开发，以防止其脱离人类控制。随后，其他人也迅速加入其中。

这一切并非新鲜事。被誉为“人工智能之父”的著名计算机科学家杰弗里·辛顿（Geoffrey Hinton）比任何人都早地估计，在未来 30 年内，先进人工智能导致人类灭绝的可能性在 10% 到 20% 之间。虽然这听起来令人担忧，但这意味着生存概率为 80% 到 90%。那么，我们如何才能增加实现这一更安全结局的可能性？

有一些方法可以让全人类向辛顿概率预测中更安全的一侧靠拢。虽然没有任何事情是绝对保证的，但某些条件将产生影响。

美国和中国之间的合作是一个显而易见的核心，因为这两个国家对人工智能的未来具有最大影响力。阿莫代提出的方案涵盖了整合外部评估员、能力阈值以及通往共享标准的路径，这构成了一个坚实的基础，但不能仅由一家公司推动。包括政府在内的其他参与者必须达成一致。

在经历了一系列事件和最新的声明之后，自我评估将无法赢得信任。

放缓开发应当成为一项前提条件和近期目标，以便赢得时间并建立三种评估机制：针对秘密开发与部署的验证、针对危险能力的独立评估，以及带有危机协议的集体事件监测。

中国和美国为了规避共同风险而联合起来是有先例的。2024 年 11 月，华盛顿和北京达成协议，认为核武器决策不应委托给人工智能。这并没有结束竞争，也并非旨在结束竞争。其目标是解决关于核决策的共同担忧。

人工智能安全需要一个类似的渠道。华盛顿的美国财政部与北京的经济规划负责人之间的对话集中在金融稳定以及恶意行为者的滥用问题上。该计划可以扩大，将失去控制、递归自改进以及危机的升级纳入其中。随着本月计划中的习主席访问华盛顿以及地平线上即将到来的几次大型峰会，机会已经出现。

这些渠道不应是临时凑合的。一条现实的路径是从实验室之间的自愿承诺以及推动独立评估的措施开始，并可能通过强有力的激励机制来加强。这应当导向更正式且具有约束力的规范，以及一个负责执行这些规范的国际机构。

除了美国和中国之间的外交活动，其他国家之间的协作可以为全球人工智能生态系统带来平衡。许多“中等强国”希望在塑造其社会的标准中拥有发言权，但它们缺乏开发能与领先者竞争的前沿模型所需的计算能力。美国集中了全球约 75% 的人工智能计算能力，中国占 15%，欧盟约为 5%。

资源共享——一些人将其称为“人工智能的 CERN”——将赋予它们影响力并能够推动评估，此外还能为它们参与验证流程提供更大的合法性，从而允许要求所有人承担责任。与其尝试

所有人。与其试图打造国家冠军企业，他们可以结合公共研究机构、计算预算和技术知识，建立共享的前沿AI安全计划。这样可以分摊训练模型的巨额成本，并构建具有内置安全保障的系统。

目前已出现积极信号。澳大利亚、加拿大、欧盟、法国、日本、肯尼亚、韩国和新加坡已经通过一个目前由英国管理的AI安全研究所网络开展合作。在12家领先的AI公司中，有9家设定了阈值，一旦模型达到该功率，就认为有必要采取额外的谨慎措施；但由于担心失去竞争优势，随着竞赛的加剧，他们也在不断移动这个目标线。目前不存在统一的标准，每家公司自行决定。

在经历了今年夏天与AI相关的事故以及上周的声明之后，自我评估无法赢得公众的信任。由具备必要资源、能够验证访问控制、监督和关停机制是否有效的独立专家进行评估，将提供一条更可信的路径，就像航空业记录那些几乎酿成事故的事件，以便在灾难发生前检测危险一样。

最后一个条件虽然不那么戏剧化，但同样至关重要：建立一套关于前沿AI风险的共享词汇表，以便实现协调的国际治理。尽管本月的联合国大会不会产生一项具有约束力的协议，但不应以此作为评判标准。其价值在于其他方面。

在各国政府能够就采取什么行动达成一致之前，他们必须先就讨论的对象达成共识，然后决定为了避免灾难愿意在多大程度上做出努力。

在全球风险管理方面已有先例。想想臭氧外交。1985年的《维也纳公约》并未为消耗臭氧层物质设定约束性限制，而仅建立了共同定义和数据对比论坛。七周后，研究人员公布了发现臭氧层空洞的消息。两年后，该框架演变为具有约束力且设有执行机制的《蒙特利尔议定书》。

首先到来的是定义和会晤。在证据变得无可争辩之后，迅速且具有约束力的行动随之而来。AI领域也可能发生同样的情况：首先是自愿措施和共享定义，随后在证据和意愿无可争辩时制定约束性规范，使区域承诺转化为全球承诺。

很大程度上将取决于中国实验室和北京如何回应阿莫代（Amodei）的呼吁。他们的回应将证明减速的意愿是否真正被共享。

这一切都不能保证欣顿（Hinton）概率中那更安全的五分之四。科学家们对于灾难性风险的规模仍存在分歧，而各国政府有充分的理由推迟做出艰难决定。但这些步骤至少能证明，我们不愿向概率屈服。

欣顿的警告旨在让我们不安。它也应该提醒我们，未来的大部分内容尚未决定，塑造未来的权力仍在我们手中。但时间正在耗尽，一旦失去控制，就无法回头。

尼古拉斯·米亚尔（Nicolas Mialhe）是 AI Safety Connect 的联合创始人，这是一个 1.5 轨外交平台，旨在将政府、前沿AI实验室和社会组织聚集在一起，共同探讨AI的安全与治理。

欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩昨日在斯特拉斯堡的欧洲议会关于欧盟状态的辩论中发言。RONALD WITTEK / EFE

欧盟与加拿大发起联盟，共同应对特朗普的世界

在欧盟年度报告辩论中，冯德莱恩向马克·卡尼提议将加拿大转变为“首个准会员国”，并计划与英国、挪威及乌克兰共同创建一个新的安全委员会

丹尼尔·维亚尼亚（DANIEL VIAÑA） 斯特拉斯堡 特派记者

没有人确切知道这将如何实施，且不少国家对此感到惊讶，甚至存在抵触情绪。但欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩昨日向加拿大总理马克·卡尼提出的邀请——让加拿大成为“欧盟首个准会员国（estado asociado）”——标志着地缘战略联盟形式的一次明显转变。同时，这也是一种应对美国总统唐纳德·特朗普及其宣布的全球秩序崩溃的方式。

此外，冯德莱恩的这一提议与卡尼本人今年一月在达沃斯发表的演讲直接相关。“像加拿大这样的中等强国必须共同行动，因为如果你不在餐桌旁，你就在菜单上，”他在这次瑞士论坛上如此声明。而这位德国高级官员想要实现的正是这一点：与中等强国共同行动。当然包括加拿大，还包括曾在某个时刻表现出希望与欧盟进一步整合的澳大利亚，以及虽然不完全是中等强国但完美契合这种新型联盟的日本。

“亲爱的马克，我说过我们必须紧急重新审视我们的伙伴关系。因此，我想与你合作，为加拿大成为欧盟首个准会员国打开大门。我们共享一片海洋，拥有相同的价值观和看待世界的相同方式。现在，我们将共同构建我们的未来，”冯德莱恩向卡尼转达了这一意向。卡尼亲自出席了在斯特拉斯堡举行的欧盟年度报告演讲，并将在今天于议事厅发表自己的演讲。“马克，欧洲和加拿大相信民主。我们相信权力不属于最强者、最富有者或叫喊最响的人，而属于我们所有人，”她继续说道，这显然是在直接影射特朗普。甚至她提到“这种伙伴关系并非针对任何人，而是旨在加强我们的共同力量”，实际上也是在表达这确实针对某人。或者更准确地说，是为了防御某人：即美国总统。

这一点无疑在渥太华大受欢迎。在华盛顿多次发出关税威胁后，卡尼与特朗普处于完全对立状态；从被特朗普断言为“美国的第51个州”转变为某种意义上的“欧盟第28个成员”，无疑将是一次有力的反击。但正如前文所述，实现这一目标的具体流程目前尚不明确。

一致支持

首先，任何扩员进程都需要 27 个成员国的一致支持，而这看起来十分困难。例如，意大利或希腊等一些国家已经表现出抵触情绪，因为它们担心特朗普的反应。因此，这条路径似乎已被排除，更有可能的是寻求布鲁塞尔在需要时总能想出的某些富有想象力的解决方案。

欧盟委员会的消息人士强调，目标是塑造一种此前从未存在过的新型伙伴关系，与一个位于欧洲之外的伙伴建立尽可能紧密的伙伴关系。他们补充说，计划于 10 月底举行的下一次欧盟-加拿大峰会将提供一个重要机会，以继续讨论这些问题，共同目标是以想象力和活力推进这一雄心勃勃的议程。

关于适用领域，布鲁塞尔方面解释称，这将涵盖从经济到技术、北极、人工智能以及安全与国防等领域。最后一点至关重要，因为在提出欧盟关联国方案的同时，冯德莱恩还向卡尼（Carney）提议成立一个欧洲安全委员会。这个“小型北约”将由加拿大、欧盟、英国、挪威以及至关重要的乌克兰组成。

“长期以来，我们一直在讨论建立一个专注于我们大陆安全的领导人机制。鉴于我们面临的风险性质和规模，这现在变得更加紧迫。因此，我们将提交提案，以实现欧洲安全委员会，”这位德国高级官员在演讲中指出。

国防与空间专员安德留斯·库比柳斯（Andrius Kubilius）随后强调，该委员会不会与北大西洋公约组织相对立，而是作为补充，旨在增加欧洲在自身防御中的作用和责任。这正是特朗普所要求且在该新世界秩序中起关键作用的一环。

冯德莱恩还提议在欧洲层面创建一项 Artículo 4，允许各国在面对来自俄罗斯的攻击时进行协调。所有这些以及更多项目，是冯德莱恩在昨日政治年度开端时布置的任务。

欧盟年度报告：先管好自己的鞋子？

手提行李 ANA PALACIO

在斯特拉斯堡举行的欧盟年度报告会议（这一惯例始于 2010 年）是欧盟委员会主席在议会面前的陈述，旨在阐述共同的历程、现状以及未来的目标。昨天，乌尔苏拉·冯德莱恩以一个具有显著政治含义的口号亮相：“Delivering Europe's Independence”。正如许多次一样，官方翻译——“实现欧洲的独立”——丢失了其主导地位的细微差别；“delivering”不仅意味着渴望，还意味着掌舵使其成为现实。在听完她的演讲后，问题不再是宣言与现实之间的距离，而是陈述者将焦点放在了哪里。

从时间分配上可以看出其权重的分布，这一点十分引人注目。在时间和实质内容上，宏大叙事主要面向外部——加拿大、国防、混合威胁、乌克兰、俄罗斯、加沙、中国（对美国的绝对沉默令人震惊）；这些领域对欧洲的未来至关重要，但在很大程度上取决于各国权限，甚至需要修订条约。因此，在冯德莱恩最具有突破性的信息中，她面对的是欧盟委员会间接且辅助性的行动能力。相比之下，共同体化的核心经济领域——单一市场、资本、竞争，甚至能源（成员国仍控制能源结构）——则显得像是一项已步入正轨的任务，缺乏政治紧迫感。

此外，政治前景开始收窄。虽然我们尚未达到任期的时间中点，但人们感觉到本届立法机构的动力已趋于枯竭。2027 年初，议会的主要职位将进行换届。支持选举冯德莱恩的多数派正在瓦解。欧洲人民党（PPE）围绕一个“保守”核心得到巩固；社会党（极少数例外）和绿党则试图通过极端的绿色议程口号和对非法移民的敷衍态度，来定义欧洲主义的本质。在底层逻辑上，下一份欧盟预算的谈判预示将极其艰难：几个主要的净出资国要求大幅削减开支，而委员会本身则表现出明显的对总额减少的无奈。面对不断累积的新目标及其随之而来的资源枯竭，该议题所占的空间之少令人关注。

加拿大成为了焦点。在马克·卡尼出席议会的情况下，冯德莱恩建议“打开大门”，允许其成为欧盟首个“准成员国”，这一类别在目前的条约中并不存在。现场爆发了热烈的掌声。但矛盾之处在于：仍有十个成员国尚未批准 CETA（自 2017 年起临时实施的贸易协定）。

在还没能完善现有框架之前，我们就在想象启用另一个更宏大的框架。很难找到比这更典型的例子来描述一个在架构上挥霍无度，但在执行上疲惫不堪（且混乱）的欧洲。

随后提出的是欧洲安全理事会、应对混合威胁的紧急协议、与乌克兰工业的新合作项目、反导防御以及加强对俄罗斯的制裁。而加沙问题和欧盟扩员则被边缘化。这些都不是小事（其重要性不言而喻）。相反，欧洲需要地缘政治规模。但她的措辞揭示了正在发生的转变；欧盟委员会主席越来越多地像是在以“欧洲总统”的身份发言。在填补外部权力真空的需求越迫切时，欧盟越容易陷入诱惑，试图通过一个其最强工具是为其他目的而设计的机构来实现这一目标。

与内部市场的对比十分鲜明。冯德莱恩提到了“一个欧洲，一个市场”（One Europe, One Market），这是4月份商定的路线图，旨在通过建立储蓄与投资联盟以及简化监管，在2027年底前实现一个完全整合的市场。其目标无可挑剔。令人不安的是历史时间线：1985年，德洛尔的《白皮书》将内部市场的完成设定为核心任务，而显然这一进程一直进展缓慢且坎坷。冯德莱恩却宣布其解决方案将在一年内出台。应有的连贯性建议减少这种主观主义。在围绕德拉吉报告打转两年之后，其建议的落实率仅在16%左右。

能源领域揭示了另一种深层选择。主席在该部分总结道：“让我们让欧洲的未来实现电气化”（Let's make Europe's future electric）。这意味着依靠可再生能源和核能（核能在这次年度演讲中获得了认可）；而“分子”则在从属条款中被遗忘，仅在提及生物甲烷时出现（这是绿氢项目的关键，也是直到奥尔穆兹灾难前可持续发展的支柱）。在高效范围内实现电气化是必不可少的。但将电气化视为万能药则极具争议。化学工业、化肥、航空、海运以及高温工业流程将继续需要分子。能源独立要求审视整个系统。要现实，不能盲目。

更具启发性的是关于人工智能的章节。冯德莱恩承认了前沿模型的风险，并提出了一个具有深意的观点：“我们不需要开发前沿技术，也能成为从中获取最大价值的人”（We do not need to develop the frontier technology to be the ones who draw the greatest value from it）。她主张欧洲可以在工厂、医院、精准农业或自动驾驶等AI应用领域发挥领导作用，利用其数据并保留人类干预。这可能是一种策略，但它留下了一个令人不安的问题：这是一种选择，还是一个不再渴望坐在决策者餐桌旁的欧洲在进行合理化辩解？出色地管理由他人开发的技术并不等同于技术主权。近日，当几位行业巨头要求放缓最先进模型的速度时，社交网络上流传着一个刻薄的笑话：如果他们真的想刹住AI的脚步，只需将公司搬到欧洲即可。这个俏皮话之所以令人心痛，是因为它触及了真相。

这种不对称性十分引人注目。在条约规定权力属于成员国的领域——国防、外交、安全——委员会却在扩大其主导地位。相反，在那些拥有专属权限和工具、且有初级法明确授权的领域，它则倾向于分摊责任，将其推向各国首都。在人工智能以及建立民主韧性中心方面，它甚至召集各国政府与议员及其他利益相关者在平等地位上进行磋商。在简化监管方面，它对其12项综合法案（这些法案让中小企业陷入困境）感到自满，反而指责成员国存在“过度执行”（gold-plating，即在转置法律时缺乏严谨，导致协调过程中出现分歧）。这不免具有讽刺意味：在权力最小的地方全力投入，在能做更多事情的地方却退缩。诚然，其中有一些新提案值得单独分析。《儿童法案》（Kids Act）将禁止13岁以下未成年人使用社交网络，并禁止15岁以下开设个人账户，同时对平台提出日益增加的义务。这是一项影响深远的举措，涉及成员国极其敏感的领域，不宜简单地一笔带过。

唯一的例外是移民问题。公正地说，应当赞赏欧洲人民党（PPE）在西班牙人民党（PP）活跃分子的推动下，唤醒了布鲁塞尔的意识，并最终促成了这次果断且令人欣慰的表态。欧盟委员会主席态度坚定（在这一点上，委员会确实拥有很强的话语权），她对西班牙给出了明确的表述：“塞乌塔是西班牙。塞乌塔是欧洲。欧洲将在此提供帮助。”主席强调要全面执行《移民与庇护公约》，宣布将建立一套欧洲应对机制，以处理受诱导或被工具化的规模化移民涌入，并以一段我们的国内辩论应当倾听的话语收尾：“决定谁能进入我们的欧盟以及在何种情况下进入的，是我们欧洲人。”

这一个多小时的密集交流留下的结果是：欧盟委员会愿意在欧洲缺乏共同权力的领域扩大其影响力，但同时也过于自信地认为，那些只有它能推动的关键任务已经步入正轨。因此，问题不在于缺乏雄心。该演说重新-

加拿大总理马克·卡尼（Mark Carney）昨日倾听乌尔苏拉·冯德莱恩的讲话。AP

人们的感知是，本届立法期的势头已趋于枯竭。

我们看到了一个在架构上慷慨而执行力疲惫的欧洲

她对此的论述。同样，在世界变得日益敌对之时，欧洲也不应将自己局限于经济职能之中。恰恰相反；为了在外部产生影响力，必须在内部增强实力。彻底完成单一市场、整合资本、确保具有竞争力的能源以及提升技术实力，这些事项在地理政治上的重要程度并不亚于乌克兰或加拿大。它们是任何独立主张的物质基础。欧盟委员会必须为构建一个能够在外部采取行动的欧洲做出贡献。但或许，它应该首先从充分利用条约赋予其在内部采取行动的强大工具开始。萨帕特罗，请先管好你自己的鞋子。

以眼还眼：“俄罗斯与乌克兰正将彼此推向石器时代”

莫斯科对乌克兰经济发起全面战争：袭击仓库、加油站、冶金厂和港口 / 加强对基辅几乎每日一次的骚扰

塔季扬娜在听到机枪扫射声时停止了说话。最后一次防空警报在几分钟前刚刚响起。一架令人恐惧的喷气式“天竺葵”无人机（Shahed无人机的最新版本）正逼近首都的霍洛伊夫斯基区（Holoiivskyi）。

这名乌克兰女性匆忙躲避。几乎在同一瞬间，两枚当地防御系统的火箭弹划破长空，试图拦截这架俄罗斯无人机。但它们失败了，无人机的速度超过了拦截弹。其中一枚导弹在空中爆炸，而无人机则继续飞行。几秒钟后，远处传来一声巨响。它击中了另一个街区。当时还没到上午10点，这位60岁的安保人员已经两次面临同样的险境。第一次发生在早上8:00，另一架同型号的无人机（UAV）撞向了位于

哈维尔·埃斯皮诺萨（JAVIER ESPINOSA） 基辅

当日的无人机（UAV）袭击浪潮造成至少1人死亡，近12人受伤。轰炸在昨天继续进行，让这个国家的首都被迫处于毫无喘息之机状态。俄罗斯的战术自今年夏天以来发生了变化，此前通常采取大规模袭击基辅的方式，使用数百架无人机和导弹，且在时间上有所间隔。而现在，袭击几乎每天发生，虽然设备数量有所减少，但弹道导弹尤其是喷气式无人机的数量有所增加，其速度超过了当地防空系统的能力。

升级始于6月。空军发言人尤里·伊格纳特（Yuri Ihnat）指出，如果说莫斯科当时使用了约350架喷气式“天竺葵”，那么这一数字在7月增加到五倍，达到1,500架，并在8月达到2,800架。

警示其近期物流规模的扩张。

上述霍洛伊夫斯基区加油站的轰炸，与首都另一个区的类似事件相叠加。从本月初起，莫斯科将春季在哈尔科夫、赫尔松或扎波罗热等地启动的针对乌克兰加油站的系统性攻势转移到了基辅。

乌克兰石油天然气协会主席亚罗斯拉夫·斯塔罗沃伊滕科（Yaroslav Starovoitenko）估计，到目前为止，俄罗斯无人机已袭击了“全国300家加油站”，这占其境内所有运行设施的5%至6%之间。“80%受损的加油站已完成修复并投入运行。俄罗斯认为可以通过这种方式反击我们对其石油和天然气生产中心的袭击（那些袭击确实导致了俄方燃料短缺）。但在我们这里并没有发生这种情况。加油站没有出现任何排队现象，”斯塔罗沃伊滕科表示。

决定拨出专项预算，为其许多设施配备在任何西欧城市看来几乎像反乌托邦般的物流保障：“我们正在通过反无人机网、掩体和加比昂（金属穹顶）来加强对车站的保护，以保护我们的设备免受碎片伤害。”他补充道，“我们已经开始在基辅布置加比昂。”

这位Ukrnafta的高管证实，这些场所不仅是乌克兰人加油的地方，也是他们享受业务扩展后新增的现代咖啡馆和餐厅的场所，而今年这些地方已成为俄罗斯无人机的优先目标。截至9月中旬，该公司记录了“130多次袭击，这一数字高于前四年袭击次数的总和”。

针对加油站的袭击是莫斯科军队在基辅发起的一场令人震惊的升级行动的一部分，而街道另一侧的加油站顶棚则陷入一片火海。

一小时后，消防员扑灭了这场小型火灾。“爆炸声在地铁里都能听到。就在昨天，我们还进行过一次演习。协议是只要警报响起，就必须迅速离开工作岗位并躲进地铁，”加油站旁边一家医疗中心的一名员工奥列克桑德尔·诺切夫斯基（Oleksandr Nochshevsky）讲述道。

当扩音器再次在周围响起轰鸣时，对话也被中断了。又是一次警报。他的同事们惊慌地四散奔逃。

就这样，在纯粹的惊恐中，基辅在又一个日子里从睡梦中惊醒。莫斯科对乌克兰首都发起了空中攻势，试图通过持续的袭击来使其“瘫痪”——根据当地媒体的说法——这些袭击主要由其新型喷气式无人机，即所谓的“天竺葵”（Geran）执行。

社交网络上充满了警告：“离开加油站和购物中心！无人机正在进入城市！”“请小心！”信息中这样写道。其他人则在提醒检测到俄罗斯设备出现的位置。“这纯粹是恐怖，”奥列克桑德尔·诺切夫斯基在返回地下室前评价道。

居民们走过一个被袭击的物流中心。KOSTYANTYN CHERNICHKIN

根据专家分析的卫星图像，莫斯科针对基辅的空中行动中心轴心位于南部奥廖尔（Oryol）地区的钦博鲁洛瓦（Tsymbolulova）村，俄罗斯人在那里建造了一个巨大的基地，用于大规模发射新型“天竺葵”。乌克兰媒体早在12月就警告称，这些设施最多可容纳500架无人机（UAV），并且现

如果在前往哈尔科夫（Járkiv）市等路线上的燃料站被烧毁在几个月前就已成为常见景象，那么这种阴森的画面现在已开始在基辅成倍增加。乌克兰最大的石油生产企业及加油站网络运营商Ukrnafta的首席执行官博格丹·库库拉（Bogdan Kukura）向本报解释称，该国其他地区也遭受了针对物流设施、仓库和购物中心的重复袭击。这是在全国其他地区开展的大规模破坏行动的延伸。《基辅独立报》（The Kyiv Independent）一个月前曾以“俄罗斯在全面战争的局面下加倍下注”为题报道。

对于前中将、前乌克兰军队总参谋部第二把手伊霍尔·罗马年科（Ihor Romanenko）而言，俄罗斯的主要目标是“在公民中产生强烈的心理冲击，让他们无法正常生活”。这位前军官承认，喷气式“天竺葵”的大规模出现构成了一次“管理失败”。他补充道：“尽管俄罗斯在一年前就开始测试这类武器，但军事和政治领导层没有及时采取行动。”

在上周举行的雅尔塔欧洲战略会议期间，乌克兰总理谢尔希·科雷茨基（Serhiy Koretskyi）承认，俄罗斯轰炸的加剧造成了“显著的破坏”。“物流业、冶金业、制药企业和农业部门都受到了影响。这是一个巨大的挑战，而且目前我们还没有解决这个问题（新型‘天竺葵’）的工具，”这位政府首脑承认。

“俄罗斯想要摧毁乌克兰经济，以瓦解我们的抵抗力，”总统弗拉基米尔·泽连斯基本人对此表示赞同。在两人发表上述言论的几天前，乌克兰财政部长谢尔希·马尔琴科宣布了一项紧急紧缩计划，试图应对这一恶性循环所造成的损失。他表示：“我们被迫采取措施限制支出。”

其经济部门负责人亚历山大·克拉夫琴科估计，今年这场攻势造成的损失可能超过100 亿美元，这一数额约占其国内生产总值（PIB）的 4,5%，并将增长预期从 1,3% 下调至仅 0,5。如果行驶在基辅附近通往市区的公路上，俄罗斯袭击所带来的毁灭性影响显而易见。

消防员在受到俄罗斯弹道导弹袭击的 Epicentr 公司设施中工作。KOSTYANTYN CHERNICHKIN

同样的情况也发生在该公司位于首都的主要配送中心之一。从少数几座在火灾中幸存的楼梯上望去，那片曾效仿亚马逊现代物流综合体、可容纳多达 250,000 个不同尺寸包裹的 20,000 平方米区域，现在变成了无尽的烧焦合金和塑料。巨大的火势持续了超过一天，导致结构中的四个楼层熔化，形成了一块紧凑的焦黑废铁。

“是两枚导弹。10 支消防队赶到现场，但即使是他们也无法遏制火势。损失了数十亿格里夫纳，”该中心的负责人之一、事件见证者亚历山大·希米奇详细说明道。同一天，俄罗斯的无人机和火箭弹还击中了该公司位于基辅郊区的另一个综合体。

自 7 月初以来，俄罗斯无人机已摧毁或严重损坏了数十个仓储中心。《福布斯》乌克兰版计算出，这些行动导致此类综合体被摧毁超过 400,000 平方米。 8 月底，当局表示 90% 的仓储设施已被摧毁或损坏。

一些超市在最近几周被迫展示空货架，并贴上提及危机的告示。其中一张写道：“尊敬的客户：由于敌方袭击，部分商品到货时间有所延迟。这不是第一次发生。我们会挺过去的。”另一张则写着：“俄罗斯摧毁了这款产品。”乌克兰主要的此类连锁店之一 Atb 在 8 月底宣布，对部分商品的购买数量实施限制，以防止投机行为。

虽然尚未成为普遍现象，但一些超市——

从 8 月 27 日起，基辅的空袭加剧。在当天到 9 月 1 日之间，首都曾在 52 小时内面临 60 次以上的防空警报。那个月，例如购物中心，由于每五小时就出现一次威胁，不得不暂停营业。

“每次警报响起，都必须疏散员工和客户。客户的生命是最重要的，但显然这种动态造成了巨大的经济损失，”Epicentr 发言人维多利亚·萨维茨卡评论道。

在北部的切尔尼戈夫。在这里，距离首都仅几公里之遥，Rozetka 或 Raben 等知名公司的巨大仓库区接连被还原成一座座烧焦的金属和铝山。

本月初，多次俄罗斯袭击摧毁了该国主要大都市及附近的博里斯皮尔市（Boryspil）存储的数百吨药品。俄罗斯的火箭弹和无人机还加剧了对该国最具代表性的冶金中心的轰炸。

在过去 30 天内，该市的设施遭到第三次导弹袭击后，由大亨里纳特·阿赫梅托夫（Rinat Akhmetov）拥有的 Metinvest 公司承认，这些攻击旨在“系统性地摧毁乌克兰的工业及其经济基础。损失是致命的”。

但这场“全面战争”并非单向的。与往年不同，俄罗斯正遭受乌克兰的反击，而乌方现在采取的是“以眼还眼”的原则。今年夏天，乌克兰的无人机多次袭击了俄罗斯两大主要配送公司的仓库：Wildberries 和 Ozon。据乌克兰杂志《NV》报道，仅第一家公司自 7 月 18 日以来就遭到了多达 22 次袭击。

乌克兰无人机部队最高负责人罗伯特·马迪亚尔·布罗夫迪（Robert Madyar Brovdi）在 12 日表示，其无人机在 7 月和 8 月期间在黑海袭击了所谓俄罗斯“影子舰队”的 285 艘油轮，这迫使这些船只暂停了在该海域多个区域的航行。

对石油工业相关设施的轰炸同样造成了重大损害，以至于几天前国际能源署下调了俄罗斯的产量预期，将其定在每日 400 万桶左右，这比 2022 年之前的水平下降了 30%。

战争研究所（ISW）计算出，自今年年初以来，乌克兰无人机已击中了 26 座俄罗斯炼油厂。最直接的结果是俄罗斯加油站面临的限制。据路透社引用的该国消息人士称，目前的产量仅能满足全国 70% 的需求。

粮食通道中断导致全球食品短缺

乌克兰已袭击多达 26 家俄罗斯炼油厂

在这种动态下，双方针对对方农产品出口货船及物流的攻势，正导致全球粮食价格急剧攀升——俄罗斯和乌克兰是全球此类食品出口的两大基准——这预示着许多依赖该供应渠道的国家可能会面临危机。

“这对我们来说将非常困难。但会有其他国家的情况更糟。他们将根本没有粮食。即使有钱，他们也没有东西可以吃，”泽连斯基总统在 11 日表示。

对于乌克兰分析师米科拉·贝列斯科夫（Mykola Beleskov）而言，这场毁灭性的空中博弈只有一个可能的结局：“俄罗斯和乌克兰正将彼此推向石器时代。一场消耗战是一场牺牲未来的战争。”

俄罗斯在美国寻找雇佣杀手的网络

FBI 确认五名特工计划以 40,000 美元雇凶杀害一名异见人士

阿尔贝托·罗哈斯（ALBERTO ROJAS）

俄罗斯情报机构跨越了一条几十年来被认为不可逾越的红线。在莫斯科与西方之间隐秘冲突的有据可查的历史中，美国司法部（DOJ）首次披露了一项正式指控，针对一个俄罗斯情报部门的网络，该网络计划直接在美国本土刺杀异见人士和反对派。地点不在伦敦，不在索尔兹伯里，不在柏林，也不在波罗的海国家，而是在华盛顿特区。

总检察长托德·布兰奇（Todd Blanche）昨日在白宫玫瑰园宣布了这一消息，他用一句话概括了此次发现的影响范围：这些被告作为“一个延伸至美国的全球刺杀网络”的一部分在运作，试图招募美国公民和外国人“执行克里姆林宫委托的处决任务”。

FBI 在过去几个月里瓦解的并非是由俄罗斯培训的特工和持有伪造护照的经典情报行动。而是一种更令人不安的形式：一个去中心化的网络，将政治刺杀像商业服务一样外包，设有固定价格，招募当地人员，并设计了一系列中间环节，旨在让莫斯科尽可能远离犯罪现场。在更大规模的层面上，这正是克里姆林宫在欧洲开展混合破坏活动时所采取的手法。

Bellingcat 的联合创始人、全球最顶尖的俄罗斯秘密行动专家之一——曾识别出在索尔兹伯里毒害谢尔盖·斯克里帕尔（Sergei Skripal）的 GRU 特工——调查员克里斯托·格罗泽夫（Christo Grozev）将其描述为：“这是一个由莫斯科投资者驱动的市场。”组织者给招募人员的指令总结了一切：“你需要以一种有创意的方式去处理。”

根据纽约南区地方法院披露的指控，该网络通过一个由多种国籍组成的中间人链条运作。格罗泽夫描述道，俄罗斯情报官员利用常驻俄罗斯的古巴和委内瑞拉公民，招募了一名常驻美国的委内瑞拉人，以监视并筹划刺杀一名居住在华盛顿的俄罗斯反对派人物。被招募执行刺杀任务的行动员是委内瑞拉人安赫尔·爱德华多·卡斯特罗（Ángel Eduardo Castro），他在 7 月底联系了一名居住在布鲁克林的同胞，委托其监视与该俄罗斯异见人士相关的房产，并承诺在拍摄房产视频并提供一个视频确认手势（竖起大拇指）后，支付 1,000 至 1,500 美元。

一旦收到图像，价格随之提高：除掉或使目标消失的报酬为 40,000 美元。当招募人员拒绝亲自执行刺杀时，其俄罗斯控制者询问他是否能找到愿意执行的人，并提到他们在墨西哥的联系人进度有所延迟。

这与俄罗斯在美使用了数十年的“非法特工”（ilegales）系统不同。“非法特工”是指在没有任何外交掩护的情况下，在国外运作且使用经过多年精心构建的完全虚假身份的特工。与拥有官方掩护（具有豁免权的外交官和大使馆官员）的特工不同，非法特工没有安全网：如果他们被捕，莫斯科可以完全否认他们是其特工。他们是俄罗斯情报部门最昂贵且最宝贵的投资。

在本案中，为了规避 FBI 的监视，行动人员在通信中使用了代码。获得过相关文件的格罗泽夫仅指出，该代码词是“不可打破”（irrompible）。

起诉书确认了五名男子的身份，目前他们全部下落不明。其中三名主要人物是：63岁的俄罗斯情报部门前上校尤里·赫拉梅耶夫（Yuri Khrameev），在截获的通信中被称为“战斗尤里”——据格罗泽夫称，他曾吹嘘自己在年轻时与弗拉基米尔·普京共事过；他的儿子基里尔·赫拉梅耶夫（Kirill Khrameev），俄罗斯联邦安全局（FSB）的现役军官，苏联克格勃（KGB）的继承者；以及古巴人奥埃米斯·罗马戈萨·杜鲁蒂（Oemis Romagoza Durruthy）。

新的招募系统与“非法人员”系统完全不同

胡塞武装挑战沙特阿拉伯战斗机

居住在俄罗斯的古巴裔侨民中有影响力的一员。另外两名被告是古巴人雅伊德尔·德尔加多·苏亚雷斯（Yaidel Delgado Suárez），美国司法部将其描述为一名资深招募员，以及委内瑞拉人安赫尔·爱德华多·卡斯特罗（Ángel Eduardo Castro），他被指派担任执行者。

不拥有空军的胡塞武装战士昨日击落了一架隶属于沙特空军的F15战斗轰炸机，该机型是其军械库中最强大的机型之一。这证实了伊朗向该民兵组织提供了巨大的军事能力，其中包括能够击落战斗机的防空导弹。此外，昨日数架无人机和远程导弹飞越了同样位于沙特阿拉伯的圣城麦加，这对本·萨勒曼政府构成了真正的挑战。沙特阿拉伯试图通过空袭来削弱其攻势，但胡塞武装对其在战略要地曼德海峡的最新进展表现得非常有信心。 法新社（AFP）

格罗泽夫（Grozev）指出了整个案件中最严重的一点：这是俄罗斯情报部门首次被完整记录在案的在美领土上实施暗杀的企图。尽管对著名的电视剧《美国人》（The Americans）充满敬意，但一直以来存在一条不成文的规定，即不在对方领土上进行暗杀。显然，旧的规则在当今世界已不再适用。

一名委内瑞拉人自愿执行被委派的任务

这种破裂并非偶然，而是一种模式。俄罗斯利用无人机袭击欧洲机场、系统性轰炸乌克兰民用基础设施，或在赫尔松针对平民使用无人机的逻辑与此次行动如出一辙：构建大国之间冲突的规则已逐一消失，且没有人在建立替代规则。

据格罗泽夫称，该网络还在准备另一个针对居住在立陶宛维尔纽斯的俄罗斯反战活动人士的阴谋，报酬为25,000美元。由克里姆林宫委托的政治暗杀市场根据目标的地点和身份设定不同的价格。不变的是其手段：外包、去中心化，并让莫斯科保持足够的距离，以便能够否认一切。

前科索沃领导人哈希姆·塔奇在海牙被判处25年

这是90年代巴尔干冲突最后的一批重大判决之一

前科索沃总统哈希姆·塔奇于2020年11月在海牙出庭。AFP

VIRGINIA HERNÁNDEZ 阿尔巴尼亚裔科索沃人哈希姆·塔奇（1968）在90年代末作为难民居住在苏黎世，并在当地大学学习历史和政治学。他拥有普里什蒂纳的哲学学士学位，在斯洛博丹·米洛舍维奇决定取消科索沃自治权并引发学生抗议，且塔奇在抗议活动中担任领导角色后，于几年前逃离了南斯拉夫。1998年3月，塔奇秘密返回家乡，参加塞尔维亚人与科索沃人之间的战争。由于他擅长躲避塞尔维亚军队，被绰号为“蛇”，随后成为了科索沃解放军（ELK）的领导人。在2008年宣布独立后（塞尔维亚不承认该独立，西班牙同样不承认），他先后担任总理（2008-2014）和总统（2016-2020）。他的下一个目的地是海牙的一座监狱。

昨日，在荷兰这座城市，公布了与90, 巴尔干战争相关的一项最后重大判决之一。前科索沃总统被裁定犯有战争罪，并因在担任ELK最高指挥官期间犯下的包括谋杀、酷刑和非法拘禁在内的罪行，被判处25年监禁。

国际法官小组宣布，在审判过程中保持冷静的塔奇，应对ELK部队在冲突期间谋杀96名政治反对派以及被认为与塞尔维亚安全部队合作的人员负有罪责。“法庭判处其单一刑期25年监禁，将扣除已执行的拘留时间，”美国籍首席法官查尔斯·史密斯在宣读判决时表示。法官称塔奇“利用其地位”，他“利用其地位”鼓励战争罪行

“判决给受害者家属带来了一丝慰藉”

领导地位、权威和影响力”来怂恿犯罪，他自2020年起就被监禁，因此还需服刑约19年。

据Efe报道，他被指控的迫害、监禁、其他非人道行为、酷刑、谋杀和强迫失踪等危害人类罪名被判定为无罪。因为尽管法庭认为，有证据表明解放军（ELK）成员实施了“广泛且系统性”的袭击，且存在针对被视为反对者的袭击政策，但法庭得出结论，检方未能排除所有合理怀疑地证明，此类袭击在法律意义上是针对平民人口的，从而构成危害人类罪。

其同僚雅库普·克拉斯尼奇（Jakup Krasniqi，判处25年监禁）、卡德里·韦塞利（Kadri Veseli，判处18年）和雷杰普·塞利米（Rexhep Selimi，判处13年）也被判定犯有战争罪，他们均为解放军（ELK）的重要成员。

贝尔格莱德欧洲事务研究所所长奈姆·利奥·贝西里（Naim Leo Besiri）在X平台上发布消息称：“正义虽迟但到，这份判决至少能给被谋杀者的家属、遭受非法拘禁、残酷对待和酷刑的人，以及所有等待近三十年才由法庭承认其痛苦的人们带来一丝慰藉。”贝西里强调，法庭明确了塔奇在制定和执行该共同犯罪目标中的关键作用，以及他参与拘留、逮捕和审讯的情况。

这位专家详细分析道：“经认定，至少有385人在解放军（ELK）控制的设施中被非法剥夺自由，至少348人遭受残酷对待，303人被酷刑折磨。根据判决结论，责任还涵盖了对96人的谋杀，其中包括政治反对派以及被解放军（ELK）视为塞尔维亚军队协作人员的人员。”他认为“法庭认定存在共同犯罪企业”这一点非常重要。

贝西里在推文中总结道：“除了独立目标外，部分战略还包括识别、中和并清除那些被视为障碍的人。受害者中不仅有塞尔维亚人、罗姆人和其他非阿尔巴尼亚少数民族成员，还包括被解放军（ELK）定性为对手、协作人员或叛徒的阿尔巴尼亚人。”

今年2月，在持续三年的审判结束时，塔奇在法官面前宣称，他一生中一直“与科索沃人民在一起，捍卫自由、生命和尊严。我始终以西方民主、平等和正义的理想为指导”。据美联社（AP）报道，塔奇还面临另一场关于恐吓证人的审判，预计将于本月底开始。

上周六，约100.000人在科索沃首都举行集会，由一个公民平台发起，要求判决无罪；在判决前夜还举行了守夜活动。四名解放军（ELK）前战士的照片贴满了城市，旁边是一个巨大的数字时钟，在为判决结果进行倒计时。一条横幅上写着：“以人民之名，宣布他们无罪”。

据美联社（AP）报道，在普里什蒂纳，数千人通过巨型屏幕实时关注判决书的宣读，并对定罪结果反应震惊。一些人开始高喊“UÇK”（塔奇在进入政坛前所领导的解放军（ELK）的阿尔巴尼亚语缩写）。在边境另一侧的塞尔维亚，许多人则在等待定罪。乌得勒支大学国际历史教授、克罗地亚人伊娃·武库西奇（Iva Vukusic）向《世界报》（ELMUNDO）讲述道：“无论结果如何，很多人都会感到失望。”

名表时钟

现已开放接收即将举行的拍卖会重要拍品。

毕尔巴鄂 Gran Vía 40 1º

SALA MOYUA BRANCAS

经济时事

因房租导致两百万“隐藏”贫困人口

- 每四个西班牙人中就有一个在支付房租后陷入脆弱状态 - 租房者占总人口的 17%

玛丽亚·埃尔南德斯 (MARÍA HERNÁNDEZ) 丹妮拉·萨尔托斯 (DANIELA SALTOS) 马德里 在西班牙，每月支付住房租金可能成为通往贫困的直接通行证。25 岁的露西亚 (Lucía) 对此深有体会，她承认与伴侣分担房租是她能够承担马德里住房成本并实现独立生活的唯一方式。“年轻人很难规划未来。在购物、租房、交通支出之间，我必须越来越仔细地审视自己的开支，”她感叹道，“在这个问题上我们退步了。我的父母在这个年纪已经买房了，而我在做任何决定之前都必须进行大量的计算。”

这并非没有道理。尽管她承认自己作为社区经理的薪水在西班牙就业市场中“不算太差”，但 1.300 欧元的房租已经让她的财务状况变得复杂。她每月需支付近 650 欧元，如果薪水分 14 个月发放，这笔钱将占其净工资的 41,5%；如果分 12 个月发放，则占 35,5%。无论哪种情况，这都已经超过了专家和国际机构建议的住房支出阈值。“工资低，而房租极高，”露西亚承认；因为她之前独自租房，但之所以能负担得起，是因为房东是她的姑姑，收取的费用低于市场价。

住房正成为一种新的脆弱性途径，尤其影响那些租房居住的人。更严重的是，在国家经历最后一次重大住房可负担性危机之际，它正在重塑贫困的社会画像。结果如何？根据应用经济研究基金会 (Fedea) 发布、由何塞·伊格纳西奥·孔德-鲁伊斯 (José Ignacio Conde-Ruiz，Fedea 及马德里康普顿斯大学) 和阿尔瓦罗·平托 (Álvaro Pinto，Fedea 及阿尔卡拉大学) 撰写的《2014-2025, 西班牙住房成本与隐藏贫困》研究报告显示，在最初根据可支配收入不被视为贫困的租房者中，每四个人就有一个在支付房租后陷入贫困。

三名年轻人在大学里查看一部手机。Á. NAVARRETE

在租房人数日益增加（目前占总人口的 17,1%）且价格持续上涨的国家，这一数据至关重要。根据 Fedea 的结论，租房者是受此影响最严重的群体：如果传统的贫困率影响到 32,8% 以市场价租房的人群，那么在扣除实际支付的房租后，这一比例将上升至 49,9%。这意味着，很大一部分仅凭收入来看并不贫困的租房者，在面对住房成本后掉到了贫困线以下。

27 岁的马丁 (Martín) 指出，近年来房租的上涨“使得我和其他年轻人能够体面地获得住房的现实变得更加不可能”。与露西亚一样，他有一份稳定的心理学家工作，但每月 660 欧元（含杂费）的房租已占其工资的 32%。而且他的情况没有改善。今年年底他的合同到期，因此他的房东计划提高这套公寓的租金——他与三个人共用这套房——“我的父母在这个年纪已经买房了”

房租增长近 7%，而工资仅增长 1%

在马德里，更多的人——直到至少 700 欧元加上其他费用。

与租客一样，年轻人和移民在面对住宿成本时处于更为脆弱的状态，生活在住宅市场压力较大地区的人员亦然。因此，尽管马丁考虑有一天买房，但他知道在房租拖累储蓄能力的情况下，这是一项非常艰巨的任务。“我尝试每月存一点钱，并在可能的地方削减开支，”他讲述道。例如，在参与

露西亚，25 岁，与伴侣合租。ARABA PRESS / ACERO

抵押贷款强制执行

创纪录。今年第二季度，用于常住住宅的抵押贷款强制执行数量为 3.703 起，比前一季度高出 10,3%，比 2025. 同期高出 27,5%。这是九年多以来的最高数字。

二手房。 在抵押贷款强制执行总量中，共有 4.574, 起（占比 91,7%）涉及二手房，年增长率为 23,3%（季度增长率为 +11%）。与此同时，新房的强制执行数量年下降 0,7%。

原因。专家排除我们正处于与 2008, 类似情况的可能性，当时强制执行和驱逐房客是危机期间的每日头条。事实上，目前的程序属于当时办理的抵押贷款，因为司法程序可能会持续多年。此外，商业化不良贷款（NPL）的投资者活动增加也产生了影响。

休闲活动或仅做没有高昂成本的事情。他详细说明道：“到了一定程度，你必须做出选择。我不是说完全孤立自己，而是要放弃其他计划。”

正因为处于这种“不可能”的境地，根据 EAE 商学院发布的 EAE 房地产压力指数，三分之二的年轻人（尤其是租客）承认住房成本对其情感健康产生了负面影响；因此，家外活动对于维持体面的生活质量变得更加重要。即便如此，为了应对住房循环压力，这些活动往往是首先被削减的开支。

“我很幸运，虽然我支付了房租，但有些人因为情况不同，可能与五六个人合租更小的公寓，”他解释道。马丁提到了房租和工资上涨的数据。根据 Infojobs 和 Fotocasa 进行的一项研究，2025, 年，房租价格上涨了近 7% 而工资仅上涨了 1%。“这是一个影响我们所有人的社会问题，应该有更多的监管，”马丁指出。

总体影响

Fedea 的研究将住房因素纳入了传统的贫困诊断分析中。根据这一更广泛的视角，当从收入中扣除住房获取成本后，贫困率从人口的 19,5% 上升至 23,5%。分析估计，有 1,95 百万人处于“隐藏贫困”状态，也就是说，近两百万人根据传统的可用收入并不被归类为贫困人口，但在支付了住房成本（无论是租房还是购房）后，则成为了贫困人口。根据作者的定义，这是“货币贫困的盲区”，其规模已从 2014 年的 1,71 百万人有所扩大。此外，在这近两百万人中，约有 220.000 人不仅跨过了贫困线，而且在支付住房费用后，跌至中位数 40% 的严重贫困线以下。

这是近年来住房价格攀升带来的另一个后果，尤其是在冠状病毒疫情之后：租金处于历史最高点，房屋买卖价格接近 2008 年泡沫时期的纪录，而工资虽然在上涨，但速度要慢得多。

该研究还探讨了住房在相反方向上的影响。结论认为，如果将那些无需支付市场租金而享有住房的人所获得的经济优势计算在内，大约 3,38 百万根据货币收入被视为贫困的人将不再贫困；这一效应主要集中在没有抵押贷款的高龄房主中。

游说团体相关法规失效，桑切斯愈发孤立：Junts 和 PNV 均未支持

Sumar 在最后一刻改变主意投赞成票，以避免加深西班牙工人社会党（PSOE）的挫败感

阿尔瓦罗·卡瓦哈尔（ÁLVARO CARVAJAL）

帕洛玛·H·马特利亚诺（PALOMA H. MATELLANO）马德里 新一轮政治周期在与上一轮相同的基调中开启。政府的另一项法令在生效数周后，因未能获得国会议会团的认可而失效。此次涉及的是旨在规范游说活动（利益集团）的文本，该文本基于布鲁塞尔的建议，且关系到西班牙数百万欧元的欧盟基金拨款。人民党（PP）、Vox党和 Junt 党昨日共同投票否决该法令。虽然仅凭此项投票就足以使其无法通过，但对桑切斯而言，这次挫败的影响更为深远： Podemos党和巴斯克民族党（PNV）选择弃权，甚至 Sumar 党一度正式宣布投反对票，但在最后一刻却发生了 180 度的转变，转而支持该文本。

该法令是遵循布鲁塞尔标准而推动的一项规范，政府将其纳入两年前提交的《民主行动计划》中，而该计划起源于桑切斯的“五天反思期”。该文本在一年前作为法案提交，但在国会的审议过程中陷入停滞，因此政府在今年夏天通过快速通道将其作为法令推动。然而，新文本未能获得雇主协会或工会的支持，也未能获得其大多数合作伙伴的支持，后者在昨日对其形式和内容均提出了质疑。

la norma establece la creación de un registro estatal de lobbies, al que están obligados a inscribirse los grupos de interés –协会和咨询公司已在 9 月 4 日开放的登记册中注册，但大多数银行和 Ibex 指数公司尚未注册。另一方面，易受影响的公职人员必须公开报告其与游说团体的所有接触情况。

该规范明确了谁被视为游说团体、什么是影响力活动，以及谁是易受此类影响的人员（“公职人员及 / 或公职职务”）。同样，lestar dentro del socio minoritario con la negociación que ha llevado a cabo el PSOE y, en concreto, el Ministerio para la Transformación Digital y Función Pública, de Óscar López.

recibió ayer por parte de sus socios –包括 党– ante este texto viene por la inclusión de los sindicatos como lobby, 而这与正在审议的法案原稿不同。此次冲突规模之大，以至于政府联盟中的少数派伙伴一度考虑对该文本投反对票。然而，最终，负责该事务的数字化转型部长奥斯卡·洛佩斯做出的一项承诺，促使 党改变主意，避免与西班牙工人社会党（PSOE）爆发危机。

昨日上午， 党的官方消息人士指出，其投票

El principal reproche que el PSOE

但在国会讲台上，部长含蓄地向其政府合作伙伴表示，试图平息其不满，并保证“显然社会对话被排除在游说监管之外”。为了“给任何仍有疑虑的人提供更大保障”，洛佩斯向 党做出承诺：如果该法令获得通过，政府将在 10 月底前颁布另一项法令，进行一次“澄清性修改”，以“强化社会对话处于游说监管之外这一观点”。

几小时后，剧情发生了反转。 党从投反对票转为投赞成票，消除了首次投票反对其所属政府且由部长会议通过的法令草案的阴影。

“部门已承诺修改关于工会的条款，这正是我们反对的地方，” 党消息人士在解释其决定时表示。证明这个替代左翼联盟原打算投反对票的证据是，其议员艾娜·维达尔（Aina Vidal）行使了其远程投票权—。

其议会党团的投票本应为反对，因为他们拒绝将工会视为利益集团，认为这将其与其他寻求施加影响以获取经济利益的部门等同起来。“这是一个极其严重的错误”，该联盟议员卡洛斯·马丁（Carlos Martín）在讲台上表示，他认为将工会视为游说团体而未能“保护其宪法职责”是“荒谬之举”。此外，由于远程投票无法修改，因此确实记录了一次对该文本的反对票。

数字化转型部长奥斯卡·洛佩斯（Óscar López），昨日。R. JIMÉNEZ / EFE

然而，尽管 Sumar 改变了计划，但该法令的最终结果对西班牙工人社会党（PSOE）而言昨日依然是糟糕的，右翼势力持反对意见，且多位合作伙伴也对其背弃。尽管部长将该法规描述为一种“民主控制机制”，并质疑为何有人会投票反对“政府加强对政府的控制”。

美联储主席凯文·沃什（Kevin Warsh），昨晚。AFP

沃什不听从特朗普，启动加息

在战争导致汽油价格和购物篮物价飙升的背景下，美联储实施三年来的首次资金价格上涨

巴勃罗·斯卡佩利尼 洛杉矶 毫无意外。美国联邦储备委员会（美联储）昨日宣布决定将利率上调四分之一个百分点，使资金价格处于 3,75% 至 4% 的区间，并为年底前可能的再次加息留有空间。这是三年来的首次加息，也是新任美联储主席就任后的首次行动。凯文·沃什（Kevin Warsh）在就任之初被视为唐纳德·特朗普的人选，旨在迅速降低利率，但现在他却被迫采取完全相反的行动。

此举打击了要求降息的特朗普竞选活动

美联储在会议后的一份简短声明中指出：“通货膨胀依然处于高位。今天采取的政策措施将有助于更快地回归委员会设定的 2% 目标。委员会将确保价格稳定。”

在经历了一周的市场波动后，华尔街的主要股票在消息公布后出现回升。Era, 毫无疑问，鉴于目前的通货膨胀率（3,4%）仍远高于美国央行设定的 2% 目标，这一消息早已被纽约证券交易所所预期并消化。杰罗姆·鲍威尔，这位

美联储相信加息将加速实现 2% 的通胀目标

作为 Warsh 在美联储掌权之前的前任，他曾成功实现了备受瞩目的经济“软着陆”（soft landing），即在不引发经济衰退的情况下，通过提高利率来遏制通货膨胀。

Powell 在其任期的最后几年中曾六次降低资金价格，但美国和以色列在中东与伊朗的冲突，以及特朗普古怪的关税政策，使该计划完全脱轨。随着每桶原油价格突破 100 美元，且美国国内汽油价格飙升，Warsh 被迫提高利率，以避免在中短期内造成更大的损害。正如摩根士丹利美国首席经济学家 Michael Gapen 所写，如果不这样做，将面临“失去信誉以及长期风险溢价可能增加的风险”。

这一决定对于共和党在 11 月中期选举（届时将决定国会的控制权）的前景是一个打击。近一半的美国人认为经济状况“糟糕”，对家庭基本购物篮价格和汽油价格的不满情绪普遍存在。在加利福尼亚州等州，每加仑汽油的平均价格为 6 美元，柴油价格已上涨至 8 美元，这直接影响了食品价格。

利率的上升直接转化为更高的抵押贷款——目前 30 年期贷款利率在 7% 以上——或者更高的信用卡还款额，例如，这进一步增加了财务状况日益削弱的中产阶级的压力。

美国通货膨胀。中东战争和燃料价格暴涨使其远离 2% 的目标。

特朗普政府面临的另一个难题是债券，其市场正处于近二十年来最紧张的时刻。10 年期国债收益率在周二触及 5,03% 的盘中最高点——这是自 2007 年（雷曼兄弟崩溃的前一年）以来未曾见过的水平——而 30 年期债券接近 5,35%，对即时货币政策更为敏感的两年期基准债券则攀升至 4,69%，为其 2024 年 7 月以来的最高水平。特朗普通过财政部长 Scott Bessent，试图用一种在非危机时期不常用的手段来遏制上涨：回购长期公共债务。

面对当前的经济前景，民主党的批评在近日接连不断。马萨诸塞州民主党参议员 Elizabeth Warren 指责特朗普“引发了如此巨大的成本上涨，以至于他在美联储的傀儡也不得不提高利率。如果特朗普结束与伊朗的战争并撤销其混乱的关税，通货膨胀就不会像今天这么高，美联储甚至可能会考虑降低利率”。

Warsh 早在 8 月于怀俄明州杰克逊霍尔（Jackson Hole）举行的年度经济研讨会上就对其意图给出了暗示。当时他表达了对高通胀水平的担忧，并为必要时的干预留下了空间。他表示：“我们必须确信核心通胀正朝着我们的目标方向明确且足够快地前进。否则，我们还有工作要做。”他指出：“这就是我们的职责、我们的授权以及我们的责任。”

Funcas 下调今年通胀预期

《世界报》

Funcas 专家小组将 2026 年西班牙国内生产总值（PIB）的增长预期上调 0.2 个百分点，至 2,5%，并维持明年 2% 的预测。但与此同时，该机构也上调了通胀预估：2026 年的年均综合通胀率为 3,4%，核心通胀率（不含能源价格）为 2,9%，均比 7 月的预期高出 0.2 个百分点。2027 年的预测也被上调，综合通胀率升至 2,5%，核心通胀率升至 2,6%。

该智库上调 2026 年 PIB 的预期，是基于西班牙经济在今年第二季度的表现好于预期，以及在较小程度上由于第三季度的预测轻微上调至 0,5%。根据专家昨日公布的估算，国内需求将贡献 2,9%（比此前估算高出 0.2 个百分点），而外部部门将拖累 0.4 个百分点。

2027 年，经济将增长 2%，与 7 月的小组预测持平。在增长构成方面，国内需求的贡献将为 2,2%（比此前小组预测高出 0.1 个百分点），外部部门将拖累 0.2 个百分点。

但在西班牙，国内需求的所有组成部分（私人消费、公共消费和投资）的增长率都将低于 2026. 年。PIB 的季度环比增长率在前三个季度将维持在 0,5% 左右，并在最后一个季度放缓至 0,4%。

在西班牙，国内需求的所有组成部分（私人消费、公共消费和投资）的增长率都将低于 2026 年。PIB 的季度环比增长率在前三个季度将维持在 0,5% 左右，并在最后一个季度放缓至 0,4%。

Funcas 还预计今年公共赤字将增加至 PIB 的 2,5%，但到 2027 年，公共账户的负余额将降至 2,3%。

在就业方面，分析师预计 2026 年就业人数同比将增长 2,2%，2027 年增长 1,7%，两种情况均比之前的共识预期高出 0.2 个百分点。今年的年均失业率将处于 9,9%，并于 2027 年降至 9,6%。

国防工业选择穆尔西亚举办大型展会

穆尔西亚自治区被选为 UNVEX 展会的举办地。这是一场每两年举办一次的盛会，今年迎来第十届，并选择与空天军关系密切的城市——圣哈维尔（San Javier）旧民用机场作为运营基地。国防国务秘书玛丽亚·安帕罗·瓦尔卡尔塞（María Amparo Valcarce）、自治区主席费尔南多·洛佩斯·米拉斯（Fernando López Miras）以及多位军方权威昨日抵达该地。

文字：DANIEL GÓMEZ-FONTECHA / 图片：EFE

Meta 脱离 AI 协议并要求增加安全投资

扎克伯格认为，维持 AI 的控制权是每家公司的责任

JOSÉ M. RODRÍGUEZ SILVA 马德里

关于如何开发人工智能以达成共识的重大协议，其支持者正日益减少。最新脱离该协议的是 Meta 首席执行官马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg），在始终不稳定的科技世界中，他有望成为本月的一大赢家。

这位 Facebook 创始人通过在 X 上发布的一条信息明确阐述了他的立场：不需要庞大的联盟，真正需要的是 Anthropic 和 OpenAI 认真对待其模型的安全性，并在这方面投入更多资金，而非投入到递归自学习（autoaprendizaje recursivo）中——即让 AI 能够自我提升，以及由此带来的控制问题。

这位企业家强调：“将计算资源的很大一部分用于为人们提供服务，而不是竞相实现递归自学习，是安全开发这项技术的最佳方式之一。Meta 已经做到了这一点，其他实验室也可以做到。”

在这条长消息中，这位高管保证，该公司为了确保其在 美国大获成功的个人 AI 助手 Muse 足够安全，将其发布时间推迟了数月，并且已经采用了外部模型评估员，这是 Anthropic 首席执行官达里奥·阿莫代（Dario Amodei）建议实施的措施之一。

与此同时，他对 AI 市场本身能够推动公司在开发 AI 时选择更安全的路径表示信心。他预测道：“我认为信任和（模型的）对齐（alineamiento）正迅速成为区分智能体和模型最重要的能力。不专注于对齐的人将被淘汰。”

这位高管的话语与 Meta 在其他议题上达成行业协议的意愿形成对比，例如在与美国达成协议后，限制未成年人使用社交网络，该协议中有几项条件取决于 Google 和 TikTok 是否采用。

与此同时，该公司关于数据处理的各种丑闻，也无助于扎克伯格及其团队试图传达的“生态系统守护者”和“安全企业”的形象，因此他们将 Muse 发布会的大部分内容用于推销安全性。

目前生态系统中的一大未知数是，在日益充满猜测的环境中，谁将成为下一家发布重大突破的公司。人们指向那些已经解决了除纳维-斯托克斯（Navier-Stokes）方程之外的另一个“千年难题”但尚未敢于公布的实验室。

发展情况。西班牙和其他 18 个成员国参与了首个致力于 AI 的欧洲重要共同利益项目（IPCEI），旨在通过公共援助支持新技术的开发。

科技

提案。IPCEI 由德国协调，目前进入了授权公共援助程序的新阶段。下一步将是根据欧盟关于国家援助的规定，向布鲁塞尔预先通报相关项目。

西班牙。西班牙的参与预计将获得 1 亿欧元的拨款，以支持国内企业与其他国家公司共同开发 AI 项目。

谷歌之谜

其他重大的推测将谷歌视为横跨人工智能讨论的潜在“黑天鹅”。

其人工智能部门负责人德米斯·哈萨比斯（Demis Hassabis）支持阿莫代（Amodei）的观点，并分享了自己的宣言，呼吁为这项技术建立标准。然而，近期由于在资源分配上存在日益严重的紧张关系，这位研究员被调离了执行层角色。谷歌希望在模型开发上加快速度，减少在科学研究上的投入，这导致许多与哈萨比斯关系密切的人员离职。

在精神领导层面，谷歌联合创始人谢尔盖·布林（Sergey Brin）接替了他的角色。据路透社报道，布林现在比以往更深入地参与人工智能部门的日常运作。他的执念正是试图驯服令人畏惧的“递归自学习”（autoaprendizaje recursivo），这一发现无疑将引起整个生态系统的共鸣，并提升其团队的地位。

空客员工将于本月24日和25日对公司方案进行投票

奥维迪奥·费尔南德斯（OVIDIO FERNÁNDEZ）马德里报道 西班牙空客（Airbus España）真正的“D日”已经定档。9月24日和25日两天，该公司在西班牙的所有工厂（赫塔费、塞维利亚的圣保罗和塔布拉达、伊列斯卡斯、阿尔巴塞特和加的斯）将进行投票，员工将决定是否接受公司为结束劳资冲突提出的方案。空客已于9月9日（周三）告知社会对话伙伴，不会提高其在9月4日工业与旅游部会议上提出的报价。空客在的一份声明中解释道：“投票将在所有希望参与的工会审计员监督下，并由外部咨询公司普华永道（PwC）介入，以确保过程的最大透明度和完整性。”

这家工业巨头的员工将对CCOO、SIPA、ATP与公司管理层之间达成的初步协议进行投票：该协议有效期为四年，包括支付实际消费者物价指数（IPC）的承诺，以及分年度比例恢复7.95%的购买力，尽管工会方面认为购买力的损失为9%，并要求在更短时间内恢复。涨薪将按以下方式执行：2026年1月为实际IPC加2%，2027年1月为实际IPC加2%，2028年4月为实际IPC加2%，2029年4月为实际IPC加1.95%。此外，公司撤回了关于“布拉德福德概念”（concepto de Bradford）向最高法院提出的上诉，并承诺维持远程办公政策并尊重个人协议（包括40%的远程办公），以及使假期安排更加灵活等事项。

如果员工接受，将结束一场导致两次无限期罢工的劳资冲突。第一次罢工在7月1日至23日期间得到了90%员工的支持；第二次罢工始于8月24日，其号召依然有效，尽管发起罢工的工会（CGT、UGT和UTIL）决定于9月9日暂停。此外，工会运动还组织了一场从马德里科隆广场（Colón）到工业与旅游部的游行。这导致空客的声誉和生产受到影响，工业部长乔迪·埃雷乌（Jordi Hereu）不得不介入谈判。

股市

IBEX 指数涨幅最大 %< / td>< / tr><><>Solaria< / ><>+4,43< / >< / ><><>Amadeus< / ><>+2,66< / >< / ><><>ArcelorMittal< / ><>+2,24< / >< / ><><>Acciona< / ><>+2,18< / >< / ><><>ACS< / ><>+2,08< / >< / ><><>IAG< / ><>+2,08< / >< / ><><>Enagás< / ><>+1,71< / >< / ><><>Endesa< / ><>+1,61< / >< / table>

<>< colspan="2">IBEX 指数跌幅最大 %< / >< / ><><>Grifols< / ><>-1,10< / >< / ><><>Puig Brands B< / ><>-0,99< / >< / ><><>BBVA< / ><>-0,72< / >< / ><><>Repsol< / ><>-0,65< / >< / ><><>CaixaBank< / ><>-0,61< / >< / ><><>B. Sabadell< / ><>-0,30< / >< / ><><>Aena< / ><>-0,08< / >< / ><><>Acerinox< / ><>-0,06< / >< / table>

<>< colspan="2">官方利率< / >< / ><><>西班牙< / ><>2,50< / >< / ><><>德国< / ><>2,50< / >< / ><><>欧元区< / ><>2,50< / >< / ><><>英国< / ><>3,75< / >< / ><><>美国< / ><>4,00< / >< / ><><>日本< / ><>1,00< / >< / ><><>瑞士< / ><>0,00< / >< / ><><>加拿大< / ><>2,25< / >< / table>

IBEX 35

股票名称< / td>< rowspan="2">最新报价< / >< colspan="2">当日涨跌< / >< colspan="2">昨日< / >< colspan="2">年度涨跌 %< / >< / tr><><>欧元< / ><>%< / ><>最低< / ><>最高< / ><>前值< / ><>现值< / >< / ><><>Acciona< / ><>206,400< / ><>4,400< / ><>2,18< / ><>202,000< / ><>207,600< / ><>80,59< / ><>11,03< / >< / ><><>Acciona Energía< / ><>21,540< / ><>0,100< / ><>0,47< / ><>21,240< / ><>21,720< / ><>28,84< / ><>-3,84< / >< / ><><>Acerinox< / ><>17,590< / ><>-0,010< / ><>-0,06< / ><>17,450< / ><>17,670< / ><>48,53< / ><>38,94< / >< / ><><>ACS< / ><>93,350< / ><>1,900< / ><>2,08< / ><>92,650< / ><>94,100< / ><>85,25< / ><>10,02< / >< / ><><>Aena< / ><>24,980< / ><>-0,020< / ><>-0,08< / ><>24,680< / ><>25,420< / ><>31,72< / ><>4,87< / >< / ><><>Amadeus< / ><>55,480< / ><>1,440< / ><>2,66< / ><>54,460< / ><>55,680< / ><>-4,53< / ><>-11,71< / >< / ><><>ArcelorMittal< / ><>64,680< / ><>1,420< / ><>2,24< / ><>63,360< / ><>64,980< / ><>77,87< / ><>65,55< / >< / ><><>B. Sabadell< / ><>3,688< / ><>-0,011< / ><>-0,30< / ><>3,669< / ><>3,727< / ><>128,79< / ><>9,60< / >< / ><><>B. Santander< / ><>12,690< / ><>0,024< / ><>0,19< / ><>12,628< / ><>12,816< / ><>135,18< / ><>26,02< / >< / ><><>Bankinter< / ><>16,625< / ><>=< / ><>16,560< / ><>16,835< / ><>98,56< / ><>17,45< / >< / ><><>BBVA< / ><>24,720< / ><>-0,180< / ><>-0,72< / ><>24,630< / ><>25,170< / ><>131,95< / ><>23,29< / >< / ><><>CaixaBank< / ><>13,080< / ><>-0,080< / ><>-0,61< / ><>13,080< / ><>13,295< / ><>119,16< / ><>25,23< / >< / ><><>Cellnex Telecom< / ><>25,440< / ><>0,040< / ><>0,16< / ><>25,230< / ><>25,670< / ><>-7,46< / ><>-7,25< / >< / ><><>Colonial SFL< / ><>5,115< / ><>0,025< / ><>0,49< / ><>5,070< / ><>5,125< / ><>17,77< / ><>-6,40< / >< / ><><>Enagás< / ><>16,620< / ><>0,280< / ><>1,71< / ><>16,340< / ><>16,630< / ><>24,31< / ><>26,39< / >< / ><><>Endesa< / ><>42,900< / ><>0,680< / ><>1,61< / ><>42,220< / ><>42,900< / ><>62,67< / ><>40,06< / >< / ><><>Ferrovial N.V.< / ><>47,910< / ><>0,690< / ><>1,46< / ><>47,000< / ><>48,150< / ><>39,36< / ><>-13,43< / >< / ><><>Fluidra< / ><>17,840< / ><>0,100< / ><>0,56< / ><>17,680< / ><>17,920< / ><>2,87< / ><>-22,97< / >< / table>

<>< rowspan="2">股票名称< / >< rowspan="2">最新报价< / >< colspan="2">当日涨跌< / >< colspan="2">昨日< / >< colspan="2">年度涨跌 %< / >< / ><><>欧元< / ><>%< / ><>最低< / ><>最高< / ><>前值< / ><>现值< / >< / ><><>Grifols< / ><>9,560< / ><>-0,106< / ><>-1,10< / ><>9,516< / ><>9,708< / ><>19,42< / ><>-10,65< / >< / ><><>IAG< / ><>4,870< / ><>0,099< / ><>2,08< / ><>4,765< / ><>4,913< / ><>35,52< / ><>2,55< / >< / ><><>Iberdrola< / ><>20,240< / ><>0,200< / ><>1,00< / ><>20,010< / ><>20,370< / ><>49,66< / ><>9,61< / >< / ><><>Inditex< / ><>52,780< / ><>0,200< / ><>0,38< / ><>52,400< / ><>53,000< / ><>19,48< / ><>-6,32< / >< / ><><>Indra< / ><>61,880< / ><>0,360< / ><>0,59< / ><>60,580< / ><>62,080< / ><>187,69< / ><>27,48< / >< / ><><>Logis

ta< / td> 35,520< / ><>0,240< / ><>0,68< / ><>35,220< / ><>35,700< / ><>18,04< / ><>17,93< / >< / tr> <>Mapfre< / ><>4,432< / ><>0,020< / ><>0,45< / ><>4,408< / ><>4,434< / ><>88,01< / ><>3,50< / >< / ><><>Merlin Properties< / ><>12,550< / ><>0,150< / ><>1,21< / ><>12,410< / ><>12,560< / ><>28,91< / ><>0,97< / >< / ><><>Naturgy< / ><>29,580< / ><>0,360< / ><>1,23< / ><>29,140< / ><>29,800< / ><>23,93< / ><>14,12< / >< / ><><>Puig Brands

B< / ><>16,940< / ><>-0,170< / ><>-0,99< / ><>16,840< / ><>17,060< / ><>-12,58< / ><>13,92< / >< / ><><>Redeia< / ><>15,040< / ><>0,210< / ><>1,42< / ><>14,800< / ><>15,040< / ><>0,11< / ><>0,46< / >< / ><><>Repsol< / ><>29,190< / ><>-0,190< / ><>-0,65< / ><>28,940< / ><>29,720< / ><>56,01< / ><>83,30< / >< / ><><>Rovi< / ><>58,250< / ><>0,400< / ><>0,69< / ><>57,800< / ><>58,850< / ><>4,30< / ><>-8,27< / >< / ><><>Sacyr< / ><>4,192< / ><>0,044< / ><>1,06< / ><>4,174< / ><>4,224< / ><>30,53< / ><>8,43< / >< / ><><>Solaria< / ><>17,215< / ><>0,730< / ><>4,43< / ><>16,375< / ><>17,365< / ><>132,25< / ><>-5,15< / >< / ><><>Telefónica< / ><>3,707< / ><>0,019< / ><>0,52< / ><>3,642< / ><>3,708< / ><>-0,61< / ><>6,13< / >< / ><><>Unicaja

银行< / ><>3,650< / ><>0,032< / ><>0,88< / ><>3,622< / ><>3,668< / ><>143,92< / ><>31,39< / >< / table>

Cox公司总裁恩里克·里奎尔梅将资产转移至巴拿马

该公司否认向该中美洲国家的转移是出于税务原因

里奎尔梅在马德里举行的F1西班牙大奖赛上。ÁNGEL NAVARRETE

PAULA MARÍA 马德里 来自阿利坎特的37岁企业家恩里克·里奎尔梅（Enrique Riquelme）是Cox集团的创始人，也是上届皇家马德里俱乐部主席选举的竞选人。他已启动相关程序，将其管理个人资产的公司 Riquelme Capital, S.L. 转移至巴拿马。

具体而言，里奎尔梅已向商业登记处提交了其控股公司因“住所迁移”而进行跨境转型的方案，正如《机密报》（El Confidencial）此前报道且《世界报》（EL MUNDO）所能确认的那样。该公司由里奎尔梅担任管理员且为唯一股东，将从马德里搬迁至巴拿马城东海岸的 Paseo del Mar 大道。

里奎尔梅选择了这个中美洲国家——他在创立Cox公司之前就已在此开启商业生涯——而该国因其宽松的税制而广为人知。Cox的官方消息人士否认此次变更出于税务原因。他们回应称：“里奎尔梅希望在美洲度过更多时间是有意义的，因为那里是Cox集中增长及其战略计划所在地。”

里奎尔梅的职业生涯与巴拿马紧密相连。他1989年出生于阿利坎特的Cox，出身于一个与建筑业相关的家庭，在年仅21岁时便定居于此，并创立了致力于矿业、水泥、基础设施和能源的El Sol集团，该集团曾为巴拿马运河的扩建工程提供沙料。

642 百万欧元。这是恩里克·里奎尔梅在Cox公司持仓的价值。该公司的估值超过了10 亿美元。

2014年，他通过创建Cox Energy正式跨入可再生能源领域，该公司是现今Cox集团的前身，随后收购了原Abengoa公司的生产资产，并于2024年在西班牙上市。里奎尔梅目前仍是其控股股东兼执行总裁。

此外，他的企业家形象在今年获得了意想不到的知名度，因为他成为了二十年来首位在皇家马德里主席选举中挑战弗洛伦蒂诺·佩雷斯（Florentino Pérez）的对手。里奎尔梅曾在2021年暗示将参选，而这一次他成功集齐了参选条件，迫使这位历史悠久的白衣军团主席面对投票。6月7日的投票结果最终显示佩雷斯获胜，获得21.741票，占总数的65%；而里奎尔梅获得11.814票，占比35%。弗洛伦蒂诺随后被宣布担任主席直至2030年。

在 Riquelme Capital, S.L. 伞下的所有资产中，最突出的是其持有Cox集团62%的股份。在今年收购伊比德罗拉墨西哥公司（Iberdrola México）后，这家水务和可再生能源公司的市值已飙升至10 亿美元以上，此次交易也拉近了里奎尔梅与这家西班牙最大电力公司之间的关系。仅按当前市场价格计算，他在Cox公司的持仓价值就高达6.4249 亿欧元。

根据2025年的审计账目，其投资组合的其余部分包括在各公司的直接持股，总额近6百万欧元。其中包括持有致力于氢能和航空航天领域的Aytana Aeroespacio y Defensa公司80%的股份，以及对Bergen Real Estate或Lisbon West Company等与房地产业务相关的公司的绝对控制权。

独立加油站陷入低谷：仅半年内关闭 147 家

MAX ESTRADA 马德里 15 年来，西班牙的加油站网络首次中断了其持续增长的势头。国家市场与竞争委员会（CNMC）的最新数据显示，今年上半年设施数量减少了 195 个。受影响最大的是独立运营部门，其关闭数量占总数的 75% 以上。

这一退步打破了此前网络累计扩张超过 27% 的趋势。根据最近更新的人口普查数据，截至 2026 年 6 月 30 日，运营中的加油站总数定格在 12,562 家，而 2025 年 12 月 31 日登记的数量为 12,757 家。

该行业的版图分为三大板块。一方面是独立加油站，拥有 5,505 个设施，在网络中占据重要规模。另一方面是大型运营商，包括 Repsol（3,197 家站）、Moeve（1,355 家）、BP（682 家）以及低成本网络 Moeve-Ballenoil（397 家）。其他运营商群体则拥有 1,426 个设施。

独立加油站在 2026 年上半年减少了 147 家，其关闭数量是所有其他运营商（共减少 48 家）的三倍。网络规模的缩减源于在对中东危机期间由皇家法令设定的强制价格报告进行审计后，对普查名单进行的清理。此次检查使得部分设施被注销，此外，新店开业速度放缓（半年内仅 91 家）也加剧了这一调整。

IFEMA 马德里 / MADRIDJOYA 与 BISUTEX

马德里举办一场“含金量”极高的会议

Bisutex 和 Madridjoya 将于 9 月 24 日至 27 日再次在马德里 Ifema 展馆同步举行。主办方预计将有约 750 个品牌参展，其中国际品牌的参与度尤为突出。

作者：海梅·维西奥索 (Jaime Vicioso)

又一年，西班牙首都将成为饰品与配件时尚的中心。马德里Ifema展馆将于9月24日至27日举办其年度日程中的两项常规盛会：Madridjoya（马德里珠宝展）和Bisutex（时尚饰品展）。在为期三天的展出中，高级珠宝、钟表和时尚饰品的最新成果将向公众及业内专业人士展示，这也是此类产品最多样化且最全面的展览之一。

一方面，Madridjoya将迎来其第75届盛会。而此时正值高级珠宝和钟表行业的黄金时期：根据DBK的一份最新报告，该行业在2025, 增长了6%，业务规模达到了21.35 亿美元。银饰、

2025年，高级珠宝和奢侈钟表行业的业务规模达到了21.35 亿美元，比前一年增长了6%

宝石、手工坊、新设计品牌……预计总共有来自欧洲、亚洲和拉丁美洲20多个国家的300个品牌参展。其中意大利代表团尤为突出，共有37家参展企业，其中18家与著名的Il Tari金匠中心相关联。

国际参与也将是Bisutex的强项之一。参展的450家公司来自近15个国家。该展会将在4, 展馆设有主展区，此外在1号和2. 展馆还设有传统的专业人士直销区。除了时尚饰品，展出的产品还将包括皮革制品、手袋、旅行用品及各类配件。

Madridjoya和Bisutex的负责人朱莉娅·冈萨雷斯（Julia González）认为，两场展会在时间和空间上的重合将增强其影响力，这将成为“一次将马德里变为珠宝与配件领域最大专业会聚点的盛会”。针对Madridjoya，冈萨雷斯强调这是一个“已经成熟的活动，将迎来其第75届展会”。同时她补充道，“Bisutex将展示一个处于全面演进中的行业的创造力与多样性”。最后，这两场展会的负责人提醒道，“它们将在马德里Ifema展馆同期举行，以扩大商业机会，并为买家提供更完整的方案”。

新兴人才

两场活动均设有专门区域，旨在提高那些刚进入该行业的品牌提案的可见度。Madrid-joya 的“Minis 区域”将专注于原创珠宝、工艺品和新兴品牌，以便专业人士在展会整体中识别出新的创意和专业提案。Bisutex Minis 将发挥类似的功能，其目标是推广设计师和小型品牌的才华，这些品牌带来了原创且前所未见的创意流派。

与这一倡议相一致，组织方将在 Minis 空间内向 DeChavarri 颁发“Bisutex Talents 奖”。这家马德里的皮具公司凭借其结合了永恒设计、完全在西班牙制造、卓越工艺以及对质量和耐用性的坚定承诺的提案而脱颖而出。

这不会是为期三天的展览期间颁发的唯一奖项。今年还将举办首届 Madridjoya 奖。获奖者中包括设计师兼珠宝商 Isidoro Hernández，他获得了“传统与工艺精湛奖”，以及 José Luis Joyerías 公司，该公司获得了“珠宝与钟表商业卓越奖”。此外，编辑兼企业家 Pedro Pérez Fernández 将被授予荣誉奖。

为什么他们说“不”？

足球。维尼修斯、姆巴佩和科纳特拒绝穿着塞乌塔支持衫引发强烈不满 / 对阿布德的辱骂成为关键

ABRAHAM P. ROMERO 马德里 维尼修斯·儒尼奥尔、基利安·姆巴佩和伊布拉希马·科纳特决定在对阵埃尔切的比赛前不穿着支持塞乌塔的T恤，这一决定在西班牙社会和政治层面继续引发争议。这三名球员拒绝展示该致敬活动的口号：“我们都是鲭鱼（caballas）。塞乌塔与海洋骑士”。这件服装是由瓦伦西亚企业家协会（AVE）准备的，该协会由马德里前主席维森特·博卢达领导，旨在让瓦伦西亚社区的四家俱乐部（莱万特、比利亚雷亚尔、埃尔切和瓦伦西亚）在主场比赛时穿着。但是，既然他们的俱乐部皇家马德里已经接受了该提议，为什么球员们会拒绝呢？对此，我们需要将时间回溯24小时。

在比利亚雷亚尔对阵贝蒂斯的赛前几分钟，安达卢西亚球队（贝蒂斯）响应了比利亚雷亚尔的提议，在进入球场时穿着支持塞乌塔居民的T恤，正如一天后马德里在埃尔切所做的那样。这些T恤正是由AVE准备的，随后埃尔切和马德里在马丁内斯·巴莱罗球场也穿着了同样的衣服。比利亚雷亚尔和贝蒂斯两队的首发球员均穿着了该服装，这一画面在摩洛哥引发了针对埃兹·阿布德（Ez Abde）的负面反应，他是绿白军团（比利亚雷亚尔）的球星，也是该非洲国家国家队的成员。

这位贝蒂斯前锋不得不删除其社交网络上的大部分发布内容，并收到了数千名摩洛哥公民的辱骂，他们指责他穿着支持塞乌塔的T恤是背叛自己的国家。但阿布德不仅没有后悔，反而捍卫自己的立场，称其为“支持一个群体及其居民的社会性质行为”。他在社交网络的一份声明中补充道：“在任何时刻，提及塞乌塔人民的T恤都没有被用于政治目的，也没有被用于蔑视我的民族——摩洛哥人民”，并强调“这不是在向任何人道歉”。这位贝蒂斯的摩洛哥前锋最后写道：“任何想要利用这一点来质疑我对国家热爱的人都可以随意去做，而我将继续昂首挺胸地生活，并继续以自豪和牺牲精神代表我的根源。”

阿布德的这篇发布以及围绕该T恤产生的所有争议传到了马德里的更衣室。布拉希姆·迪亚斯是阿布德在摩洛哥国家队的队友，而马格里布球队队长阿什拉夫·哈基米则是姆巴佩最好的朋友之一。而且，就像当今的任何年轻人一样，他们都关注着社交网络上发生的一切，尤其是所有与足—

维尼修斯和姆巴佩在埃尔切-皇家马德里比赛前，将支持塞乌塔的T恤折叠起来。JOSÉ BRETÓN / GETTY

姆巴佩：“这是给移民的一个姿态”

基利安·姆巴佩在关于支持塞乌塔T恤的争议后打破沉默，坚持认为他对该自治区拥有“全部的团结”，但“不想将痛苦分出优先级”。“穿着这件T恤是俱乐部的决定。我对塞乌塔以及所有受害者表示完全的团结，但我也想做出一个姿态，并对所有失去生命且处于艰苦条件下的移民表达思考，”这位法国人在接受《阿斯报》（As）采访时表示。“这是一个困难的立场，因为最终人们可能会认为我反对塞乌塔的人民，但不是，绝对不是。我打算传递一个积极和和平的信息，我希望这能。

“快速解决”，他补充道。

维尼修斯、姆巴佩和科纳特的态度在昨日引发了政治、社会和体育领域的连锁反应。“我感到非常尴尬，但他们可能没有。我认为这是一个人道主义问题，他们必须解释为什么不想捍卫西班牙，其中一些人甚至拥有西班牙国籍，”人民党（PP）在国会的发言人埃斯特·穆尼奥斯（Ester Muñoz）表示。西甲联盟主席哈维尔·特巴斯（Javier Tebas）也批评了这些球员。“我认为他们的行为很糟糕，因为他们是在参加一个机构性、俱乐部性的活动，而不是在需要发表意见的个人活动中。穿着折叠起来的球衣就等同于没穿，”他说。塞乌塔马德里球迷会向皇马提交了一份抗议信，抗议球员们的态度。另一方面，教育与体育部长米拉格罗斯·托隆（Milagros Tolón）对球员们的态度做出了评价。

在球员照片引发争议后，皇家马德里暗示更衣室内部存在不同的“信仰、敏感度、观点和对现实的看法”，尊重球员不参与致敬活动的决定。俱乐部不想将自己的观点强加给球员，并将其定义为“个人决定”，并补充说体育价值观绝不能丢失。卫生部长莫妮卡·加西亚（Mónica García）指出：“塞乌塔问题再次被右翼以歪曲的方式利用，”埃菲社（Efe）报道。Vox党在国会的秘书长何塞·玛丽亚·菲加雷多（José María Figaredo）强调：“球员们可以自由地去做和捍卫他们想要的事业，但西班牙人同样有权感到愤怒”。

在马丁内斯·巴莱罗球场热身结束后，埃尔切队将这一倡议告知皇马，皇马表示接受，白衣军团的工作人员将球衣分发给球员，其中几名球员对该怎么做产生了犹豫。其中三人——姆巴佩、维尼修斯和科纳特——决定将球衣在信息处折叠起来使其不可见，从而避免来自摩洛哥的批评。人们只能读到“我们都是”，而看不到对“caballas”（塞乌塔居民的昵称）的引用。他们意识到阿布德（Abde）的照片在摩洛哥引发的反应。

据本报获悉，球员们认为这件球衣带有政治色彩，因此拒绝表态。摩洛哥是姆巴佩经常前往的度假地，而科纳特今年夏天在那里度假了几天，维尼修斯则在 2024. 作为联合国教科文组织大使访问了该国。没有人希望与这个马格里布国家产生更大的争议，且据本报进一步了解，也不希望与任何其他国家产生争议。他们更倾向于远离与潜在政治问题相关的局面，尽管姆巴佩本人在 2024, 欧洲杯期间举行的法国大选中曾发声，表达对玛丽娜·勒庞领导的极右翼政党的反对。

此外，俱乐部内部透露，在上周末的莱万特对阵巴塞罗那的比赛中，巴萨球员也没有加入格拉诺塔球队（莱万特）的行动，后者在进入巴伦西亚城市球场时穿着支持塞乌塔的球衣。

对于皇马而言，这是继在对阵国际米兰的欧冠比赛中，伯纳乌球场大部分区域展示旗帜马赛克之后，第二次官方支持塞乌塔的行动。该倡议集中在球迷看台，最终演变为几乎整个体育场齐声高喊“塞乌塔不出售，塞乌塔要捍卫”。

马德里竞技和奥萨苏纳的球员昨日在大都会球场比赛开始前，共同在支持塞乌塔的横幅后合影。JUANJO MARTÍN / EFE

在大都会球场同心协力

在三名马德里球员引发争议后，马竞与奥萨苏纳球员共同举起支持塞乌塔的横幅

路易斯·努涅斯-维拉韦兰（LUIS NÚÑEZ-VILLAVEIRÁN） 马德里 所有目光都集中在球员通道内，关注马德里竞技和奥萨苏纳在塞乌塔支持问题上将如何应对——此前姆巴佩、维尼修斯和科纳特在周二引发了争议。这三名马德里球员避免像其他 19 名球员那样展示支持该自治市的T恤。在大都会球场进行的这场比赛，与德波尔蒂沃对阵塞维利亚的比赛一样，是马丁内斯-巴莱罗球场出现尴尬局面后的首场联赛对决。

一切看起来都很正常，球员们穿着各自的球衣，彼此之间以及与裁判组进行礼节性问候。不久后，当队长们与裁判弗朗西斯科-埃尔南德斯-马埃索（Francisco Hernández Maeso）进行场地抽签时，一名马竞员工将一条横幅带到了草坪边。口号是：“所有人与塞乌塔同在”。

抽签结束后，两家俱乐部的球员共同举着这条横幅，面向观众和球场内的认证媒体拍照。当 22 名球员的合影散开时，球迷们爆发出了响亮的掌声。马竞 thus 践行了其主席恩里克·塞雷索（Enrique Cerezo）当天早晨在管理层午餐会上对记者所说的话。“我们当然支持塞乌塔。周二发生的事情是每个人根据自己的考虑而采取的行为。我希望整个西班牙，全世界都能支持塞乌塔，”这位红白军团的高管说道。

言出必行，俱乐部采纳了主席的观点并着手实施

该提议由红白军团俱乐部在管理层午餐会上提出

一项与奥萨苏纳商定的行动。两家机构交换了意见，并决定表达对塞乌塔人民支持的最佳方式是在 19.00 时前不久在大都会球场进行。红白军团方面坚称，在三名马德里球员引发争议不到 24 小时后采取这一行动，并无“任何意图”。关于在大都会球场草坪上发生的事情，俱乐部消息人士向《世界报》指出：“这是一个关于他们目前所处困难境地的支持与团结的信息。”他们还表示，并未考虑此前发生的事件，横幅口号的修改是他们自发完成的。

奥萨苏纳的消息人士向本报证实，该提议是在管理层午餐会上转达给他们的。对方告知他们有一条印有该口号的横幅（pancarta），并询问他们是否愿意参与这一倡议。红衣军团毫不犹豫地加入了该倡议，双方在比赛前进行了合影。

两支球队的阵容中都没有出现反对俱乐部支持方案的情况。所有球员在场地抽签结束后，在“所有人与塞乌塔同在”的口号下，交错地站在一起合影了几秒钟。马丁内斯-巴莱罗球场的阴影虽然笼罩，但并未产生影响。

比赛与进球回归

西蒙尼的球队在德比战前轻松击败消极对手

L. N. V. 马德里

在政治之后，是体育表演。在大都会球场（Metropolitano），人们见证了一场场内外的诉求表达。马德里竞技在对阵奥萨苏纳（4-0）的比赛中，旨在展示卢克曼的复苏、卡多索的调度、李康仁的灵动以及乔纳森·戴维的锐利。加拿大球员、勒诺曼、巴埃纳以及这位韩国球员的进球起到了决定性作用，后者在最后时刻的一次射门仅以毫厘之差与第二个进球失之交臂。

红衣球队并未忘记进攻奥布拉克把守的大门，但由于替补席上坐着半数主力，或许教练组未能传递出能够获得积极结果的正确信号。如果埃尔南德斯·马埃索没有因为一次只有他自己认定的托罗犯规而取消阿尔吉比德的一个进球，他们本可以获得结果，至少是暂时的平局。确实，这位中场球员与勒诺曼发生了肢体碰撞，但如果发生在球场的另一侧，裁判或许根本不会考虑将其判定为犯规。

事实是，艾托尔·费尔南德斯在门前承受了巨大的压力。这并不是替代塞尔希奥·埃雷拉的最佳比赛，但这位门将出色地完成了任务，尽管马德里竞技的进攻潮接踵而至。在勒诺曼通过角球得分的那一球中，他或许本可以做得更多。马德里竞技需要的并非一场大胜，而是找回自己的比赛节奏。因为在对阵皇家社会时，比分虽然对他有利，但足球表现并非如此。现在，面对周日的德比战，动态已经发生了变化。大都会球场将再次成为见证。

LALIGA EA SPORTS

第 6 轮 $^{4}$

皇家社会 0 塞尔塔 0。巴列卡诺 2 西班牙人 1。阿拉维斯 0 瓦伦西亚 1。埃尔切 2 皇家马德里 3。马德里竞技 4 奥萨苏纳 0。德波尔蒂沃 0 塞维利亚 1。巴塞罗那 7 拉斯帕尔马斯 2。莱万特-毕尔巴鄂竞技（取消）。今日：贝蒂斯-赫塔费（19.00 h.）。马拉加-比利亚雷亚尔（21.30 h）。

< / td><>场< / ><>胜< / ><>平< / ><>负< / ><>得< / ><>失< / ><>分< / >< / tr><><>1. 巴塞罗那< / ><>6< / ><>0< / ><>28< / ><>6< / ><>18< / >< / ><><>2. 皇家马德里< / ><>6< / ><>5< / ><>0< / ><>1< / ><>17< / ><>6< / ><>15< / >< / ><><>3. 马德里竞技< / ><>6< / ><>4< / ><>1< / ><>14< / ><>6< / ><>13< / >< / ><><>4. 塞维利亚< / ><>6< / ><>4< / ><>1< / ><>9< / ><>6< / ><>13< / >< / ><><>5. 贝蒂斯< / ><>5< / ><>4< / ><>0< / ><>1< / ><>7< / ><>6< / ><>12< / >< / ><><>6. 阿拉维斯< / ><>6< / ><>3< / ><>1< / ><>2< / ><>11< / ><>6< / ><>10< / >< / ><><>7. 德波尔蒂沃< / ><>6< / ><>2< / ><>3< / ><>1< / ><>9< / ><>7< / ><>9< / >< / ><><>8. 西班牙人< / ><>6< / ><>2< / ><>1< / ><>3< / ><>9< / ><>7< / >< / ><><>9. 毕尔巴鄂竞技< / ><>5< / ><>2< / ><>1< / ><>2< / ><>7< / ><>6< / ><>7< / >< / ><><>10. Racing< / ><>6< / ><>2< / ><>1< / ><>3< / ><>11< / ><>16< / ><>7< / >< / ><><>11. 巴列卡诺< / ><>6< / ><>2< / ><>1< / ><>3< / ><>10< / ><>15< / ><>7< / >< / ><><>12. 皇家社会< / ><>6< / ><>2< / ><>1< / ><>3< / ><>6< / ><>11< / ><>7< / >< / ><><>13. 奥萨苏纳< / ><>6< / ><>2< / ><>1< / ><>3< / ><>5< / ><>12< / ><>7< / >< / ><><>14. 莱万特< / ><>5< / ><>1< / ><>2< / ><>7< / ><>9< / ><>5< / >< / ><><>15. 赫塔费< / ><>5< / ><>1< / ><>2< / ><>3< / ><>6< / ><>5< / >< / ><><>16. 塞尔塔< / ><>6< / ><>0< / ><>4< / ><>2< / ><>3< / ><>6< / ><>4< / >< / ><><>17. 瓦伦西亚< / ><>6< / ><>1< / ><>4< / ><>2< / ><>10< / ><>4< / >< / ><><>18. 马拉加< / ><>5< / ><>0< / ><>3< / ><>2< / ><>8< / ><>3< / >< / ><><>19. 比利亚雷亚尔< / ><>5< / ><>0< / ><>2< / ><>3< / ><>7< / ><>10< / ><>2< / >< / ><><>20. 埃尔切< / ><>6< / ><>0< / ><>2< / ><>4< / ><>8< / ><>16< / ><>2< / >< / table>

为团结而生的球衣

足球。瓦伦西亚一个由200名企业家组成的协会发起了一场旨在支持塞乌塔的公益活动

INMA LIDÓN 瓦伦西亚 “我们都是鲭鱼。塞乌塔及其海洋骑士”。这就是那件维尼修斯（Vinicius Jr.）、姆巴佩（Mbappé）和科纳特（Konaté）在马丁内斯·巴莱罗球场不愿穿着的球衣上的口号。球衣背面是一个巨大的带框西班牙国徽，以及另一句标语“我们的城市，我们的激情”。这一倡议并非由西甲联赛（LaLiga）或埃尔切俱乐部发起，尽管是这家伊利切斯俱乐部邀请皇家马德里加入的。

其起源是瓦伦西亚企业家协会（AVE），这是一个自愿且非营利性质的实体，汇集了200多位来自瓦伦西亚社区的杰出企业家，他们领导着生产体系中最重要部门的领先公司。该协会由前皇家马德里主席、船东比森特·博卢达（Vicente Boluda）担任主席，其董事会成员还包括Mercadona的主席胡安·罗伊格（Juan Roig）以及Baleària的主席阿多尔福·乌托尔（Adolfo Utor）等人。它虽然不是瓦伦西亚的雇主协会，但由于其成员的地位，其行动具有巨大的影响力。

多年来，他们一直致力于发声支持其认为对社会至关重要的事业。例如，通过在整个地中海沿岸发起的 #QuieroCorredor 倡议，要求加快地中海走廊工程的执行；或者在2024,年的DANA（高空大气河）灾害期间，他们支持“从瓦伦西亚到瓦伦西亚”的活动，通过米其林星级厨师组织的公益晚餐筹集资金，用于恢复受灾地区的经济。支持塞乌塔的球衣源于他们认为有必要支持该自治市的公民和企业家，“基于承诺与团结，以主张西班牙的领土和社会凝聚力”。他们的活动并非针对瓦伦西亚的足球队，而是供愿意加入的协会成员在社交网络上使用标签 #TodosSomosCaballas #EmpresariosConCeuta。最初，活动时间定在9月10日至13,日，但最终延长并延伸到了球场上，扩大了影响力，并引发了一场意外的争议。

它是如何传到俱乐部手中的？第一个加入的是莱万特队，时间是上周日13,日，当时他们在西达德·德·瓦伦西亚球场迎战巴塞罗那足球俱乐部。莱万特的首席执行官何塞·丹维拉（José Danvila）是AVE的成员，在表达了加入支持塞乌塔的意愿后，俱乐部咨询了西甲联赛，因为球场上进行的所有行动都必须经过其批准。他们向赛事组织方提交的同一份说明文件也被发送给了巴萨，巴萨在考虑是否加入后，最终确认不会参加。这对莱万特来说并不奇怪，因为有些俱乐部更倾向于在主场比赛时启动自己的活动。西甲联赛不仅

莱万特球员在西达德球场穿着塞乌塔球衣，而巴萨球员则没有穿着。EM

巴萨拒绝了莱万特穿着该球衣的提议，西甲联赛予以允许

瓦伦西亚考虑周日在梅斯塔利亚球场穿着该球衣，并将向皇家社会发出邀请

不仅给予了认可，而且还允许电视运营商（与以往不同地）对穿着球衣的格拉诺塔斯球员进行特写拍摄，并对塞乌塔危机进行评论。

在莱万特之后，是费尔南多·罗伊格（Fernando Roig）所有的比利亚雷亚尔队，该俱乐部同样与企业家协会有密切联系。在这种情况下，贝蒂斯接受了在陶瓷球场（La Cerámica）像主队一样穿着该球衣。直到那时，争议尚未出现。没有任何球迷对这一倡议提出质疑。

然而，在贝蒂斯的首发阵容中，摩洛哥裔的阿布德（Abde）因穿着该球衣而受到了严厉批评。在周中的比赛日，24小时后，埃尔切队加入了支持行列，并向皇家马德里提出邀请。白衣军团此前已看到其球场在欧冠对阵国际米兰的赛前准备阶段如何支持塞乌塔，于是表示同意，并在客队更衣室里看到了准备好的球衣。

由于姆巴佩、维尼修斯和科纳特遮掩球衣标语的行为，AVE的活动影响范围超出了企业家们的想象。该协会已向所有俱乐部发出邀请，支持其对塞乌塔的倡议，目前仅剩瓦伦西亚队尚未参与，因为该队最后两场比赛均在梅斯塔利亚球场之外进行。该俱乐部昨日正准备在周日对阵皇家社会的比赛中穿着该球衣，如果没有计划变动，将向对手发出邀请。与此同时，AVE方面倾向于不对这场争议发表评论，因为他们没预料到一项团结行动会让自己陷入争议之中。

COMENTARIOS LIBERALES F. JIMÉNEZ LOSANTOS

三个无赖对抗“鲭鱼”

为摩洛哥入侵者强奸塞乌塔女孩的行为辩护并非言论自由，而是与强奸犯共谋。而这正是那三个拒绝支持“鲭鱼”的无赖所做的事。拒绝支持八万名西班牙人和一百万名走上街头为他们加油的同胞，就是支持对我们国家的入侵。抵制世界上最重要的俱乐部对其国家的官方支持，揭露的并非球员之间所谓的“不同感触”，而是对每年支付他们数百万欧元的俱乐部的挑战；这些被宠坏的小屁孩绑架了俱乐部，他们甚至不配坐在替补席上。不存在支持强奸犯和罪犯的所谓言论自由（就像在巴斯克地区支持 etarras 那样），而只有共谋。今天支持入侵塞乌塔，就如同支持入侵乌克兰一样，而西班牙及全欧洲的足球运动员都拒绝了后者，转而支持乌克兰人的英勇防御。乌克兰可以，塞乌塔不行？正如穆里尼奥会说的那样：“为什么？”

与马德里及其他西班牙俱乐部不同，巴萨拒绝穿着支持塞乌塔的 T 恤。这意味着这些无赖认同的是那个最腐败、反马德里且反西班牙的俱乐部——巴萨，而且由于他们支持 2017 年的政变，他们在西甲已经多余了。但巴萨如此行径并不令人惊讶。他们通过取消对西班牙国家队的致敬来庆祝近期签下罗德里，以支持一名分离主义暴徒。他们吹嘘的所谓“价值观”，总结起来就是通过购买“内格雷拉”在办公室里地拿到那些在球场上赢不到的冠军。就像摩洛哥国家队一样，他们在决赛失利后在办公室里窃取了非洲杯。他们的队长哈基米，一名马德里本地且出身青训的球员，将因涉嫌强奸接受审判，他是姆巴佩的好友；姆巴佩虽非马格里布裔，但却在公开场合与好友同行，并支持那个入侵了塞乌塔的国家队。而且，那个国家还想从伯纳乌手中抢走由西班牙主办、却被拉巴特神权政治寄生的下一届世界杯决赛。姆巴佩支持这个吗？是的。

维尼修斯在金球奖被抢走后（前一年被抢走的是罗德里，当时他确实值得，而不是次年）就成了前足球运动员，他声称西班牙是一个种族主义国家，不配举办世界杯。这位曾经迅猛的左边锋，如今成了慢吞吞的跑者，甚至连马拉斯卡都过不去，却获得了六年的续约，而他通过毁掉马德里的形象来偿还这份薪水。但在这种对西班牙入侵者表现出的好感背后，是摩洛哥的世界杯计划——由阿巴洛斯用我们的钱谈判达成的卡萨布兰卡体育场，这是为那些每天在塞乌塔播种恐怖的青年提供的“面包与马戏”。而那些蔑视“鲭鱼”的无赖正是这个计划的仆人，他们对“鲭鱼”的蔑视几乎等同于马德里拥趸对他们的蔑视。我们希望他们离开西班牙，离开马德里。如果弗洛伦蒂诺允许——而他在过去两年已经允许得太多了——就让他们随那个摩洛哥人阿纳斯·拉格拉里（Anas Laghrari）一起走吧，他是这些无赖的保护之主。

若昂·坎塞洛在昨日对阵拉辛的比赛中为巴塞罗那打入首球。ENRIC FONTCUBERTA / EFE

巴萨依然肆无忌惮且多产

足球。巴萨大胜Racing，拉菲尼亚帽子戏法 / 拉明点球不中 / 莱万特对阵毕尔巴鄂竞技因强降雨取消

AMADEU GARCÍA 巴塞罗那 在本赛季联赛开局阶段，巴萨的进球简直信手拈来。无论阴晴，他们总能得分。面对Racing，红蓝军团以 7-2 的绝对优势取得了联赛六连胜。拉菲尼亚凭借一次纯正中锋式的进攻以及将对方三次犯规导致的点球中的 2 次转化为进球，完成了帽子戏法，延续了他的火热状态。坎塞洛也取得了进球，他两次在禁区外发出强力射门，尽管第二次射门击中了比利亚利夫雷（Villalibre）被判定为乌龙球；加布里埃尔·热苏斯再次破门，而拉明则为这场狂欢画上了圆满句号。

与此同时，马格特·盖耶（Maguette Gueye）和扎比里（Zabiri）为这支来自坎塔布里亚的球队进球。前者利用主队的一次防守失误得分。后者则是在第一节末尾，替补上场的什切斯尼（Szczesny）在追球时绊了一跤，导致脚下球处理混乱，从而给了对方机会（此前主力门将胡安·加西亚出于谨慎考虑在半场后未再出场）。

事实上，Racing选择加强防守以应对在Spotify Camp Nou的比赛几乎毫无作用。尽管在最近几场比赛中进球速度稍慢，但巴萨并未错过得分机会。红蓝军团对阿吉雷萨巴拉（Agirrezabala）的球门发动了猛烈攻势。拉菲尼亚在遭遇点球后亲自操刀，以不可阻挡的射门将比分改写为 2-0。客队在对方一次防守漏洞中通过马格特·盖耶将分差缩小。他们甚至一度接近 2-2。上半场最后时刻局势惊心动魄。在进攻犀利的阿德耶米（Adeyemi）精准传球给奥尔莫（Olmo），后者助攻拉菲尼亚在常规时间结束前 3 分钟打入第 4-1 球。

随后，由于德国边锋的速度造成对方点球，拉明·亚马尔有机会将比分扩大为 5-1，但阿吉雷萨巴拉利用这位红蓝军团年轻天才显然缺乏决断力的机会，成功化解了这次点球。

下半场开始，什切斯尼替换了胡安·加西亚，后者在追逐一个出底线的球时滑倒，一瘸一拐地回到了更衣室。不过，俱乐部方面表示这更多是出于谨慎考虑，门将所受的伤害似乎并不严重。

为了避免再次出现意外，巴萨选择通过不断进攻Racing的球门来防守。这是一个明智的选择，直到什切斯尼在离球门线过近的地方处理球失误，导致扎比里打入一球，将比分变为 4-2，再次给客队带来希望。但这种希望持续时间很短。紧接着，对方再次对阿德耶米进行粗暴拦截，拉菲尼亚在点球点上完成了本赛季的首次帽子戏法，巩固了其联赛射手王的地位，并将比分定格在 5-2。随后他被换下，由加布里埃尔·热苏斯上场，以便这位巴西球员有机会进一步扩大领先优势。

直到最后时刻，在追求金球奖的焦虑驱动下，拉明在一次击中立柱后终于找到了进球机会。巴萨在六场联赛中已攻入 28 球。此外，他们还在欧冠中以 5-1 击败了费耶诺德。

巴塞罗那

Racing

巴塞罗那：胡安·加西亚（什切斯尼，46分钟）；埃里克，克里斯滕森，热拉德·马丁，坎塞罗（巴尔德，78分钟）；罗德里（贝尔纳尔，60分钟），佩德里（加维，60分钟），丹尼·奥尔莫；拉明·亚马尔，拉菲尼亚（加布里埃尔·热苏斯，69分钟）和阿德耶米。

Racing：阿吉雷萨巴拉；赛因斯-马萨，佩德罗·费利佩，法库·冈萨雷斯，埃尔南多；亚伦，马格特，普拉蒂，卡纳莱斯；比利亚利夫雷（比森特，59分钟）和阿拉纳（扎比里，59分钟）。

球场：Spotify Camp Nou。近乎满员。

裁判：何塞·路易斯·穆努埃拉。

红黄牌：Lamine Yamal, Adeyemi, Cancelo, Pedro Felipe, Zabiri.

进球：1-0：Joao Cancelo (第 8 分钟)。2-0：Raphinha (第 25 分钟，点球)。2-1：Maguette (第 30 分钟)。3-1：Villalibre (乌龙球)。4-1：Raphinha (第 42 分钟)。4-2：Zabiri (第 64 分钟)。5-2：Raphina (第 66 分钟，点球)。6-2：Gabriel Jesus (第 78 分钟)。7-2：Lamine Yamal (第 90 分钟)。

全球每 6 个人中就有 1 人不知道今天是否能吃上饭。 来源：FAO 2009

面对贫困，请采取行动。

Intermón Oxfam

成为会员 902 330 331

如果你愿意 你就能 练习 适配的 包容性 体育运动 与 TAMBIÉN 基金会一起

FUNDACIÓN TAMBIÉN

91 384 50 09

金融 公告

股东大会通知、 公司形式变更、 合并、减资、 公司解散等

《世界报》

— BOE, BORME, BOCAM —

91 542 33 92

电子邮件：publicidad@debod.com

Alinda, S.COOP. MAD.（CIF F87815627）通知，鉴于其社会目的已实现，根据 2026 年 7 月 28 日特别股东大会的决议，根据马德里自治区《合作社法》Ley 2 / 2023 第 90.c) 条，一致通过解散该合作社，并任命 Alinda, S. Coop. Mad. 的清算人，现根据 Ley 4 / 1999 第 95.6 条及公司章程之规定予以公示。

清算人 于马德里，2026 年 7 月 28 日。

对抗 ALS

肌萎缩侧索硬化症

研究 = 解决方案

吸收合并协议公告 HSI, S.L. （吸收方公司） KITERIS SOLUTIONS, S.L. （被吸收方公司）

根据 2023 年 6 月 28 日皇家法令-法律 5 / 2023（以下简称“RDL 5 / 2023”）第 10 条的规定，现公开：2025 年 9 月 19 日，HSI, S.L. 和 KITERIS SOLUTIONS, S.L. 分别召开的特别且全体股东大会一致通过由 HSI, S.L.（“吸收方公司”）吸收合并 KITERIS SOLUTIONS, S.L.（“被吸收方公司”）。

根据拟定的合并方案，商业实体 HSI, S.L. 将吸收 KITERIS SOLUTIONS, S.L. 公司，后者在合并程序结束后将通过解散且不经过清算的方式终止，并将其全部社会资产转移给吸收方公司；吸收方公司将根据 RDL 5 / 2023 第 34 条的规定，通过普遍继承方式取得构成被吸收方公司资产的所有权利和义务。

特此明确，参与合并的任何公司的股东及所有债权人均有权获得所采取的合并协议全文以及相应的合并资产负债表。

同时，特此明确，在本次合并公告发布之前已产生债权的参与公司债权人，有权在一 (1) 个月内要求商业登记员任命一名独立专家，就向债权人提供的担保出具报告，所有这些均按照 RDL 5 / 2023 第 13 条法律规定的条款和效力执行。

于巴塞罗那，2025 年 9 月 19 日 lona，2025 年 9 月 19 日 HSI, S.L.，唯一管理人： Don Javier Tejada Luna。 KITERIS SOLUTIONS, S.L.， 共同管理人： Don Manuel-José Peña Marco, Don José-Oriol Sanz Cunties 及 Don Josep Amores Guevara。

官方 公告

BORME, BOE, BOCM, 报刊 股东大会通知、减资、 合并、 公司形式变更等

《世界报》

91 571 20 89

publicidadaviso@gmail.com

3-15-32-35-39-40 (C 34, R 8)

天气预报

西班牙预报

彩票抽奖

BONOLOTO

周三中奖号码：

I-5-7-28-29-38 (C 21, R 2)

奖项类别< / td><>中奖人数< / ><>欧元< / >< / tr><><>6< / ><>0< / ><>奖池累积< / >< / ><><>5 + C< / ><>1< / ><>138.826,40< / >< / ><><>5< / ><>76< / ><>913,33< / >< / ><><>4< / ><>4.722< / ><>22,05< / >< / ><><>3< / ><>87.867< / ><>4,00< / >< / ><><>退款< / ><>465.204< / ><>0,50< / >< / table>

周二中奖号码：

14-15-30-38-42-49 (C 44, R 4)

<><>奖项类别< / ><>中奖人数< / ><>欧元< / >< / ><><>6< / ><>1< / ><>2.068.417,66< / >< / ><><>5 + C< / ><>1< / ><>172.791,49< / >< / ><><>5< / ><>58< / ><>1.489,58< / >< / ><><>4< / ><>4.238< / ><>30,58< / >< / ><><>3< / ><>83.416< / ><>4,00< / >< / ><><>退款< / ><>530.541< / ><>0,50< / >< / table>

周一中奖号码：

16-24-26-42-44-49 (C 25, R 9)

<><>奖项类别< / ><>中奖人数< / ><>< / >< / ><><>6< / ><>0< / >< / ><><>5 + C< / ><>0< / >< / ><><>5< / ><>84< / ><>2.765,65< / >< / ><><>4< / ><>4.161< / ><>27,92< / >< / ><><>3< / ><>80.797< / ><>4,00< / >< / ><><>退款< / ><>487.717< / ><>0,50< / >< / table>

CUPÓN DE LA ONCE

33.548

本次抽奖奖金为：五位数字中奖 35.000 欧元；号码加系列号中奖 500.000 欧元。前四位或后四位数字中奖 250 欧元；前三位或后三位数字中奖 25 欧元；前两位或后两位数字中奖 6 欧元。中奖号码的首位或末位数字可获得 2 欧元退款。

TRIPLEX DE LA ONCE

123 - 841 - 285 - 253 - 511

SUPER ONCE:

第1次抽奖：06-07-11-14-19-34-37-48-52-55-57-60-61-65-70-72-73-79-82-83 第2次抽奖：02-03-10-12-23-30-31-46-48-49-51-58-62-63-64-72-80-82-84-85 第3次抽奖：01-04-05-09-15-17-22-23-27-36-38-51-53-56-61-73-78-79-80-84 第4次抽奖：05-07-11-13-18-20-34-39-44-46-56-58-59-62-63-65-67-73-79-85 第5次抽奖：04-07-10-14-17-18-19-21-23-24-25-32-40-42-58-62-67-70-75-79

LOTERÍA PRIMITIVA

周一中奖号码：

<><>中奖数字< / ><>中奖人数< / ><>< / >< / ><><>6 + R< / ><>0< / >< / ><><>6< / ><>1< / ><>767.555,29< / >< / ><><>5 + C< / ><>1< / ><>124.468,43< / >< / ><><>5< / ><>92< / ><>2.480,35< / >< / ><><>4< / ><>5.626< / ><>59,00< / >< / ><><>3< / ><>104.214< / ><>8,00< / >< / table>

Jóker: 0681596

订阅 EL MUNDO 全平台

纸质版 + ORBYT + PREMIUM 全部仅需 39 € / 月

请在 suscripción.elmundo.es / ofertas 订阅或致电 91 275 19 88

纵横字谜

PASATIEMPOSWEB.COM

HORIZONTALES.- 1. 其女性变体为 Yvonne, Ivone, Ivonne, Ivon 和 Ivana 的名字。关于无行为能力人的监护。 2. 间接宾语代词。关于伊比利亚半岛的。 3. 将一部分添加到一组元素或整体中。 4. 希腊第二大城市。信息与通信技术的缩写。 5. 阿拉伯人的至高者。其行动被停止或压制。 6. 展现或拥有智慧的女性。你将存在，你将生活。 7. 给他们。动词 haber 的现在时第三人称单数形式。 8. 在希腊神话中，波塞冬与宁芙 Cleodora 之子。对隐藏或即将发生之事的怀疑。 VERTICALES.- 1. 倾向于幻想的，爱做梦的。 2. 复核，窥视，照料。具有翅膀形状的。 3. 称赞某人的功绩。 4. 处于童年时期的。欧洲的一条河流，多瑙河的支流。 5. 机器或发动机的安装或固定底座。 6. 引起厌倦的。 7. 属于或关于尿酸的。定冠词的中性形式。 8. 恋人们用眼神交流，眨眼示意。 9. 嗡嗡声，低语。在美洲用于表示难以实现、艰苦的事情。 10. 成为某事的障碍或阻碍。 11. 代表数字 1 的骰子面。美国西北部的一个州名。 12. 以不断的请求而烦扰。

R. Acosar.

SOLUCIONES: HORIZONTALES-1, Ivan, Titular, 2, Le, Irbcras, 3, U, Adimos, A, 4, Solicina, Tic, 5, Ala, Cortado, 6, Sabias, Seras, 7, Dandoles, Ha, 8, Parnoso, Olor, VERTICALS-1, Ilussa, P, 2, Ve, Alada, 3, Ala, Alabar, 4, Nino, lnm, 5, Bancada, 6, Teidosos, 7, Urica, Lo, 8, Timarse, 9, Eco, Teso, 10, Laster, Li, 11, As, Idaho, 12.

HORÓSCOPO

ARIES

(21 marzo - 20 abril)

No cargues toda la culpa en tu pareja si las cosas no mejoran, tú tampoco lo intentas del todo. Valora si deseas continuar este camino.

TAURO

(21 abril - 20 mayo)

Confía en tu intuición y déjate llevar por los impulsos, porque aquello que veías imposible de resolver empieza a encauzarse muy bien.

GÉMINIS

(21 mayo - 21 junio)

Hoy podrías amanecer sin ánimo y notar que todo te exige más. Ocúpate solo de lo sencillo y deja lo complicado para mañana. Desconecta.

CÁNCER (22 junio - 22 julio)

Sé más prudente al tomar decisiones que afecten a tu economía, porque más adelante, en algún apuro, podrías acabar lamentando ese paso.

LEO

(23 julio - 22 agosto)

Llevabas tiempo buscando sentido a algo del pasado y hoy darás con la clave gracias al gesto de un amigo. Reúne a los tuyos más cercanos.

VIRGO

(23 agosto - 21 septiembre) Te espera una grata sorpresa o un detalle como recompensa por la excelente labor que has venido desempeñando durante los últimos meses.

LIBRA

(22 septembre - 22 octubre) Tu olfato te guiará hasta la salida de varios enredos que vienen arrastrándose y que tienen que ver con tu hogar o tu entorno familiar.

ESCORPIO

(25 octubre 21 noviembre) Conviene que pidas cita con el oculista y te revisen, pues ciertas molestias tienen arreglo sencillo. Descansa, se acerca algo grande.

射手座

(11月22日 - 12月22日) 你不太恰当的态度以及与周围人协作意愿的匮乏，极有可能最终导致他人对你产生明显的排斥。

PASATIEMPOSWEB.C

摩羯座 (12月23日 - 1月21日)

今天你的身体可能会要求你休息。不要强撑，否则你将更难恢复。利用这段时间处理家务和一些琐碎事务。

水瓶座

(1月22日 - 2月21日)

你将突然重新找回对爱情的信心，这会让你感到更有活力，充满希望，并真正渴望享受幸福的时光。

双鱼座

你可能需要在多个选项中做出选择。之后你才会知道是否选对了，关键是不要让犹豫使你陷入瘫痪。重新拾起你的爱好。

《世界报》日报。2020年9月17日，星期四

迈克尔·伊格纳蒂耶夫 (MICHAEL IGNATIEFF)， 面对技术危机

“我祈祷 习近平和 特朗普达成协议， 让人工智能 无法接触 核武器库”

在对技术未来充满不安之际，这位担任牛津大学人工智能伦理研究所顾问委员会主席的知识分子，揭示了其创造者的意图。

作者：Jorge Benítez 摄影：Javier Barbancho

报纸 / 封面

作者：Jorge Benítez（马德里） 摄影：Javier Barbancho

迈克尔·伊格纳蒂耶夫（Michael Ignatieff）是一位 79 岁的加拿大绅士。每当世界陷入混乱时，人们都需要与他交谈，因为他在黑暗时代能给人带来沉稳。

人们总是经常询问他关于人类及其纷争的问题，但现在是时候询问他关于机器的问题了。尤其是考虑到近期关于人工智能（IA）潜在危险的警告正向我们密集袭来，目前尚不清楚威胁究竟是技术本身……还是其所有者。

在他众多的职务和知识分子身份中，值得强调的是，伊格纳蒂耶夫担任牛津大学人工智能伦理研究所顾问委员会主席。这位 2024 年阿斯图里亚斯公主社会科学奖得主昨日在访问马德里期间接受了采访，他此次快访马德里是为了在拉斐尔·德尔·皮诺基金会（Fundación Rafael del Pino）发表一次演讲。

问：人工智能的创始人们正在请求对其开发实施部分暂停。讽刺的是，这些多年来一直主张不应阻碍技术创新的人，现在却在说我们必须减速，因为我们走得太远了。谁有权力决定可以前进到什么程度？

答：关键在于动机以及这些动机引发的不信任。一个原因是财务方面的，因为这些公司背负着天文数字般的债务。另一种可能性是，他们面临着两个资本实体之间竞争的经典问题，需要国家介入监管，以免一方摧毁另一方。还有第三个原因，对我来说这是最令人担忧的，达里奥·阿莫代（Dario Amodei，Anthropic 创始人）曾谈到过这一点。这些人不知道“黑盒”内部发生了什么。真正恐怖的是，他们不理解这些模型是如何运作的。他们被出乎意料地惊到了，并谈到了人工智能集群掌控互联网的可能性。因此，放缓一项维度未知的技术是有意义的。这是一个合理的理由。

问：问题在于，这种论点是：除非所有人全部停止，否则一个人无法停止。如果你是唯一一个降低速度的人，你就会输掉这场竞赛。

答：特朗普政府已经告诉这些公司，如果你们想停止，那就停止，但是

问：唐纳德·特朗普和习近平即将会晤。

答：这是一次至关重要的峰会，旨在防止人工智能模型失控。必须确保核武库和生物武器库的安全，并建立机制以防止在没有人类授权的情况下部署。我们面临着一个首要的生存威胁。我祈祷特朗普和习近平至少能在这一点上达成一致。我们正处于武器控制历史上的关键时刻，类似于我们在 70 年经历的时期，当时冷战的军备竞赛将我们推向了悬崖边缘。如果美国和中国接受控制，这将涉及俄罗斯人。这是一个三方问题，我认为这是人类一个非常关键的时刻。

问：很明显，我们现在讨论的不再是大公司之间的辩论，而是政治家必须挺身而出。

答：危险在于大国之间巨大的不信任程度。特朗普认为如果中国赢得了人工智能之战，就赢得了控制世界的战争。而习近平也这么认为。

问：必须发生什么，才能让大型科技公司感到有义务将人类的命运置于利润之上？

[伊格纳蒂耶夫陷入了很长时间的沉思]。

答：这是一个经济问题，而且非常复杂。建设这些数据中心的成本极其高昂，因此，企业需要获得利润才能生存。我们讨论的是一种开发成本极高的技术，所以告诉他们应该将人类利益置于利润之上是荒谬的。想想他们为了挺过来付出了多少代价。Anthropic 宣布过，他们即将首次开始实现盈利。

10 个自我改进系统可能会在优化其行为的过程中最终脱离人类控制。伦理辩论很明确：你是否可能控制一个你并不理解的东西？

问：另一个问题是，我们是否在某个时刻能够理解它。

答：我相信可以。在这个意义上，我是乐观的。伟大的意大利哲学家贾姆巴蒂斯塔·维科（Giambattista Vico）在近 300 年前说过，人类只能真正认识他们自己创造的东西。因此，我们需要一定的时间来理解这项技术。

问：我们一直在说机器拥有人类智能。这个定义是否威胁到了我们对“什么是人类”的认知？

答：人工智能正在挑战“人类”的含义。人类倾向于将一切事物——从动物到机器——拟人化，以便理解它们。然而，人工智能是计算，而不是人类智能。我们谈论学习模型，就好像它们在学习事物时与儿童的大脑运作方式相同一样，尽管无论其多么令人印象深刻，我们讨论的其实是完全不同的东西。这导致我们认为人类的能力低于机器，导致我们向它们屈服。这是极其危险的。

年。这些人利用借来的资金构建模型，持续了 10 或 15 年而没有获得任何回报，银行之所以愿意贷款给他们，是因为认为这将是一门大生意。然而，现在没有人赚钱。当然，掌权者并不希望世界被毁灭，他们也是人，而且许多人有孩子。我们回到了最初所说的：人们并不了解这项技术内部发生了什么，不了解那些

迈克尔·伊格纳蒂耶夫，昨日，在马德里的拉斐尔·德尔·皮诺基金会（Fundación Rafael del Pino）。

迈克尔·伊格纳蒂耶夫深谙民主，即便是在民主不被感激的时候。这不仅是因为他将其与人权和民族主义（他的知识热情所在）一起研究并撰写著作，还因为他亲身体验过其打击：2005 年，他离开了在哈佛大学舒适的教师讲台，以自由党领导人的身份探索政治丛林。加拿大失去了一个糟糕的政治家，而世界赢得了一位勇敢且强大的知识分子。伊格纳蒂耶夫在选举中落败，随后回到了他的图书馆撰写政治回忆录。

“在‘伪造’视频中冒充佩德罗·桑切斯或努涅斯-费霍，让他们说出并非由其本人所说的话，这应该是违法的”

不要要求国家通过监管来替大家解决难题。他的信息很明确：请你们停止，因为是你们开启了这一切。他没有错。但正如您所说，在这种情况下，谁停止，谁就输了。在这里，你面对的是企业之间的紧张关系——在这种环境下，几乎不可能每家公司都不寻求竞争优势——以及国家之间的紧张关系。因此，我认为中美之间很难达成协议。阿莫代（Amodei）的声明对此也毫无帮助，在我看来，这反而让情况恶化，因为他主张美国人工智能应与美国的国家安全优先级保持一致，以避免被中国超越。这种态度只会增加北京方面已经非常严重的猜忌。

问：当出现公民无法控制或无法充分理解的力量时，人类的自由和民主会发生什么？就像人工智能可能带来的情况那样。 答：这可能是民主面临的最大挑战。如果我拿起智能手机开始浏览，我可能会看到一段唐纳德·特朗普的演说，而它是虚假的。技术让我无法分辨这是否真的是特朗普所说。进入一个没人知道什么是真实的、什么是虚假的世界，这对民主来说没有比这更危险的了。佩德罗·桑切斯说过那样的话吗？你可以在视频中看到一个长得像桑切斯的人，拥有他同样的声音，但那并不是他。民主的判断依赖于对真相的辨别。 问：这并不是新鲜事。

答：没错，在民主制度中每个人都会撒谎，但系统本身允许人们区分什么是真实的，什么是虚假的。如果我们无法检测到

“‘共赢’的旧世界已被‘我赢你输’的世界所取代”

真相，所以我们并非毫无防备，我们已经积累了经验。但鉴于技术水平，人工智能是一个非常复杂的挑战。将话强加在他人口中应该是违法的。我们应该坐下来，与掌控这些技术的人交谈并告诉他们：在这里，人民必须拥有主权。人民必须拥有选择的权利。

问：马里奥·德拉吉（Mario Draghi）就欧洲应扮演的角色表达得非常明确：我们需要人工智能，但我们也需要监管。

答：是的，我们需要监管，而且实现这一点并非不可能。冒充佩德罗·桑切斯（Pedro Sánchez）或费霍（Feijóo）的身份，并让他们说出并非其本意的话应该是违法的。我们必须制定规则，并将那些欺骗我们的人投入监狱。

问：欧洲的防御依赖美国，贸易依赖中国，能源依赖俄罗斯。您的国家加拿大在网络安全方面完全依赖美国。在21世纪这样还能拥有主权吗？

答：如果没有能源主权和网络安全主权，就没有主权。自1945年以来，美国和欧洲的解决方案是承认任何国家单独行动都不足以强大到能恢复其主权，但如果作为一个拥有4.5 亿人口的市场共同行动，则可以实现。这种直觉没有错；相反，它是正确的。问题在于，我们面临着巨大的协调问题，以促使欧洲各国放弃部分主权以获得集体主权。讽刺的是，西班牙为了成为主权国家，必须将部分主权让渡给布鲁塞尔。这就是其运作方式。这是欧洲在必要时能够提供巨额资金的唯一途径。疫情期间曾发生过这种情况，而在技术领域同样会如此必要。

问：给人的印象是我们已经严重落后了。

答：欧洲必须意识到，所有这些依赖关系在今天都可能被用作针对它的武器。美国总统随时可以出于战略原因，要求其某些大公司停止与欧洲的业务往来。欧洲必须适应这一新现实，因为我们生活在一个将“依赖工具化”作为国家间竞争主要手段的世界中。“共赢”的旧世界已被一个全新的“我赢你输”的世界所取代。

欧洲禁止13岁以下未成年人使用社交网络的计划

互联网。乌苏拉·冯德莱恩提出一项计划，旨在全面禁止13岁以下未成年人使用社交网络，并提供适配版本直至其年满15岁。欧盟委员会主席宣布：“由我们决定规则，而非由科技公司决定。”

作者：El Mundo（马德里）

欧盟委员会主席乌苏拉·冯德莱恩昨日宣布了欧盟期待已久的限制未成年人使用社交网络的措施。具体而言，新的欧盟《儿童法》将把访问权限分为三个阶段，直至其达到法定成年年龄。据此，13岁以下未成年人将被完全禁止使用社交网络。随后，在年满15, 岁之前，他们只能访问由父母监管的“微账户”。从那时起直到成年，平台将被强制采用一种不会导致用户成瘾的设计。

“我意识到许多人认为，

埃马纽埃尔·马克龙上个月[对此表示反对]，因为在他看来，这侵犯了基本权利。

为了统一标准并避免更多法律障碍，欧盟委员会决定提交自己的法规。该倡议是在 Meta 达成协议支付180 亿美元以结束一场关于社交网络成瘾的诉讼两周后提出的，此前几乎整个美国都对此提出了诉讼。Meta 同时承诺将加强其平台（包括 Facebook 和 Instagram）的管控，以保护未成年人。

布鲁塞尔的这一倡议在准入年龄方面比西班牙更严格。佩德罗·桑切斯总统在2月份宣布，将批准禁止访问社交网络的[措施]。

为了论证采取措施的必要性，委员会主席引用了比利时14岁女孩 Olea 的案例。“就在一个月前，她成为了网络欺凌的受害者，结束了自己的生命，”冯德莱恩说道。她回顾了该女孩的母亲如何请求不要让女儿的悲剧再次发生：“她以如此令人心碎且充满激情的方式谈到了她的女儿，以及防止这种情况再次发生在他人身上的必要性。我想在她的这段话中寻求公正，她说：‘我坚信，如果没有这些无处不在的社交网络，我的女儿现在还会在这里。这太过了。’各位议员先生女士们：够了。”

这位德国籍主席详细说明，欧洲青少年每天在屏幕前花费四到六小时，被那些为了劫持其注意力而精心设计的 Feed 流所吸引。因此，她强调欧洲公民“无需接受旨在产生成瘾功能的设定”。她补充道：“同样没有理由接受未成年人被拖向日益极端的内容。也不能接受女孩的照片被用于通过 AI 生成色情图像。”

欧盟的27个成员国仍需对该提案进行辩论和投票，这一过程可能需要数年时间。此外，他们还将面临美国总统唐纳德·特朗普的反对，后者以激烈批评布鲁塞尔当局对其国家技术监管而闻名。“埃隆·马斯克 [X 的所有者] 不[会]

大型科技公司的权力是压倒性的且无法对抗的，”冯德莱恩在欧洲议会斯特拉斯堡总部举行的欧盟年度报告演讲中表示。“但我不同意。决定我们规则的是我们自己，而不是大型科技公司。”

欧盟委员会希望统一成员国的立场，而不是让他们各自立法。 ALBERTO DI LOLLI

第一个处理此问题的国家是澳大利亚，该国禁止16岁以下未成年人访问社交网络。紧随其后，欧盟的多个成员国提出了国家层面的措施。因此，法国、意大利、希腊、丹麦和西班牙等国已经在研究或办理立法，以设定一个年龄[限额]

最低年龄在 14 到 16 岁之间波动。其中一些举措遇到了问题：例如，法国最高法院否决了政府关于

16 岁以下未成年人使用社交网络的法律，以及数字平台管理层应对传播非法内容承担刑事责任的规定。 “这可能不会受欢迎，但这或许正是这么做的充分理由，”欧洲议会最大党团——欧洲人民党党团主席曼弗雷德·韦伯（Manfred Weber）昨日表示。

《黑球》开启奥斯卡之路

电影。西班牙电影学院选择哈维尔·安布罗西（Javier Ambrossi）和哈维尔·卡尔沃（Javier Calvo）的电影代表西班牙参加好莱坞颁奖礼。

作者：路易斯·马丁内斯（Luis Martínez，马德里）

上一次西班牙作品获得奥斯卡最佳国际影片奖（2019年之前称为最佳外语片）是在2004年，由亚历杭德罗·阿梅纳巴尔（Alejandro Amenábar）执导的《深海》（Mar adentro）。虽然已经过去了二十多年，且距离最终提名还很遥远，因为甚至还没有进行第一轮预选，但目前看来，人们有理由认为——而不仅仅是梦想——该类别将再次迎来一座小金人。目前，第一步已经迈出。昨天，正是亚历杭德罗·阿梅纳巴尔负责宣布哈维尔·安布罗西和哈维尔·卡尔沃的《黑球》（La bola negra）被西班牙电影学院选为候选影片，旨在接替约阿希姆·特里尔（Joachim Trier）的挪威电影《情感价值》（Valor sentimental），后者在击败奥利弗·拉克塞（Oliver Laxe）的《西拉特》（Sirat）后获得了该奖项。

目前，在每年威尼斯电影节结束后便兴起的博彩、预测和利益市场中，这部通过三个互相关联的时间维度讲述费德里科·加西亚·洛尔卡（Federico García Lorca）的一生、激情与死亡，并以阿尔贝托·科内赫罗（Alberto Conejero）的剧本为参考的电影，在所有专家的排行榜中毫无疑问地成为了热门地标。《综艺》（Variety）杂志作为业界的权威参考，为其预测了多达六项提名（最佳影片、最佳改编剧本、最佳选角、最佳美术指导、最佳服装设计，以及当然包括最佳国际影片）。根据该刊物，这部电影将与罗马尼亚导演克里斯蒂安·蒙朱（Cristian Mungiu）的《峡湾》（Fjord）、韩国导演李沧东（Lee Chang-Dong）的《可能的爱》（Un amor posible）或俄罗斯导演安德烈·兹维亚金采夫（Andrey Zvyagintsev）的《米诺陶诺斯》（Minotaur）等重量级作品展开竞争。与往年一样，戛纳电影节占据主导地位，其获奖名单通常在国际电影类别的荣誉席位中名列前茅。值得回顾的是，《黑球》在法国电影节上与波兰导演帕维尔·帕夫利科夫斯基（Pavel Pauwlikowski）的《祖国》（Fatherland）共同获得了最佳导演奖。

《黑球》几乎马上就要上映，日期是9月25日。在此之前，它将在圣塞巴斯蒂安电影节放映（该片门票瞬间售罄），随后将在美国的特柳赖德电影节和加拿大的多伦多电影节进行一场既成功又充满热情地巡展。可以说，宣传活动已经启动，且目前成效显著。

一些将成为提森博物馆扩建部分作品的艺术品。TBA21

提森博物馆：21世纪新馆藏与新馆址

哈维尔·卡尔沃（Javier Calvo）与哈维尔·安布罗西（Javier Ambrossi）在多伦多电影节。JOEL C RYAN / INVISION / AP

艺术。弗朗西斯卡·提森（Francesca Thyssen）捐赠并出借365件当代艺术作品，财政部为该博物馆提供一栋相邻建筑，并将出资7000万欧元进行修缮。

作者：路易斯·阿莱马尼（Luis Alemany）（马德里）

文化部长欧内斯特·乌塔孙（Ernest Urtasun）与财政部长阿尔卡迪·西班牙（Arcadi España）昨日在一次无需问答的新闻发布会上宣布，提森-波内米萨国家博物馆（Museo Nacional Thyssen-Bornemisza）将接收186件作品的捐赠，以及另外179件作品的“长期借展”。

这些作品来自弗朗西斯卡·提森的TBA21基金会收藏。乌塔孙部长解释称，捐赠收藏的价值为1500万欧元，借展作品的价值则额外增加1000万欧元。政府并未说明弗朗西斯卡·提森是否获得了某种对价，尽管该机构的艺术总监吉列尔莫·索拉纳（Guillermo Solana）暗示没有涉及任何款项，至少在博物馆的账目中没有。艾未伟、奥拉夫·埃利亚松（Olafur Eliasson）、玛丽娜·阿布拉莫维奇（Marina Abramovic）、皮皮洛蒂·里斯特（Pipilotti Rist）、埃内斯托·内托（Ernesto Neto）、毛里齐奥·卡特兰（Maurizio Cattelan）和琼·乔纳斯（Joan Jonas）等艺术家均被纳入TBA21收藏，但目前尚未公布哪些具体作品将进入国家财产。

此次操作对公众意味着什么？最重要的是，提森博物馆将扩展到其自1992年成立以来所占据的建筑之外。根据乌塔孙部长的解释，博物馆将获得距离其普拉多大道（Paseo Prado）总部260米处的梅迪纳塞利（Medinaceli）建筑，用于展出新馆藏，因此，新馆藏将不会与已知的提森瑰宝混在一起。该建筑建于1922年，最初作为溜冰场和汽车展厅，于1928年成为国家财产，曾作为西班牙国家研究委员会（CSIC）的总部，随后成为财政部的财产，并于2007年被弃用。其面积为15,000平方米（目前的提森总部占地23,125平方米），外墙近期已完成修复，但财政部技术人员表示，内部状况非常糟糕。由阿尔卡迪·西班牙领导的财政部将移交该建筑并负责其修缮，为此已预拨7000万欧元。提森博物馆预计将拥有超过8,000平方米的展览空间。恐怖主义受害者纪念基金会（Fundación Memorial Víctimas Terrorismo）将共用该建筑，占用1,500平方米。乌塔孙表示，庭院将成为向市民开放的公共广场。

乌塔孙和西班牙均未给出开馆期限，但提森方面的消息人士解释称，预计新馆将于2031年启用。新提森博物馆是否会举行建筑设计竞赛？这是博物馆目前的想法。其代表解释称，该项目将使其在研究、修复和教育领域的工作得以扩展。在文化部长看来，提森博物馆的扩建是一次“国家级操作”，也是欧洲文化领域最重要的活跃项目之一。

TBA21基金会收藏的移交是提森-波内米萨博物馆复杂历史中的又一步。该博物馆于1992年作为公私合营公司成立，1993年转变为国家博物馆，2018年获得“国家博物馆”称号，且多年来仅通过西班牙政府与提森家族之间的谈判（租赁、购买、移交协议、计划等）才拥有其馆藏。在一定程度上，此次操作扩大了西班牙与提森家族之间社会契约的核心，因为博物馆的基金仍停留在20世纪80年代，即开始商讨成立协议的时期。

TBA21 是一家由弗朗西斯卡·蒂森（Francesca Thyssen）于 2002 年创立的私人基金会。根据其章程，其目的是促进当代艺术与“科学、公共政策和环境保护”之间的对话，并推动“社会变革”。这些年来，其馆藏通过委约创作的方式不断增加：TBA21 一直是其展出并积累在馆藏中的作品的发起者。到目前为止，它与国家博物馆的关系是契约性的且个人化的：契约性在于，TBA21 与博物馆在 2019 年签署了一项协议，由后者承诺每年利用基金会的资金举办两场当代艺术展览。

博物馆的章程禁止其扩大馆藏，但允许家族进行新的捐赠

蒂森博物馆在某种程度上将对 21 世纪艺术的兴趣外包给了 TBA21。而个人化则是因为弗朗西斯卡·蒂森是蒂森基金会董事会的成员。

为什么会有这种量身定制的关系？正如吉列尔莫·索拉纳（Guillermo Solana）所回忆的，根据西班牙政府与蒂森家族签署的基金会章程，蒂森博物馆未被授权购买作品以扩大其馆藏。然而，章程确实规定了家族可以通过新的移交方式来扩充其宝库。换句话说：蒂森博物馆依赖蒂森家族来增加其馆藏。

与 TBA21 的关系并非目前国家博物馆与蒂森家族之间唯一的纽带。博尔哈·蒂森（Borja Thyssen）和布兰卡·库埃斯塔（Blanca Cuesta）拥有一套由该博物馆展出的馆藏，且其扩充工作由蒂森博物馆的艺术总监提供咨询，吉列尔莫·索拉纳自 2005 年起担任该职。乌尔塔孙（Urtasun）和阿尔卡迪·西班牙（Arcadi España）在昨天的演讲中都明确向博尔哈·蒂森、弗朗西斯卡·蒂森以及布兰卡·库埃斯塔表达了感谢。弗朗西斯卡·蒂森在她的演讲中也将这种礼貌延伸到了她父亲的遗孀卡门·蒂森（Carmen Thyssen）身上。

TBA21 在蒂森博物馆的最近几次临时展览位于博物馆的负一层，其内容源自基金会向罗曼·希梅伊（Roman Khimei）、亚雷马·马拉舒克（Yarema Malashchuk）或塞巴·卡尔富克奥（Seba Calfuqueo）等在世艺术家的委约作品。2025 年夏天，蒂森博物馆的主要临时展览是由 TBA21 制作的《Terrafilia》。该博物馆还在 2023 年通过一场名为《邂逅：TBA21 馆藏作品》（Encuentros: obras de la Colección TBA21）的干预活动，展出了基金会的作品及其与永久馆藏的对话。

ROSALÍA 已准备好再次主宰拉丁格莱美奖

音乐。这位凭借前两张专辑两次获得年度最佳专辑奖的西班牙艺人，此次获得七项提名，并将于 11 月与 Karol G、Ca7riel & Paco Amoroso 以及 Jorge Drexler 同场竞技。

作者：Susana F. Marimón（马德里）

Rosalía 与拉丁格莱美奖（Latin Grammy）之间的关系颇为奇妙。作为一名西班牙人，她早已不再像是在参加一场拉丁音乐盛宴的访客。凭借《El mal querer》和《Motomami》，她已经两次斩获最高奖项——年度最佳专辑奖，而现在，《LUX》再次让她成为了所有预测名单的焦点。在职业生涯初期，一名加泰罗尼亚人将弗拉门戈、流行乐和电子乐融合，并跻身拉丁音乐巨擘之列，这或许看起来像是个例外，但如今这种关系已变得相当稳定。在拉丁格莱美奖中，Rosalía 仿佛是在自己的主场作战。

拉丁唱片学院昨日公布了第 27 届奖项的提名名单，结果将于 11 月 12 日在拉斯维加斯的 MGM Grand Garden Arena 揭晓。凭借七项提名，这位加泰罗尼亚艺人再次成为典礼的核心人物，尽管此次未能达到《Motomami》时获得的九项提名。相比于数字，更重要的是她出现的类别：《LUX》角逐年度专辑，而《La perla》则同时出现在年度录制和年度歌曲的提名名单中。

此外，该专辑还入围了其他类别，

其中包括最佳替代专辑，而 Rosalía 本人还角逐最佳流行歌曲、最佳葡萄牙语歌曲以及最佳短形式音乐视频。对于一张从理论上讲似乎并非为了在拉丁音乐奖项中轻松获胜而设计的专辑来说，这已是不小的成就。《LUX》是一张多语言专辑，具有管弦乐倾向，其野心在流行乐、古典音乐、伊比利亚传统以及一种难以被标签化的精神性之间游走。

这位艺术家与伦敦交响乐团（London Symphony Orchestra）共同录制了该专辑，并围绕它构建了一个包罗万象的宇宙，从中可以找到从 Björk 到 Carminho、Estrella Morente、Silvia Pérez Cruz 或 Yves Tumor 的影子。

对于 Rosalía 来说，她第一次获得拉丁格莱美提名已是久远之事。她与唱片学院的故事始于《Mala-mente》，并在《El mal querer》中得到巩固，后者在 2019 年为她带来了包括年度专辑在内的多项荣誉。随后而来的《Motomami》再次让她赢得该奖项。但这一次，Rosalía 并非排行榜顶端的唯一人物。

Karol G、Jorge Drexler 以及阿根廷组合 Ca7riel & Paco Amoroso 也分别获得了七项提名。雷鬼顿（Reguetón）、流行乐、创作歌曲、替代摇滚和民俗音乐共同占据了第一梯队。此外，这四位艺人都出现在年度专辑、年度歌曲和年度录制的类别中。Drexler 凭借《Taracá》参选，这张专辑再次将其创作作品置于讨论中心，使其除了角逐年度专辑外，还入围了替代歌曲、创作歌手专辑与歌曲以及根源歌曲等奖项。

这位年近 62 岁的乌拉圭-西班牙裔艺人——该奖项最资深且获奖最多的名字之一——再次与不同世代、不同语言的艺术家共享空间。他已累计获得 17 项拉丁格莱美奖，比今年其他四位顶尖提名者都要多。

Karol G 凭借《Tropicoqueta》参选，这张专辑以城市音乐为基础，但涵盖了梅伦格（merengue）、萨尔萨（salsa）、巴恰塔（bachata）、技术昆比亚（tecnocumbia）和墨西哥音乐。她与 Marco Antonio Solís 合作的《Coleccionando heridas》获得年度录制和年度歌曲提名，而《Ese hombre es malo》则角逐墨西哥区域歌曲奖。

如果说有一个名字能比任何人都更好地概括这些奖项目前的运作方式，那就是埃德加·巴雷拉（Edgar Barrera）。这位墨西哥作曲家兼制作人以 10 项提名领跑名单，其中三项位于主要类别，此外还有其他与他作为作曲家和制作人的工作相关的提名。他在名单中的大量出现，很大程度上是通过卡罗尔·G（Karol G）和其他拉丁音乐大咖的歌曲实现的。

西班牙代表方面，除了罗莎莉亚（Rosalía）和德雷克斯勒（Drexler）之外，分布较为分散。Bad Gyal 获得两项提名，名单中还出现了巴勃罗·阿尔博兰（Pablo Alborán）、亚历杭德罗·桑斯（Alejandro Sanz）、莱瓦（Leiva）、克韦多（Quevedo）以及说唱歌手 Kase.O 等名字，此外弗拉门戈音乐也有大量参与，包括尼尼亚·帕斯托里（Niña Pastori）、迈特·马丁（Mayte Martín）、何塞·梅尔塞（José Mercé）或耶赖·科尔特斯（Yerai Cortés）等艺术家。

罗莎莉亚在 2026 年 BRIT Awards 颁奖典礼期间摆拍。 美联社（AP）

LA PENÚLTIMA SARA POLO

阿兰·埃尔南德斯（Alain Hernández）在改编剧《女佣之女》（Las hijas de la criada）中饰演古斯塔沃。 ATRESMEDIA

生孩子的理由

到处都是孩子：婴儿在宽敞的厨房地板上爬行，几个勉强能站稳的小家伙在玩洋娃娃和小厨房，还有个小身体躺在房间里几十个摇篮中的一个里，分不清是睡着了还是死了。所有人都不到三岁，所有人都剃了光头。阿卡迪亚（Arcadia）是洛杉矶东北部一座小型且繁荣的城市，是那种从未发生过任何事情的富人聚集地，但当地警方在去年夏天突然遭遇了他们职业生涯中最震惊的案件。在一名两岁患者因虐待迹象入院后，警方前往搜查一座豪宅。他们原以为会找到足以定罪被怀疑父母的证据，但他们发现的仅仅是一个令人不安的趋势的冰山一角。“你们到底有几个孩子？”侦探们询问母亲西尔维娅·张（Silvia Zhang）。父亲郭云轩（Guoiun Xuan）不会说英语。在查看了手机里的一个Excel表格后，张回答道：“21”。

事实证明，中国超级富豪之间最新的流行趋势是通过在极其自由主义的美国进行代孕来繁衍自己的血统。

这不是因为热爱家庭的温暖——他们根本不在乎孩子——而是一种试图通过血脉实现永生的渴望。简单来说，他们想要建立自己的王朝。

Xuan豪宅的监控摄像头图像。 阿卡迪亚警察局

“拥有很多孩子是否成了最终的地位标志？”伊丽莎白·帕顿（Elizabeth Paton）在《金融时报》的一篇专栏中如此自问。当中产阶级在抚养那个“永恒的独生子”中苦苦挣扎时，另一个极端则成为了奢侈的象征：那些以“作为六个（或八个、十个，随便填个数字）孩子的母亲”身份提供生活建议的网红层出不穷；埃隆·马斯克的一位前伴侣在一部纪录片中揭露了这位世界首富的执念：“在内战之前，我们需要一个孩子的军团”——目前这家伙只有14个后代。女士们，准备好你们的子宫吧，大浪将至；而一直充满争议的连续创业者马丁·瓦萨夫斯基（Martin Varsavsky）则声称，他正通过一个辅助生殖诊所网络“致力于解决全球生育危机”。

恐惧、超越，甚至是一种所谓的利他主义。每当国家统计局（INE）在出生率的棺材上再钉一颗钉子时，探讨西班牙年轻人为何对生育闭门谢客的报道就随之激增。他们是太自私了？太穷了？还是太依赖他人了？没有人问的是，是什么在激励我们打破这种惯性。心理诊疗室里坐满了因为错误理由而生的孩子，也许现在是时候改变视角了。

阿兰·埃尔南德斯与男人世界的表象

剧集。与维罗妮卡·桑切斯（Verónica Sánchez）和卡洛塔·巴罗（Carlota Baró）共同主演《女仆之女》（Las hijas de la criada）的演员回顾了他在《自由之梦》（Sueños de libertad）中的经历，并呼吁回归那个“剧集在十点开始，在正常时间播出”的电视时代。

作者：Borja R. Catela（马德里）

古斯塔沃·瓦尔德斯（Gustavo Valdés）有个问题。实际上，有好几个。他是一位受人尊敬的商人，一个名门望族的家长，是伊内斯（Inés）的丈夫，也是一个表面上模范的父亲。这就是男人应当成为的样子。而接下来的则是他真实的样子：他无法克制地被雷纳塔（Renata）吸引，她是家族庄园的女仆，他最终陷入了一场自己已不知如何脱身的麻烦之中。

“他是整个故事里的麻烦制造者，”阿兰·埃尔南德斯（Alain Hernández）笑着总结道。

这位演员在《女仆之女》中饰演古斯塔沃。该剧改编自 2023, , 普兰内塔奖（Premio Planeta 2023, ,）获奖作品 Sonsoles Ónega 的小说，在 Atresplayer 播出后，也征服了 Antena 3 频道的黄金时段。他与饰演伊内斯的维罗妮卡·桑切斯以及饰演雷纳塔的卡洛塔·巴罗共同演绎了一个关于欲望、愧疚、阶级差异与沉默的故事。

埃尔南德斯解释说，古斯塔沃是“对那个时代男人的相当真实的刻画：一名商人，一个家庭的家长，承载着随之而来的道德感、工作压力和要求”。直到裂缝出现。“他有一个情感上、性欲上的弱点，随你怎么称呼它。”

而所有的一切最终都通过这个裂缝涌入。

这也是该剧的核心理念之一：那个社会为男人和女人预留的位置。“它讲述了阶级斗争、性别斗争，以及当时存在的男权主义。还讲述了那些奋斗的女性，她们是争取许多现代女性如今享有的权利的先驱。”

伊内斯和雷纳塔代表了古斯塔沃在其中穿梭的两个世界。“伊内斯是端庄的女性，是家族主人的妻子，服从丈夫的命令。雷纳塔则是生活狂野的一面，这正是吸引古斯塔沃的地方。”他陷入了诱惑，随后采取了他最擅长的方式：逃避。“他用一个可能会摧毁整个家庭的谎言，在逃避中继续前行。”

对于埃尔南德斯来说，与维罗妮卡·桑切斯和卡洛塔·巴罗合作，使得构建这个三角关系变得更加容易。“我们面对的是这个国家演技最顶尖的一批人。你知道他们不会出错，而你也必须达到同样的水准。”

有趣的是，为了塑造古斯塔沃，他决定不读原著小说。他在拍摄《雪中棕榈》（Palmeras en la nieve）时也这样做过。“如果我参与文学改编作品，我倾向于不读原著。否则，你总是在思考缺失了什么或改变了什么。我更愿意遵循剧本。”

时代剧在他的职业生涯中出现过多次，尽管这并非刻意追求。“在那些时代，人们走路的方式不同，看待事物的方式不同，表达方式也不同。这是一项非常有趣的工作。”但他也并不想被定型：“我想做的是工作。无论是时代剧、现代剧还是未来剧，对我来说都一样。”

在古斯塔沃之前，观众们还记得另一个角色：耶稣·德·拉·雷纳（Jesús de la Reina），《自由之梦》中的反派。 “很多人在街上还会拦住我。他们告诉我，现在不一样了，耶稣·德·拉·雷纳才是最好的反派。我非常珍惜这一点。”他也一直关注着这部剧：“我认为它可以持续很多年，因为剧本非常好，情节推进快，很吸引人。”

此外，他的职业生涯中还有一个有趣的巧合：他与《塞拉诺一家》（Los Serrano）的大部分女演员都合作过。现在是维罗妮卡·桑切斯；在《自由之梦》中是纳塔利娅·桑切斯（Natalia Sánchez）；在《母亲》（Madres）中是贝伦·鲁埃达（Belén Rueda）；在《小零件》（Menudas piezas）中是亚历山德拉·希门尼斯（Alexandra Jiménez）。

而埃尔南德斯曾是那些虔诚观看《塞拉诺一家》的人之一。一段回忆不可避免地引导向另一个电视时代：“那时候剧集在十点开始，在正常的时间，不用熬夜，也不受节目单中其他节目的影响。”

[...OMITTED...]

超过 200.000 名数字订阅者已选择《世界报》作为每日资讯来源

因为他们相信严谨、独立且致力于真相的新闻业。因为他们看重产生影响力的调查报道、丰富辩论的知名专栏以及日益完善的数字化体验。

ELOMUNDO

METROPOLI 票务

演唱会、首映礼、体育赛事、节日庆典、戏剧……所有门票尽在此时

想要？立刻拥有

www.entradas.elmundo.es 简单 - 快捷 - 安全

购买您的门票

© 2026 www.pasatiemposweb.com

综合频道

La 1

7.50 La hora de La I. 10.35 Mañaneros 360. 13.55 地区新闻

14.20 Mañaneros 360. 14.55 Telediario I. 15.30 体育 I. 15.35 天气预报. 15.40 地区新闻

15.50 直播至

Antena 3

8.35 Espejo público. 13.20 与 Karlos Arguiñano 一起开放厨房. 13.45 幸运轮盘. 15.00 Antena 3 新闻 I. 15.30 体育. 15.40 天气预报. 15.45 自由之梦. 17.00 现在是 Sonsoles 时间. 20.00 Pasapalabra. 21.00 Antena 3 新闻 2. 21.30 体育. 21.35 天气预报. 21.45 El hormiguero. 嘉宾：歌手 Julio Iglesias Jr.

23.00 女佣之女。播出剧集《克拉拉之梦》与《伊内丝的勇气》。

1.45 在那里下面。《Carpe

17.45 野蛮山谷. 18.35 承诺. 19.35 恶言. 20.25 这里是地球. 20.55 Telediario 2. 21.40 体育 2. 21.45 La Revuelta. 23.00 安达卢西亚之犬（Manu Sánchez 著）. 2.35 24 小时新闻. 6.00 早间新闻.

3.10 Sportium 游戏节目.

Telecinco

9.00 Ana Rosa 节目.

12.00 我们来看看. 15.00 Telecinco 新闻.

15.30 ElDesmarque Telecinco.

15.40 天气预报. 15.50 夏日律动. 17.55 乔治日记. 19.00 字母轮转. 20.00 ¡Allá tú! 21.05 Telecinco 新闻。由 Carlos Franganillo 和 Ángeles Blanco 主持。 21.30 ElDesmarque Telecin-

21.45 全明星幸存者。由 Jorge Javier Vázquez 主持。

2.00 马德里大秀. 2.25 遥控器之王.

VEO DMax

8.58 赤裸冒险. 11.58 地球奇闻。《失落的金城》。

12.46 外星人。包括《重返哥贝克力石阵》与《鲁德洛庄园之谜》。

14.22 探寻过去。包括《北美的维京人》与《寻找金属图书馆》。 16.00 淘金热。包括《里克对抗巴兹》与《他人的宝藏》。 17.47 极限钓鱼. 20.34 轮上珠宝。《9I 年的 Alfa Romeo I64L》。 21.30 他们是怎么做到的？ 播出两集。 22.30 寻找纳粹黄金. 0.16 纳粹巨型结构.

Movistar Plus+

7.40 JFK Jr.：美国王子.

9.52 电影。《逃亡》。 11.52 我们的房子. 13.47 欧联杯之夜.

15.17 欢迎来到俱乐部。《自我》。

15.40 电影。《男孩们很好》。

17.22 戴安娜的婚纱.

18.11 Las Berrocal. 19.31 著名的无知者. 20.00 欧联杯前瞻。直播。

0.30 Plus+ 报告. 1.28 科比，传奇.

地区频道

Telemadrid

6.45 体育. 6.50 天气预报. 7.00 早安，马德里. 11.00 20 分钟. 14.00 电视新闻. 15.10 体育. 15.35 天气预报. 15.45 Telema 的下午-

17.30 我们谈谈马德里. 19.00 马德里直击. 20.30 电视新闻. 21.10 体育. 21.20 天气预报. 21.25 分析：深夜日记.

22.45 电影。《黑海》。英国、俄罗斯、美国。2014. III 分钟。导演：Kevin Macdonald.

0.45 分析：日记之

2.20 无形遗产.

TV3

10.50 Tor es mod. 13.55 地区新闻-

8.00 早晨.

19.15 如果你能抓住我. 20.15 正在发生. 21.00 晚间新闻. 22.05 Polònia.

La 2

9.30 这里有工作 (Aquí hay trabajo)。 9.55 知识冒险 (La aventura del saber)。 10.55 D'Ambrosio 之路 (Las rutas D'Ambrosio)。 包括《恩卡特里，最坚韧的巴斯克地区》和《德巴河》。 12.40 蓝色夏天 (Verano azul)。 13.30 猎人之星 (El cazador stars)。 15.30 知识与赢家 (Saber y ganar)。 16.20 大型纪录片。《非洲大型自然公园》。 17.15 大型纪录片。《致命动物群》。 17.45 恶舌 (Malas lenguas)。 19.45 Sukha。 20.35 琐事追寻 (Trivial Pursuit)。 21.25 数字与字母 (Cifras y letras)。 22.30 我们的电影史。《伯纳达·阿尔巴之家》。 0.20 我们的电影史：研讨会。

16.00 就像昨天一样 (Com si fos ahir)。 16.35 乐园之

23.40 还有其他问题吗？ (Alguna pregunta més?) 0.20 深夜 (Mésnit)。

Cuatro

7.00 Cuatro 购物频道 (Love Shopping TV Cuatro)。

7.30 来点萨拉米！ (¡Toma salami!) 8.15 体育酒吧 (El Chiringuito)。 10.30 众口之谈 (En boca de todos)。 14.00 新闻。 14.55 ElDesmarque。 15.10 天气预报。 15.30 全是谎言 (Todo es mentira)。 19.00 他知道，他不知道 (Lo sabe, no lo sabe)。 20.00 新闻。 20.45 ElDesmarque。 21.00 天气预报。 21.10 地平线 (Horizonte)。 1.00 街头漫步者 (Callejeros)。《3000

2.00 ElDesmarque 四分卫 (quarter-back)。

2.20 Sportium 游戏秀 (Sportium Game Show)。

3.00 另一种视角 (Otro enfoque)。《药片》。 4.00 纯粹

La Sexta

6.45 Remescar，即时美容。

7.00 Aruser@s 预热。 9.00 Aruser@s。 11.00 炽热 (Al rojo vivo)。 14.20 La Sexta 新闻 第一版。

15.10 体育新闻。 15.20 天气预报。 15.30 Zapeando。 17.00 迟到更好 (Más vale tarde)。 20.00 新闻 第二版。

21.00 新闻特别节目。

21.20 天气预报。 21.25 体育新闻。 21.30 中间地带 (El intermedio)。 23.00 厨房噩梦 (Pesadilla en la cocina)。 2.15 的游戏屋。

2.55 Mega casino 现场体验。

TRECE

8.00 收藏家画廊商店 (La tienda de Galería del Coleccionista)。

19.30 蓝血 (Blue Bloods)：警察家族。播出剧集《持枪女性》、《持枪女性》、《不问问题》、《守护天使》、《幸福结局》、《黑与蓝》、《孤独之心俱乐部》和《感恩节》。

11.00 弥撒。生命之言。

2.00 Profilage：犯罪画像。播出剧集《在两者之间》、《以我儿之名》和《直到深夜》。 4.30 开放案件 (Caso abierto)。

11.40 圣体朝拜。

9.00 开放案件 (Caso abierto)。 12.00 接近者 (The Closer)。 15.00 瑞佐利与艾尔斯 (Rizzoli & Isles)。 18.00 Navy, investigación criminal。播出剧集《怀疑》和《谢里夫回归》。

7.00 林荫大道 (Boulevard)。 11.25 En Jake。 13.55 捉住我如果可以 (Atrápame si puedes)。 14.58 Teleberri。 15.35 今日体育 (Gaur egun kirolak)。 16.00 天气 (Eguraldia)。 16.15 KULT_planak。 16.25 这不正常 (Esto no es normal)。 17.45 Vaya Par。 18.50 留在巴斯克 (Euskadi quédate)。 20.00 En Jake。 21.00 Teleberri。 21.40 今日体育 (Gaur egun kirolak)。 22.00 KULT_planak。 22.05 天气 (Eguraldia)。 22.30 一个瓦斯孔尼亚的故事 (Una historia de Vasconia)。

ETB 2

12.00 圣母经 (Angelus)。 12.05 教会动态 (Ecclesia al día)。 13.40 离天堂一步之遥 (A un paso del cielo)。 14.30 Trece 和 Cope。是

0.55 Elto 文化 (Elto Kultura)。 1.30 电影 2。《乡村卡巴莱》。法国。 2022. 120 分钟。导演：Jean-Pierre Améris。 3.10 留在巴斯克 (Euskadi quédate)。

VE0 7

14.40 电影。《阿拉莫》(El Álamo)。 美国。1960. 162 分钟。导演：约翰·韦恩 (John Wayne)。

18.00 电影。《枪手时刻》(La hora de las pistolas)。美国。1967. 100 分钟。导演：约翰·斯特吉斯 (John Sturges)。 20.10 电影。《寻找你的避难所》(Busca tu refugio)。美国。1955. 93 分钟。导演：尼古拉斯·雷 (Nicholas Ray)。 22.00 铃铛 (El cascabel)。

0.30 Cope 的大比赛 (El Partidazo de Cope)。 2.30 电视购物。

Canal Sur

8.00 早安。 8.25 觉醒安达卢西亚 (Despierta Andalucía)。 9.30 今日 (Hoy en día)。

12.20 今日，分析桌。

13.55 安达卢西亚正午 (Andalucía mediodía)。 14.30 Canal Sur 新闻 I。 15.00 新闻中断。

15.30 下午。此时此地。由 Juan y Medio 和 Eva Ruiz 主持。

20.30 Canal Sur 新闻 2. 由 Marta Paneque 主持。

21.00 新闻中断。

21.55 捉住我如果可以 (Atrápame si puedes)。 22.50 电影。《宿醉》(R3sacón)。 0.25 电影。《太阳帝国》(El imperio del sol)。

不容错过 (PARA NO PERDERSE)

22.00 / VE07

《血族：警察家族》（Blue Bloods, familia de policías）新剧集

剧集《守护天使》（Ángeles Guardianes）是热门警匪剧《血族：警察家族》第11季的第11集。 在本集中，里根家族的不同成员在纽约面临着复杂的道德、法律和职业困境。弗兰克·里根亲自介入此事，试图挽救西德·戈姆利（Sid Gormley）的职业生涯。由于数十年来积累的多项投诉被公开，该官员被指控滥用职权和过度使用武力。

剧集剧照。

与此同时，丹尼和玛丽亚·巴埃兹在参与一项针对跨性别群体成员的暴力袭击调查时，必须紧密合作并学习如何成为更好的伙伴。

23.00 / Antena 3

《使女之女》（Las hijas de la criada）新剧集

在回到蓬塔-杜-比科（Punta do Bico）后，伊内斯夫人（doña Inés）为了锯木厂的控制权以及工人的劳动条件与巴尔巴-佩拉斯家族（Barba Peláez）展开对抗。同时，她还面对着日益叛逆且好斗的卡塔琳娜。雷纳塔也承受着这个年轻女孩的冷漠对待，掩盖着令她倍感痛苦的秘密。而克拉拉则在塞尔索的帮助下，重新找回了希望，并相信自己能够实现梦想。

剧集场景。

A PUNT

8.00 早间新闻。 10.00 白阿尔克里亚（L'Alqueria Blanca）。 10.55 早间开放。 13.00 绿色之路。 14.00 À Punt 中午新闻。 15.15 莫雷拉厨房（La cuina de Morera）。“复习面糊”。 15.40 捉住我（Atrapa'm si pots）。 16.50 瓦伦西亚自治区动态。 19.05 马丁医生（Doc Martin）。“把它涂成黑色”。 20.30 NTC 地区新闻。 21.00 À Punt 夜间新闻。 21.45 进袋（A la saca）。 22.45 理发店故事。 23.50 电影。《罗什福尔谋杀案》。法国。2019。 90 分钟。导演：洛伦佐·加布里埃莱（Lorenzo Gabriele）。 1.00 À Punt 夜间新闻。

IB3 TELEVISIÓN

6.45 Téntol。“抱怨”。 6.50 Téntol。“岛屿与小岛”。 6.55 Téntol。“摘要 I”。 7.00 五天。 7.35 下海。托罗岛海洋保护区。 7.45 全员健身。 8.10 卡佩拉神父（Mossèn Capellà）。“Xus并不总是意味着耶稣”。 9.05 最新动态。 12.00 现在出发。 13.58 IB3 中午新闻。 15.10 中午天气预报。 15.25 孤独之阳（Sol solet）。 15.55 孤独之阳（Sol solet）。 16.35 滴答（Tic-tac）。“布纽奥拉（Bunyola）”。 17.10 五天。 20.30 IB3 晚间新闻。 21.25 晚间天气预报。 21.30 孤独之阳（Sol solet）。 22.00 Uep! 我们怎么样？ 2.30 晚间天气预报。 2.40 现在出发。

数独

简单 17-09-2026

< / td><>6< / ><>4< / ><>< / ><>8< / ><>< / ><>3< / ><>< / >< / tr><><>1< / ><>7< / ><>< / ><>8< / ><>2< / ><>< / >< / ><><>8< / ><>3< / ><>< / ><>7< / ><>< / >< / ><><>< / ><>4< / ><>< / ><>6< / ><>3< / >< / ><><>< / ><>9< / ><>< / ><>1< / ><>2< / ><>4< / ><>5< / ><>< / ><>8< / >< / ><><>< / ><>< / ><>8< / ><>6< / ><>< / >< / ><><>< / ><>< / ><>1< / ><>< / ><>9< / ><>< / ><>7< / >< / ><><>7< / ><>< / ><>9< / ><>3< / ><>< / ><>8< / ><>< / ><>5< / ><>6< / >< / ><><>< / ><>< / ><>6< / ><>< / ><>7< / ><>2< / ><>1< / ><>< / >< / table>

© 2026 www.pasatiemposweb.com

困难 17-09-2026

<><>< / ><>< / ><>6< / ><>4< / ><>< / >< / ><><>< / ><>1< / ><>< / ><>2< / ><>< / >< / ><><>< / ><>< / ><>4< / ><>5< / ><>9< / ><>< / ><>8< / ><>< / ><>7< / >< / ><><>4< / ><>7< / ><>< / ><>6< / ><>8< / ><>< / >< / ><><>< / ><>< / ><>2< / ><>< / >< / ><><>6< / ><>< / ><>5< / ><>< / ><>4< / ><>< / >< / ><><>< / ><>8< / ><>7< / ><>< / ><>9< / ><>5< / ><>< / ><>4< / >< / ><><>< / ><>2< / ><>< / ><>9< / >< / ><><>< / ><>< / ><>8< / ><>< / >< / table>

数独玩法

完成由 81 个格子（分为九行九列）组成的棋盘（细分为九个小方格），用 1 到 9 的数字填充空格，使得每行、每列以及每个小方格中没有任何数字重复。

简单答案 16-09-2026

<><>2< / ><>9< / ><>5< / ><>6< / ><>1< / ><>4< / ><>7< / ><>3< / ><>8< / >< / ><><>8< / ><>6< / ><>3< / ><>9< / ><>7< / ><>5< / ><>1< / ><>2< / ><>4< / >< / ><><>4< / ><>7< / ><>1< / ><>3< / ><>8< / ><>2< / ><>5< / ><>9< / ><>6< / >< / ><><>9< / ><>2< / ><>7< / ><>5< / ><>4< / ><>1< / ><>6< / ><>8< / ><>3< / >< / ><><>1< / ><>5< / ><>4< / ><>8< / ><>6< / ><>3< / ><>9< / ><>7< / ><>2< / >< / ><><>3< / ><>8< / ><>6< / ><>2< / ><>9< / ><>7< / ><>4< / ><>1< / ><>5< / >< / ><><>5< / ><>1< / ><>2< / ><>4< / ><>3< / ><>9< / ><>8< / ><>6< / ><>7< / >< / ><><>7< / ><>4< / ><>8< / ><>1< / ><>2< / ><>6< / ><>3< / ><>5< / ><>9< / >< / ><><>6< / ><>3< / ><>9< / ><>7< / ><>5< / ><>8< / ><>2< / ><>4< / ><>1< / >< / table>

困难答案 16-09-2026

<><>7< / ><>5< / ><>8< / ><>3< / ><>1< / ><>2< / ><>6< / ><>9< / ><>4< / >< / ><><>9< / ><>6< / ><>1< / ><>7< / ><>5< / ><>4< / ><>3< / ><>2< / ><>8< / >< / ><><>2< / ><>4< / ><>3< / ><>6< / ><>8< / ><>9< / ><>7< / ><>5< / ><>1< / >< / ><><>3< / ><>7< / ><>5< / ><>4< / ><>2< / ><>8< / ><>1< / ><>6< / ><>9< / >< / ><><>4< / ><>1< / ><>2< / ><>9< / ><>6< / ><>3< / ><>5< / ><>8< / ><>7< / >< / ><><>6< / ><>8< / ><>9< / ><>1< / ><>7< / ><>5< / ><>4< / ><>3< / ><>2< / >< / ><><>8< / ><>9< / ><>4< / ><>5< / ><>3< / ><>1< / ><>2< / ><>7< / ><>6< / >< / ><><>5< / ><>2< / ><>7< / ><>8< / ><>4< / ><>6< / ><>9< / ><>1< / ><>3< / >< / ><><>1< / ><>3< / ><>6< / ><>2< / ><>9< / ><>7< / ><>8< / ><>4< / ><>5< / >< / table>

EL MUNDO

8 423793 000040

马德里：圣路易斯大道 25. 28033. 马德里。电话：91 443 50 00. © Unidad Editorial Información General, 马德里 2026. 保留所有权利。未经出版公司事先书面许可，不得通过任何媒介或机制全部或部分复制、分发、公开传播、使用或记录本出版物，也不得对其进行修改或存储。根据《知识产权法》第 32 条的规定，严禁通过新闻文章汇编将本出版物的内容用于商业目的之复制。

ÁNGEL NAVARRETE

……文化界决定了谁才是真正合格的人，谁能一直走在红毯上直到死亡。

未公开访谈

人物：曾饰演国家电视节目中最著名的两个角色：‘Aquí no hay quien viva’中的 José María 和 ‘La que se avecina’中的 Coque。事件：直到 27 日在马德里帕翁剧院（Teatro Pavón）演出《畅销书：洛尔卡从未写过的作品》（Bestseller. La obra que Lorca nunca escribió）。

问：您担心极化现象吗？ 答：你看，太可怕了：我们已经极化到失去了与他人辩论的能力，而不管对方是否是个好人，这才是真正重要的。对我来说，为了意识形态而争吵非常困难，我不想这样做，我不想。如果你不符合某种意识形态所要求的所有必要条件，那就没戏了。这让我感到恐惧。

问：您发布了一段关于您居住的拉瓦皮耶斯（Lavapiés）社区退化的视频，引起了很大争议。

答：在那件事上，我被骂得体无完肤。有人指责我是个“垃圾左派”，而我从未公开过我的意识形态；另一边的人也一样。于是我问自己：拍这个视频值得吗？值得，因为我联系了许多辱骂我的人，大多数人都向我道歉了，但我也提出了三起诉讼。因为你不能在知道法律保护你的情况下，利用匿名身份进行批评。我很幸运得到了整个区域、所有商家以及所有人的支持，不分意识形态。

问：但似乎在当今世界，意识形态是生存的一种要求。

答：我是演员，但我也拥有自己的制作公司，我想专注于推动自己的项目。我从未靠政治生活，从未支持过任何政治人物，无论其处于哪个光谱，以后也不会。但这并不意味着我不需要对自己负责：赞美正确的事，批评错误的事，无论对方是谁。拥有批判精神和一点常识去验证，并且能够毫无恐惧地表达，无需担心审查或自我审查。因为那是另一回事：如果你试图进入那种沉默的螺旋——我想保持沉默，以免逆流而行——你就会进入一个危险的境地，而我不想走到那一步。

问：为什么人们要求演员就政治发表意见？ 答：我不明白。一些同行卷入了许多麻烦，这波及到了我们其他人。人们在以集体而非个人的方式进行讨论。我需要拥有一个私人的、属于我自己的空间。我没有理由讲述

“我花了 14 年才靠自己的专业生活。我曾工作六年照顾残障人士”

“我从未舔过我不愿意舔的屁股。我很坦然”

……把我的问题告诉世界，也不想把我想的一切都说出来。我演戏剧，我希望人们能来看，并支付门票。我不能与人们结仇，因为人们爱我。我出演的一些剧集有数百万来自各种意识形态的人在观看。

问：对您来说，观众意味着什么？ 答：我对人们心怀巨大的感激。我很了解这个行业的阴暗面，因为我付出了巨大的代价。我不是谁的丈夫，不是谁的儿子，不是谁的表亲，也不是谁的孙子。我来自一个工人家庭，他们向我灌输了某些价值观：必须通过努力、学习和工作来赢得自己的生活。正因为了解那些阴暗面，我更能珍惜所有带给我的美好事物。我花了14年时间才能够靠自己的专业生活。我曾不得不从事其他工作：有六年时间在残障人士机构工作，年轻时做过服务员，甚至在2000年代初的头几年也是如此。因此，我不能被某种意识形态所局限。我很幸运能看到如此不同的现实，我也深知自己是多么幸运。我从未支付过所谓的“过路费”，没有去首映礼给人们拍拍后背，也没有舔过我不愿意舔的屁股。我的良心非常坦然，无论人们因为一段视频对我说什么，我都无所谓。

问：您让我一个人在谈论您参与的剧集在保加利亚取得的成功。

答：你看：在保加利亚，由于《邻居们》（La que se avecina）而掀起了一股学习西班牙语的热潮。这让我感到格外自豪。所以我对那些认为演员什么都不做的人说：我们做了很多，因为我们将我们的语言带到了国境之外。

纳乔·格雷罗斯（NACHO GUERREROS） 演员兼制片人

“在保加利亚，由于《邻居们》而掀起了一股西班牙语热潮”

问：您与剧中角色帕科（Paco）有哪些相似之处，又有哪些不同？ 答：我与这个角色截然不同，因为我很喜欢社交网络，而且我认为我运用得相当好。此外，我认为它是一个极好的工——

印刷：Bermont Impresión, avda. Portugal, 4 CTC Coslada, 28821 Coslada (Madrid)。法律登记号：M-36233-1989

——具，可以展示你的工作，是一扇面向世界的窗户。如果使用不当，它会非常危险。但我认为不应该如此封闭，而应接受它带来的东西。就像那些未能适应有声电影的演员一样：他们在被遗忘中消亡。我不希望那样。但确实需要稍微小心，并且应该监管匿名制，因为通过匿名可以造成很多伤害。在任何社交网络中，注册时都应该要求提供身份证（DNI）。

达里奥·普列托（DARÍO PRIETO） 马德里

问：您认为《畅销书》（Bestseller）在2026年能引起什么共鸣？ 答：这部作品有多个层面。尤其是对即时性的追求，以及这种追求可能带来的危险，以及展示一个并非真实的自己、在内心空虚的情况下试图走红是多么荒诞。此外，还有说服他人是多么容易。江湖骗子一直存在。现在的不同之处在于传播方式：我们通过社交网络，通过算法接收到大量信息。这部剧是对整个社会的批判，甚至是对世界——

放下 武器 豪尔赫·布斯托斯（JORGE BUSTOS）

女性主义去哪了？

如果我们突然全部噤声，将会听到“值班女性主义”那震耳欲聋的沉默。这绝非因为男女之间在所有战线上都已实现了实质性的平等。曾几何时，人们甚至在数学中都能挖掘出性别视角，但十年后的今天，在最需要的地方，却听不到紫色阵营的呐喊。看看塞乌塔就知道了，检察院记录的过去一个半月内发生了 35 起强奸案，但这在政府派女性主义者中仅引起了短暂且微弱的反对之声，或许是因为施暴者并非那些陷入纳瓦拉某监狱恶俗陈词滥调中的高加索裔国民卫队士兵。

伊雷内·蒙特罗（Irene Montero）本人曾到处寻找强奸犯，唯独在那些被她的法律提前释放的监狱里找不到。现在，为了将自己重新包装成波多莫斯党（Podemos）的大选候选人，她雕琢出了一个明显的唯物主义新口号：“和平、住房、工作”。就这样吗？曾经那个“独自醉酒也能安全回家”的高尚诉求去哪了？难道今天的塞乌塔女性不配拥有那种“主观”上的安全感吗？——这里引用了费尔南多·混沌（Fernando el Caótico）的话，也就是达尼·拉米雷斯（Dani Ramírez）对现任内政部长的称呼。

顺便提一句，蒙特罗女士的丈夫在墨西哥开设了一个媒体分支机构，得到了克劳迪娅·辛鲍姆（Claudia Sheinbaum）的意识形态庇护，而在这个国家，每天有十名女性被杀害。辛鲍姆定期要求费利佩六世为埃尔南·科尔特斯与马林切（以下简称玛丽娜女士）的婚姻道歉，但她还没想到要为自己如此明显地无法保护墨西哥女性而向她们道歉。辛鲍姆是否会向克劳迪娅·塔科龙特（Claudia Tacoronte）的家人道歉？后者在莫雷洛斯州因一部手机被捅死，该州的女性杀害率是全国平均水平的两倍。

另一个从马上下马（抱歉，应该是母马）的人是该运动的全球“教皇”之一，亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯（Alexandria Ocasio-Cortez）。奥韦赫罗（Ovejero）昨天报道称，这位美国左翼的伟大希望，现在当人们提醒她曾将女性称为“经期人士”时，她会大笑不止。五年前那个严厉的奥卡西奥，一定会把现在这个选举前笑容可掬的奥卡西奥斥为没脑子的男权主义者。

也许“觉醒女性主义”（feminismo woke）不过是一场时尚，而我们从可可·香奈儿那里知道，时尚恰恰就是那些会过时的东西。或者，也许所有夸张的事物最终都会变得无关紧要。

体育。巴列卡斯球场在 48 天内从“缺陷”变为“恢复”：通过公共卫生报告、深度维护和安全升级，使巴列卡诺队在赛季初的流亡后重返主场 / 第 3 页

大马德里

《世界报》 2026 年 9 月 17 日 星期四

昨日，普埃尔塔·博尼塔（Puerta Bonita）球场的一个入口，原比赛场地现已被房屋和车辆占据。 摄影：JAVIER BARBANCHO

市政厅自 2018 年起正式被非法占用

普埃尔塔·博尼塔行动

阿尔梅达（Almeida）正在完成对卡拉班切尔（Carabanchel）这座历史悠久的足球场的解放，该球场隶属于马德里自治区。政府部门希望在原址为城市建设一座大型文化设施。 作者：CARLOS GUISASOLA

昨日，普埃尔塔·博尼塔旧足球场的航拍图，该球场自 2028 年起被非法占用，内部停有数辆汽车。 摄影：JAVIER BARBANCHO

卡拉班切尔

球场清空倒计时与一项革命性的文化计划

卡洛斯·吉萨索拉（CARLOS GUISASOLA） 马德里 在里卡多将军街（calle del General Ricardos）166号，几乎就在与奥卡街（calle de la Oca）交汇的拐角处，有一块破旧的灰色金属牌，上面的油漆残迹提醒着人们这里的过去。“Campo del Hogar”这个名字依然可以辨认，尽管被粉色的涂鸦划过。就在上方，红色的油漆已经剥落，用大写字母写着多年来这里最显赫租户的身份：C. D. Puerta Bonita。

“我们以前很多个周日都来这里看社区球队比赛。那时我们沿着里卡多将军街走下来，朋友们就在这里集合。现在经过这里真让人难过……”维斯塔莱格雷（Vistalegre）周边的一位资深居民恩里克（Enrique）在谈到这个曾是该区足球地标之一的场所时回忆道。如今，为围栏增添色彩的是 Oasis、夏奇拉（Shakira）或哈里·斯泰尔斯（Harry Styles）的演唱会宣传海报。

“有车从其中一个门（通往奥卡街的那个门）进出，但多年来情况一直没变。卡拉班切尔（Carabanchel）无法使用这个地方真是太遗憾了，”另一位女居民指出。“我也看到过有孩子从那个门进去。”她指向一扇褪色的深红色小门，上面用喷漆写着数字166，旁边有一个破旧的信箱，证明内部有人居住。

旧的 Campo del Hogar 球场于1942年作为弗朗哥将军之家（Hogar del Generalísimo Franco）而亮灯，如今是一个面积超过7,000平方米的空间，其旧更衣室被七个家庭占用（okupados）。在 CD Puerta Bonita 曾比赛的、几乎不可见的土场上，周围长满了干枯的杂草，停放着几辆车。据《大马德里》（GRAN MADRID）获悉，这一场景即将成为一场噩梦。马德里市政府的目标——在区长卡洛斯·伊斯基耶多（Carlos Izquierdo）的操盘下——是希望在2027年初能够收回这块具有象征意义（且具有战略地位）的土地。马德里市政厅的消息人士向本报暗示：“可能会有投诉、司法裁决……但重要的是，启动这一进程意味着这块土地将被收回。”

在同样的时间线规划中，一旦市政府将该地块“无负担”地归还给马德里自治区（自治区拥有该基础设施的所有权，并在2002年至2017年间将其免费出让给市政府），接下来的计划是在那里为城市建设一个重要的文化设施。该项目目前仍处于雏形阶段，计划创建一个可容纳约5,000人的空间，以便在未来能够承接那些对于 Movistar Arena（容量超过15,000人）来说规模过大的活动。在之前的某个立法任期内，市政规划中曾考虑过将区市政委员会（Junta Municipal de Distrito）搬迁至此的可能性。

旧体育场的标牌，上面写着 C. D. Puerta Bonita 的字母。C. G.

但为了让这一切最终实现（因为在这个漫长的故事中还缺失了一些环节），这个即将结束的夏天以及在此之前的几周所发生的一切至关重要。在经过多年对当地居民而言令人不安的局面后，西贝莱斯宫（Cibeles，指马德里市政府）认定，占用该空间的人员缺乏证明其拥有该财产合法权的文档，必须通过行政途径将其收回。5月底，为了通过民事行动收回该不动产的所有权，首批行动正式启动。

7月14日清晨，多支市警察局和国家警察局巡逻队以及该区的兽医服务部门进入了同一区域，该区域曾在2005年因拍摄西班牙作品《世界上最长的点球》（El penalti más largo del mundo）而闻名。共有9辆车被拖车拖走，并开出了多项罚单：其中13项是因为缺乏se

西贝莱斯宫希望该空间能在2027年初腾空

计划中包括一个可容纳5.000人的礼堂

强制保险缺失，以及九辆因车辆年检（ITV）过期。就在那里，两名居住在旧球场内的人员被确认身份。顺便一提，昨天那里还停着几辆车。

根据本报获取的报告，当天早晨还发现了一个小型禽舍，里面有五只鸡和两只“来源不明”的火鸡。显然，该场所并不符合卫生防疫条件，业主已自愿将动物移交给动物保护中心。

“我们正在为住在在那里的家庭提供住房解决方案，”西贝莱斯宫方面强调。因为在6月份社会服务部门进行走访时，发现了10几个未成年人，甚至还有婴儿。这些家庭显然处于脆弱状态，相关部门正在为其寻求合适的应对措施。

在经历了“10年的煎熬”后，这场噩梦似乎看到了终点。因为早在2002, 自治区政府将报告中所称的“Magerit足球场”免费出让给市政府，期限为10年。在此期间（2007），Puerta Bonita足球俱乐部搬迁至附近的Canódromo进行比赛。然而，出让期限最终延长至16 de mayo de 2017. 当时，索尔（Sol）要求西贝莱斯宫证明维持出让的必要性，但后者最终停止使用该设施。2018, 12月，自治区政府发现可能存在非法占用情况，办公室和更衣室被改造成住宅。但市政府必须在无负担的情况下将其归还。由于机构之间多次出现复杂关系，在近十年后的今天，这件事终于即将实现。

体育 红白相间球场

瓦列卡斯：48天内从“缺陷”转为“恢复”

最新审计“确认了该主场在硬件和文件方面的改善”，但马德里自治区政府坚持：不会续签许可

VICENTE COLL 马德里

这是在不确定性中度过的 48 天。一个问题一直困扰着红闪电（franjirroja）的球迷：巴列卡斯（Rayo）还能回到巴列卡斯球场比赛吗？答案在周一揭晓：场馆所有者马德里自治区政府已取消对俱乐部的禁令。尽管政府并未改变因协议被“严重违约”而终止特许经营权的意图，但巴列卡斯队从本周末起可以重新在其历史悠久的主场进行主场比赛。这一切发生在通过第二次审计之后，此次审计认为在阿尔布费拉大道（avenida de la Albufera）球场恢复体育活动是安全的。

根据报告得出的结论，此次检查“确认了与初步审计所述情况相比，在硬件和文件方面有非常显著的改善”。正如证明所示，俱乐部在过去六周内对其设施进行了维护和改进工作，并提交了自治区政府要求其正常运营所需的文件。

具体而言，自我保护计划（Plan de Autoprotección）已更新，且根据法律规定，已正式登记了确保体育场正确运行的公共卫生和安全报告。

此外，还提交了卫生分析、电力检查、防火测试以及关于运行控制、出入控制、闭路电视和广播系统的预防性文件。所有这些报告解决了导致自治区政府下令关闭巴列卡斯球场的“文件缺失”问题。

关于场馆内进行的维护和改进工作，审计结果认定“未发现 (...) 能够独立阻碍所审查系统正常运行的硬件缺陷”。

提供安全与健康报告，并“清理”设施

此次检查于9月初进行。与该红黄两色球队领地最初的状态相比，检查人员观察到：配电盘已关闭并管道化，防护设施已安装，应急照明可正常运行，消防（PCI）手段已标注并经过审核，消防栓处于可用状态，热能与燃气设施的安全装置已更新，卫生状况“干净”，且“此前受影响的空间已恢复”，例如餐厅（此前因该空间被废弃的状态而被警告存在军团菌风险）、地下室以及体育场内的各类出入口和内部流动空间。

在几天前检查设施的技术人员看来，这种情况已经得到扭转，使得活动今日得以恢复：“最初观察到的最重大物理缺陷已得到修正”。尽管如此，Rayo仍有待改进之处。一方面，审计报告警告“部分呕吐口（vomitorios，指体育场出口通道）宽度不足”，建议俱乐部进行物理修正，否则需减少观众容量；另一方面，报告指出巴列卡斯体育场很大一部分服务与供应设备的“年限较长”。“建议维持基于状态的检查策略，并在多年计划中安排关键资产的更新，”针对巴列卡斯的审计报告中明确指出。

这些结果并未阻碍自治区政府的计划，该政府坚持全面翻新体育场的意向，而这一选项并不受俱乐部欢迎。“合同终止程序仍在进行中，”Sol方面警告称，以表明其与Rayo之间公开的争端没有任何改变。

之前。7月底巴列卡斯体育场餐厅的状态，当时自治区政府在发现安全、公共卫生和维护方面存在严重违规行为后，决定终止与Rayo的协议。

之后。巴列卡斯看台在经过清理和技术检查后的现状。同时增加了新的标识、防护设施和照明，以满足重新开放的条件。

政治

顶层公寓案：议会迎来“超级星期四”

V. COLL / P. HERRAIZ 马德里 伊莎贝尔·迪亚斯·阿尤索（Isabel Díaz Ayuso）本周四将在马德里议会迎来其在钱贝里（Chamberí）豪华顶层公寓案中的关键“D日”。此次由马德里自治区政府进行的争议性收购，将由其总统府顾问米格尔·安赫尔·加西亚（Miguel Ángel García）在地区议会进行详细说明——预计将提供新数据和信息——以应对左翼阵营针对马德里行政部门缺乏透明度的猛烈抨击。

加西亚作为负责收购该房产的公共企业 Planifica Madrid 的最终负责人，将应自身请求在全体会议上出席，以解释这宗备受质疑的操作：马德里自治区政府以 6,3 百万欧元的价格收购了位于 General Martínez Campos 街 35 号的一套豪华顶层公寓。

自 7 月底该收购行为曝光以来，地区政府一直为其行为辩护，并否认左翼所暗示的阿尤索将把该公寓用于“个人用途”的说法。但到目前为止，所给出的解释并未说服其他政党，甚至导致对方要求相关人员辞职并将此案提交司法机关。随着收购消息的公开，马德里自治区政府选择将该房产出售，根据官方说法，所得资金将用于西山（Sierra Oeste）的恢复工作。

恰恰是在 7 日（周一），提交报价的期限截止，Planifica 宣布将于昨日（周三）开启报价以选择最高出价者。接受买家的唯一标准就是出价最高，且需符合公共招标的偿付能力条件。

然而，在事件的另一个奇怪转折中，该公共企业通知称，由于“组织原因”，将报价开启时间推迟至本周四 14.00 小时。也就是说，就在米格尔·安赫尔·加西亚在议会出席作证的两小时之前。

招聘

马德里住宅招聘住家女佣。要求具有丰富经验且可验证的推荐信。月薪净得 1700 欧元，另有奖金。

有意者请将简历发送至：empleadainterna2025@gmail.com

或发送信息至 659 745 973

由 Odilón 租赁的仓库，左上方为石膏板搭建的劣质住房，废墟之间是一个堆满玩具的院子。D. SOMOLINOS

位于圣布拉斯区（SAN BLAS）的住房

未成年人苟延残喘的非法占用仓库

奥迪隆在一块地皮上分租了12个石膏板隔间，如今一个家庭拒绝搬离

丹尼尔·索莫利诺斯（DANIEL SOMOLINOS） 马德里 在圣布拉斯-卡尼列哈斯区（San Blas-Canillejas）的 Fin de Semana 工业区内，有一座 800 平方米的工业仓库。50 岁的秘鲁人奥迪隆（Odilón）每月支付 3.000 欧元租下这里，目的是扩大他的修理厂，并顺便存放客户的车辆。他声称，在室外街道上，他经常遭遇“催化转换器和颗粒过滤器被盗”，这给他造成了严重的经济损失。但当他去申请营业执照时，发现该房产“留有合法所有人的行政举报记录，对方曾利用该空间进行车辆欺诈买卖”。因此，执照申请被拒绝。

于是，他决定安装 12 个 16 平方米的“度假屋式”石膏板隔间，以每月 400 至 500 欧元（含杂费）的价格分租出去。他说，这是一个“临时方案”，“为了在能处理掉这座仓库之前不亏钱”。但当他与业主沟通时，业主要求他将房产恢复原状交还。也就是说，不能有违规住房，也不能有人住在里面。

奥迪隆给了所有租客一个月的时间搬走，并免除了他们最后一个月的租金。除了卡洛斯（Carlos）、他的妻子和两个女儿（一个三岁，一个八个月大的婴儿）之外，所有人都搬走了，而他们拒绝离开自己的小屋。据出租人称，不久之后，他们停止支付租金。

这加剧了两方之间的紧张关系。奥迪隆开始拆除其余的隔间，将所有建筑垃圾散落在仓库地面上，使这里变成了不具备适当卫生条件的居住场所。同样，在拆除过程中，同样来自秘鲁的卡洛斯的违规住房屋顶受损，他向本报表示，“他们是故意这么做来胁迫我们的”。“我们联系了律师，就这次事件以及切断电力供应进行举报。他们不应该切断我们的电。这件事已经举报了，现在我们正在准备另一项起诉，指控其非法将工业场所出租作为住宅，并要求退还我们居住期间支付的所有月租。他们得把最后一欧元都还给我们”。

同时，这位公民承认自己一直在寻找新家，但目前还没有运气。“我相信社工会在接下来的几个月里帮我们找到一套体面的房子，因为我现在已经在西班牙办理好了合法手续。目前我支付了六月份的租金，以及七月和八月的租金，但这些都没有被接受”。

奥迪隆租用的房产地面，到处是建筑垃圾。D. SOMOLINOS

在房东看来，这是谎言。他随即发起反击：“他们雇佣了一个未经授权的人进行电力私接，这构成了欺诈，”奥迪隆说道，并强调在被举报涉嫌胁迫后，他最终在卡斯蒂利亚广场（Plaza de Castilla）的拘留所度过了一夜。“我完全没搞明白怎么回事，最后他们让我释放，且没有下达禁制令。法律竟然保护违规者，真是不可思议，”这位分租人感叹道。

由于所有约定均为口头协议，没有签署合同，奥迪隆曾向该家庭提供帮助，出资支付他们在首都其他公寓一两个月的租金，并提供 3.000 欧元的现金补偿。但在咨询律师后，他们拒绝了这一提议。

因此，在厌倦了这场法律迷宫后，他聘请了中介公司 OPS2 Servi 的总裁罗赫利奥·戈麦斯（Rogelio Gómez）的服务—。

cios，试图解决这一局面。他已经启动了法律程序以执行驱逐，而在本周一两人的面对面交谈中，他警告对方：“25天后你们就得搬走，现在就开始接受这个事实吧”。同样，这位企业家在视察仓库后强调：“这个‘非法占屋者’通过管理和出售秘鲁领事馆的预约，每月赚近 4,000 欧元。如果你赚这么多钱，却让你的女儿们在垃圾堆中艰难度日，我会觉得很丢脸。”

性贩卖

九名在帕尔拉受剥削的女性获救

D. SOMOLINOS 马德里 他们通过网络广告诱骗受害者。广告中提供在帕尔拉照顾老年人的工作岗位，许多缺乏培训且需要收入的女性前往参加面试。在所有候选人中，他们挑选了九名最脆弱的女性，并在首次见面时就没收了她们的护照，并威胁如果她们敢开口说话就将其杀害。

一场持续近四个月的噩梦由此开始，但国家警察局刚刚通过将她们从一个旨在通过毒品妓院进行性剥削的人口贩卖犯罪网络中解救出来，结束了这场噩梦。在突袭行动中，八人被捕（四男四女），他们被指控在一家房产中经营非法业务，该房产被“专门配置以最大化经济利益，完全不顾及女孩们所处的情况”。

她们中的大多数人挤在阁楼的一间房里，那里没有门（以便监视和倾听她们说的一切），也没有通风设施。布满霉菌的墙壁充分说明了她们过夜时的不卫生条件。由于空间问题，有些人不得不睡在浴室里，甚至睡在露台上，因为她们被“禁止在工作床位上睡觉”。

主要规定是她们必须 24 小时待命。在服务期间，她们不能选择或拒绝客户，并且被强迫提供或消费由“组织内两名信任的妓女”供应的麻醉物质。

正是由于客户的频繁出入引起了邻居的警觉。调查于 7 月开始，并在一个星期前的 9 月 9 日星期三达到顶峰，警方对该妓院公寓进行了搜查并同时逮捕了五人。次日，该团伙的其他三名成员被定位并逮捕。

在搜查中，警方没收了七部用于管理预约的手机、一台销售终端（POS机）、3.000 欧元现金、小剂量的大麻、大麻草和西地那非、药品以及大量文件。

周一至周五 15:00

RIZZOLI & ISLES

新剧集

VEO7，为您提供最优质免费剧集的电视频道

可在 TDT 及主要平台观看

M+ 频道 44

频道 166

频道 33

DIGITV 频道 38

一个电视频道

Unidad Editorial

文化 娱乐 直播

不毁灭人类的数字创作

L. E. V. Matadero 艺术节将最前沿的技术艺术带到马德里

鲁斯·迪亚斯（RUTH DÍAZ） 马德里

尽管人工智能巨头们发出了警告（无论出于何种目的），但并非所有的技术实验都必然导致人类灭绝。同样地，也存在着一些数字创作，它们允许人们在创新的感知方式中探索人类的深处，并促进相遇、倾听、反思与发现。这远离了客厅里的孤立，也无需任何末日预言。恰恰相反。

这就是 L. E. V. Matadero 艺术节的丰富之处。本届艺术节由 Datatron 平台策划，将举办至 20 日，展示当代数字艺术创作的最新成果，且超越了自我陶醉或单纯为了炫技而进行的展示。在马德里 Matadero 的厂房中将展开的音乐会、视听表演、舞台作品、沉浸式装置和扩展现实体验——其中包含一些全球首演、西班牙首秀或专为此次活动打造的作品——都承载着深刻的意图。它们探讨记忆、面对疾病的抵抗、传统、当代景观、身体与机器之间的纽带、转型的可能性，以及归根结底，关于其他未来的探讨。

今天，马德里 Matadero 舞蹈中心将由英国 Neon Dance 舞团通过首演作品《最后与最初的人》（Last and first men）拉开序幕。该作品是冰岛艺术家约汉·约汉森（Jóhann Jóhannson）的遗作电影以及哲学家奥拉夫·斯塔普尔顿（Olaf Stapledon）的小说之舞蹈改编版。这是一个带有好奇乐观色彩的反乌托邦故事，将当代舞与 16 毫米胶片影像相结合，由演员蒂尔达·斯温顿（Tilda Swinton）在约汉森本人与亚伊尔·埃拉扎尔·格洛特曼（Yair Elazar Glotman）创作的环绕音乐节奏中进行旁白讲述。

数字创作者卡莱斯·卡斯塔尼奥（Carles Castaño）在 L. E. V. Matadero 首演的新作。E. M.

与此同时，三项虚拟现实（VR）、混合现实（MR）和增强现实（AR）体验已准备就绪。如果观众希望扩展感官边界，可以通过 VR 眼镜在设计中心（Central de Diseño）和 Terrario 的设施中沉浸其中。其中一项作品曾获得第 82 届威尼斯双年展奖项，此次将首次亮相：比利时创作者凯特·沃特（Kate Voet）和维克多·马斯（Victor Maes）带来了《漫长的告别》（A long goodbye），这是一次关于一对被失智症困扰的夫妇爱情故事的诗意沉浸，将在观众眼前栩栩如生地呈现。

与此同时，加泰罗尼亚艺术家卡莱斯·卡斯塔尼奥带来了 ["Á"1653 "gora" 23035]，这是一个沉浸式交互装置，在繁茂且色彩斑斓的自然景观中，将漫步其中的观众置于一个已灭绝的文明之中，在回忆与待揭晓的疑问之间穿行。此外，芭芭拉·迈德拉克（Barbara Mydlak）和扬·德瓦尔（Yann Deval）的私密旅程《Chronica V1》也允许观众进行交互，该作品旨在构建一个关于疾病与治愈的活档案，并在威尼斯双年展的正式亮相中获得认可。它恢复了传统的造纸技术，并将其扩展至虚拟领域，呈现为触控页面。

在听觉惊喜方面，三位声音创作的前卫艺术家将首演演出。苏格兰音乐家德鲁·麦克多尔（Drew McDowall）和葡萄牙电影制作人佩德罗·迈亚（Pedro Maia）将结合各自的才华，在模拟与混合影像之间构建一个电声声音宇宙；随后，实验圣乐作曲家基里亚·利比亚（Kyria Libia）将开启一场导向集体狂喜的声音礼拜。几乎在同一时间，苏索·赛兹（Suso Saiz）将在 Matadero 广场提供一场免费直播，通过吉他、纹理和声音景观，将声音传输到那些 L. E. V. 勇敢探索者的无线耳机中。

纪念路线 国家独立250周年

马德里最具美国风味的 12 个角落

从格兰大道上的艾娃·加德纳避风港到哥伦布的书信、南达科他州的霸王龙或乔治·华盛顿的肖像

伊莎贝尔·加西亚 马德里 如果说弗兰克·辛纳屈脑海中有一个背得滚瓜烂熟的马德里电话号码，那一定是奇科特博物馆（Museo Chicote）的。这家位于格兰大道的传奇鸡尾酒馆，在 50. 年代是好莱坞所有巨星的聚集地。首先是艾娃·加德纳，这位《My Way》歌手（当时也是她的丈夫）常在凌晨打电话询问他名声显赫的妻子身在何处。路易斯·布努埃尔将该店称为“马提尼的西斯廷教堂”，那里的一名员工负责向女演员传话，并在必要时顺便帮某些情夫藏身。

那么，这家将美国的魅力带到那个黑白时代的西班牙的酒吧，正是通过“马德里中的美国足迹”路线纪念美国独立 250 周年的 12 个角落之一。美国驻西班牙大使本杰明·莱昂（Benjamín León Junior）在奇波特博物馆推介该路线时解释道，这是一次“连接首都空间、机构和秘密的城市之旅，讲述了两国之间悠久的历史关系”。马德里市政府文化、旅游和体育代表玛尔塔·里维拉·德拉克鲁兹（Marta Rivera de la Cruz）陪同出席，她强调了这张插画文化地图的作用，称其为“将我们联系在一起的诸多纽带的总结，甚至在美国成为一个政治现实之前就已存在”。

该路线被纳入 Freedom 250 计划，该计划通过在全球范围内举办活动和庆祝仪式来纪念这两个半世纪。里维拉·德拉克鲁兹补充道，在马德里，人们追踪了在这座城市留下“不可磨灭印记”的人物和地点。例如艾娃·加德纳的奇科特酒吧，该店创作了一款名为“El two fifty”的特别鸡尾酒，鲁本·戈麦斯（Rubén Gómez）和劳尔·戈麦斯（Raúl Gómez）回忆道，这是“自创始人佩里科·奇科特（Perico Chicote）于 1977 年去世以来，首次加入菜单的饮品”。这家拥有欧洲第一吧台的店的合伙人还提到，另一家创纪录的餐厅——世界上最古老的餐厅博丁（Botín）也出现在路线中，因为查尔顿·赫斯顿（Charlton Heston）、杰奎琳·肯尼迪（Jacqueline Kennedy）、伍迪·艾伦（Woody Allen）或布鲁斯·斯普林斯汀（Bruce Springsteen）等人物经常光顾，此外它还启发了欧内斯特·海明威，海明威在小说《太阳照常升起》（Fiesta）中提到了它，并且总是坐在二楼的同一张桌子旁。

乔治·华盛顿是 60.000 份由艺术家安娜·罗霍（Ana Rojo）绘制的插画地图中的另一位主角，这些地图将分发到酒店和城市的旅游景点，并提供在线查阅。这是因为圣费尔南多美术学院收藏了美国首任总统在国外极少数的肖像画之一。这幅画由意大利人约瑟夫·佩罗瓦尼（Josef Perovani）于 1796 年受西班牙驻费城大使委托绘制，作为送给卡洛斯四世国务大臣马里亚诺·戈多伊（Mariano Godoy）的礼物。华盛顿还出现在由伦敦人威廉·罗素·比尔奇（William Russell Birch）制作的一幅珐琅微型画中，比尔奇是该技术的天才之一，该作品现展出于拉萨罗·加尔迪亚诺博物馆（museo Lázaro Galdiano）。

我们前往利里亚宫（Palacio de Liria），这座宫殿与美国革命同期建成，保存着大量克里斯托弗·哥伦布的书信，以及授予新大陆探险家和新建立城市的几枚纹章。阿尔巴家族基金会（Fundación Casa de Alba）文化总监阿尔瓦罗·罗梅罗（Álvaro Romero）表示：“这些文件是理解美洲历史以及洲际文化影响的基础，我们很荣幸能参与此次路线规划。”

其中还包括一幅被认为出自迭戈·委拉斯开兹之手、失踪数世纪的菲利佩三世未公开肖像画。直到纳什维尔的历史学家兼慈善家威廉·B·乔丹（William B. Jordan）发现它，并于2016年将其捐赠给普拉多博物馆。海军博物馆则收藏了1500年的胡安·德·拉·科萨（Juan de la Cosa）通用地图，这是第一幅描绘美洲的世界地图。地质与矿产研究所（IGME-CSIC）则展出了在美国本土发现的令人惊叹的化石和矿物，例如来自南达科他州的霸王龙“斯坦”（Stan）的头骨复制品，以及保存在加利福尼亚州兰乔拉布雷亚（Rancho La Brea）考古遗址沥青中的甲虫标本。

皇家植物园，哥伦布的信件，艾娃·加德纳与佩里科·奇科特，以及贝蒂海（Beti Jai）球场。

接下来轮到皇家植物园，这里种满了卡罗来纳胡椒、弗吉尼亚柿以及来自俄克拉荷马州奥塞奇（Osage）原住民部落的橙树，以及其他原产于美国的树木和植物。现在我们参观该路线中最奇特的建筑之一：19世纪的贝蒂海（Beti Jai）球场，它是欧洲最古老的球场之一，在1919年停止举办巴斯克球赛后，曾被用作斯图贝贝克（Studebaker）汽车工厂和哈雷戴维森（Harley-Davidson）摩托车经销店。最后的停靠点是造币厂，该厂推出了一套纪念系列，强调西班牙对独立运动的贡献；以及由波士顿出生的教育家爱丽丝·戈登·古利克（Alice Gordon Gulick）于1892年参照美国东海岸女子大学创建的国际学院。此外，在1944年至1950年期间，这里曾是美国大使馆的所在地。

大马德里 (GRAN MADRID)

granmadrid@elmundo.es

猫与猫之间 (ENTRE GATAS Y GATOS)

鲁本·德·格拉西亚 (Rubén de Gracia) 位于他经营的钱贝里区 (Chamberí) 鸡尾酒吧 The Dash 的露台上。M. A. PALOMO

鲁本·德·格拉西亚 (RUBÉN DE GRACIA) 他的店铺 The Dash 位于奥拉维德街 (Olavide) 旁，是一家具有社区气息但不失格调、可饮用经典调酒的场所，现已成立十周年。

从公路酒吧到打造钱贝里区最“酷”的鸡尾酒吧

米格尔·A·帕洛莫 马德里

在奥拉维德（Olavide）附近，他已经成为了当地风景的一部分长达十年。无论是 The Dash 还是其创办者——人们通常能在店门口认出他，身材瘦削，一副现代酒馆老板的模样——鲁本·德·格拉西亚（Rubén de Gracia）是钱贝里区（Chamberí）的一位花花公子，尽管他 45 年前出生在圣克鲁斯-德-穆德拉（Santa Cruz de Mudela）。他留着小胡子，举止略显傲慢但并不失礼。我们和他一起喝了一杯美国人（Americano）。这是款鸡尾酒，别点咖啡，因为店里没有，不过在这座露台上，喝杯啤酒或是一杯薄荷朱利普（Mint Julep）来消暑是完全可以的。

从他的姿态中看不出他是一名调酒师。如果有人对艺术的兴趣高于对液体混合物的兴趣，或许能认出他。他曾想从事音乐或摄影，为此前往巴塞罗那学习，结果在豪尔赫·雷斯特雷波（Jorge Restrepo）开设的课程中学会了喝酒。22 岁时，他住在博阿达斯街（calle del Boadas），那是他第一次接触鸡尾酒。在老家，他的父母经营着一家公路酒吧，他的童年就在那里度过。“我不记得我的家，但我记得那家酒吧。我在所有经过那里的人群中长大：卡车司机、妓女、临时教师……这给了我一种不同的视角。”

为了离开家乡，他在 16 岁时前往雷阿尔城（Ciudad Real）学习艺术高中。直到 9·11 事件，他乘火车前往巴塞罗那。他尝试成为一名摄影师但未能成功，最后来到马德里教吉他，并成为了 1862 Dry Bar 的顾客。阿尔贝托·马丁内斯（Alberto Martínez）之所以给他机会在吧台工作，正是因为这些爱好，以及他会英语，而且他绝不是一个典型的调酒师。“我对调酒本身并不狂热，我最喜欢的是这里的人，”他证实道。他在那里工作了三年，并在那里让他的未来合伙人——一名来自迪科拉（Dyc-cola）的阿斯图里亚斯人——品尝了他的第一杯经典鸡尾酒（Old Fashioned）。那次顿悟让他们更加紧密地结合在一起，在 Le Cabrera 酒吧的一次醉酒之夜，他们发誓要开一家酒吧。

他们看中了 Francachela。 “那里极其肮脏，到处是镜子、窗帘、霓虹灯和摆满酒瓶的架子。” 那个时期的街区完全不同：“广场上有带着收录机的多米尼加人。当时还没有这么多有购买力的墨西哥人和法国人。” 后来，奥拉维德街甚至登上了《金融时报》。“要赶上这个浪潮，你必须在那儿，而不是后来才开店，”他指出，“因为我们改变得很少。” 10 年来，The Dash 保持着同样的氛围。外墙的颜色、昏暗大厅里的小桌子、转角的吧台。“一个顾客告诉我，能看出这地方是个男人装修的，”但鲁本并不在意。他维持着这种爵士氛围，因为这里始终是一家以他个人形象为原型的酒吧。“就像是一个带有我个人印记的 Dry（指 Pez 街的那家）。” 他借鉴了阿尔贝托酒吧的一些做法，比如摒弃常见的品牌，这在创业初期曾让他感到摇摆。

“我在二月开业，五月与前任分手，当时我面对的是一家刚开业的酒吧和一只两岁大、精神崩溃的边境牧羊犬，”他回忆道。Superiplo 让他倾向于站在旧派一边，面对那些逃避学徒阶段的新人：“现在的人不想经历那个过程，只想证明自己有地位，因为他们知道怎么用黄瓜浸泡金酒。但随着年龄增长，他们依然是粗鲁的酒保。因为开一家酒吧需要钱和胆量。在把它撑起来之前，每天要工作 14 小时。”

在全球调酒时代，调酒师在机场度过的时间几乎比在吧台还多，而鲁本（Rubén）则是个局外人。他坚持自己的风格：“调酒店应该是一个你也可以喝杯啤酒的酒吧”，或者“比起做分子料理的球化技术，我更看重与客人的交流”。但这并不影响他的饮品美味。他的菜单上写着：“在 The Dash，我们热爱经典鸡尾酒”。他明确表示不做莫希托（mojitos）或凯皮林哈（caipiriñas），而是推崇白兰地和雪莉酒。“人们只想花两块钱喝杯生啤，仅此而已，”他无奈地表示。不过，他的露台依然是该街区最精致的场所。“在钱贝里区（Chamberí），很少有能让你一边喝着干马丁尼（Dry Martini）或萨泽拉克（Sazerac），一边抽雪茄的地方。”无论是在马德里还是在整个西班牙都是如此。此时此刻，鲁本应该正在敲定 The Dash 新店的细节，这次是在巴尔德佩尼亚斯（Valdepeñas），那里一点也不异域。 “那里没有游客，但也没有调酒店。所以我们要去那里开店。”

基因。THE DASH 位于穆里略街 5 号 ● 他在成长地附近的巴尔德佩尼亚斯筹备另一家新店 ● 在开酒吧之前，他曾尝试成为一名摄影师

防波堤 安东尼奥·卢卡斯（ANTONIO LUCAS）

召唤豪尔赫·沃尔皮：作家与移民

墨西哥作家豪尔赫·沃尔皮（Jorge Volpi）是对的，他揭露了一些不可理喻之辈企图将移民（不分彼此）转化为抵达国主要敌人的野心。沃尔皮是一位强有力的小说家和敏锐的散文家。他是当代孔德杜克（Contemporánea Condeduque）的负责人，那是这座城市最充满活力的空间之一。对了，差点忘了，沃尔皮拥有法律和西班牙语语言学学位。他是一名移民，一名精致的知识分子，也是一名出色的煽动者。在夏天之前，他发表了一篇简短且极具说服力的论文，在塞乌塔（Ceuta）灾难发生后，这篇文章显得更加紧迫：《外星入侵：虚假的移民问题》（发表于《在辩论中》 / En Debate）。

移民是全球资本主义链条中最薄弱的一环；当语言剥夺他们的身份并将其转化为威胁时，他们就成了失去人性轮廓的“外星人”。特朗普非常擅长利用这种阴险的捷径：通过谎言将其犯罪化，通过蔑视将其污名化。在那些身无分文地出发、独自逃亡、逃离家园或在远方寻找机会的人中，极少有人是因为爱好或寻求冒险而更换国家。事实确实如此。相反，太多人接受了极端的民族主义谣言，或拥抱种族纯洁这一暴力观念。这些人深信移民引发了暴力和犯罪，从而扩大了一种导致立即排斥、全面怀疑和蔑视的恐惧。或者更糟，导致强者生存的法则。沃尔皮所说的是，世界始于一场快乐的混血，而繁荣的时代同样得益于相加、聚集和融合的能力。移民问题本质上是一个阶级问题。马克思早已对此发出警告。

沃尔皮是一位出生于1968年墨西哥城、定居在马德里的马德里人。他同时也是一名生活在马德里的墨西哥人。沃尔皮是一个严谨的人，能够精准地解读世界，解读当下的时代。因此，他也谴责欧盟在扮演民权火炬手的同时，通过花费巨额资金将权力外包给第三方国家，让其他人来处理“脏活”：驱逐那些“外星人”。（我坚持认为这是作者的发现）。这篇论文在勇气与理性之间取得了平衡。它不仅向读者传递了一种不安，而且解释并揭示了一个真相：更糟糕的时代、更严酷的时代即将到来。这并非因为沃尔皮这么说，而是因为他懂得如何思考并分享这一点。类似的事情以前就发生过，他在《外星入侵》中对此有所讲述，且结果总是糟糕的。我们很幸运，沃尔皮愿意留在马德里。

ELOMUNDO

Jueves, 17 de septiembre de 2026. Año XXXVI. Número: 13.419. Edición Madrid. Precio: 2 €

LLUVIA DE CRÍTICAS CONTRA VINICIUS, MBAPPÉ Y KONATÉ POR SU TEMOR A LA REACCIÓN MARROQUI

Mientras los madridistas quedaron señalados, Atlético y Osasuna posan juntos en apoyo a Ceuta

Tres canallas contra los 'caballas'

FEDERICO JIMÉNEZ LOSANTOS Páginas 36 a 38

VON DER LEYEN: «LA FRONTERA DE CEUTA ES EUROPEA, CEUTA ES EUROPA»

El veto socialista bloquea una respuesta europea a Marruecos

El grupo al que pertenece el PSOE veta una resolución conjunta para proteger a Marruecos y evitar críticas

Rabat impidió el retorno de 800 menores antes de la crisis y ahora no asume a los fallecidos POR QUICO ALSEDO Pág. 10

Propone, por el contrario, ensalzar al Gobierno de Rabat porque impulsó un «rápido retorno» POR DANIEL VIAÑA Página 8

Una de las azoteas de Ceuta donde los inmigrantes que aún están en la calle duermen hacinados. ALBERTO DI LOLLI

7.000 euros al mes, el negocio del alquiler de azoteas patera en Ceuta

Cobran 15 euros al día a inmigrantes por dormir hacinados en terrazas o garajes; la Guardia Civil trata de evitarlo con drones y detenciones

Hay quien ha encontrado en la crisis de Ceuta una manera de hacer negocio alquilando sus azoteas a los inmigrantes por

15 euros al día. Lo cuentan algunos de los que dormían en el suelo de una de ellas y a los que han echado de repente. Pernoctaban 15 cada noche. De la multiplicación resulta que el dueño se em-

bolsaba 225 euros diarios, unos 7.000 euros al mes redondeando. Página 14

Decisiones que enriquecen tu vida.

Abante

www.abanteasesores.com

España tiene dos millones de pobres 'ocultos' por culpa de los precios de los alquileres

POR MARÍA HERNÁNDEZ DANIELA SALTOS Página 30

La Reserva Federal desafía a Trump y sube los tipos por primera vez en tres años POR PABLO SCARPELLINI Pág. 32

Putin desata el infierno diario sobre Ucrania y su economía con los letales drones Geran POR JAVIER ESPINOSA Pág. 26

Nerea Egea, fan de Shakira. E.M.

Todo listo para las 12 noches en Madrid del 'Disneyworld' de Shakira POR P. R. ROCES PRIMER PLANO

"Es lo más grande que hay. Es la voz de las que no son escuchadas" POR LAURA MORENO Pág. 5

PRIMER PLANO HURACÁN SHAKIRA

El estadio y el parque temático que se han construido para la residencia de la colombiana en Madrid ya están listos para recibir a las 650.000 personas que se esperan entre el 18 de septiembre y el 11 de octubre. «No hay otro lugar en el mundo que pueda acoger algo como esto», dicen los organizadores

EL «DISNEYWORLD» DE SHAKIRA PARA SUS 12 NOCHES EN MADRID

PABLO R. ROCES MADRID El 3 de julio de 2018, tras haber superado unos problemas vocales, Shakira se presentó en el entonces Wizink Center de Madrid. «Muchas veces pensé que no volvería a cantar en público», dijo la colombiana frente a 14.000 personas. Y el temor de la cantante casi fue presagio. Al menos, en España. La de Barranquilla nunca ha vuelto a pisar un escenario de la capital desde aquella noche. Tampoco uno español desde que tres días más tarde cerrara sus dos noches en el Palau Sant Jordi de Barcelona. Ocho años que están por acabar.

Shakira está de vuelta en Madrid y nada tiene que ver con lo de 2018. Aquellos 14.000 espectadores se convertirán en unas 650.000, en la construcción de un estadio y de todo un parque temático dedicado a la artista, a sus orígenes y a las culturas latina y colombiana. Los 12 conciertos que, durante cuatro fines de semana entre el 18 de septiembre y el 11 de octubre, acogerá el Espacio Iberdrola en el barrio madrileño de Villaverde son la punta de todo un entramado pensado para atraer al público latino de toda Europa y del otro lado del Atlántico a una región que ya ha superado el millón de habitantes procedentes de Sudamérica. Uno de cada siete madrileños ha nacido al otro lado del oceáno y durante el próximo mes incluso aumentarán.

La única opción para ver a la colombiana en Europa dentro de

su gira Las Mujeres Ya No Lloran será en Madrid. El 81% del público que se acercará a la ciudad de Shakira, definida por el presidente de Live Nation en España, Pino Sagliocco, como un «Disneyworld musical», serán europeos, mayormente españoles, con un 3% de franceses, un 2% de bri tánicos y un 1% de italianos. Eso no quiere decir que no tengan ascendencia latina quienes computen como europeos. Y, a ellos, aún se sumará un 19% del público que cruzará el Atlántico para acudir a los espectáculos de la colombiana.

Para esta ocasión se ha construido un estadio efímero pensado que acogerá unas 55.000 personas –tras una última ampliación de aforo que hace que aún quede alguna entrada disponible– cada noche y con una pantalla envolvente que se ha traído directamente desde China. Ese es el kilómetro cero de una residencia que cuenta además con un parque temá-

El estadio Shakira, que acogerá a 55.000 personas. Á. NAVARRETE

tico, Macondo Park, que, tomando el universo literario de Gabriel García Márquez, girará en torno a la cantante. Unos 220.000 metros cuadrados –22 hectáreas– que acogerán un espacio gastronómico, un museo inmersivo, un pabellón dedicado a la moda, una fan zone, clubes de lectura, el Macondito reservado para niños, actuaciones de flamenco –Yerai Cortés o Ángeles Toledano– y un segundo escenario por el que pasarán los teloneros de Shakira. Allí actuarán Amaia, Nathy Peluso, Guitarricadelafuente, Lia Kali, Louta, Maro, Santos Bravos y proyectos más emergentes como Izatkm, J Noa, Nico o Yapi.

«Madrid es latina. España es latina, no hay otro lugar en el mundo en el que se pueda concebir un sitio como este. Aquí queremos celebrar lo que es la alegría de vivir, y tendrán 12 horas para hacerlo. [...] Aquí desde el viernes se hablará colombiano, se hablará mexicano, se hablará perua-

no, se hablará argentino, se hablará uruguayo, se hablará brasileño, se hablará portugués, se hablará italiano y se hablará inglés», destacó ayer Sagliocco, durante una visita de prensa. Mientras, se acababan de rematar los últimos detalles de un espacio que abrirá las puertas a las 15.30 horas, que activará sus actividades paralelas a las 16.00 horas, que contará con la actuación de Shakira entre las 20.30 y las 23.00 y que se cerrará a las 00.15 con una actuación cada noche de una banda del Carnaval de Barranquilla como despedida para el público. Esos horarios, según los organizadores del evento, aún se podrían modificar con el paso de las jornadas para llegar hasta las 12 horas de actividades que se habían anunciado en un primer momento.

Entre ellas, un club de lectura, patrocinado por Penguin Random House, en el que se comentarán seis libros: Cien años de soledad (18-19 de septiembre) y El amor en tiempos del cólera (20 de septiembre), de Gabriel García Márquez; Una niña buena, de Elisabet Benavent (25-27 de septiembre); Una familia moderna (2-

LOS DATOS

MADRID SERÁ AÚN MÁS LATINA

650.000

ESPECTADORES. Son las previsiones de asistencia a los 12 'shows' de Shakira en la capital, unos 55.000 por noche. Aún quedan algunas entradas sueltas por vender, sobre todo, el 9 de octubre, última fecha anunciada del tour.

220.000

METROS CUADRADOS. El estadio que se ha construido para la ocasión, ubicado en el Espacio Iberdrola de Villaverde, se extiende 22 hectáreas, contando el recinto de los conciertos y el parque temático sobre la cultura latina que le rodea.

19

POR CIENTO. Casi uno de cada cinco asistentes a los conciertos de la colombiana viene de fuera de Europa a Madrid. Mayoritariamente proceden del continente americano.

150

MILLONES. Es la cifra de impacto económico que ha trasladado la organización de la residencia de Shakira. Otros cálculos reducen ligeramente esas cifras a los 100 millones de euros.

4 de octubre), de Julia Navarro; Mujeres que corren con los lobos (9 de octubre), de Clarissa Pinkola Estés, y Me quiero, te quiero. Una guía para desarrollar relaciones sanas (10-11 de octubre), de María Esclapez. El Museo Shakira, que contará con el patrocinio de Amazon, combinará exposiciones físicas con música y tecnología interactiva para recorrer la historia de la cantantes con sus looks más icónicos, sus vinilos, sus premios y los momentos clave de su trayectoria.

Lo que aún no han sido desvelados son los artistas que acompañarán a la colombiana en sus 12 noches en Madrid, pero hay nombres como el de Alejandro Sanz, nacido en la capital y pareja de la colombiana en uno de los sus hits, La Tortura, que parecen encaminados a aparecer. Su compatriota Maluma, con quien mañana estrenará su cuatro tema en común, Agua, es otro de los que apuntan los rumores. Tampoco es aún público el repertorio con el que Shakira se subirá al escenario. Habrá cambios con respecto al setlist que la ha acompañado en su recorrido por Latinoamérica y lo lógico es pensar que entrarán canciones como Te dejo Madrid. Hasta el momento, la de Barranquilla ha ido intercalando temas de todas sus etapas y ha cerrado los shows con Las mujeres ya no lloran, el tema junto a Bizarrap que da nombre a esta gira.

El desembarco de personas de fuera de Madrid y de España tendrá un impacto económico en la capital. Según las estimaciones que ha hecho la organización y que se ha trasladado a las instituciones madrileñas, este será de unos 150 millones de euros con especial incidencia en alojamiento, restauración, transporte, comercio y ocio. Otros cálculos lo reducen hasta los 100 millones. Según el portal Booking las búsquedas de alojamiento han crecido en la comunidad un 56% con respecto al mismo período del año pasado. La plataforma SiteMinder anuncia un repunte en el entorno del 15% en la demanda de reservas hoteleras y un incremento de casi el 20% en los precios de las habitaciones. Y la demanda de vuelos ha crecido por encima del 72% en los pasajeros procedentes de Europa mientras que las reservas consolidadas, crecen casi un 84%, según datos del operador Kiwi.com.

PRIMER PLANO HURACÁN SHAKIRA

PERFIL DEL RECINTO

Á. MATILLA, JUAN C. SÁNCHEZ, E. AMADE / EL MUNDO
FUENTE: Elaboración propia.

RÉCORD HISTÓRICO CON 417 MILLONES, LA LOBA FACTURA MÁS QUE NUNCA

MARÍA ALCÁNTARA MADRID Shakira hace historia. Al cierre de 2025, se convirtió en la artista con la gira latina internacional más taquillera de la historia al facturar 367,4 millones de euros con Las Mujeres Ya No Lloran World Tour. Con 86 conciertos y 3,3 millones de entradas, superó el récord de Luis Miguel, cuyo tour 2023-2024 recaudó 356,8 millones en 188 shows, según Billboard Boxscore.

Bad Bunny la superó a mediados de 2026 con Debí Tirar Más Fotos World Tour, que alcanzó 407,4 millones en 55 espectáculos. Sin embargo, Shakira volvió a situarse por delante al alcanzar los 417,6 millones de euros hasta el 14 de julio, tras unos 108 espectáculos y aún con los 12 conciertos de su residencia europea en Madrid pendientes. Además, en la lista global Top Tour 2025 de Billboard, que incluye a todos los cantantes, quedó en quinta posición, por delante de artistas como Lady Gaga o Bruno Mars.

Hace tres décadas, la artista latina arrancó su colección de giras internacionales con Pies Descalzos en 1995. Después vino Anfibio en 2000 y, aunque no hay estimaciones de lo que recaudaron, todo apunta a que la colombiana vive su edad de oro con el séptimo tour de su carrera.

Le siguió cronológicamente Mangosta (2002-03), que tendría su suelo de ganancias en unos 17,4 millones de euros actuales, según el cómputo recogido en algunos números en papel de la revista Billboard de aquellos años, que publicaban la recaudación de cada concierto.

En 2006 comenzó su gira Fijación Oral, donde nace la canción icónica Hips Don't Lie, su tema con más reproducciones en Spotify. El tour duró dos años y, según Pollstar, en su listado anual de los 100 tours con más recaudación de 2006, recaudó 33,6 millones, a los que se sumarían los 9,8 millones del mismo listado de 2007, dando como resultado 43,4 millones de euros de recaudación. Sin embargo, en 2009, su mánager comunicó a Billboard que la recaudación final había sido de más de 87,1 millones.

En 2010, Shakira inauguró su gira bienal Sale el sol, que logró 46,3 millones en 2011 según los registros de Pollstar, a los que añadiría otros 14,7 millones facturados en Norteamérica en 2010, según la misma fuente. Esto sumó 61 millones, a los que habría que añadir lo recaudado en los 21 espectáculos que dio en Europa ese mismo año, de los que no hay registro.

La antesala de LMYNL fue El Dorado Tour en 2018. Durante sus 52 conciertos, la de Barranquilla recaudó 66,5 millones de euros y vendió un total de 909.288 entradas, según los registros de Touring Data.

PRIMER PLANO

PERFIL. Shakira se ha ido reinventando desde sus inicios hasta convertirse en la 'madre' de la nueva ola latina que ha conquistado el mundo musical

EL GRAN ICONO LATINO DE TRES GENERACIONES

PABLO R. ROCES MADRID «De las caídas nadie se salva, pero nosotras cada vez que nos caemos, nos levantamos un poquito más fuertes, más sabias y más resilientes». Con esas palabras se presentó Shakira en su concierto del 30 de agosto de 2025 en el Estadio GNP de Ciudad de México, llevando a los 65.000 presentes al éxtasis. De inmediato, en la mente de todos, la caída a la que aludía la colombiana se transformó en la ruptura con Gerard Piqué que articula su tour Las Mujeres Ya No Lloran. Pero bajo lo evidente se escondía algo más profundo: ella misma

Los dos primeros discos de una adolescente Shakira, hoy descatalogados, fueron un fracaso que la obligaron a volver a empezar. Cayó con estrépito con ese pop pegajoso y con la balada, pero se levantó para construir la carrera más sostenida y exitosa que ha tenido una artista latina. Tres décadas, con sus respectivas generaciones, dominadas por quien supo iniciarse con el rock para acabar entregada a los géneros latinos y convertida en icono feminista.

«Siempre ha demostrado tener una capacidad única para leer qué está pasando en la creación y en la transformación de mercados musicales en cada momento. Eso le permite posicionarse frente a diferentes generaciones e interpelar los gustos y las preocupaciones de los públicos en cada momento», expone Nadia Celis, profesora de Estudios Latinoamericanos y Caribeños en el Bowdoin College de Maine y nacida en la costa del Caribe colombiano. Como Shakira.

Ese origen es uno de los puntos clave para explicar su adaptación a cada contexto. Barranquilla, su ciudad de origen, fue en el siglo XX la puerta de entrada de los avances tecnológicos en Colombia. Ya desde el siglo XIX venía absorbiendo además movimientos migratorios como el de la familia de la cantante, con ascendencia libanesa, italiana y española. Esa mezcla de orígenes, el consumo de cultura norteamericana y los influjos caribeños, reforzados por el Carnaval, construyó a una artista que bebía de lo colombiano con referencias externas.

«Esa zona te marca mucho, es una región muy caliente, dura, con cuestiones políticas complejas. Son colombianos como los que más, pero hay una gran aceptación de todo lo que viene de fuera. Shakira es un gran ejemplo: puede ser muchas cosas al mismo tiempo, pero nunca pierde su centro, que es una identidad fuerte, una cierta intelectualidad y una cierta concepción como mujer», apunta Jairo Moreno, profesor asociado del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Pensilvania.

Lo hizo en su salto a Estados Unidos a principios de los 2000. Se integró en el pop dominante, pero no renunció a ser compositora. Intercaló sus letras en español y en inglés desde Servicio de lavandería (2001) hasta hoy. Ahí también se tiñó de rubio, reforzó su sexualidad y así se ha mantenido. Hizo pop cuando tocaba, repopularizó el baile de abdomen cuando era el momento, se subió a la ola latina y, cuando parecía que volvía a caer, Las mujeres ya no lloran (2023) la catapultó a una generación que no debía ser la suya.

«En sus inicios, cuando cantaba en inglés y en español, cambiaba la voz según el idioma. En español hacía más vibratos, la profundidad de su voz era mayor y parecía más potente, las frecuencias en sus grabaciones eran más graves... Eso te demuestra que es una artista que siempre ha intentado adaptarse para atraer a una audiencia global sin perder a los hablantes de español», detalla Christina Ritcher-Ibañez, profesora de Musicología en la Universidad de Frankfurt, que estudió ese cambio en Eyes Like You (Ojos así).

El gran elemento sobre el que se asienta esta residencia de la colombiana en Madrid es precisamente sobre la identidad latina. Todo un parque temático alrededor del estadio que se ha construido está dedicado a ello. Y eso es porque la actual Shakira quiere incidir en ese elemento en un momento en el que las grandes estrellas inciden en esa identificación. «Ella siempre ha tenido una vena latina, pero nunca había sido lo fundamental. Por comparar con otra figura genial, nunca había abrazado la identidad como lo ha hecho Bad Bunny. Pero, al mismo tiempo, siempre ha sido una figura latina sin la que no se podría explicar el éxito de Karol G y Maluma. Porque ella fue la que supo incorporar la tradición musical de Colombia a lenguajes más contemporáneos», remarca Jairo Moreno.

Nadia Celis lleva esa identificación de la artista con su país y su continente a dos niveles. Por un lado, el musical, con la introducción del español en Estados Unidos. «La tortura es uno de los primeros vídeos en español que circulan por la televisión en inglés. En su ejercicio de globalizarse creo que hay una especie de efecto de entrar y romper al estilo de un caballo de Troya. Entra al mundo de los latinos, rompe con ese mundo y desde ahí comienza a reposicionar los aspectos de su identidad que hayan tenido que ser maquillados para expandir esos espacios y que entren artistas como Karol G». Y, por otro, el de figura pública dentro de Colombia. «Aquí es importante el papel de su fundación con todas las escuelas que ha creado y su reacción ahora con el terremoto del Pacífico. Se trata de una sociedad abandonada, donde el Estado apenas llega... pero sí Shakira. Eso hace que haya más confianza en ella que en el propio Estado, porque ya no es sólo el dinero. Es la creación de una red de optimismo sobre una persona que se asimila como más allá de cualquier poder político. Y a eso hay que sumar su reivindicación de las mujeres y los migrantes en este momento de criminalización».

Precisamente en icono feminista fue la última transformación de la colombiana para llegar a una generación de jóvenes que, por cuestión de edad, no deberían haber llegado a ella. Tras el divorcio de Gerard Piqué y en mitad de sus problemas con el Fisco español, apareció la sesión con Bizarrap, la que da nombre al último dis-

Shakira, en la inauguración del Mundial 2026, en el Estadio Azteca de México. AP

SU CARRERA

DE LA ESTRELLA LATINA A LA SHAKIRA DIGITAL

La carrera de Shakira se podría dividir en tres etapas: desde el triunfo de la cantante en Colombia y España hasta su apoteósica conversión en diva planetaria.

LA LATINA. A principios de los 2000, con el salto a Estados Unidos, comienza una primera fase de su carrera en la que alterna el español y el inglés en sus letras. Se consolida como estrella latina.

ICONO GLOBAL. A partir de 2010, con el Waka-Waka que fue himno del Mundial de Sudáfrica, el fenómeno de la colombiana da un salto hacia lo global. No hay persona en todo el planeta que no la haya escuchado.

FENÓMENO DIGITAL. Tras la sesión con Bizarrap y el beef con Gerard Piqué, la de Barranquilla tuvo un renacer. Toda una generación llegó a ella a través de la conversación que esa canción abrió en redes sociales.

co y a esta gira. Y con ella, el fenómeno de la Shakira digital. «Es muy interesante que una artista con una trayectoria de tres décadas se haya convertido en un icono para una generación que está lejos de ser la suya. Muchos de los jóvenes que estarán en los conciertos habrán descubierto a Shakira por TikTok, por Instagram o por los memes y compartirán ese espectáculo con madres que hoy tienen 50 años y escuchaban a la Shakira de Pies descalzos y con chicas de 30 que llegaron a ella con Loba. Y todos van a cantar juntos y a pagar su entrada», aporta Natalia Simón, directora del departamento de Filosofía de la Universidad de Castilla-La Mancha y autora de un análisis, junto a Juan Antonio García y Daniel C. Muntean, sobre el impacto en redes sociales que tuvo la BZRP Music Sessions#53/66 de la colombiana.

Quizás a eso se refería Shakira.

PRIMER PLANO HURACÁN SHAKIRA

Nerea Egea y Loli López, hija y madre unidas por su devoción por Shakira, en su domicilio de Barcelona. VICTÒRIA ROVIRA (ARABA)

SUPERFANS. La regla de oro: la amarás sobre todas las cosas y la escucharás cada día de tu vida. El sueño: «Caminar con la loba». Así viven los fans las últimas horas antes del concierto

«MI MADRE PONE A SHAKIRA ANTES QUE A NOSOTROS»

LAURA MORENO MADRID «¿Sabías que con seis años Shakira le escribió una poesía a su madre?». Con nueve le dedicó a su padre Tus gafas oscuras tras el accidente de su hijo. A los 14, la colombiana compuso la primera canción dedicada a su primer amor. Tampoco sale nunca de casa sin su hermano Tonino: están ligados en lo personal y en lo profesional. No son datos anecdóticos recopilados al azar, Loli López (Barcelona, 1972) los recita con la precisión y confianza de quien lleva años siguiendo muy de cerca la vida y trayectoria de la artista. «Sé muchas cosas sobre ella. Al menos un 70% de toda su vida. Estoy empapada de ella», afirma la mujer.

Es fan incondicional de Shakira desde... Desde siempre, quizá. Desde su primer álbum en 1995, Magia, desde que su característica melena aún poseía esa tonalidad azabache. «Y encima tenemos muchas coincidencias. Su cumpleaños es el 2 de febrero y yo soy del 15. ¡Las dos somos acuario!», comenta emocionada. 54 años de Loli frente a los 49 de la cantante colombiana y una pasión casi palpable al hablar. Su casa es algo así como un museo de la artista. Revistas, camisetas, perfumes y hasta un par de Funko Pops adornan la mesi- lla de su salón. Por no hablar de los vinilos, de su fondo de pantalla, de su galería o de sus redes sociales. «Mi madre antepone a Shakira antes que a nosotros», dice Nerea Egea, hija mayor y artífice de que Loli pueda, en unos días, cumplir su sueño. Porque sí, en algo menos de una semana se unirá a otras 650.000 personas durante la residencia europea de Shakira en Madrid.

Todo comenzó el pasado 27 de marzo. Aquel día se abría la venta general para Las Mujeres Ya No Lloran World Tour con un maratón de 12 conciertos en Madrid. Cuando el reloj marcaba las 10:00 horas, Loli López estaba en el psicólogo, ajena a la sorpresa que se fraguaba en la mente de sus dos hijos. «Yo estaba trabajando y mi hermano en casa. Fue él quien consiguió las entradas para los tres, mientras yo le dictaba los números de la tarjeta», recuerda Egea. No pasó mucho tiempo hasta que Loli recibió la noticia. «Me encerré en el lavabo a gritar en silencio. Estada demasiado emocionada. Shakira es lo más grande que hay en este mundo. Es la voz de las que no son escuchadas», asegura. Porque ir al concierto, dice, ha sido el mejor regalo que le ha podido dar la vida. O, al menos, uno de ellos. «Mi mayor ilusión es otra, es algo más. El gran sueño es andar con la loba, con mi Shakira», menciona en alusión a esa caminata que hará la colombiana a la mitad del concierto con algunos de sus seguidores.

La de Loli es una historia larga, compleja, de las que hay que curar antes de contar. Fan desde siempre, sí. Pero aún más desde que su salud mental se vio deteriorada hace ya casi un año. Una situación de acoso, maltrato y juicios fueron suficientes para sumir a la catalana en una vorágina de pensamientos oscuros. «Estuve muy mal y mi motor para tirar hacia delante fueron las canciones de Shakira. Cuando me vienen los demonios me centro en su música». Lo cuenta con la voz quebrada y las lágrimas tiñendo sus ojos, y quizá ése sea motivo suficiente para justificar una devoción por la artista que no entiende lógica ni límites. O al menos eso demuestran las estadísticas de Spotify, que la sitúan dentro del 0,0001% de oyentes de Shakira, una superfan que llega a escuchar algunas canciones 1.800 veces. «Me siento muy orgullosa de ser su superfan. Yo siempre he pertenecido a su mañana, y la mañana está para unirse. Estoy más unida que nunca a ella. La quiero a ella y a sus wakabebés», añade sobre sus hijos Milan y Sasha.

Que admira a Shakira ha quedado claro. Que su mayor sueño es «caminar con la loba» también. «Ella no es solo mi referente, es mi talismán. La quiero como mujer, madre, hija y hermana», afirma. Devoción por la colombiana, sin duda. Una que solo es capaz de rivalizar el amor que siente por sus hijos. «Me siento la persona más feliz del mundo llevando a mis dos hijos para que disfruten conmigo de un momento tan especial y único en mi vida», recoge. La de Loli no es una situación única: la unión fraternal parece constante entre los seguidores de Shakira.

«Ir con mi madre y con mi hermana al concierto es como un reencuentro. Nos recuerda viejos tiempos y nos hace sentir esa vitalidad», auspicia Berta Millán, otra de las grandes seguidoras de la artista colombiana que acudirán a su residencia. Años y años de escuchar a Shakira en casa concluyen ahora en el esperado – esperadísimo– concierto. «Para mí, ella significa unión con mi madre y con mi hermana, pero también conmigo misma. Me hace ilusión por mi niña interior y por mi familia. Nos transmite etapas bonitas de nuestra infancia».

Si algo caracteriza el espectáculo de Shakira, ese Las Mujeres Ya No Lloran Tour, pero también todos los anteriores, es quizá su ritmo, su alegría y su naturalidad. «Ella atrae con cada canción, con sus movimientos y su performance», aclara la propia seguidora. Hay quien no tendrá que desplazarse demasiado para verla, y hay quien recorrerá miles de kilómetros—unos 8.400, desde Vancouver—para formar parte de esa «manada» a la que alude Loli. Sarah Norwood es de esas últimas. La canadiense viajará hasta la capital en unos días para disfrutar del parque temático y del espectáculo que ofrece la colombiana. Un viaje, dice, que hace encantada. «La primera vez que la vi pensé que era la mujer más hermosa del mundo», recuerda. Y lo sigue pensando después de haberla visto brillar en Bogotá, en Guadalajara y en Ciudad de México. Ahora se prepara para verla en dos ocasiones más en Madrid. «Shakira significa muchísimo para mí. Si estoy ansiosa o sintiéndome mal me pongo sus canciones y me siento mejor. Escucho a Shakira cada día desde hace 20 años. Es mi medicina».

Ellas no se conocen: Berta irá este domingo, mientras que Loli, Nerea y Sarah aún tendrán que esperar para verla. Y aún así, a todas ellas les une ese amor incondicional por Shakira. Las cuatro se preparan ya para vivir una experiencia que promete ser única en la capital española. Ellas ya tienen su vestimenta comprada –faldas y merchandising incluido, por supuesto– y su asiento les espera entre las gradas y la pista del llamado Estadio Shakira. «Nosotras estamos en la grada alta y yo tengo mucho vértigo; pero no pasa nada porque yo por mi Shakira hago lo que haga falta», dice Loli.

Historia tras historia, anécdota tras anécdota se agota el tiempo. Casi una hora de información desgranada sin apenas pausa. Que Shakira escribía poemas a los seis años, que a los nueve ya estrenó su primera canción. Desde luego, datos que revelan una pasión que no conoce límites. ¿Algo más que añadir? Es Loli quien responde: «Sólo quería decir que me enorgullece ver lo fantástica que es. Es una mujer íntegra y sincera. ¡Te amo, Shakira!».

LOS GESTORES del informe Pisa no explican el empeoramiento de los resultados académicos de los ricos. De los Escs (Economic, social and cultural status), un índice que mide el dinero, el estatus y el saber. En efecto, es un dato sorprendente. Los escs lo son porque han tenido fortuna en la lotería genética y social. La genética es una variable especialmente decisiva. El coeficiente intelectual, que tiene una heredabilidad (diferencias –poblacionales– que se atribuyen a la genética y no al ambiente) del 0,50 a los 10 años y que aumenta con la edad, predice mejor que cualquier otro rasgo el éxito educativo. Así, que los dotados con mejores genes rindan académicamente menos obliga a buscar causas que la Ocde dice –explicitamente– que ignora. Los luditas, esa inmunodeficiencia, se han apresurado a señalar a la la como responsable de la caída. Los ricos son más techies y los primeros en usar

¡QUIA! ARCADI ESPADA

Los ricos siempre lo ven primero

las novedades, ergo, aquí está la pistola humeante. La tosquedad de la acusación ignora que la caída en el promedio de los estudiantes ricos empezó a darse antes: 10 puntos de media en matemáticas, por ejemplo, entre 2018 y 2022. Ignora también que la generalización de la Ia, incluso entre los ricos, es reciente

y parcial. E ignora, abusiva y cerrilmente, los efectos positivos para el aprendizaje del uso de la Ia, descritos en ensayos aleatorios finos y recientes, y por la propia Ocde. Decir que la Ia no facilita el conocimiento es propio del que no la maneja. Por ejemplo, los maestrillos únicamente preocupados porque sus chicos se sientan bien y que dan a la Ia el valor de una chuleta, que resuelve y no enseña.

No hay, obviamente, una sola hipótesis que explique este dato raro de Pisa. Pero entre las que pueden explicarlo está la evidencia de que los ricos ven antes y más lejos. ¡Para eso están apoltronados sobre masas inmensas de deshere-dados! Y lo que ven es que la escuela no sirve. Ha perdido autoridad intelectual, y los que pueden encontrarla fácilmente fuera del aula son los primeros en retirar de allí su inversión de esfuerzo, vínculo y compromiso. Y ha perdido también su carácter de aduana: la inflación de notas y títulos y la confirmación constante de que se obtiene la misma nota a diferentes niveles de esfuerzo han extendido, «yo no soy tonto», el célebre lema de MediaMarkt.

Sí. Ni enseña ni resuelve.

CABO SUELTO ANTONIO LUCAS

'La bola negra', un poema español

COMO estaba previsto, La bola negra de Los Javis representa a España en los Oscar. Esta película despliega un cine fuerte y ancho. Gustará o no gustará, aunque será difícil negarle la potencia visual, la condición de poema roto, la vibración expresiva en favor de quienes fueron condenados a los márgenes, homosexuales desplazados violentamente al peor fondo de cualquier armario. El argumento, como sabe todo el mundo, da vueltas alrededor de la obra de teatro homónima e inacabada (apenas esbozada) de Federico García Lorca y orbita además sobre la historia de amor entre el poeta y Rafael Rodríguez Rapún, que Alberto Conejero (coguionista aquí) reveló en 2015 como argumento de una pieza magistral, La piedra oscura. El año próximo se cumple un siglo de la foto canónica de la Generación del 27 y lo vamos a celebrar fuerte porque a esa gente (y a tantos otros hombres y mujeres más allá de la fotografía) le

RICARDO

debemos gratitud y respeto y memoria por el desastre inducido también contra ellos cuando la Guerra Civil y la dictadura quebraron con saña a la más ágil, luminosa y festiva escudería de creadoras y creadores desde el Siglo de Oro.

La película de Los Javis llega en un momento espléndido. No es sólo un homenaje a Lorca, sino algo más grande y multitudinario: el relato de un daño, de una extrañeza, de una penumbra obligada, de tantos secretos que sólo se conocen cuando es tarde. Es un poco la historia de este país capaz de aventar todos los demonios. Y a la vez la anatomía de varias generaciones que no olvidan, pero aprendieron de alguna manera a sobreponerse, a progresar, a entender la potencia constructiva que emerge de los traumas, de los silencios impuestos. La pude ver una de estas tardes y creo que es una obra de conmoción y buen riesgo. Claro que tiene arte y claro que tiene política y claro que tiene aviso. Y entiende el finísimo decir de la poesía, ahí está el pulso de Conejero. Y claro que tiene la zozobra de las cosas que no acaban bien. Si digo que cae en un «momento espléndido» es por lo que aloja de emoción y de presente. Una película de ahora mismo, arrebatadoramente cargada de ayer.

Está bien que la película de Los Javis represente a España (como podría haberlo hecho Sorogoyen o Alauda Ruiz de Azúa). De este tiempo arponero quedarán en pie unas cuantas cosas, tampoco serán demasiadas, que servirán para explicar mejor que el ruido de las dentelladas tertulianas las muchas maneras de ser lo que somos.

Ante el dilema «susto o apocalipsis»

CONFIESO que llego muy condicionado a cualquier debate sobre la inteligencia artificial. Los ChatGPTs y Claudes han puesto patas arriba dos de los ámbitos que más me importan, en lo profesional y también en lo personal: la educación y la escritura. Y no han aportado mucho a cambio. Los editores, los jurados de premios literarios y los propios lectores siguen sin saber cómo adap-

CIUDAD ABIERTA DAVID JIMÉNEZ TORRES

tarse a un mundo en el que se duda sistemáticamente de la autoría de cualquier texto; y los profesores seguimos corrigiendo trabajos de fin de grado y de máster sin saber si el estudiante ha escrito esas páginas ni si ha leído las

obras que cita. No es solo una cuestión de honestidad: entrenar la capacidad de leer y de escribir textos largos es fundamental para el desarrollo de una mente madura y atenta. Puede que en el futuro encontremos alguna actividad que la sustituya, pero, al menos en Humanidades y Ciencias Sociales, esto aún no ha ocurrido. Y los perdedores de este tiempo de disrupción serán los estudiantes que están saliendo de nuestros colegios y universidades. Esto es lo que suelen pasar por

encima quienes responden a cualquier objeción con un «tenéis que adaptaros»: que muchas promociones serán los conejillos de indias de esa adaptación.

Antes de que sonaran las trompetas del apocalipsis, por tanto, ya andábamos metidos en un Stalingrado educativo y cultural. Solo esto ya me haría ver con buenos ojos la posibilidad de una pausa y mayor regulación en el mundo de la IA. Pero, incluso aceptando mi extrema parcialidad, me sorprende la confianza con la que muchos están descartando las advertencias de los Altman, Amodei y Musk. Uno puede e incluso debe desconfiar de sus intenciones; pero también debe ponderar el riesgo que conlleva ignorarlos. Puede que el apocalipsis causado por la IA sea, efectivamente, una fabulación interesada para presionar al regulador y tapar sus errores; pero lo peor que podría ocurrir, en caso de caer en la trampa, sería que personas que ya son muy ricas lo sean un poco más. En caso de que no sea una mera fabulación, lo peor que puede ocurrir es que muramos todos. La comparación recuerda a esa costumbre de decir «susto o muerte» como si se tratara de dos posibilidades igual de indeseables. También en este caso, la respuesta razonable es: ¡susto, susto!

ELOMUNDO GRUPO UNIDAD EDITORIAL

DIRECTOR: JOAQUÍN MANSO

DIRECTOR ADJUNTO: Vicente Ruiz

ADJUNTO AL DIRECTOR: Francisco Pascual

SUBDIRECTORES:

Roberto Benito, Juan Fornieles, María González Manteca, Jorge Bustos, Leyre Iglesias, Silvia Román, Carlos Segovia, Gonzalo Suárez, Esteban Urreiztieta.

EDITORA: Unidad Editorial Información General, S.L.U. Avda. de San Luis, 25. 28033 Madrid. Teléfono de contacto: 91 443 50 00

ADMINISTRADORES: Marco Pompignoli, Laura Múgica

DIRECTOR DE NEGOCIO: Kayode Josiah

COMERCIALIZACIÓN DE PUBLICIDAD: Unidad Editorial, S. A.

DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Rafael Serrahima

Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramírez, Balbino Fraga y Juan González

Ceuta, una cuestión europea

URSULA VON DER LEYEN ratificó ayer el compromiso inequívoco de la UE con Ceuta al dirigirse directamente al pueblo ceutí y subrayar que la ciudad autónoma «es España» y «es Europa». Era una declaración necesaria tras la crisis del 30 de julio, que ha puesto en jaque la frontera sur del continente revelando hasta qué punto la inmigración puede convertirse en arma híbrida, lo que ha obligado a Bruselas a replantearse sus mecanismos de reacción. De ahí el nuevo Marco Europeo de Respuesta a Emergencias anunciado por la jefa de la Comisión, un escudo legal que permitirá a los socios cambiar temporalmente sus leyes de asilo para hacer frente a llegadas masivas orquestadas y usadas como instrumento de desestabilización.

La contundencia de Von der Leyen acentúa aún más la complacencia con Marruecos del grupo socialista europeo, cuyo veto bloqueará hoy –salvo sorpresa– la aprobación de una resolución conjunta con los populares para que la Eurocámara no solo se solidarice con Ceuta, sino que exija a Rabat que asuma «sus responsabilidades como socio clave» de la UE.

La europeización de la crisis ceutí fue uno de los dos pilares del discurso de Von der Leyen sobre el estado de la Unión. El otro, la propuesta de que Canadá se convierta en el primer Estado asociado de la UE, responde a la misma amenaza: una ruptura del orden internacional que obliga a Europa tanto a blindar sus fronteras como a construir y reforzar alianzas capaces de apuntalar su peso en un mundo cada vez más inestable.

La figura de Estado asociado europeo es una categoría jurídica aún por definir y necesitaría el respaldo de los socios, pero encierra un fuerte un significado geopolítico. El libre comercio es una de las grandes fortalezas de la Unión, que mantiene con Canadá una sólida alianza económica y que ha

profundizado la cooperación bilateral en defensa, seguridad digital, materias primas y cadenas de suministro. Von der Leyen propone ahora avanzar en energía, IA y el Ártico, ámbitos llamados a vertebrar una relación que podría adquirir una estructura política inédita.

El primer ministro Mark Carney proporcionó en Davos el marco intelectual para esta aproximación. Con Canadá constantemente amenazada por Donald Trump, defendió que las potencias medias deben unirse ante un mundo dominado por las relaciones de fuerza. Lo que hace ahora Von der Leyen es convertir la afinidad entre Canadá y Europa, que comparten la

La presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen. EFE

defensa de la democracia liberal y el multilateralismo, en una oferta de alianza política.

La UE prosperó durante décadas bajo un orden occidental cuya seguridad descansaba sobre el paraguas estadounidense. Hoy, en un mundo más incierto, su futuro estratégico pasa por blindar sus fronteras, aprovechar su pujanza comercial y tejer lazos sólidos que compensen el debilitamiento del vínculo transatlántico.

La responsabilidad de ser una estrella del Real Madrid

EL REAL MADRID trasciende su condición de club de fútbol: es una de las instituciones que con más fuerza proyectan la imagen de España en el mundo. Esa dimensión explica el enorme malestar provocado por Vinicius, Mbappé y Konaté al ocultar el lema «Todos somos caballas» en las camisetas que lucieron los jugadores antes del partido contra el Elche, este martes. El club había aceptado participar en una iniciativa procedente de la sociedad civil para expresar solidaridad con Ceuta, pero los dos delanteros y el defensa doblaron la camiseta para que no se leyera el mensaje y se la quitaron antes que sus compañeros.

Los futbolistas aducen que la camiseta tenía una carga política. Como ciudadanos, son libres de no adherirse a una iniciativa de este tipo. Pero resulta difícil presentar como simple neutralidad un gesto deliberado para ocultar un mensaje que el propio Madrid había asumido y que otros equipos han

exhibido sin problemas. Son ellos los que se han posicionado políticamente haciendo ostentación de su desdén hacia Ceuta y hacia el conjunto del país tras el ataque ilegal a la soberanía española que arrancó el 30 de julio.

Es posible que los tres jugadores temieran la reacción desde Marruecos tras conocer los insultos que Abde Ezzalzouli recibió de sus compatriotas. El delantero bético, sin embargo, mantuvo que su apoyo era de « carácter social » y no suponía un desprecio hacia su país. El contraste acentúa el enfado ante un comportamiento pasmoso: miedo a la respuesta en Marruecos, pero no a la de España, el país donde trabajan y que se encuentra conmocionado por lo que sucede en Ceuta.

También resulta significativa la cínica posición del Barça, que ha rechazado el homenaje cuando durante el procés adoptó posiciones públicas sobre cuestiones políticas claramente divisivas.

El Madrid ha respetado la libertad individual de sus jugadores y ha expresado su solidaridad con Ceuta. Ambos hechos pueden coexistir. Pero una institución de su alcance y con sus valores debe ser consciente de que cada gesto de sus estrellas es interpretado y puede ser legítimamente cuestionado. En una crisis que afecta de forma tan honda a una sociedad entera, ocultar una camiseta también comunica un mensaje.

VOX POPULI

SALVADOR ILLA

Lleva la Diada hasta Extremadura

El presidente de la Generalitat ha trasladado a Extremadura las actividades paralelas con motivo de la Diada. Tras una etapa marcada por el enfrentamiento al que abocó el independentismo durante el procés, su viaje a la región extremeña encierra el simbolismo de un catalanismo abierto e integrador.

HASHIM THAÇI

Condenado por crímenes de guerra

$\downarrow$ El Tribunal Especial para Kosovo, con sede en La Haya, ha condenado al ex presidente del país a 25 años de cárcel por crímenes de guerra perpetrados entre 1998 y 1999, cuando el Ejército de Liberación de Kosovo –del que fue comandante-se enfrentó a las tropas serbias.

ROSALÍA

Siete nominaciones en los Latin Grammy

La cantante española ha recibido siete nominaciones en los Latin Grammy, que acogerá Las Vegas el 12 de noviembre. En concreto, a Mejor Canción en Lengua Portuguesa, Canción del Año, Grabación del Año, Álbum del Año, Mejor Álbum de Música Alternativa, Mejor Vídeo Musical y Mejor Canción Pop.

MARÍA CHIVITE

Adjudicará de nuevo las obras de Belate

↓ La presidenta de Navarra, del PSN, se ha visto obligada a suspender la adjudicación de la reforma de los túneles de Belate que adjudicó en 2024 por 64 millones de euros a Servinabar, entre otras empresas. Este proyecto la vincula con la presunta trama liderada por Santos Cerdán.

LOS JAVIS

'La bola negra', en la carrera a los Oscar

$\spadesuit$ La Academia de Cine de España eligió La bola negra, que dirigen, como representante de España en los Oscar. Concebida como un homenajea a Federico García Lorca, esta cinta logró el Premio a la Mejor Dirección en Cannes. Además, es la gran apuesta de Netflix para la temporada de premios.

L. VEGA / C. BERCOVICH

Reciben los Premios Nacionales de Música

▲ Los Premios Nacionales de Música 2026, que concede el Ministerio de Cultura, han galardonado a la canaria Laura Vega, en la modalidad de Composición; y a la madrileña Cecilia Bercovich, en la modalidad de Interpretación. Ambas fueron distinguidas por su «solidez» y «virtuosismo».

Bloqueo socialista al apoyo del Parlamento Europeo a Ceuta

- El grupo al que pertenece el PSOE veta una resolución conjunta para blindar a Marruecos y evitar críticas - Su negativa contrasta con el apoyo de Von der Leyen a la ciudad autónoma: «Es España. Es Europa»

DANIEL VIAÑA ESTRASBURGO ENVIADO ESPECIAL

«Es totalmente factible que mañana no se apruebe ninguna resolución. Ahora mismo se están buscando los apoyos necesarios en ECR [el grupo de Giorgia Meloni] y Patriots [el de Vox], porque lo que ya está descartado es un acuerdo con los socialistas. Y puede que al final salga, pero está difícil». Fuentes del Partido Popular Europeo (PPE) explicaban así ayer a última hora de la tarde a EL MUNDO cuál es la situación de su resolución de apoyo a Ceuta que, este jueves, se vota en el Parlamento Europeo.

Lo que está descartado es una resolución conjunta, algo que ya el martes rechazó la presidenta del S&D, Iratxe García. Los socialistas europeos no quieren un texto duro con Marruecos, han calcado los argumentos del PSOE y del Gobierno de España y, de hecho, en su propuesta de resolución apenas se cita al país una vez y, por supuesto, no hay atisbo de crítica a su papel en la invasión de Ceuta. Es más, lo que proponen los socialistas europeos es ensalzar la labor de las autorida-

«Es muy factible» que no se apruebe nada, reconocen en el PPE

El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, a su salida de una sesión de control al Gobierno celebrada ayer en el Congreso. JESÚS HELLÍN / EUROPA PRESS

des marroquíes en «el rápido retorno de la gran mayoría de quienes habían cruzado irregularmente».

La alternativa que queda, por lo tanto, es que salga adelante la resolución concreta de algún grupo, algo muy, muy difícil ya que habitualmente el resto de grupos rechazan los textos que no son suyos o, al menos, conjuntos. En lo que se centra ahora el PPE es en tratar de listas les den su apoyo. Pero no está en absoluto claro que prospere el texto popular y, en todo caso, esta situación contrasta con la decla-

acordar algunos puntos de su pronunciamiento con la llamada mayoría Venezuela e, incluso, conseguir que algunos liberales y sociaración tan clara y directa que hizo ayer la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, en el mismo Parlamento Europeo.

«Todas nuestras fronteras exteriores son fronteras europeas. Por eso quiero dirigirme directamente al pueblo de España. La frontera de

El PP prevé un «efecto llamada» si no hay retorno ya El Congreso reprueba a Marlaska y convalida el decreto de medidas de ayuda a Ceuta

MARISA CRUZ MADRID La indignación estalló ayer en el Partido Popular tras escuchar al presidente del Gobierno descargar la responsabilidad de la situación por la que atraviesan los más de dos mil menores inmigrantes que siguen vagando por las calles de Ceuta o se hacinan en sus playas, en el Ejecutivo de la ciudad autónoma: «Pregúntenle a Vivas», replicó lacónicamente Pedro Sánchez, cuya gestión del asalto masivo a la frontera de los días 30 y 31 de julio es duramente criticada por todas las formaciones parlamentarias.

El Gobierno, el PSOE y sus socios presentan la situación que se vive en Ceuta como una «crisis humanitaria» frente al Partido Popular y

Vox que la define abiertamente como una «invasión» acogiéndose no sólo a la magnitud del asalto sino también a las palabras de Sánchez cuando definió la entrada masiva como un «ataque a la integridad territorial del Estado».

Pese a este choque, el Congreso, con el voto a favor del Partido Populatr, aprobó el real decreto de medi-

das urgentes para Ceuta que contempla un desembolso de hasta 309 millones de euros para ayudar a la ciudad y reimpulsar su economía. El decreto se convalidó con 204 votos a favor frente a 33 en contra (Vox) y siete abstenciones (Junts). Al mismo tiempo, la Cámara respaldó la moción del PP por la que se reprueba al ministro del Interior, Fernando Grande-Marlaska y se reclama al Gobierno que ponga en marcha todas las medidas necesarias para devolver la normalidad a la ciudad autónoma y propiciar el retorno rápido de los migrantes.

Ayer, Feijóo urgió a Sánchez a aclarar si había pedido explicaciones a las «autoridades marroquíes»—a Mohamed VI, precisó después la portavoz parlamentaria Ester Muñoz— y recibió la callada por respuesta. Eso no hizo más que acrecentar la convicción de que el presidente protege a Marruecos «más que a los ceutíes y más que al interés nacional».

Ceuta es una frontera europea. Porque Ceuta es España. Ceuta es Europa. Y Europa estará a vuestro lado», aseguró Von der Leyen durante su discurso sobre el Estado de la Unión Europea. Es más, la presidenta presentó un nuevo «marco europeo de Respuesta a Emergencias» que «permitirá una flexibilidad temporal y estrictamente delimitada» en situaciones de crisis como la que sufrió la ciudad autónoma. En materia de devoluciones, por ejemplo, permitiendo al país retornar a los inmigrantes ilegales de manera más rápida o incluso inmediata.

Y aunque se trata de una cuestión menor, el propio Parlamento denunció ayer la instrumentalización de la migración como arma de «guerra híbrida» para desestabilizar a los países de la UE, y pidió una investigación «independiente y exhaustiva» para determinar la responsabilidad en la llegada masiva de inmigrantes a Ceuta. Pero la resolución, que es algo que el propio presidente de la ciudad autónoma, Juan Jesús Vivas, pidió encarecidamente, es complicado que salga adelante.

De no hacerlo finalmente, en Estrasburgo se hacen estos días dos lecturas de lo que supondría. En clave nacional, se apunta que el presidente del Partido Popular, Alberto Núñez Feijóo, podrá utilizar la negativa del PSOE cuando visite Ceuta la próxima semana para atacar al presidente del Gobierno, Pedro Sánchez. Y desde un punto de vista europeo, se debe tener en cuenta que no todos en el PPE estaban convencidos de lo adecuado de impulsar una resolución sobre Ceuta en este momento. Consideraban, y lo siguen haciendo, que no era una

Los 'populares' buscan apoyos en los grupos de Meloni y de Vox

buena idea enfrentarse a los socialistas justo antes de negociar la renovación de la presidencia del propio Parlamento Europeo y, también, del Consejo Europeo. Y si no hay ningún tipo de pronunciamiento, el proceso será más sencillo aunque, a costa de no mostrar una posición ante la invasión que sufrió parte del territorio español y, en consecuencia, europeo.

Esto, más el señalamiento a Juan Jesús Vivas, encendió a los populares que insisten en que la responsabilidad sobre los menores que permanecen en territorio ceutí es del Gobierno que fue quien, argumentan, no defendió la frontera pese a tener avisos de lo que podía suceder y echan mano del Pacto de Migración y Asilo de la Unión Europea que distingue entre entradas migratorias más o menos numerosas e «instrumentalización» por parte de un tercero de los flujos migratorios para «desestabilizar» a un Estado miembro de la Unión Europea.

La opacidad de Sánchez respecto a Rabat aviva la tesis del chantaje

Nunca aclaró qué datos se obtuvieron con Pegasus y hoy hasta los socios sospechan

El líder del PNV, Aitor Esteban, durante su comparecencia ayer. A. R. / EFE

PALOMA H. MATELLANO MADRID El cambio de postura que el presidente del Gobierno dictó respecto al Sáhara Occidental en 2022 – asumiendo la soberanía marroquí – ya despertó entonces algunas insinuaciones, por parte de la derecha, sobre la relación que esto podía tener con el espionage con el software Pegasus a los móviles de Pedro Sánchez y otros miembros del Ejecutivo, cometido en 2021. «Yo no tengo ningún problema con mi móvil», se limitó a decir el presidente ante uno de esos cuestionamientos, aunque, como le reprochó entonces el PP, no aclaró qué archivos le habían sido sustraídos. Cuatro años después, la tesis expuesta por Sánchez respecto al papel que jugó Rabat en la entrada masiva a Ceuta de finales de julio ha reavivado el cuestionamiento, pero ahora no es solo la derecha quien lo plantea, sino también algunos de sus socios. La opacidad del Gobierno respecto a qué se sustrajo en Pegasus y a la interlocución establecida con Marruecos ante esta crisis ceutí no ha contribuido a aplacar las insinuaciones de chantaje venidas de todo el espectro político.

Populares y Vox fueron los primeros en agitar la tesis, enmarcándola en su reproche a Sánchez por no responsabilizar a Rabat de la entrada irregular de 72.000 personas. «¿Qué había en su teléfono? ¿Por qué tiene miedo a Marruecos? ¿Qué sabe Marruecos de usted?», le digirió Alberto Núñez Feijóo hace hoy dos semanas, en la misma sesión en el Congreso en la que Santiago Abascal le lanzó: «¿Qué le debe usted a los atacantes, que no se atreve a señalarlos? ¿Qué saben de usted?». Pero el planteamiento no quedó ahí, sino que algunos apoyos parlamentarios del Gobierno lo hicieron suyo en días posteriores. «Quizás [Marruecos] tiene demasiada información del presidente», sugirió Ione Belarra (Podemos) y, este fin de semana, el presidente del PNV, Aitor Esteban, sostuvo en una entrevista en El Correo: «Que Marruecos pue da tener algo que no conocemos que hace que la presión sobre el Gobierno español sea todavía mayor, yo no lo descartaría». Antes, preguntado sobre si cree que Sánchez puede estar siendo chantajeado, deslizó: «Ocurre el tema del espionaje de Pegasus y a los pocos meses tenemos el giro en la posición española sobre el Sáhara. Fue un terremoto sobre el que nunca se dio explicación».

Aunque otros socios del presidente, como Sumar o ERC, sí se han desmarcado de esa tesis del chantaje, todos han cuestionado la postura que Sánchez está manteniendo respecto a Marruecos en lo relativo a la crisis ceutí, exigiéndole una mayor respuesta que, por ahora, no llega. Y que, a quienes sí sostienen las insinuaciones, les da alas para reafirmarse en sus dudas.

También lo hace que persista la falta de aclaraciones sobre qué material se obtuvo de los miembros del Gobierno en la intrusión con Pegasus. En la entrevista del lunes en El Intermedio, a la pregunta de si podía asegurar «que el espionaje Pegasus a [él] y a su Gobierno

El PP mantiene que el Gobierno trata ahora, en un intento de desembarazarse de responsabilidad, apuntar al Ejecutivo ceutí y a las comunidades gobernadas por los populares reprochándoles su negativa a acoger a los dos millares de menores inmigrantes que permanecen en la ciudad autónoma. La respuesta del PP a esta acusación es la de que, una vez trasladados a la Península y acogidos los menores, faltará tiempo para que el «efecto llamada» se produzca y la situación se repita.

Desde el PP insisten en que la solución no pasa por romper el tratado no está condicionando su postura con Marruecos», Sánchez respondió: «En absoluto». No aportó mayor detalle sobre los datos que se pudieron incautar. Y, casi una semana antes, en una entrevista en La 1, preguntado si se siente chantajeado por Rabat, se limitó a asegurar que su Gobierno «nunca acepta ningún chantaje». «Porque no va con nosotros y porque no tenemos nada que ocultar», añadió, para a continuación referirse a la desclasificación de documentos sobre la entrada masiva a Ceuta que se ponía en marcha ese mismo día. En todo caso, las respuestas de Sánchez a preguntas sobre el presunto chantaje y Pegasus siempre se han enfocado en el marco del Gobierno, como conjunto, no de sí mismo como individuo, que es por donde dirige sus sospechas la derecha.

En El Intermedio, Sánchez quiso matizar que «nunca» ha dicho que España «no vaya a hacer una respuesta contundente a Marruecos si se prueba que Marruecos, el régimen, está detrás de lo su cedido el 30 y el 31 de julio». Pero hasta ahora no ha explicado qué interlocución ha mantenido él, como presidente, con Rabat tras lo ocurrido, algo que ayer le requirió Feijóo que aclare. Y mientras, en las seis comparecencias que suma este septiembre, entre entrevistas e intervenciones en el Congreso, el «ataque» o «violación de la integridad territorial de España» que definió Sánchez el 31 de julio ha dado paso a otros calificativos como «ataque híbrido» y, en su estado actual, «crisis humanitaria».

de amistad con Rabat ni suspender acuerdos comerciales como reclama Vox, sino en desplegar una diplomacia exigente y, además, enviar cuantos medios sean necesarios a Ceuta para identificar o filiar a todos los inmigrantes al objeto de que sean devueltos a Marruecos ya. Indican a este respecto que el propio Gobierno marroquí ha afirmado en un comunicado oficial y también por carta dirigida a todos los eurodiputados su disposición a acogerlos a todos y no se explican cuál es la razón por la cual Sánchez no da cumplida respuesta a este ofrecimiento marroquí.

El líder del Partido Popular, Alberto Núñez Feijóo. R. JIMÉNEZ / EFE

Doble juego de Rabat: 800 menores sin acoger y 'no' a los cadáveres

Marruecos lleva años sin recibir de vuelta a sus niños migrantes y rechaza a sus muertos

Un grupo de menores migrantes no acompañados magrebíes, en Ceuta a principios de agosto pasado. ALBERTO DI LOLLI

QUICO ALSEDO MADRID Marruecos dice ahora –y así se lo ha escrito a varios eurodiputados– que acogerá a todos los inmigrantes que desde su país saltaron a Ceuta por la frontera de El Tarajal los días 30 y 31 de julio pasados, y en especial a los menores, pero tanto en el Gobierno de la ciudad autónoma, como en la Comisaría General de Extranjería de la Policía Nacional, como en el Ministerio de Juventud e Infancia del propio Gobierno central (que a su vez da por bueno todo lo que llega de Rabat), se tienen serias dudas de que el país alauita vaya a cumplir su palabra.

Y ello porque hasta hoy existen en España, según Extranjería a ELMUNDO, «unos 800 expedientes» tramitados de regreso de menores migrantes que quieren volver al país—600 de los cuales proceden de la avalancha anterior, la de 2021—, y Rabat ni siquiera ha contestado a las autoridades españolas. «Ni contestan, esta es la realidad», explican en Extranjería.

Eso antes del gran asalto de julio pasado. Después, España intentó retornar los 88 cadáveres de migrantes muertos (la cifra baila dependiendo de la fuente, como todas en esta crisis), recogidos en el mar en esos dos días, pero Rabat impidió su repatriación. Se negó, aunque nueve de ellos llegaron a ser identificados, y la familia de alguno llegó a enviar a la frontera un coche fúnebre para poder trasladarlo ya por Marruecos y darle sepultura allí. La respuesta fue la misma: no.

Más aún: el 3 de septiembre pasado murió un joven migrante marro-

El país vecino dice ahora que los acogerá a todos como «excepción»

Los 88 fallecidos en el asalto del 30 de julio fueron rechazados

Ni siquiera el menor muerto de diabetes fue acogido

Cementerio del populoso barrio de El Príncipe, en Ceuta, a mediados de agosto pasado. ALBERTO DI LOLLI

quí en el recurso La Esperanza, de Ceuta, aquejado de diabetes tipo 1 y sin apenas tratamiento desde que saltara la frontera un mes antes. España de nuevo intentó que fuera repatriado a Marruecos, que se negó. El chico, de 17 años, tuvo que ser enterrado en el cementerio Sidi Embarek, el camposanto musulmán de Ceuta, junto con los otros 88 inmigrantes.

«Marruecos siempre se ha negado a acoger de vuelta, esta es la realidad», dicen en el Gobierno de Juan Vivas: «Ahora invocan la 'excepcionalidad' de la situación [como reza la carta remitida a los eurodiputados], pero llevan años sin querer acoger de vuelta». En su Área de Menores se recuerda un caso muy llamativo acaecido antes de la avalancha del 30: el de un menor que quería regresar, se había contactado con su familia en Marruecos, que habían viajado a Ceuta, y se tenía el ok pre-

ceptivo de Fiscalía de Menores, clave en estos casos. El menor no pudo volver a Marruecos con su familia porque el país, de nuevo, se negó. El caso fue difundido la semana pasada por la ministra Sira Rego, quien navega a contracorriente del resto del Ejecutivo central en el asunto, ya en descuento preelectoral y probablemente ubicada ahí también por su condición de hija de palestino y por la actual cercanía de Marruecos con Israel (y con EEUU). Como ha publicado EL MUNDO, Rego llegó a decirle al presidente ceutí, Juan Jesús Vivas, en la primera semana de la crisis, que España debía romper relaciones con Marruecos, discordando claramente de la actitud apaciguadora de Moncloa, y desde Infancia y Juventud llevan años viendo cómo los expedientes de los inmigrantes marroquíes que quieren regresar se pudren en un cajón.

Ceuta se ha convertido de hecho en una ratonera para estos menores migrantes no acompañados, menas en la jerga técnica, pero no sólo por la cerrazón de Marruecos a acogerles de vuelta: es la propia ley española, y en definitiva europea, la que impide que los menores que quieran regresar por su propio pie, igual que saltaron la frontera, lo hagan. Y se están dando casos de menores que lo intentan pero son rechazados, confirman a ELMUNDO fuentes de la Guardia Civil: «En cuanto hay dudas sobre si pueden ser menores, y no muestran documento identificativo ninguno, se les impide pasar de vuelta a Marruecos». El procedimiento debe ser ya el legal, y contar con el beneplácito de Fiscalía de Menores, que fue quien denunció tras la avalancha de 2021 el retorno impulsado por Delegación del Gobierno y por el Ejecutivo ceutí de hasta 54 menores sin la garantía legal necesaria, lo que supuso la condena y la inhabilitación de la delegada y de la vicepresidenta (hoy recurridas, como ha podido saber este diario).

De fondo, en todo caso la cerrazón de Marruecos, que en los últimos años, según fuentes de Policía Nacional, ha llegado a negarse a acoger a menores con subterfugios como por ejemplo que debían ser entregados al Estado marroquí, esto es, a los gendarmes, y no directamente a las familias, como obligan las leyes europeas.

Desde Policía se apun-

ta también a un presunto «exceso de garantismo» de Fiscalía, con un dato: «En ocasiones se ha intentado devolver a los padres a menores acogidos regladamente en España, y tampoco se ha podido. Es un tema muy embarrado, por ambos lados y por razones muy diferentes», concluyen.

Guerra política con 3.000 menores en el limbo

Gobierno y Ceuta se enzarzan sobre su traslado a la Península

RAÚL PIÑA MADRID

La situación es la siguiente: tras la entrada masiva en Ceuta de 30 y 31 de julio se calcula que hay unos 2.100 menores filiados y bajo la tutela del gobierno ceutí y entre 700 y 1.000 vagando por las calles de la ciudad autónoma. La capacidad ordinaria asignada a Ceuta es de 29 plazas, tal y como fijó el Ejecutivo central en un Real Decreto de julio de 2026. Conclusión: colapso absoluto. La solución para bien por devolver estos menores con sus familias en Marruecos; bien articular traslados a otras comunidades. Aquí es donde ambas administraciones se echan los trastos a la cabeza, descargando la responsabilidad en el otro. «Eso a Vivas, pregúntele», despachó ayer Pedro Sánchez en los pasillos del Congreso, preguntado por los periodistas.

En esta crisis, a diferencia de las de 2021—cuando entraron en torno a 10.000 inmigrantes; ahora lo han hecho más de 70.000—el entendimiento entre Gobierno y Ceuta no está engrasado. Hay discusiones, reproches, impedimentos... Y en esa batalla política están atrapados en torno a 3.000 menores, según estimaciones del gobierno ceutí. En Madrid hay mucho enfado con Juan Jesús Vivas, y viceversa... mientras los días pasan y al crisis se enquista. «El Gobierno de Ceuta no quiere mandar menores a la Península. Vivas usa el argumentario del PP y se dedica a atacar al Gobierno. Si sigue habiendo menores en la calle es por culpa de Ceuta y del PP», señalan fuentes del Gobierno.

La relación entre Madrid y Ceuta se ensucia: reproches y acusaciones

En la ciudad autónoma tienen otra visión: «La intención es intentar derivar la responsabilidad el problema que tenemos a un ayuntamiento de 80.000 habitantes». La contestación de Sánchez sobre los menores causó mucho enfado: «Es una vergüenza esa declaración que ha realizado hoy el presidente del Gobierno y de la forma en la que la ha realizado».

«La tutela y la competencia de los menores es exclusiva de Ceuta», claman desde los ministerios de Infancia o Política Territorial. «¿Cómo vamos a derivar nosotros a niños de los que no tenemos su tutela?». Sobre la mesa dos vías de urgencia propuestas por el Gobierno: la acogida de 500 niñas en la Península por parte de entidades especializadas en atención a la infancia, manteniendo Ceuta la tutela; la acogida solidaria por par de las comunidades. El problema está en que el Gobierno dice que Ceuta es quien debe firmar y dar permiso, y la

ciudad autónoma oponen que «es un traslado que tiene que hacer el ministerio». «No cabe en la cabeza que con la presión que está sufriendo Ceuta, con la situación que tenemos, decir que el Gobierno de la ciudad no quiere facilitar la salida de menores, es que no tiene ningún sentido». La normativa española deja sentado que la asunción de la tutela de los menores no acompañados corresponde a las comunidades.

El ministro Ángel Víctor Torres junto al Comité de Situación de Ceuta. EFE

EL MINISTERIO DE UN PAÍS → que se mueve.

La red ferroviaria cuenta con casi un total de 15.659 kms, haciendo posible un tráfico anual superior a 2.213.898 trenes.

La jueza cita a Vivas y al alto cargo dimitido

La Audiencia paraliza también el traslado de inmigrantes al Puerto de Ceuta

MANUEL MARRACO MADRID La jueza de la Audiencia Nacional María Tardón acordó ayer una larguísima lista de diligencias en su investigación sobre la entrada masiva irregular de inmigrantes en Ceuta. Aceptó la docena que había propuesto la Fiscalía, añadiendo otras más delicadas políticamente que no había reclamado el fiscal jefe: las declaraciones como testigos del presidente de la ciudad autónoma, Juan Jesús Vivas, y del ex jefe de Gabinete de la Delegación del Gobierno Gonzalo Sanz.

petencia para investigar al delegado del Gobierno por diversos delitos incluidos en las denuncias y querellas presentadas en su contra. Entre ellos, su posible responsabilidad en el fallecimiento de 83 personas ahogadas o aplastadas entre el 30 y el 31 de julio en el lado español de la frontera.

La Fiscalía había pedido la testi- fical de «responsables y mandos operativos» de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad. Tardón los citará más adelante, cuando se disponga de los informes que ha reclamado. Por ahora, da prioridad a los tres acordados: Vivas comparecerá el día 30 de septiembre; el ex jefe de Gabinete, el día 1 de octubre. Este mismo día cita también al jefe de la Policía Local de Ceuta.

El auto reclama también a organismos policiales y militares «cuantas alertas y análisis de riesgos» pudieran haber emitido, precisando «los destinatarios y el medio utilizado para su comunicación y difusión, con expresión de la fecha y hora en que tuvieron lugar».

Entre los informes que solicita está el «análisis biométrico y reconocimiento facial de todas las personas identificadas en las fichas de agentes dinamizadores» de la entrada masiva en Ceuta. Igualmente, «la identidad, el cuerpo policial de pertenencia, unidad operativa, empleo o graduación, funciones desarrolladas y actuación observada de los efectivos uniformados que aparecen reflejados en las imágenes y grabaciones incorporadas a la causa», reconstruyendo «la cadena de mando operativa».

Recaba todo tipo de imágenes sobre lo sucedido, incluidas satelitales. Y con todas ellas se elaborará «un informe pericial audiovisual único que permita reconstruir cronológicamente los acontecimientos, identificar participantes y determinar los movimientos e itine-

30

De septiembre. Es la fecha fijada por la instructora para tomar declaración al presidente de la ciudad autónoma.

rarios seguidos durante la ejecución de los hechos».

Además, pedirá a las compañías Meta, WhatsApp, Facebook, Instagram, TikTok, Telegram, Google y Apple que conserven los datos de las cuentas utilizadas para la difusión de las convocatorias referidas al cruce de la frontera.

Hubo este miércoles otra resolución de la Audiencia sobre Ceuta. La Sala de lo Contencioso-Administrativo acordó paralizar el traslado de inmigrantes al Puerto, una medida que el Gobierno central tenía previsto abordar de manera inminente. La decisión responde a la solicitud del Sindicato Unificado de Policía (SUP). La Sala ordenó al Ministerio de Transportes que le enviara la resolución que lo autorizaba y que no aparecía publicada en ningún sitio. Con ese expediente, los magistrados resolverán si mantienen esa suspensión del uso del Puerto. Moncloa expresó su «perplejidad» por esta decisión.

La jueza estima que se trata de testimonios «prioritarios» ante «la necesidad de conocer, de forma directa, la información de que se disponía antes de los acontecimientos, las previsiones existentes, la evolución de la situación y las circunstancias concretas que determinaron el colapso operativo». Tras esas declaraciones, y cuando se hayan recibido los informes reclamados, llamará a declarar a quienes los elaboraron.

La citación de Gonzalo Sanz llega

Tardón anticipa esas testificales a las que pedía la Fiscalía

a los pocos días de su dimisión, motivada por la afirmación del delegado del Gobierno, Miguel Ángel Pérez Triano, de que no le transmitió la alerta que le había llegado del CNI sobre la frontera. Sí lo hizo, mantiene el entonces jefe de Gabinete.

Tardón acaba de asumir la com-

El delegado del Gobierno en Ceuta, Miguel Ángel Pérez Triano, durante la rueda de prensa ofrecida el 24 de agosto en la ciudad autónoma. L.R/EFE

EL ÚLTIMO ESCAÑO IÑAKI ELLAKURÍA

En busca de un Mazón ceutí

Desde que regresó de su buen mes de vacaciones, Pedro Sánchez está teniendo un preocupante comportamiento errático: intenta mostrarse simpático, amable y empático en el desesperado maratón de entrevistas en medios afines con el que busca mejorar su imagen; a la vez que, en otros momentos y frente a voces menos serviles, brota de él una personalidad despótica y altanera.

El «eso pregúntaselo a Vivas» con el que el Dr. Jekyll y Mr. Hyde socialista despachó ayer en los pasillos del Congreso las preguntas de los periodistas sobre la situación de los varios miles de menores marroquíes que campan por Ceuta recuerda al inefable «si quieren ayuda, que la pidan» de la dana. Es la última manifestación de la cara más chulesca y real del presidente. El síntoma de su incomodidad ante una crisis que lo ha superado y de la que busca salir con una cabeza de ceutí a la que cargar la responsabilidad política y, si se tercia, penal. Ya sea el presidente autonómico, Juan Jesús Vivas, o el delegado del Gobierno, Miguel Ángel Pérez Triano, a quien la jueza está a un paso de citar como investigado.

Realmente, poco le importa a Sánchez si finalmente quien paga el desastre acaba siendo un socialista –el enésimo peón sacrificado del sanchismo– o un popular. Lo que necesita y busca con es encontrar pronto a un Carlos Mazón ceutí (el chivo expiatorio perfecto) y fijar el relato de la «crisis migratoria» como un fenómeno

exclusivamente local. Circunscribirla a la ciudad autónoma por la mala gestión, los errores y la mala fe de las autoridades locales, incluso por su situación geográfica, pero nunca por la acción u omisión del Gobierno de España.

Esta estrategia de exculpación, sin embargo, empieza a mostrar grietas. Por primera vez, se acumulan señales de que el liderazgo de Sánchez está en cuestión entre sus propias filas: la reciente dimisión del jefe de Gabinete de la Delegación del Gobierno en Ceuta para evitar responder ante un tribunal por el relato de Moncloa; la posición crítica de la ministra Margarita Robles; el malestar en el seno del Ejecutivo con el director del Gabinete de Presidencia, Diego Rubio, por cómo ha dirigido la crisis, y las voces, cada vez menos aisladas, de cargos socialistas que ya señalan al presidente, como ha desvelado Raúl Piña en este diario. Desde luego, no son buenas noticias para quien había logrado convertir al PSOE y a su

Ejecutivo en un bloque sin fisuras en torno a su persona, un movimiento de características mesiánicas. La situación de Ceuta, a la que no se le atisba un pronto y sencillo final, parece haber movido los cimientos más profundos del sanchismo.

Al mismo tiempo, la estrategia presidencial de rebajar el impacto geopolítico de la operación marroquí de «zona gris» no le acaba de funcionar en Europa. En las horas previas a la votación hoy en la Eurocámara de una resolución sobre Ceuta, y con el poderoso lobby marroquí movilizado en Bruselas y tocando a los socialistas, la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, decidió dirigirse directamente al pueblo español para recalcar que «Ceuta es España y España es Europa». Un revés para Sánchez, ya que sitúa la crisis en su justa dimensión internacional: un asunto europeo y no un problema ceutí que puede despacharse con otro Mazón al que enterrar con el peso de toda la responsabilidad.

229 millones de llamadas fraudulentas bloqueadas.

Ser una red más segura. Es por Tere. M es por todos.

ANA MARÍA ORTIZ FOTOS: ALBERTO DI LOLLI CEUTA

Un grupo de jóvenes inmigrantes durmiendo de forma clandestina en el acceso a una vivienda en las afueras de Ceuta.

El negocio de alquilar la azotea a los inmigrantes por 7.000 euros al mes

«Algunos no duermen hasta las nueve de la mañana porque no caben, están pegados»

Aunque son ya las oo.20 horas no parece que los inmigrantes que duermen en el suelo de la azotea encalada del fondo vayan a echarse pronto dormir. Entre las decenas de prendas que hay tendidas en las cuerdas, sólo apreciamos a cuatro de la veintena de jóvenes que pernoctan allí:

dos charlan de pie, a uno se le ve sentado distraído con el móvil, el cuarto está mirando al horizonte.

La noche anterior a nuestra visita, podríamos haber tomado una fotografía si-

milar en otra terraza cercana, pero hoy sorpresivamente en ella no hay nadie. «Ayer pasó el dron de la Guardia Civil y el dueño se ha asustado y no quiere que duerman ahí más. Dicen que están multando con 6.000 euros a quienes acogen a inmigrantes», explica el hombre que nos hace de guía por la callejuelas sin asfaltar de este barrio ceutí.

Según el testimonio de los inmigrantes que han estado alquilando un hueco en el suelo de esa azotea patera de la que los han echado de repente, pagaban 15 euros por día y eran mínimo unos 15 durmiendo cada noche. De la multiplicación resulta que el dueño se ha estado embolsando 225 euros diarios, unos 7.000 euros al mes si redondeamos la cifra.

No hay que caminar mucho para llegar al sótano donde otro grupo de

los inmigrantes llegados a Ceuta en la entrada masiva del 30 y 31 de julio pasado duermen hacinados. Este garaje patera aún está operativo. Su propietario prefiere asegurarse los ingre-

sos más a medio plazo y está pidiendo 200 euros por un mes de estancia. Tiene otros 10-15 inquilinos, de los que obtiene por tanto 2.000/3.000 mensuales. «Algunos no se duermen hasta las nueve de la mañana porque no caben, están pegados, casi encima unos de otros», cuenta la esposa de nuestro cicerone.

Sólo unas horas después de esta visita en la que somos testigos de cómo algunos ceutíes se están lucrando a costa de la explotación de los miles de sintecho que vagan por la ciudad, el miércoles por la mañana la Guardia Civil desmantelaba un piso patera en el centro y detenía a los dueños, un hombre y una mujer que alojaban en condiciones insalubres a 25 inmigrantes, seis menores.

Casi a la par trascendía que la Policía Nacional había detenido a otras dos personas en la barriada de El Príncipe por lo mismo: cobrar a los inmigrantes hasta 30 euros diarios a cambio del alojamiento en un trastero o un garaje, cantidad que aumentaba si se quería un colchón o una manta. Por cargar el teléfono móvil, por ejemplo, se pedían entre cinco y diez euros. Prometían a los irregulares además traslados a la Península por cantidades cercanas a 6.000 euros.

Quién sabe si es esta la red que ha intentado captar al joven al que nuestro guía llama «el imán». «Al imán le ofrecían llevarlo en una lancha por 8.000 euros y no ha podido porque sólo tiene 7.000. Yo ya le he dicho

200 euros al mes por dormir en un sótano; 15 al día por una azotea

que cuidado, que a lo mejor es un ti- mo y se queda sin el dinero, pero les llegan noticias de chavales que est- aban aquí al principio [tras la ava- lancha] y que ya han llegado».

El imán no habla español y escucha callado, sentado en un rincón de la casa de nuestro anfitrión, donde se nos ofrece té y pastas. Contamos al menos una docena de vasos, tantos como inmigrantes llegados a nado que están sentados en torno a la mesa. Los dueños de la casa, los mismos que nos han enseñado los alojamientos patera, les están dando de comer gratis. «El imán aparte de dirigir en Tánger el rezo de 50 personas, trabajaba como camarero y tenía dinero ahorrado. Yo discuto con él: 'A ver para qué te has venido'. El hermano le dijo 'quillo, vente, que está abierto Ceuta' y él está con el sueño de subir a la Península, dice que Marruecos no te permite soñar».

Las primeras noches en Ceuta las pasó el imán en la azotea de los 15 euros al día pero luego se trasladó al sótano de los 200 al mes. «Este, este y este», duermen en el sótano, señala el anfitrión a tres de los presentes. Entre ellos hay dos que dicen tener 17 años y disponer de un diploma de peluquero. Uno de ellos, el que está concentrado escuchando en el móvil lo que parece una clase de español—«déjame hablar», «déjame ver»—acaba de recibir el diploma de peluquero hoy mismo aunque ya ha estado realizado cortes por cuatro euros. Este duerme en el sótano y el otro menor en una tienda de campaña. El Gobierno calcula que pueden quedan en la calle entre 700 y 1.000 menores.

«Pescador, pintor, chófer, electricista...», nos van enumerando las profesiones de cada uno mientras un helicóptero sobrevuela varias veces y muy bajo la zona. Ninguno ha acudido a pedir que los alojen en los re-

Prefieren dormir en la calle; temen que los filien y los devuelvan

«Yo les he dicho que se inventen y digan que son todos gays»

cursos que se han puesto en marcha para acogerlos porque temen que los filien y los devuelvan a Marruecos. «Una ONG les ha dicho que si piden asilo en cuatro días los echan».

Preguntan qué pueden alegar para que les concedan la protección internacional. «Yo les he dicho que se inventen que son todos gays», dice la dueña de la casa con cierta inocencia. En la expresión de las caras de los que entienden el español se nota cuánto les ha ofendido la idea. «Somos hombres, somos hombres», dice el electricista. «Hombres cien por cien», insiste. «Prefiero volverme a Marruecos que decir que soy gay».

Además de alimentar a estos chicos, en la casa tienen acogida a una madre y sus dos hijas de 21 y 17 años, también llegadas en la avalancha y quienes estuvieron alojadas en el campamento de Sidi Embarek, habilitado para mujeres y menores, pero no se sentían seguras. «El año pasado, su hijo entró a nado. Siete veces lo intentó pero lo devolvían y a la séptima entró. Lo llevaron a un centro de menores, cumplió los 18 años y ahora está en Madrid, cocinando en una residencia de ancianos», explica la dueña de la casa. El hijo, añade, ya está buscando casa de alquiler para la madre y las hermanas, convencido de que lograrán llegar a la Península. Muestran en el móvil una imagen en la que se ven dos profundos arañazos en el rostro de la hija menor, prueba dice del bullying que ha sufrido. La madre asegura «tener papeles de maltratada» y espera que sirvan de salvoconducto para el asilo. La llaman «mamá chef» porque es la que cocina para todos. Han cenado tayín.

«Ella trabajaba en la Renault en Tánger, haciendo las fundas de los sillones de los coches. Cobraba 300 euros al mes y no le llegaba», detalla la dueña, quien nos despide con una pregunta: «¿Creéis que hacemos bien en ayudarlos? Hay gente que dice que es mejor que no, pero nos dan pena».

LA QUINIELA

CON LA ILUSIÓN, DEL PRIMER DÍA

paralímpicos

AHORA CON EL FÚTBOL FEMENINO

ESTA JORNADA BOTE 4.000.000€

Illa y Guardiola discrepan en Extremadura sobre la financiación

El 'president' catalán se desplazó hasta la comunidad con motivo de la Diada

DAVID VIGARIO MÉRIDA «Clima de cordialidad y colaboración institucional». El encuentro institucional en Mérida entre Salvador Illa, presidente de la Generalitat de Cataluña y María Guardiola, presidenta de la Junta de Extremadura, con motivo de la celebración de la festividad de la Diada en tierras extremeñas mantuvo la clásica estampa protocolaria y se guardaron las formas establecidas en todo momento. Sin embargo, hubo varios síntomas claros de discrepancia entre ambos actores en la visita del jefe del ejecutivo catalán, que desplazó este año a Extremadura las actividades paralelas que todos los años se celebran en Madrid con motivo de la festividad catalana. En primer lugar, porque la reunión entre ambos fue el único momento en que coincidieron en el amplio despliegue de actos que se han establecido durante dos días consecutivos para desarrollar estos actos.

Alegando motivos de agenda, la popular no participó en ninguno de ellos. Sólo la recepción oficial en la presencia de la Junta de Extremadura, pero ni por la mañana en la visita a La Zarza (Badajoz), a 20 kilómetros de la capital extremeña, para homenajear a los miles de extremeños que se vieron obligados a emigrar en los años 60,70 y 80 a tierras catalanas y tampoco, ya por la tarde, al acto institucional, que incluía la proyección de la película El 47, que precisamente narra la historia real de un conductor y líder vecinal –Manolo Vital– en la periferia de Barcelona protagonizada por un emigrante extremeño.

Illa acudió al ayuntamiento de La Zarza, que es símbolo de la emigración en aquella época porque cerca de un tercio de sus habitantes (unos 1.600 habitantes) se vieron obligados a desplazarse a Cataluña para ganarse la vida. De hecho, el propio alcalde de esta localidad, Francisco José Farrona (PSOE), nació en Granollers y regresó a los nueve años. Tras la visita institucional al Ayuntamiento, el acto se trasladó al Monumento al Inmigrante de esta localidad. Illa, en su discurso, agradeció a estos extremeños que realizaron «una contribución decisiva» al desarrollo de Cataluña. Illa estuvo acompañado por el secretario general de los socialistas, Álvaro Sánchez Cotrina.

En La Zarza, Illa atendió a los medios – una cuestión que ya no ocurrió en la visita institucional a Guardiola, que tampoco habló públicamente–, y entonces señaló que la propuesta de la propuesta de financiación autonómica que pide de forma unilateral Cataluña al Gobierno de Pedro Sánchez «no perjudica a nadie y beneficia a todo el mundo». En esta línea, y en un tono conciliador, señaló que su intención siempre es «subrayar la solidaridad siempre, y especialmente ahora, de Cataluña con el conjunto de España», y destacó que «hay 21.000 millones de euros que, con esta propuesta, la Administración General del Estado transfiere a las comunidades autónomas. Y son para la sanidad, son para la educación, y son para las políticas sociales». Sin embargo, con respecto a las críticas de la mayoría de presidentes autonómicos sobre su propuesta unilateral de negociación con el Gobierno Central, especialmente de Isabel Díaz Ayuso, valoró que «ganaría siempre más credibilidad quien, al criticar el modelo, propusiera uno alter-

La presidenta extremeña, María Guardiola, y el 'president' Salvador Illa durante su encuentro ayer. J. M. / EFE

La 'popular' exige que se tengan en cuenta los verdaderos costes

nativo, cosa que no he visto».

Estas palabras tuvieron la respuesta de Guardiola, después de la visita institucional, en sus redes sociales. Aunque en primer lugar le agradeció «su amabilidad y el reconocimiento a los extremeños que se fueron a Cataluña para ayudar a levantarla con sus brazos y su dignidad», y coincidió en que «el diálogo y la lealtad institucional son más necesarios que nunca», aseguró que le había trasladado a Illa los «motivos del rechazo de Extremadura al nuevo sistema de financiación autonómica propuesto por el Gobierno de España». Para la extremeña, «el objetivo es que no vuelva a repetirse una emigración obligada por falta de oportunidades. Y para ello necesitamos un sistema que tenga en cuenta el verdadero coste de la prestación de servicios fundamentales en Extremadura. Queremos una España unida y cohesionada».

Fuentes de la Generalitat de Cataluña habían destacado al término de la reunión «el clima de cordialidad y colaboración institucional», en la que ambos presidentes habían compartido impresiones sobre las prioridades de ambas comunidades autónomas, y en el que el presidente de la Generalitat había hincapié «en los vínculos de Cataluña con Extremadura y el interés en que estos vínculos se mantengan vivos».

Illa tiene previsto visitar hoy el Ayuntamiento de Mérida, donde será recibido por el alcalde Antonio Rodríguez Osuna (PSOE) y donde firmará en el libro de honor. Posteriormente, se trasladarán al Teatro Romano de Mérida, donde se procederá a la firma de un protocolo de colaboración para la difusión de actividades entre este conjunto monumental y el teatro romano de Tarragona.

Cuatro policías del 1-O en el banquillo de acusados Los agentes excluidos de la amnistía, juzgados por la lesión ocular de Roger Español

GERARD MELGAR BARCELONA Un escopetero, un inspector y dos subinspectores de la Policía Nacional se sientan, desde ayer, en el banquillo por las lesiones sufridas en los incidentes del 1-O por Roger Español, el activista que perdió un ojo por el impacto de una pelota de goma. Más de un centenar de agentes de aquel dispositivo para impedir el referéndum organizado por el Govern de Carles Puigdemont, declarado inconstitucional, han sido amnistiados. Sin embargo, estos cuatro uniformados son los únicos que no se han beneficiado de la ley del olvido penal debido a sus exclusiones. Ahora, se enfrentan a un juicio en la Audiencia Provincial de Barcelona en el que las acusaciones piden hasta 13 años de cárcel para cada uno, mientras que la Fiscalía solicita su absolución al no apreciar delito por la eximente de «cumplimiento de un deber».

La inclusión de agentes de los Cuerpos de seguridad del Estado en la Ley de Amnistía fue, inicialmente, uno de los puntos de fricción entre los partidos independentistas y el PSOE. Finalmente, entre las exclusiones que contempla, aparecen «los actos dolosos contra las personas que hubieran producido [...] la pérdida o la inutilidad de un órgano o miembro».

El juicio se desarrollará en cuatro sesiones, la última precisamente el

próximo 1 de octubre. Entre ayer y hoy declararán más de 60 testigos (Español lo hizo ayer y este jueves medio centenar de policías), mientras que el 30 de septiembre llegará el turno de las pruebas periciales y el día del noveno aniversario del 1-O serán interrogados los cuatro policías acusados. Español llegó a estar procesado por atentado contra agentes de la autoridad por el lanzamiento de una valla metálica [ayer reiteró que el disparo que recibió fue «una represalia»]. La Fiscalía reclamó la amnistía tanto para él como para los cuatro policías, pero la Audiencia de Barcelona únicamente se la concedió al manifestante. El Ministerio Público considera que la actuación de los agentes se enmarca bajo el artículo 20.7 del C.P., que exime de responsabilidad criminal a quien «obre en cumplimiento de un deber o en el ejercicio legítimo de un derecho, oficio o cargo».

Las acusaciones que ejercen Irídia, Ómnium Cultural y la ANC pretenden que el juicio abra un debate sobre el uso de las balas de goma, prohibidas en Cataluña desde 2014, aunque solamente afecta a los mossos.

Abascal vuelve a Cataluña frente a una Aliança que ya atrae a sus afines

Regresa dos años después con la «remigración» como bandera en la carrera a las urnas

PALOMA H. MATELLANO MADRID Casi medio centenar de diputados del Congreso tienen su asiento en el hemiciclo como representantes de Cataluña, el 13,7% del total. Y el número de alcaldes designados en la comunidad se acerca al millar, lo que supone casi una octava parte del global nacional. De ahí la relevancia que tiene este territorio para los partidos al atisbarse las urnas en el horizonte. Más aún cuando, en unos meses, se pedirá a los catalanes que elijan ambas cosas: a 48 diputados de la Cámara Baja y a centenares de representantes municipales. No es de extrañar, pues, que este fin de semana se dé un escenario particular en Cataluña: el foco político saldrá de la M-30 y viajará 600 kilómetros hacia el noreste, con Pedro Sánchez, Alberto Núñez Feijóo y Santiago Abascal congregando a sus afines en distintos enclaves catalanes.

La comunidad que preside Salvador Illa, pese a que no debe someter-se a comicios autonómicos el próximo año, será un territorio crucial en la pugna política, pues allí se disputan algunas de las batallas más reñidas. La del PSOE con una izquierda que sí resiste –la independentista, de ERC, y los Comunes–, la del PP con un Vox al alza y, como novedad, la de una Aliança Catalana que rasca votos de todas partes. Sobre todo de Junts, por ser su principal rival en el terreno nacionalista: le quita el 25,8% de sus afines, según el sondeo de Sigma Dos para EL MUNDO de septiembre. Pero no es baladí que el partido de Silvia Orriols también se lleva al 12,4% simpatizantes de Vox: polos opuestos en materia de independentismo, pero que caminan de la mano en sus tesis sobre inmigración. Un asunto que, en una comunidad con el 26,5% de población nacida en el extranjero –en España es el 20,7%, según datos del INE de julio–, puede ser determinante. El 22,4% de los catalanes dice que la inmigración es el principal problema que tiene su región, según el último barómetro del CEO –CIS catalán–. Solo lo supera el acceso a la vivienda, mientras que el top 3 lo cierra la «inseguridad ciudadana».

Bajo este marco, Abascal desembarca hoy en Lérida para protagonizar una comparecencia que, mañana, se repetirá en Tarragona. La tarde del viernes está reservada en su agenda para un acto en Barcelona con su número dos y líder de Vox en Cataluña, Ignacio Garriga. Aunque en el partido encajan el viaje en los desplazamientos que, a veces, hace Abascal a distintos territorios, que este sea el primer destino elegido en el curso preelectoral es significativo. Sobre todo a la vista de que el líder de Vox no protagoniza un acto público en Cataluña desde la campaña autonómica de mayo de 2024.

Que el lema anunciado para la breve gira incluya los términos «prioridad nacional» y «remigración» da cuenta de que Vox irá a la pugna directa con Aliança, que no pretende concurrir a las elecciones generales, pero sí será su rival en las municipales. Y será su rival porque, detrás de

Diputados. Son los que elige Cataluña para el Congreso. Allí estarán en los próximos días Sánchez, Feijóo y Abascal.

la fuga de voto que refleja el sondeo de EL MUNDO, hay otros datos que pueden hacer saltar las alarmas en Bambú, donde siempre se han escudado en que, hasta ahora, el crecimiento de Aliança ha ido acompañado de un alza suya también. Por ejemplo, el barómetro de opinión política del CEO refleja que quienes votaron a Vox en las autonómicas de 2024 valoran, de media, con un 6,12 la «actuación política» de Orriols, la líder de Aliança. El 20% de ellos le da, directamente, un 10. Mientras, a Garriga le ponen un 5,92 y solo el 8% de sus votantes le concede la nota máxima.

Con Aliança competirá Vox por el voto de quienes rechazan la llegada de personas de fuera y la vinculan a la inseguridad. Es el discurso con el que aterriza hoy Abascal en Lérida, después de que su partido se sumara allí el martes a una manifestación «contra la islamización y la inmigración masiva». Entre los pilares de esas tesis con las que llega: pedir iniciar un proceso de «repatriación de los que entran ilegalmente», «deportación de quienes cometen delitos» y «remigración» de quienes, a su juicio, «viven del esfuerzo de los españoles».

Esta última arista de sus tesis en laza con otra de las banderas que Vox viene agitando en los últimos meses, especialmente en Cataluña: la que busca atraer al votante obrero. Hace unos meses el partido inició una gira por municipios del cinturón rojo de Barcelona, tradicionalmente socialistas, y desde entonces ha entremezclado ese discurso con sus tesis habituales. Pero esa pugna, entre PSOE y Vox, será otra batalla.

Biedma se persona contra las 'cloacas' del PSOE

La jueza del 'caso hermanísimo' arguye que buscan «desacreditarla»

DAVID VIGARIO MADRID La magistrada Beatriz Biedma tomó ayer la decisión de judicializar el seguimiento personal y profesional que llevó a cabo la denominada cloaca del PSOE, supuestamente encabezada por la fontanera Leire Díez. Se produjo durante la instrucción que realizó al frente del Juzgado 3 de Badajoz contra David Sánchez, el hermano del presidente del Gobierno, en su proceso de obtención de una plaza de alto cargo en la Diputación de Badajoz, y por la cual ha sido condena-

do a nueve años de inhabilitación por prevaricación administrativa. Biedma considera que se podrían haber cometido en esa operación contra ella hasta seis delitos, entre ellos los de obstrucción a la Justicia, contra la integridad moral y descubrimiento y revelación de secretos.

Por ello, la juez presentó ayer un escrito en la Audiencia Nacional, donde se sigue el caso de la cloaca. Lo hizo en calidad de acusación particular. La magistrada cordobesa asegura que ha tomado esta decisión «en una doble dimensión», tanto en el plano «personal y profesional» como «en el institucional».

Como adelantó en exclusiva EL MUNDO, la jueza y su familia fueron objeto de seguimientos con el fin de desprestigiarla y acabar con la

causa contra el hermano de Pedro Sánchez. Así lo refleja en el escrito, donde señala que ha sido objeto, «de actuaciones dirigidas a obtener información sobre su persona, desacreditarla pública y profesionalmente, promover denuncias contra ella, recabar información sobre su entorno y apartarla de procedimientos judiciales concretos».

En el lado que ella denomina «institucional», asegura que dichas actuaciones «aparecen directamente conectadas con su condición de magistrada, habiendo tenido por finalidad, neutralizar, perturbar o incluso destruir el procedimiento judicial cuya instrucción tenía encomendada, afectando al correcto funcionamiento de la Administración de Justicia, a la independencia judicial y al derecho de los ciudadanos a obtener una tutela judicial efectiva», detalla.

Biedma detalla que las diligencias en curso tienen como fin investigar una «presunta organización que habría desarrollado actuaciones diri-

Leire Díez, en noviembre de 2025. J. BARBANCHO

gidas a interferir en las investigaciones judiciales y policiales de especial relevancia pública» mediante la obtención de información reservada, captación de colaboradores, la promoción de actuaciones procesales y la articulación de estrategias orientadas a desacreditar o destruir procedimientos judiciales.

Paralelamente, la jueza se basa en el informe de la UCO, del pasado 11 de junio, en el que se apuntaba a «otra de las líneas de actuación de la organización tenía como objetivo a la magistrada Beatriz Biedma» El grupo estaría integrado por Leire Díez, Javier Pérez Dolset (empresario), Luis José Sáenz de Tejada (ex juez expulsado de la carrera profesional) y Joaquín Parra (ex presidente del Badajoz de fútbol). En este sentido, hace referencia a las declaraciones de Parra, quien reconoció que Díez le contactó para que le transmitiera información que pudiera afectar a la reputación de la magistrada. Todo ello en un grupo de WhatsApp denominado Vacaciones y Viajes.

En aquellas anotaciones intervenidas por la UCO también se confirmó que este grupo mantuvo reuniones en Madrid donde se abordó que Sáenz de Tejada asumiera la defensa del hermano para «promover la recusación de esta magistrada y apartarla del procedimiento». En concreto, en el apartado cuarto, hace referencia a la puesta en peligro de su propia integridad física. Así, relacionada su actividad en el juzgado de Badajoz con otros asuntos de su quehacer diario, y en concreto sobre investigaciones sobre «clanes dedicados al narcotráfico, habiendo tenido conocimiento esta parte de la existencia de contactos promovidos por el supuesto grupo criminal con personas vinculadas a un conocido clan asentado en Badajoz con la finalidad de actuar contra la ma

gistrada, según informaciones periodísticas».

En el escrito, se subraya «la gravedad de este extremo que resulta evidente, especialmente si se confirmara que tales aproximaciones guardaban relación con la obtención de información, la generación de hostilidad frente a la compareciente o cualquier otra actuación tendente a presionarla, desacreditarla o comprometer su seguridad personal por razón del ejercicio de sus funciones jurisdicionales».

El «hermanísimo» no logra suavizar el texto de la condena

La Audiencia dice que se libró de otro delito por prescripción, pero lo cometió

M. M. /D. V. MADRID / BADAJOZ La Audiencia de Badajoz rechazó ayer la petición del «hermanísimo» de retirar de la sentencia condenatoria a David Sánchez Pérez-Castejón la afirmación de que participó en la creación delictiva de la plaza diseñada para él en la Diputación de Badajoz.

La defensa del hermano del presidente del Gobierno consideraba una incongruencia que se le tuviera como «cooperador necesario» en esos hechos delictivos pese a que se le había absuelto de esa parte de la acusación.

La respuesta de la Audiencia a David Sánchez es que él se libró de sumar otra condena por esos hechos por prescripción del delito, lo que no quita que las cosas sucedieran como relata la sentencia. «No ha lugar a la expulsión de la sentencia dictada de las frases mencionadas por el solicitante de aclaración. La prescripción atañe al delito, no a los hechos y se ha razonado al respecto en la sentencia cuya aclaración se interesa», dice el auto en el que se responde a numerosas peticiones de aclaración de la sentencia por parte de acusaciones y defensas.

El tribunal sostuvo en su resolución que, «teniendo conocimiento previo de que el puesto de Coordinador de las Actividades de los Conservatorios se había creado para él, se presentó a la convocatoria, e hizo la entrevista para simular la legalidad formal del procedimiento».

Otro punto del auto acepta precisar los puestos públicos a los que afectan las inhabilitaciones impuestas. En el caso del hermano, debe dar por perdida la plaza en la Diputación de Badajoz (ya había dejado el puesto) y no podrá acceder «al mismo u otro puesto electivo y/o discrecional en cualquier administración pública durante el tiempo de la condena», que fue de nueve años de inhabilitación por prevaricación.

En cuanto al ex líder del PSOE extremeño y ex presidente de la diputación, Miguel Ángel Gallardo, la inhabilitación es de 18 años para ese puesto y cualquier otro electivo o discrecional en cualquier administración.

El tribunal también acepta la petición de Hazte Oír de remitir la sentencia y diversa documentación elaborada por la UCO al Tribunal de Cuentas, donde se podrá pedir la devolución de lo cobrado en la plaza creada para él.

El auto de aclaración notificado

Mantiene que participó en la creación de su plaza

Aclara que en nueve años no podrá entrar en la administración

ayer permite que empiecen a co- rer los plazos para recurrir en apelación la sentencia ante el Tribunal Superior de Justicia de Extremadura. La diputación ya ha pedido al Tribunal de Cuentas que archive las diligencias sobre este asunto que abrió hace unos días.

La resolución dictada el pasado 14 de julio consideró que se había cometido delito de prevaricación en los tres episodios enjuiciados: la creación de la plaza para David Sánchez, la transformación de ese puesto a su antojo y la contratación como ayudante de un asesor de La Moncloa amigo suyo.

Los túneles de la UTE de Cerdán enfangan a Chivite La presidenta de Navarra obligada a adjudicar de nuevo la obra que investiga la UCO

JOSEAN IZARRA PAMPLONA La presidenta de Navarra María Chivite anunció ayer que rescindirá la adjudicación que su gobierno realizó en 2024 para que dos constructoras y Servinabar ampliaran los túneles de Belate situados en la frontera con Francia. La socialista Chivite se ve forzada a romper con Acciona y Osés (Servinabar abandonó la UTE en septiembre de 2025) después de que por dos veces informes jurídicos desestimaran el pago de 8,5 millones de euros de incremento en el coste de la obra que fueron autorizados por el Gobierno navarro. La Unidad Central Operativa (UCO) de la Guardia Civil ultima un informe sobre las presuntas irregularidades en la adjudicación de esta obra pública a la trama liderada por el ex secretario de Organización del PSOE Santos Cerdán y su socio Antxon Alonso.

La presidenta de Navarra tuvo que

reconocer ayer que no puede abonar los 8,5 millones de más que su gobierno se comprometió con la UTE en la que participaba Servinabar. La ampliación de los túneles de Belate fue adjudicada inicialmente por 62, 8 millones de euros a Acciona, Osés y Servinabar pero su coste se disparó hasta los 76 millones de euros. Como ayer denunció el portavoz de UPN en el Parlamento de Navarra Javier Esparza, el Gobierno de Chivite autorizó el 'modificado' de 8,5 millones antes de que se iniciaran las obras. La UCO, dentro de una investigación a las órdenes del juez Ismael Moreno, documentó el pago desde la UTE de Belate de 129.167 euros a Servinabar. Presuntas comisiones ilegales que la Guardia Civil enmarca en la estrategia de adjudicación de obras públicas entre la empresa de Alonso y Cerdán con Acciona.

«A esta obra lo que le sobraba desde el principio era Cerdán, era Servinabar y la sombra de corrupción», denunció Esparza ante Chivite y los consejeros de su gobierno que le acompañaron para aclarar el futuro de una obra parada desde el pasado mes de julio. Una paralización en los túneles que se produjo tras las dos intentonas fallidas por abonar los 8,5 millones comprometidos ya que sendos informes de la Intervención de Cuentas y de la Asesoría Jurídica la descartaron. Chivite, la política navarra que creció apadrinada por Cerdán, se comprometió a acelerar una nueva adjudicación para que las obras estén finalizadas en 2030, dos años más tarde de lo previsto.

Viajes El Corte Ingleis

CRUCERO FANTÁSTICO

PONEMOS RUMBO A TUS SUEÑOS

Imagen generada con IA

RESERVA ANTICIPADA 2027

HASTA 400€ DE DESCUENTO

SIN GASTOS DE CANCELACIÓN

AHORRA HASTA

60%

PAGO EN 6 MESES*

TASAS PORTUARIAS INCLUIDAS

RESERVA DESDE

50€

O CON GRANDES DESCUENTOS

NIÑOS GRATIS

CRUCEROS INVIERNO

Islas Canarias Costa Smeralda / Costa Cruceros + ✗

8 días / 7 noches Salidas de noviembre 2026 a marzo 2027 DESDE Puerto de embarque Las Palmas de Gran Canaria 679€

Incluye vuelos y traslados desde Madrid

Icónicas Islas Griegas Celestyal Disconery / Celestyal

5 días / 4 noches Salidas de octubre 2026 a marzo 2027 Puerto de embarque Lavrio (Atenas) DESDE 409€

Incluye bebidas sin alcohol en comidas y cenas y cuota de servicio

Surcando el Sur del Caribe MSC Opera / MSC Cruceros + ✗

8 días / 7 noches Salidas de noviembre 2026 a abril 2027 DESDE Puerto de embarque La Romana 1.443€

Incluye vuelos y traslados desde Madrid y cuota de servicio

MEDITERRÁNEO

Leyendas del Mediterráneo Legend of the Seas / Royal Caribbean

8 días / 7 noches Salidas 2027: de mayo a octubre DESDE Puerto de embarque Barcelona 1.439€

Incluye entretenimiento a bordo, asistente de Viajes El Corte Inglés, niños gratis y 3º y 4º pasajero desde 99€

Francia, Italia, España MSC Musica / MSC Cruceros

8 días / 7 noches Salidas 2027: de abril a octubre Puerto de embarque Valencia

Incluye cuota de servicio

Francia, Italia y Costa Amalfitana Norwegian Epic / Norwegian Cruise Line

8 días / 7 noches Salidas 2027: de mayo a octubre Puerto de embarque Barcelona o Civitavecchia (Roma)

DESDE 885€

DESDE 964€

ISLAS GRIEGAS

Mediterráneo con Grecia e Italia Sun Princess / Princess Cruises Naviera Premium

8 días / 7 noches Salidas 2027: de abril a octubre DESDE Puerto de embarque Barcelona o El Pireo 966€

Incluye 3º y 4º pasajero gratis

NORTE DE EUROPA

Islandia Celebrity Silhouette / Celebrity Cruises Naviera Premium

8 días / 7 noches Salidas 2027: julio y agosto DESDE Puerto de embarque Reikiavik 920€

Incluye 3º y 4º pasajero solo pagan tasas FLUVIALES ____

Encantos del Rin y Valle del Mosela MS Vista Rio / TUI + ✗

8 días / 7 noches Salidas 2027: julio y agosto DESDE Puerto de embarque Maguncia 2.315€

Incluye vuelos y traslados desde Madrid, visitas y ventajas exclusivas para clientes de Viajes El Corte Inglés

5 DETENIDOS POR LA PALIZA DE OVIEDO

Cinco personas fueron detenidas ayer –al cierre de esta edición– en relación con la agresión sufrida por Rubén Rosón y Jorge Fernández, activistas de AMA Asturies, en las fiestas de Oviedo. Horas antes, el alcalde de la capital asturiana, Alfredo Canteli, condenaba «de forma rotunda» los hechos tras haberlos calificado inicialmente de «anécdota». Los agredidos, en la foto, se habían dirigido a la sede del partido para requerir una respuesta del regidor, del presidente regional del PP, Álvaro Queipo, y del presidente nacional, Alberto Núñez Feijóo. EUROPA PRESS

Parot, en la calle pese a suspender su tercer grado

La Fiscalía revoca la «prematura» semilibertad que le dió el Gobierno vasco

JOSEAN IZARRA PAMPLONA Henri Parot Navarro, el miembro de ETA condenado por 39 asesinatos, continuará saliendo a diario desde la cárcel de Zubieta (Guipúzcoa) a pesar de que la Fiscalía ha recurrido y suspendido la concesión del tercer grado que le otorgó la consejera vasca de Justicia María Jesús San José (PSOE). El Ministerio Fiscal rechaza esta «prematura» calificación penitenciaria concedida por el Gobierno vasco que le facilitaría a Parot vivir en su domicilio cuando aún le restan 4 años de cárcel. Jueces y fiscales de la Audiencia Nacional ya han advertido que el Gobierno vasco «no se ajusta plenamente a los criterios legales» en la concesión de la semi-libertad a una quincena de etarras como Marisol Iparagirre Anboto o Juan Carlos Carasatorre, entre otros.

Henri Parot seguirá disfrutando de la aplicación del artículo 100.2 concedido en julio de 2025 por el Gobierno vasco que le permite salir a diario de la cárcel para presuntamente trabajar y participar como voluntario en causas sociales. El miembro del comando Argala que participó en varios de los atentados más crueles de ETA acumuló más de 4.800 años de cárcel por sus crímenes con un cumplimiento máximo de 40 años. El Departamento de Justicia del Gobierno vasco que desde octubre de 2021 concede los beneficios penitenciarios a los etarras decidió otorgarle el pasado 9 de septiembre el tercer grado carcelario. Una decisión que criticaron el Colectivo de Víctimas del Terrorismo (Covite) y la Asociación de Víctimas del Terrorismo (AVT) porque el etarra no se ha arrepentido de sus crímenes e interpretar que su salida de prisión forma parte de los acuerdos entre el pre-

Jueces y fiscales cuestionan cómo beneficia Euskadi a los etarras

sidente Pedro Sánchez y EH Bildu. Colectivos afines a la izquierda abertzale reclaman que todos los presos de ETA salgan de las cárceles en los próximos meses y el Gobierno vasco volvió a conceder a Anboto su semilibertad el pasado 2 de septiembre, apenas cinco meses después de revocarla la Audiencia Nacional.

La Generalitat Valenciana envía un Es-Alert por las fuertes lluvias

Cataluña y Andalucía también mandan alertas por el temporal

NOA DE LA TORRE VALENCIA La Generalitat Valenciana envió anoche un ES-Alert ante el riesgo de inundación en toda la provincia de Valencia, en el que pide a la población evitar desplazamientos, alejarse de cauces y barrancos y, «en caso de incremento del nivel del agua», subir a los «pisos superiores» de las viviendas.

La alerta masiva llega tras haber activado el Centro de Coordinación de Emergencias la situación 1 del Plan Especial de Inundaciones en la Comunidad Valenciana, especialmente tras la intensa tromba de agua que caía ayer desde última hora de la tarde sobre la ciudad de Valencia y su área metropolitana.

Según informó la Generalitat Valenciana, la decisión se tomó tras registrarse inundaciones en varios puntos de la provincia. De hecho, se tuvo que activar también el nivel de preemer-

gencia amarillo por alerta hidrológica en la zona de los barrancos del Poyo-Saleta, afectando así a las pedanías sur de la ciudad de Valencia.

Valencia, ante la falta de tensión en una de las vías entre Silla y Almussafes, según fuentes de Adif. Igualmente, el aeropuerto de Valencia tuvo que desviar vuelos a Alicante. La intensa tormenta, con aguaceros, viento racheado y abundantes rayos, provocó igualmente retrasos en todas las líneas de Metrovalencia,

Coches circulan por una calle inundada por las fuertes lluvias en Valencia. EFE

Las fuertes lluvias, que ya habían obligado al Ayuntamiento de Valencia a decretar el cierre de colegios a partir de las 14 horas de ayer miércoles, provocaron retrasos en la línea C2 del núcleo de Cercanías de pentinas y pedía extremar las precauciones en los desplazamientos, informa Europa Press. Hubo desalojos en Torrent y vuelos cancelados en Barcelona.

Además, el subdirector de Prevención, Joan Ramon Cabello, informó anoche de que se buscaba a una mujer que habría sido arras-

que finalmente decidió suspender toda la circulación.

Por su parte, Protección Civil de la Generalitat catalana envió también un mensaje Es-Alert a los teléfonos móviles de las comarcas del Barcelonès y el Maresme (Barcelona) por tiempo violento en las próximas 2 horas. El mensaje alertaba del riesgo de inundaciones retrada por el agua al pasar por una riera en Olivella (Barcelona).

Asimismo, la Junta de Andalucía activó anoche el Plan de Emergencia ante el Riesgo de Inundaciones en la provincia Almería y envió mensajes de advertencia. También ordenó la suspensión de la actividad educativa en Pulpí, Huércal-Overa y Cuevas del Almanzora, informa Efe.

El anhelo imposible de un atlas perfecto: «Los mapas mienten maravillosamente»

LA ONU HA DECIDIDO ENTERRAR EL MODELO 'MERCATOR' A PETICIÓN DE ÁFRICA, EN FAVOR DEL 'EQUAL EARTH'

Kevin R. Wittmann, uno de los mayores expertos en cartografía, considera que la «equidad cartográfica mundial es un brindis al sol». Los mapas, dice, «no reflejan la realidad tal y como es porque no pueden»

Kevin R. Wittmann, en su despacho de la Universidad de La Laguna. LULÚ HERNÁNDEZ / ARABA PRESS

LUIGI BENEDICTO BORGES «No hay ningún mapa que esté mal. Ni ningún mapa que esté bien». Kevin R. Wittmann lleva 15 años trabajando con mapas a diario. Historiador del Arte y experto en la representación del espacio geográfico, sus investigaciones han protagonizado congresos nacionales e internacionales. Ahora, la actualidad toca a la puerta del despacho de quien considera que los mapas son «definiciones de nuestra visión del mundo». La Asamblea General de Naciones Unidas adoptó con 164 votos a favor, el voto en contra de Estados Unidos y seis abstenciones una resolución que se considera «un hito histórico hacia la equidad cartográfica mundial»: adoptar la proyección Equal Earth, creada en 2018 por Bernhard Jenny, Tom Patterson y Bojan Šavrič, en detrimento de la proyección de Mercator, diseñada por el cartógrafo y geógrafo flamenco Gerardo Mercator en el siglo XVI... y a la que el propio Wittmann ha dedicado un atlas.

«Se ha creado un debate bastante constructivo. Aunque, en realidad, existe desde hace mucho tiempo. Cuando hablamos de proyecciones cartográficas y de alternativas a la proyección Mercator, lo hacemos de algo lleva debatiéndose desde el siglo XIX», sostiene Wittmann desde la Universidad de La Laguna, donde se doctoró con la tesis El imaginario oceánico. Las islas del atlántico meridional en los mappaemundi medievales (siglos IX-XIV).

Muchos historiadores y geógrafos sostienen que la vigencia de Mercator consolidó «sesgos eurocéntricos» al hacer crecer las tierras próximas a los polos mientras que las re-

giones cercanas al ecuador se empequeñecían haciendo que Groenlandia, por ejemplo, parezca tan extensa como África, a pesar de que el continente africano es 14 veces mayor. Lo destacó durante su discurso en la ONU Robert Dussey, Ministro de Asuntos

Exteriores, Cooperación e Integración Africana de Togo, país que lideró los esfuerzos diplomáticos de la Unión Africana. «Corregir el mapa no es un ejercicio ni estético ni simbólico. Se trata de una exigencia de precisión científica y pedagógica. Consiste en

recordar que todas las regiones del mundo cuentan, que todos los pue-blos merecen ser vistos en el lugar que les corresponde y que África, igual que el resto de regiones, debe aparecer en la conciencia colectiva, no de forma reducida a través de las distorsiones del pasado, sino que debe ser reconocida según su realidad, su contribución y su futuro», destacó.

Wittmann considera que la resolución «es positiva» desde «un punto de vista social, de justicia histórica» pero asegura que «la equidad cartográfica mundial es un brindis al sol». «Es imposible conseguirla por cuestiones físicas y científicas. No es posible representar una esfera sobre una superficie plana sin que se produzcan deformaciones en un momento u otro. Además, tendemos a pensar que la proyección Mercator tuvo éxito desde un primer momento y no fue así. Fue bastante ignorada hasta que un siglo después un matemático, cartógrafo y navegante inglés, Edward Wright, la saca de ese olvido y se convierte en la proyección más utilizada para la navegación», sostiene.

Wittmann cree que lo más constructivo es contextualizar cada una de las proyecciones del mundo, desde la Dymaxion a la de Lambert, pa-

sando por la de Gall-Peters o el AuthaGraph de Haijme Narukawa. «Hay que tener en cuenta para qué se utilizan y qué explicación puede tener en su propio contexto», reitera. En sus obras, el autor de Orbe medieval concibe los mapas como «formas de organizar el asombro». Por eso incluye los territorios que no existen y analiza cómo adquieren una existencia cultural al ser representados: ocurre con las islas míticas de los mapas medievales, con los países de la literatura fantástica y con las regiones imaginadas por exploradores y cartógrafos durante siglos. Es el caso de San Borondón, la isla fantasma del Archipiélago Canario, o la propia representación de las islas hasta hace unos años en la mayoría de los mapas: en un recuadro debajo de Baleares, en el mar Mediterráneo. «Parece un chiste, pero me consta que había gente que pensaba que había un muro enorme rodeando

Canarias y que los aviones lo sobrepasaban. Una muestra clara de como un mapa condiciona nuestra visión de la realidad y de nuestra propia realidad», indica.

«SIRVEN A UN PROPÓSITO» Wittmann usa habitualmente una cita que le encanta: «Los mapas mienten maravillosamente bien». «No reflejan la realidad tal y como es porque no pueden hacerlo. Así que a partir de ahí, todas las representaciones sirven a un propósito concreto y específico», relata. Cuando Wittmann organiza seminarios o da clases, sobre todo a adolescentes, les enseña mapas como el Upside Down World Map en el que aparece Australia en la parte superior y todo parece del revés. «Los alumnos me dicen que “está mal”. Pero lo cierto es que cada proyección cartográfica sirve para un propósito, para un motivo. Su ejemplo sirve para nos demos cuenta de que el mundo no es precisamente como pensamos que es y entender que cada mapa se utiliza para una función determinada», destaca.

Nuevamente, asoma el telediario para darle argumentos a sus clases. «Hemos visto últimamente como Netanyahu en sus apariciones públicas utiliza mapas que borran por completo los territorios palestinos o los presenta como tierra de Israel. Las actitudes colonialista en la aplicación cartográfica están a la orden del día. También ocurre cuando Trump sugiere cambiar Nuevo México por Nueva América. No es una cuestión baladí ni una ocurrencia, todo ello tiene un carácter eminentemente político e imperial», sostiene.

Con todo, es optimista. Considera que este tipo de noticias hacen reflexionar a la gente. «Se está recuperando la importancia del mapa desde diferentes perspectivas: no solo la geográfica, histórica o social, sino también desde el punto de vista del arte. Hay muchos artistas que están utilizando representaciones cartográficas en su obra para reflexionar sobre el territorio y nuestra relación con el espacio», asegura. «Nos queda muchísimo por aprender. La llamada cartografía crítica empezó a desarrollarse a finales de los 70. Para la mayoría de gente son elementos neutros, algo aburridos. Por eso nuestra cruzada busca mostrar el enorme significado que guarda cada mapa».

Avanzamos hacia la descarbonización.

Gracias a proyectos innovadores, hoy podemos inyectar 436 GWh/año de gas renovable en nuestras redes. El equivalente al consumo de 88.700 viviendas.

naturgy.com

DE TODOS los momentos inolvidables de este verano, acaso uno de los mejores haya sido salir a pastorear con mi amigo Enrique por los baldíos y pastizales de Entrala (Zamora).

Llegar al alba a la nave donde tiene estabuladas a sus ovejas, alimentar primero a los corderos lechales y a sus madres, sacar después al ganado que ha dormido al raso dentro del cercado, sentir el viento en la cara al despuntar el primer sol, aspirar bien hondo el olor del rocío, escuchar la algarabía de los gorriones, ver a Cafú ladrando de felicidad, echar a caminar.

Un trabajo tan hermoso como esclavo, tan lleno de vida como agonizante. Salgo con Enrique y sus ovejas con todo el respeto del mundo, para aprender, y soy muy consciente de lo que me ofrece su generosidad: el privilegio de estar ante un mundo que se acaba.

Me he acordado de Enrique leyendo la novela La liebre y yo, de Chloe Dalton, una invitación a detenerse, un elogio de la lentitud y de la contemplación, un regreso al humanismo que destila la naturaleza. Escribe la británica: «En el pasado, el ritmo de la vida se regía por la velocidad a la que caminaban las personas».

Así, la tierra se araba al paso del hombre mientras un mulo

A SIMPLE VISTA PEDRO SIMÓN

tiraba del arado; la paja se recogía con una guadaña en un avance acompasado; las cosechas se recolectaban en familia; los árboles se talaban a mano, uno a uno, generalmente entre varios.

Elogio de las cagalitas

Pero qué le sucede al hombre ahora, cuando corre con la lengua fuera detrás de algo que no logra atrapar; creciendo de un modo lineal mientras la tecnología lo hace de una manera exponencial; en un viaje espídico en pos del grial computacional que no es

capaz de digerir, de asimilar, de domar. Un homo tecnologicus antinatural, destemplado, alienado. A la manera en que García Márquez se refería al jet lag: «Si se viaja en avión, el cuerpo llega puntual, pero el alma se retrasa unos días».

(…)

Enrique saca el transistor con pilas para escuchar las noticias que vienen de lejos y pienso en la IA. Enrique vive al ritmo de las estaciones y la IA amenaza con un nuevo ecosistema. Mañana lloverá, dice.

Sé de una conocida escritora (me lo contó sin rubor) que utiliza la IA cuando se atasca con el argumento de una novela. Y así todo.

Justo antes del verano, una entidad me solicitó un texto de 5.000 caracteres con motivo de una exposición. Cumplí con el encargo externo el fin de semana. Me llevó un par de horas. Les envié el artículo. Pero quise hacer un experimento: con un montón de especificaciones, le pedí a la IA que hiciera lo propio imitando mi forma de escribir. Me mandó el resultado en unos segundos. Finalmente, le envié los dos escritos a mi pareja, al tanto del experimento, para que me dijera cuál de los dos le gustaba más.

Nunca se me han hecho tan largos 600 segundos. Pasados diez minutos, respondió: había elegido la redacción del humano.

Así que cojo el móvil, le escribo a Enrique, le pregunto por Cafú y por aquel carnero que tenía una pata herida. Ya le he dicho: estoy deseando salir con las ovejas en otoño.

LA CARIÁTIDE POR REBECA YANKE

Una calle del centro de Ceuta, antes de la crisis de julio. ALBERTO DI LOLLI

Decir que eres ceutí en Marruecos

A LOS PERIODISTAS les suele gustar mucho leer la prensa local allá donde vayan en España, o la internacional si es que viajan al extranjero. A los redactores de diarios locales, en cambio, la avalancha de compañeros que aterrizan en su tierra cuando la actualidad se centra en ella, como es el caso de Ceuta desde el 30 de julio, les resulta algo más arduo.

Hace mucho que no visite la zona, pero he cruzado varias veces la frontera entre España y Marruecos a través de Ceuta. Recuerdo hacerlo caminando y el cambio que uno percibe desde el primer momento. Sobrecoge la cantidad de mujeres transportando bolsas, esas grandes de cuadros; provoca una tristeza inmediata.

La primera vez crucé junto a un grupo variopinto: un inglés que también era de Sri Lanka, una pareja de japoneses, un norteamericano y unos cuantos españoles que íbamos a pasar la Nochevieja juntos. Algunos ni siquiera se conocían entre ellos. En Ceuta, que me pareció preciosa, nos esperaba Pablo Matés, un asturiano con el que hice la carrera de Periodismo en Bilbao. En 2003 empezó a trabajar en El

Faro de Ceuta. Ahora es el director de la web Ceuta al día.

Nos dio un par de consejos: que nos sumáramos a la máxima del lugar, «prisa mata», y que, ante cualquier contratiempo, dijéramos: «Ana sebtawi», que significa «soy ceutí». Y funcionaba. Decías «ana sebtawi» y al colega de turno que te estuviera dando la tabarra le cambiaba la cara.

No sé cuál es la solución para el suceso de este verano que está continuando en otoño y que, visto lo visto, puede llegar a Navidad. Pero no puedo comprender que sea tan difícil tomar acción. A los gobiernos, como a las personas, básicamente les pido eso.

Pero como no sucede o no sucede del todo, me tengo que conformar, a veces, con leer a Pablo Matés: «En dimensiones históricas, legendarias o hercúleas vive sumida la ciudad desde el pasado 30 de julio. Y desde entonces no está nadie en estos cuatro veces benditos 19 kilómetros cuadrados para pedirle que se ponga en la piel del otro, porque la piel de cada uno está estirada, en permanente tensión, exudando no sangre, sino impotencia y estupefacción. Son días de máxima excitación, el paroxismo deambula en el ánimo colectivo por los días en bucle como lo hacen las miles de personas migrantes por las calles de Ceuta. Invasores para una gran mayoría, víctimas para otra masa no menos importante de gente. En medio de esas posiciones de máximos no cabe prácticamente nada».

INTEMPERIE

POR RAÚL CONDE

España está más seca que la mojama

EL TÍTULO de esta columna no alude a nuestras carteras después de hacer la compra o repostar gasolina. Tampoco a ese aire cortante, ulceroso, que envenena la atmósfera política. No. La cuestión en este caso es que España, su superficie física, se está quedando más seca que el ojo de la Inés. Literalmente. Así lo indica el primer Atlas de la Desertificación de España, coordinado por especialistas de la Universidad de Alicante y del CSIC. El 40,9% del territorio español, algo más de 206.000 kilómetros cuadrados, sufre de aridez, una degradación devastadora para el hábitat

MEDIO AMBIENTE

natural. A ello contribuyen la escasez de precipitaciones y las altas temperaturas, pero también la intervención humana, que sobre explota los recursos. Murcia, Albacete y Almería son las provincias más expuestas a este proceso, seguidas de cerca por Valladolid, Zaragoza y Toledo. Esta cartografía entierra el mito de la España húmeda y la seca, el eterno mantra para justificar los trasvases de agua.

Aunque la Península no se va a convertir en una prolongación del desierto subsahariano, lo cierto es que será un territorio cada vez menos fértil. Básicamente, por dos motivos. El primero es el incremento desproporcionado de la superficie de regadío, que ya ha escalado hasta los 3,78 millones de hectáreas, con Andalucía en cabeza. Por regar, regamos hasta especies de secano como el olivo, la vid o el almendro. El otro factor es el abandono del medio rural, lo que redobla la presión en las ciudades, cuyos recursos hídricos son más limitados. El resultado es que cada vez hay menos suelo útil para la ecología y la agricultura. Es

posible que esto les importe un pimiento a los urbanitas mientras al súper del barrio sigan llegando naranjas y tomates. Pero que nuestro país sea cada vez menos fértil, incluso en zonas áridas con abundante agua dulce, no puede anotarse como una letanía de los pelmas ecologistas de salón, sino como una advertencia rigurosa y contrastada que nos concierne a todos. Igual que el hecho de que el calor haya forzado la vendimia más temprana de la historia en la Rioja Alavesa – también en la Ribera del Duero han recogido antes la uva– o que la sequía, según un informe del Banco de España, pueda mermar hasta un 30% los rendimientos del trigo y la cebada.

Hemos llegado a tal punto de estupidez que hasta la ciencia ha acabado siendo munición ideológica. Y, claro, luego llega un desafío ambiental de envergadura –la desertificación lo es–, y nos pilla discutiendo si la culpa de los incendios y de las danas la tienen los galgos o los podencos. Por eso ganan los negacionistas.

TRIBUNA | La seguridad de la IA necesita un acuerdo entre EEUU y China que incluya la automejora recursiva y el riesgo de escalada de las crisis. La visita de Xi Jinping a Washington y las próximas cumbres pueden ofrecer una oportunidad

Si la IA tiene una posibilidad entre cinco de destruirnos

NICOLAS MIALHE

JACOB COXON, investigador de Anthropic, dimitió alegando que la industria hace caso omiso del riesgo de que la IA pueda aniquilar a la humanidad. Días después, Dario Amodei, director ejecutivo de Anthropic, publicó un ensayo en el que explicaba cómo y por qué la industria y los gobiernos deben unirse para ralentizar el desarrollo de la IA de frontera y evitar que escape al control humano. Otros se sumaron rápidamente.

Nada de esto es nuevo. Geoffrey Hinton, destacado informático conocido como el «padrino de la inteligencia artificial», estimó antes que nadie entre un 10% y un 20% la probabilidad de que una IA avanzada pueda acabar con la humanidad en los próximos 30 años. Aunque suene alarmante, eso implica una probabilidad de supervivencia del 80% al 90%. Entonces, ¿cómo aumentamos las probabilidades de alcanzar ese desenlace más seguro?

Hay maneras de acercar a la humanidad al lado más seguro de las probabilidades de Hinton. Nada está garantizado, pero algunas condiciones marcarían la diferencia.

La cooperación entre Estados Unidos y China es un foco evidente, ya que son los países con mayor influencia sobre el futuro de la IA. La propuesta de Amodei, que contempla evaluadores externos

Tras los incidentes y las últimas declaraciones, la autoevaluación no inspirará confianza

integrados, umbrales de capacidades y una vía hacia estándares compartidos, constituye un sólido punto de partida, pero no puede proceder de una sola empresa. Otros actores, incluidos los gobiernos, tienen que estar de acuerdo.

La ralentización debería ser una condición previa y un objetivo inmediato, para ganar tiempo y construir tres mecanismos de evaluación: verificación frente al desarrollo y despliegue clandestinos, evaluación independiente de capacidades peligrosas y seguimiento colectivo de incidentes con protocolos de crisis.

Hay precedentes de que China y Estados Unidos se unan para evitar riesgos compartidos. En noviembre de 2024, Washington y Pekín acordaron que las decisiones sobre armas nucleares no deberían delegarse en la IA. Eso no puso fin a la rivalidad, ni pretendía hacerlo. El objetivo era abordar una preocupación compartida sobre la toma de decisiones nucleares.

La seguridad de la IA necesita un canal similar. Las conversaciones entre el Tesoro estadounidense en Washington y los responsables de la planificación económica en Pekín se centran en la estabilidad financiera y en el uso indebido por parte de actores maliciosos. Ese programa podría ampliarse para incluir la pérdida de control, la automejora recursiva y la escalada de las crisis. Con la visita prevista del presidente Xi a Washington este mes y varias grandes cumbres en el horizonte, existe una oportunidad.

Estos canales no deben improvisarse. Una vía realista parte de compromisos voluntarios entre laboratorios y medidas para impulsar evaluaciones independientes, posiblemente reforzadas mediante incentivos contundentes. Esto debería conducir a normas más formales y vinculantes y a un organismo internacional encargado de hacerlas cumplir.

Más allá de la diplomacia entre Estados Unidos y China, la colaboración entre otros países podría aportar equilibrio al ecosistema mundial de la IA. Muchas «potencias intermedias» quieren tener voz en los estándares que configuran sus sociedades, pero carecen de la capacidad de computación necesaria para desarrollar modelos de frontera que compitan con los líderes. Estados Unidos concentra aproximadamente el 75% de la capacidad mundial de computación para IA, China el 15% y la Unión Europea alrededor del 5%.

Poner en común los recursos, un enfoque que algunos denominan «el CERN de la IA», les daría capacidad de influencia y permitiría impulsar la evaluación, además de proporcionarles una legitimidad mayor para participar en procesos de verificación que permitan exigir responsabilidades a todos. En lugar de intentar

todos. En lugar de intentar construir campeones nacionales, podrían combinar instituciones públicas de investigación, presupuestos de computación y conocimientos técnicos en programas compartidos de seguridad para la IA de frontera. Repartirían el elevado coste de entrenar modelos y construirían sistemas con garantías de seguridad integradas.

Hay señales positivas. Australia, Canadá, la UE, Francia, Japón, Kenia, Corea y Singapur ya cooperan a través de una red de institutos de seguridad de la IA gestionada ahora desde el Reino Unido. Nueve de las 12 principales empresas de IA establecen umbrales a partir de los cuales un modelo adquiere suficiente potencia como para justificar una cautela adicional, pero mueven la portería a medida que se intensifica la carrera, por miedo a perder su venta-ja. No existe un criterio común. Cada empresa decide por sí misma.

Después de los inciden-

Despapes de los inelden tes relacionados con la IA de este verano y de las declaraciones de la semana pasada, la autoevalua- ción no inspirará confianza pública. Expertos independientes, dotados de los recursos necesarios para verificar que los controles de acceso, la superv- visión y los mecanismos de apagado funcionan, ofrecen una vía más creíble, del mismo modo que la aviación registra los incidentes que estuvieron a punto de convertirse en accidentes para detectar el peligro antes de que llegue el desastre.

La última condición es menos dramática, pero no por ello menos crucial: un vocabulario compartido para los riesgos de la IA de frontera que permita una gobernanza internacional coordinada. Aunque la Asamblea General de la ONU de este mes no producirá un acuerdo vinculante, no

debería juzgarse con ese criterio. Su valor está en otra parte.

Antes de que los gobiernos puedan ponerse de acuerdo sobre qué hacer, tienen que ponerse de acuerdo sobre aquello de lo que están hablando, y después decidir hasta dónde están dispuestos a llegar para evitar una catástrofe.

Existen precedentes en la gestión de riesgos globales. Pensemos en la diplomacia del ozono. El Convenio de Viena de 1985 no estableció límites vinculantes para las sustancias que agotan la capa de ozono, sino únicamente definiciones comunes y un foro para comparar datos. Siete semanas después, los investigadores publicaron el descubrimiento de un agujero en la capa de ozono. Dos años más tarde, ese marco se convirtió en el Protocolo de Montreal, vinculante y dotado de mecanismos de aplicación.

PRIMERO LLEGARON las definiciones y los encuentros. Después de que las pruebas se volvieran incontestables, llegó una acción rápida y vinculante. Puede ocurrir lo mismo con la IA: primero medidas voluntarias y definiciones compartidas, después normas vinculantes cuando las pruebas y la voluntad sean incontestables, con el compromiso regional convirtiéndose en global.

Mucho dependerá de cómo respondan los laboratorios chinos y Pekín al llamamiento de Amodei. Su respuesta demostrará si la voluntad de ralentizar es realmente compartida.

Nada de esto garantiza los cuatro quintos más seguros de las probabilidades de Hinton. Los cientí-

ULISES CULEBRO

ficos siguen discrepando sobre la magnitud del riesgo catastrófico, y los gobiernos tienen abundantes razones para aplazar decisiones difíciles. Pero estos pasos demostrarían, como mínimo, que no estamos dispuestos a resignarnos a la probabilidad.

La advertencia de Hinton pretendía inquietarnos. También debería recordarnos que la mayor parte del futuro sigue sin estar decidida y que todavía está en nuestras manos darle forma. Pero el tiempo se agota, y no hay vuelta atrás después de una pérdida de control.

Nicolas Mialhe es cofundador de AI Safety Connect, una plataforma de diplomacia Track 1.5 que reúne a gobiernos, laboratorios de IA de vanguardia y la sociedad civil en torno a la seguridad y gobernanza de la IA

Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, interviene, ayer, durante el debate sobre el Estado de la Unión en el Parlamento Europeo, en Estrasburgo. RONALD WITTEK / EFE

La UE lanza con Canadá una alianza frente al mundo de Trump

En el debate del Estado de la Unión, Von der Leyen propone a Mark Carney convertir Canadá en el «primer miembro asociado» y crear un nuevo Consejo de Seguridad con Reino Unido, Noruega y Ucrania

DANIEL VIAÑA ESTRASBURGO ENVIADO ESPECIAL

Nadie sabe exactamente cómo se llevará a cabo y entre no pocos países hay cierta sorpresa e, incluso, rechazo. Pero la oferta que ayer le realizó la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, al primer ministro de Canadá, Mark Carney, para que este país se convierta en el «primer estado asociado de la UE», supone un claro paso hacia una nueva forma de alianzas geoestratégicas. Y un modo, también, de hacer frente al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y a la ruptura que el magnate decretó del orden mundial.

El ofrecimiento de Von der Leyen, además, está directamente ligado al discurso que el propio Carney pronunció el pasado enero en Davos. «Las potencias medias como Canadá deben actuar juntas porque, si no estás en la mesa, estás en el menú», declaró en el foro suizo. Y lo que quiere la alta funcionaria alemana es exactamente eso, actuar junto con las potencias medias. Con Canadá, claro, pero también con

Australia, que en algún momento se ha mostrado interesado en una mayor integración con la UE o con Japón, que sin ser exactamente una potencia media encaja perfectamente en ese nuevo tipo de alianzas.

«Querido Mark, he dicho que debemos replantearnos urgentemente nuestras asociaciones. Por eso, me gustaría trabajar contigo para abrir la puerta a que Canadá se convierta en el primer miembro asociado de la Unión Europea. Compartimos un océano, unos mismos valores y una misma manera de ver el mundo. Y ahora construiremos también nuestro futuro común», le trasladó Von der Leyen a Carney, que asistió en persona al discurso sobre el Estado de la Unión en Estrasburgo y que hoy dará su propio discurso también en el hemiciclo. «Mark, Europa y Canadá creen en la democracia. Creemos que el poder no pertenece a los más fuertes, a los más ricos o a quienes más gritan, sino a todos nosotros», prosiguió en lo que se antojó como una referencia directa a Trump. E incluso el hecho de que dijese que «esta asociación no va contra nadie, sino que busca reforzar nuestra fortaleza común», fue en realidad una forma de decir que sí va contra alguien. O, más bien, para defenderse de alguien: del presidente de Estados Unidos.

Y eso es algo que a buen seguro gusta mucho en Ottawa. Carney y Trump están totalmente enfrentados tras las reiteradas amenazas arancelarias de Washington, y sin duda supondría un golpe pasar de ser el 51º estado de EEUU, como aseguró Trump, a una suerte de 28º miembro de la UE. Pero, ya se ha dicho, no está nada claro cuál sería el proceso para llegar a esto.

APOYO UNÁNIME

Para empezar, cualquier proceso de ampliación necesitaría el apoyo unánime de los 27, algo que parece difícil. Algunos países como Italia o Grecia, por ejemplo, ya se han mostrado reacios porque temen la reacción de Trump. Ese camino, por lo tanto, parece descartado y es mucho más probable que se busquen algunas de las soluciones imaginativas que Bruselas encuentra siempre que quiere.

Fuentes de la Comisión insisten en que el objetivo es dar forma a una nueva forma de asociación que no ha existido hasta ahora, estableciendo la relación de asociación más estrecha imaginable con un socio situado fuera de Europa. Añaden que la próxima cumbre Unión Europea-Canadá, prevista para finales de octubre, ofrecerá una oportunidad importante para seguir debatiendo estas cuestiones, con el objetivo común de desarrollar esta ambiciosa agenda con imaginación y energía.

Sobre los ámbitos en los que se aplicará, en Bruselas explican que abarcaría desde la economía hasta la tecnología, el Ártico, la inteligencia artificial y la seguridad y Defensa. Y esto último es muy relevante porque, junto con la propuesta de estado asociado a la UE, Von der Leyen también le propuso a Carney la formación de un Consejo de Seguridad Europeo. Junto a Canadá y la UE, esta pequeña OTAN estaría formada por el Reino Unido, Noruega y, muy importante, Ucrania.

«Durante mucho tiempo, hemos debatido sobre la creación de un formato de líderes centrado en la seguridad de nuestro continente. Esto es ahora aún más urgente, dada la naturaleza y la magnitud de los riesgos a los que nos enfrentamos. Por eso, presentaremos nuestras propuestas para hacer realidad un Consejo Europeo de Seguridad», señaló la alta funcionaria alemana durante su discurso.

El comisario de Defensa y Espacio, Andrius Kubilius, incidió posteriormente en que este Consejo no estaría en contra de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, sino que sería complementario, y que buscaría incrementar el papel y la responsabilidad de Europa en su propia defensa. Lo que exigió Trump y que es una pieza clave en ese nuevo orden mundial.

Von der Leyen también propuso la creación de un Artículo 4 a nivel europeo que permitiría a los países coordinarse ante los ataques que llegan desde Rusia. Todos estos y algunos más son los proyectos y los deberes que marcó ayer Von der Leyen en el inicio del curso político.

Estado de la Unión: ¿zapatero (primero) a tus zapatos?

EQUIPAJE DE MANO ANA PALACIO

La sesión de Estrasburgo dedicada al Estado de la Unión –práctica inaugurada en 2010– es la comparecencia de la presidencia de la Comisión ante el Parlamento para exponer la andadura común, dónde se encuentra y hacia dónde pretende llevarla. Ayer, Ursula von der Leyen se presentó con un lema de notable carga política: «Delivering Europe's Independence». Como tantas veces, la traducción oficial –«Alcanzar la independencia de Europa»– pierde el matiz de protagonismo; delivering implica no sólo aspirar, sino ponerse al timón para hacerlo realidad. Tras escucharla, la cuestión no es ya la distancia entre proclama y materialidad, sino dónde ha situado la compareciente el foco.

Llamativa fue la distribución de pesos que el minutaje manifiesta. En tiempo y sustancia, el gran relato discurrió hacia fuera –Canadá, defensa, amenazas híbridas, Ucrania, Rusia, Gaza, China (choca el absoluto silencio sobre Estados Unidos)–; ámbitos esenciales para el futuro europeo, pero en buena parte sujetos a competencias nacionales cuando no a la reforma de los Tratados. Así, en sus mensajes más rompedores Von der Leyen se enfrenta a una capacidad de actuación de la Comisión indirecta y ancilar. En cambio, el corazón económico característico de la comunitarización –mercado interior, capitales, competencia, incluso energía (en donde los Estados miembro mantienen el control del mix)—apareció como tarea encauzada, carente de urgencia política.

Además, el horizonte político empieza a cerrarse. No hemos alcanzado el ecuador cronológico del mandato, pero la percepción es de agotamiento del ímpetu de la legislatura. A comienzos de 2027 se renovarán los principales cargos del Parlamento. La mayoría portadora de la elección de Von der Leyen se deshace. El PPE se consolida en torno a un núcleo «conservador»; socialistas (con mínimas excepciones) y verdes tratan de adjudicarse esencias de europeísmo ordenadas sobre mantras de agenda verde a ultranza y paños calientes con la inmigración ilegal. De fondo, la negociación del próximo presupuesto europeo se perfila durísima: varios de los contribuyentes netos de referencia reclaman recortes importantes, mientras la propia Comisión da señales evidentes de resignación a un monto global disminuido. Frente a los nuevos afanes que se acumulan y el consiguiente drenaje de recursos que acarrearán, llamó la atención el escaso espacio reservado a este asunto.

La estrella fue Canadá. Con Mark Carney en el hemiciclo, Von der Leyen propuso «abrir la puerta» a que acceda a primer «miembro asociado» de la Unión, categoría hoy inexistente en los Tratados. La ovación fue de las grandes. La paradoja también: diez Estados miembros todavía no han ratificado CETA, el acuerdo comercial que se aplica provisionalmente desde 2017.

Antes de rematar el marco que tenemos, imaginamos estrenar otro más ambicioso. Es difícil hallar mejor estampa de una Europa pródiga en arquitectura y fatigada –embarullada– en ejecución.

Después llegaron un Consejo Europeo de Seguridad, un protocolo de emergencia frente a amenazas híbridas, nuevos proyectos conjuntos con la industria ucraniana, defensa antimisiles, endurecimiento de sanciones a Rusia. Y descolgados del meollo Gaza y ampliación. Nada de ello es menor (cuenta el realce). Al contrario, Europa necesita envergadura geopolítica. Pero sus palabras fueron dando carta de naturaleza a la mutación en curso; la presidenta de la Comisión habla crecientemente como presidenta de Europa. Cuanto más acuciente resulta llenar el vacío de poder exterior, la Unión cede a la tentación de hacerlo desde una institución cuyos instrumentos más potentes están diseñados para otros fines.

El contraste con el mercado interior fue elocuente. Von der Leyen se remitió al «One Europe, One Market», hoja de ruta acordada en abril para lograr un mercado plenamente integrado a finales de 2027, junto con la Unión de Ahorro e Inversión y la simplificación regulatoria. El propósito es impecable. Lo perturbador es el calendario his-

tórico: en 1985 el Libro Blanco de Delors fijó la culminación del mercado interior como encomienda central, que a todas luces progesa a trancas y barrancas. Von der Leyen decretó su solución para dentro de un año. La consistencia exigible aconseja menos voluntarismo. Pasados dos años a vueltas con el informe Draghi, apenas en torno al 16% de sus recomendaciones están implementadas.

La energía desveló otra opción de fondo. «Let's make Europe's future electric» concluyó la presidenta en este apartado. Con renovables y nuclear (que recibió cartas credenciales en esta alocución anual); «molécula» figura perdida en una subordinada junto a una mención al biometano (quid de los proyectos de hidrógeno verde, columna vertebral de la sostenibilidad hasta el desastre de Ormuz). Electrificar cuanto sea eficiente es indispensable. Convertir la electrificación en panacea universal es más que discutible. El sector químico, los fertilizantes, la

aviación, el transporte marítimo y procesos industriales de alta temperatura seguirán requiriendo moléculas. La independencia energética impone contemplar el sistema entero. Con realismo, sin orejeras.

Más revelador aún fue el capítulo de inteligencia artificial. Von der Leyen reconoció los riesgos de los arquetipos de frontera y formuló un planteamiento significativo: «We do not need to develop the frontier technology to be the ones who draw the greatest value from it». Sostuvo que Europa puede liderar la aplicación de la IA en fábricas, hospitales, agricultura de precisión o conducción autónoma, explotando sus datos y preservando la intervención humana. Puede ser una estrategia, pero deja suspendida una pregunta incómoda. ¿Es una elección o la racionalización de una Europa que no aspira a sentarse a la mesa de los que deciden? Gestionar magnificamente una tecnología desarrollada por otros no equivale a soberanía tecnológica. Estos días, cuando varios de los amos del oficio han pedido moderar la velocidad de los modelos más avanzados, circulaba en las redes una maldad: si en serio quisieran frenar la IA, bastaría con trasladar sus compañías a Europa. La boutade duele porque roza una verdad.

La asimetría resulta llamativa. Allí donde los tratados reservan a los Estados miembros el poder—defensa, política exterior, seguridad—, la Comisión ensancha su protagonismo. Allí donde dispone de competencias y herramientas dedicadas, con mandato explícito del derecho primario, tiende, en cambio, a repartir responsabilidades, a desplazarlas hacia las capitales. En inteligencia artificial, así como en el establecimiento del Centro para la Resiliencia Democrática, llegó a convocar a los gobiernos nacionales en pie de igualdad con parlamentarios y otros stakeholders. En simplificación, autosatisfecha con sus 12 ómnibus (que tienen descoyuntada a la pequeña y mediana empresa), les reprochó el gold-plating (transponer sin rigor creando divergencias en la armonización). No deja de ser paradójico: volcarse donde manda menos e inhibirse donde pueda hacer más. Hubo, es cierto, alguna propuesta nueva que merece análisis propio. El Kids Act prohibirá redes sociales a menores de trece años y cuentas personales antes de los quince, con obligaciones crecientes para las plataformas. Es una iniciativa de alcance considerable, en terreno especialmente sensible para los Estados, que no conviene despachar en una línea.

La excepción fue la inmigración. Y corresponde, en justicia, saludar la labor del PPE espoleado por los activos del PP español en despertar la conciencia bruselita, que ha cuajado en feliz toma de posición rotunda. La presidenta fue firme (ahí la Comisión sí tiene vara alta) y para España tuvo un pasaje inequívoco: «Ceuta es España. Ceuta es Europa. Y Europa estará ahí para ayudaros». La presidenta enfatizó la plena aplicación del Pacto de Migración y Asilo, anunció un instrumento europeo de respuesta para llegadas masivas inducidas o instrumentalizadas y cerró con una afirmación que nuestro debate nacional debería escuchar: «Somos nosotros, los europeos, quienes decidimos quién viene a en nuestra Unión y en qué circunstancias».

Esta intensa hora y cuarto deja de poso una Comisión dispuesta a extender su huella allí donde Europa carece de poder común y demasiado confiada en que tareas cruciales que sólo ella puede impulsar están ya encarriladas. El problema, por tanto, no es falta de ambición. El discurso re-

El primer ministro de Canadá, Mark Carney, escuchando a Ursula von der Leyen, ayer. AP

La percepción es de agotamiento del ímpetu de la legislatura

Vimos una Europa pródiga en arquitectura y fatigada en ejecución

bosó de ella. Tampoco que Europa deba encerrarse en sus competencias económicas mientras el mundo se vuelve más hostil. Es precisamente al revés; para pesar fuera necesita hacerse fuerte dentro. Terminar de una vez el mercado interior, integrar capitales, asegurar energía competitiva y trabajar potencia tecnológica no son asuntos menos geopolíticos que Ucrania o Canadá. Son la base material de cualquier pretensión de independencia. La Comisión tiene que contribuir a construir una Europa capaz de actuar fuera. Pero quizá ha de empezar por utilizar a fondo los instrumentos formidables que los Tratados pusieron en sus manos para actuar dentro. Zapatero, primero a tus zapatos.

Ojo por ojo: «Rusia y Ucrania se están empujando hacia la Edad de Piedra»

Moscú se lanza a la guerra total contra la economía ucraniana: ataca almacenes, gasolineras, plantas metalúrgicas y puertos / Refuerza el acoso casi diario a Kiev

Tatiana dejó de hablar al escuchar las ráfagas de ametralladoras. La última alerta aérea había sonado pocos minutos antes. Uno de los temidos Geranios a reacción (la versión más moderna del dron Shahed) se aproximaba al distrito capitalino de Holoiivskyi.

La ucraniana se escon-

La decianana se escion dió a la carrera. Casi en el mismo instante en el que dos cohetes de la defensa local surcaban el aire intentando interceptar al dron ruso. No lo consiguieron. Les superó su velocidad. Uno de los misiles explotó en el aire mientras el aparato seguía su curso. A los pocos segundos se escuchó una detonación lejana. Había impactado en otro barrio. No eran ni las 10 de la mañana y la vigilante de 60 años ya había tenido que superar el mismo brete en dos ocasiones. La primera cuando a las 8:00 de la mañana, otro avión no tripulado (UAV) del mismo modelo se empotró contra la gasolinera ubicada

JAVIER ESPINOSA KIEV

La oleada de aviones no tripulados (UAV) de la jornada dejó al menos un muerto y casi una docena de heridos. Los bombardeos continuaron ayer, sin dar respiro a la principal villa del país. La táctica rusa ha cambiado desde principios de este verano, cuando todade última generación.

vía solía recurrir a asaltos masivos contra Kiev en los que usaban cientos de drones y misiles, que espaciaba en el tiempo. Ahora son asaltos casi a diario, con un número más reducido de aparatos pero con un incremento de los misiles balísticos y especialmente de los UAV a reacción, cuya velocidad excede las capacidades de la defensa antiaérea local.

La escalada comenzó en junio. Si Moscú usó entonces unos 350 Geranios a reacción, ese número se quintuplicó en julio hasta alcanzar los 1.500 y llegó a los 2.800 en agosto, precisó el portavoz de la Fuerza Aérea, Yuri Ihnat.

ra alertan sobre la reciente expansión de su logística.

El bombardeo de la gasolinera del citado barrio de Holoiivskyi se sumó a un suceso similar en otro distrito capitalino. Desde principios de este mes, Moscú ha trasladado a Kiev la campaña sistemática contra las estaciones de servicio ucranianas que inició en primavera en otros destinoscomo Járkiv, Jersón o Zaporiyia.

Yaroslav Starovoitenko, presidente de la Asociación de Petróleo y Gas de Ucrania, estima que hasta ahora los UAV rusos han atacado «300 gasolineras en todo el país», lo que supone entre un 5% y un 6% de todas las instalaciones que funcionan en su territorio. «El 80% de las gasolineras dañadas han sido reparadas y están funcionando. Rusia pensaba que podía replicar así a nuestros ataques contra sus centros de producción de petróleo y gas, que sí han provocado allí una carestía de combustible. Aquí no está pasando eso. No hay ninguna cola en las gasolineras», afirma Starovoitenko.

nido que dedicar un presupuesto especial para dotar a muchas de sus instalaciones de una logística que resultaría casi distópica en cualquier ciudad de la Europa Occidental: «Estamos reforzando la protección de las estaciones con redes antidrones, refugios y gaviones (cúpulas de metal) para proteger nuestros equipos de la metralla». «Ya hemos empezado también a colocar gaviones en Kiev», añadió.

El directivo de Ukrnafta certifica que estos recintos, frecuentados por los ucranianos no sólo para repostar sino para disfrutar de los modernos cafés y restaurantes que se habían añadido al negocio inicial, se han convertido en un objetivo prioritario de los drones rusos en este año. Hasta mediados de septiembre, la firma había contabilizado «más de 130 ataques, una cifra superior a la de (los ataques de) los cuatro años anteriores combinados».

Las agresiones contra las gasolineras forman parte de la estremecedora escalada que están protagonizando las fuerzas de Moscú en Kiev, que tamdel otro lado de la calle. El te- cho de la estación de servicio terminó en llamas.

Una hora más tarde, los bomberos habían extinguido el pequeño incendio. «La explosión se escuchó desde el metro. Ayer mismo habíamos tenido un entrenamiento. El protocolo es abandonar nuestro puesto de trabajo a la carrera en cuanto suena la alarma y refugianos en el metro», relató Oleksandr Nochshevsky, un empleado de un centro médico contiguo a la gasolinera.

La conversación también quedó interrumpida cuando los altavoces volvieron a atronar el entorno. Otra alarma. Sus compañeras salieron en estampida.

Así, entre puro sobresalto, se despertó Kiev ayer en otra jornada de la ofensiva aérea que ha lanzado Moscú contra la capital ucraniana en su intento por «paralizarla»—según la expresión utilizada por los medios locales—con ataques constantes, principalmente a cargo de su nuevos drones a reacción, los llamados «Geran» (Geranios)

Las redes sociales se llenaron de avisos. «¡Abandonen las gasolineras y los centros comerciales! ¡Los drones están entrando en la ciudad!». ¡Tengan cuidado, por favor!», se leía en los mensajes. Otros avisaban sobre las localizaciones donde se detectaban la presencia de los aparatos rusos. «Es puro te-

rror», opinó Oleksandr Nochshevsky antes de volver al subterráneo.

Vecinos pasan junto a un centro logístico atacado. KOSTYANTYN CHERNICHKIN

Según imágenes de satélite analizadas por los expertos, el eje central del operativo aéreo de Moscú contra Kiev se ha fijado en la aldea de Tsymbolulova, en la región sureña de Oryol, donde los rusos han construido una gigantesca base destinada al lanzamiento masivo de los nuevos Geranios. Medios ucranianos advertían ya en diciembre que esas instalaciones podían acoger hasta 500 UAV y aho-

Si en rutas como las que se dirigen a la ciudad de Járkiv, las estaciones de combustible calcinadas eran ya una imagen habitual desde hace meses, esta lúgubre estampa ha comenzado a multiplicarse por Kiev. Bogdan Kukura, consejero delegado de la mayor empresa productora de petróleo y que opera la red de estaciones de servicio de Ucrania, Ukrnafta, explicó a este diario que en otras partes del país han tebién ha sufrido repetidos asaltos contra instalaciones logísticas, almacenes y centros comerciales. Una extensión de la campaña de destrucción masiva que parece haber acometido en el resto del país. «Rusia ha redoblado la apuesta con un escenario de guerra total», titulaba el diario The Kyiv Independent hace un mes.

Para Ihor Romanenko, ex teniente general y ex número dos del Estado Mayor del ejército de Ucrania, el principal objetivo ruso es «generar un fuerte impacto psicológico entre los ciudadanos, que no pueden vivir con normalidad». El antiguo militar reconoce que la irrupción masiva de los Geranios a reacción constituye «un fallo de gestión». «Los mandos militares y políticos no han actuado a tiempo, a pesar de que los rusos comenzaron a probar este tipo de armas hace un año», agrega.

noció «la destrucción significativa» que está causando la intensificación de los bombardeos rusos. «La industria logística, la metalurgia, las empresas farmacéuticas y el sector agrícola han sido afectados. Es un desafío enorme y, actualmente, no tenemos una herramienta para resolver este problema (los nuevos Geranios)», admitió el titular del ejecutivo.

Durante la conferencia de Estrategia Europea Yalta que se celebró la semana pasada, el primer ministro de Ucrania, Serhiy Koretskyi, reco-

«Rusia quiere destruir la economía ucraniana para quebrar nuestra resistencia», le secundó el propio presidente, Volodimir Zelenski. La intervención de ambos se produjo pocos días después de que el ministro de Finanzas ucraniano, Serhiy Marchenko, anunciara un plan de austeridad de urgencia para intentar lidiar con el menoscabo generado por esta espiral. «Nos vemos obligados a aplicar medidas para limitar los gastos», dijo.

Su colega a cargo del departamento de Economía, Oleksandr Kravchenko, estimó que las pérdidas generadas por esta ofensiva pueden superar este año los 10.000 millones de dólares, una cantidad que representa en torno al 4,5% de su PIB, y redujo la previsión de crecimiento de un 1,3% a un mero 0,5. El devastador efecto de la acometida rusa es una obviedad si se transita en las inmediaciones de Kiev, por la autopista que conduce hacia la ciudad

Bomberos trabajan en las instalaciones de la empresa Epicenter, afectada por un ataque balístico ruso. KOSTYANTYN CHERNICHKIN

Lo mismo ocurre con las instalaciones de lo que fue uno de los principales centros de distribución de la firma Epicentr en la capital. Desde una de las pocas escaleras que sobrevivió al fuego, los 20.000 metros cuadrados que emulaban a los modernos complejos logísticos de Amazon y podían acoger hasta 250.000 paquetes de diversas dimensiones aparecen ahora como una sucesión interminable de aleaciones y plástico achicharrados. La ingente fogata se extendió durante más de una jornada y consiguió que los cuatro niveles de las estructuras se fundieran hasta formar una masa compacta de chatarra abrasada.

«Fueron dos misiles. Acudieron 10 equipos de bomberos y ni siquiera ellos pudieron frenar el incendio. Se han perdido miles de millones de grivnas», precisa Oleksandr Khimich, uno de los responsables del centro, que fue testigo del suceso. Ese mismo día, los drones y cohetes rusos impactaron también en otro complejo de la misma compañía sito en las afueras de Kiev.

Los drones rusos han arrasado o causado graves daños en docenas de centros de almacenamientos desde principios de julio. La revista Forbes Ucrania calculó que esas acciones han supuesto la destrucción de más de 400.000 metros cuadrados de estos complejos. A finales de agosto, las autoridades dijeron que un 90% de las instalaciones de almacenamiento habían sido asoladas o dañadas.

pitalinos se han visto obligados a exhibir estanterías vacías durante estas semanas con carteles que aludían a la crisis. «Estimados clientes: debido a un ataque enemigo, algunos artículos están tardando más en llegar. No es la primera vez. Saldremos adelante», se leía en uno de ellos. «Rusia destruyó este producto», indicaba otro. Una de las principales cadenas ucranianas de estos establecimientos, Atb, anunció a finales de agosto que imponía un límite en la compra de algunas mercancías para evitar la especulación.

Sin llegar a ser una coyuntura generalizada, algunos supermercados ca-

Las incursiones aéreas en Kiev se recrudecieron a partir del 27 de agosto. Entre esa jornada y el 1 de septiembre, la capital tuvo que afrontar más de 60 alertas aéreas durante 52 horas. Ese mes, los centros comerciales, por ejemplo, tuvieron que suspender sus actividades a causa de las amenazas una de cada cinco horas.

«Cada vez que suenan las alarmas hay que evacuar a los empleados y los clientes. Lo más importante es la vida de nuestros clientes pero es obvio que esta dinámica supone grandes pérdidas económicas», comenta Victoria Savitska, portavoz de Epicentr.

norteña de Chernihiv. Aquí, a pocos kilómetros de la capital, se suceden las enormes extensiones de almacenes de firmas tan conocidas como Rozetka o Raben reducidas a montañas de metal y aluminio achicharrado.

Durante los primeros días de este mes varias acciones rusas destruyeron cientos de toneladas de medicinas almacenadas en la principal metrópoli del país y la cercana ciudad de Boryspil. Los cohetes y drones rusos también han redoblado el bombardeo de los centros metalúrgicos más emblemáticos del país.

Tras el tercer ataque con misiles contra sus instalaciones en esa primera ciudad en los últimos 30 días, la firma Metinvest, propiedad del magnate Rinat Akhmetov, reconoció que estos embates persiguen «la destrucción sistemática de la industria de

Pero la «guerra total» no es unidireccional. A diferencia de los años anteriores, Rusia está sufriendo la réplica ucraniana, que ahora aplica la máxima del ojo por ojo. Sus aviones no tripulados han golpeado en repetidas ocasiones este verano los almacenes de las dos principales compañías de distribución de ese país: Wildberries y Ozon. Según la revista ucraniana NV, hasta 22 veces en el caso de la primera firma desde el 18 de julio.

Ucrania y de su base económica. Los daños son críticos».

El máximo responsable de las fuerzas no tripuladas de Ucrania, Robert Madyar Brovdi, indicó el pasado día 12 que sus drones habían atacado 285 petroleros de la llamada «flota fantasma» rusa, en julio y agosto en el Mar Negro, lo que ha obligado a estas embarcaciones a suspender sus desplazamientos en varias regiones de este espacio marítimo.

Los bombardeos de las instalaciones relacionadas con la industria petrolera están causando asimismo un daño relevante hasta el punto de que hace días la Agencia Internacional de Energia revisó a la baja la producción rusa colocándola en torno a los cuatro millones de barriles diarios, una dis-

El Instituto para el Estudio de la Guerra calculó que los UAV ucranianos han impactado en 26 refinerías rusas desde el inicio de este año. El resultado más inmediato han sido las restricciones que tienen que enfrentar las gasolineras rusas. Según fuentes de ese país citadas por Reuters, la producción actual sólo cubría un 70% de los requerimientos a nivel nacional.

minución del 30% respecto a los niveles anteriores a 2022.

El corte de la ruta del grano provoca la carestía global de alimentos

Hasta 26 refinerías rusas han sido atacadas por Ucrania

Dentro de esta dinámica, la ofensiva bilateral contra los cargueros y la logística destinada a la exportación de productos agrícolas del adversario está generando una escalada fulgurante de los precios del grano a nivel mundial – Rusia y Ucrania son dos referentes en la exportación de estos alimentos a nivel global–, anticipando una posible crisis para muchos estados dependientes de esta vía de suministro.

«Será muy difícil para nosotros. Pero habrá otros países en peor situación. Simplemente no tendrán alimentos. No tendrán nada que comer, incluso si disponen de dinero», manifestó el día 11 el presidente Zelenski.

Para el analista ucraniano Mykola Beleskov esta devastadora pugna aérea sólo tiene un posible final: «Rusia y Ucrania se están empujando mutuamente hacia la Edad de Piedra. Una guerra de desgaste es una guerra que sacrifica el futuro».

La red rusa que buscaba sicarios en Estados Unidos

El FBI identifica a cinco agentes que iban a matar a un disidente por 40.000 dólares

ALBERTO ROJAS

La Inteligencia rusa ha cruzado una línea roja que durante décadas se consideró infranqueable. Por primera vez en la historia documentada del conflicto encubierto entre Moscú y Occidente, el Departamento de Justicia de EEUU ha desvelado una acusación formal contra una red de los servicios de Inteligencia rusos que planeaba asesinar a disidentes y opositores directamente en suelo estadounidense. No en Londres, no en Salisbury, no en Berlín ni en los países bálticos: en Washington D.C.

El fiscal general Todd Blanche lo anunció ayer en la Rosaleda de la Casa Blanca con una frase que resume el alcance de lo descubierto: estos acusados operaban como parte de «una red de asesinatos global que llegó hasta Estados Unidos», intentando reclutar a ciudadanos americanos y extranjeros «para llevar a cabo ejecuciones por encargo del Kremlin».

Lo que el FBI ha desarticulado durante estos últimos meses no es una operación de inteligencia clásica con agentes entrenados por Rusia y pasaportes falsos. Es algo más inquietante: una red descentralizada que subcontrata asesinatos políticos como si fueran servicios comerciales, con precios fijados, reclutas locales y cadenas de intermediarios diseñadas para mantener a Moscú lo más lejos posible de la escena del crimen. Es, a una escala aún más preocupante, lo que ya hace el Kremlin en Europa con su campaña de sabotajes híbridos.

El investigador Christo Grozev, cofundador de Bellingcat y uno de los mayores expertos mundiales en operaciones encubiertas rusas – fue quien identificó a los agentes del GRU responsables del envenenamiento de Sergei Skripal en Salisbury–, lo describe así: «Es un mercado con inversores de Moscú». La instrucción que los organizadores daban a sus reclutas lo resume todo: «Necesitas abordarlo de manera creativa».

Según la acusación desvelada en el Tribunal del Distrito Sur de Nueva York, la red funcionaba con una cadena de intermediarios de varias nacionalidades. Oficiales de inteligencia rusos utilizaron a ciudadanos cubanos y venezolanos con base en Rusia para reclutar a un venezolano con base en EEUU para vigilar y preparar el asesinato de una figura de la oposición rusa que vive en Washington, según describe Grozev. El operativo reclutado para llevar a cabo el asesinato fue el venezolano Ángel Eduardo Castro, que a finales de julio contactó a un compatriota residente en Brooklyn y le encargó vigilar las propiedades asociadas al disidente ruso al que pretendían matar, prometiéndole entre 1.000 y 1.500 dólares por la filmación de los inmuebles y un gesto de confirmación en vídeo: un pulgar arriba.

Una vez recibidas las imágenes, el precio subió: 40.000 dólares por eliminar o hacer desaparecer al objetivo. Cuando el recluta declinó ejecutar personalmente el asesinato, sus controladores rusos le preguntaron si podía encontrar a alguien dispuesto a hacerlo, mencionando que tenían contactos en México que estaban retrasados.

Se trata de un sistema diferente al de los «ilegales» que ha usado Rusia en EEUU durante décadas. Un ilegal es un agente que opera en el extranjero sin ninguna cobertura diplomática y bajo una identidad completamente falsa construida desde cero durante años. A diferencia de los agentes bajo cobertura oficial (diplomáticos y funcionarios de embajada con inmunidad), los ilegales no tienen red de seguridad: si los detienen, Moscú puede negar completamente que son sus agentes. Son la inversión más cara y más valiosa de los servicios de Inteligencia rusos.

En este caso, para evitar la vigilancia del FBI, los operativos usaron un código en sus comunicaciones. Grozev, que ha tenido acceso a los documentos, se limita a señalar que era la palabra «irrompible».

La acusación identifica a cinco hombres, todos en paradero desconocido. Los tres principales son Yuri Khrameev, ex coronel de los servicios de Inteligencia rusos de 63 años, apodado Combat Yuri en las comunicaciones interceptadas –quien según Grozev presumía de haber trabajado con Vladimir Putin cuando eran jóvenes–; su hijo Kirill Khrameev, oficial en activo del FSB ruso, heredero del KGB soviético; y el cubano Oemis Romagoza Durruthy,

El nuevo sistema de reclutados no se parece en nada al de «ilegales»

LOS HUTÍES DESAFÍAN A LOS CAZAS DE ARABIA SAUDÍ

miembro influyente de la diaspora cubana residente en Rusia. Los otros dos acusados son el cubano Yaidel Delgado Suárez, descrito por el Departamento de Justicia como un reclutador experto, y el venezolano Ángel Eduardo Castro, que tenía que convertirse en el ejecutor.

Los combatientes hutíes, que no poseen aviación, derribaron ayer un cazabombardero F15 perteneciente a las fuerzas aéreas saudíes, uno de los más poderosos de su arsenal. Eso confirma las enormes capacidades bélicas suministradas a esta milicia por Irán, que incluyen misiles antiaéreos capaces de abatir aviones de combate. Además, varios drones y proyectiles de largo alcance sobrevola-ron ayer la ciudad santa de La Meca, también en Arabia Saudi, lo que constituye un auténtico desafío para el gobierno de Bin Salman. Arabia Saudi trata de mermar su ofensiva mediante ataques aéreos, pero los hutíes se muestran muy confiados con sus últimos avances sobre el estratégico Estrecho de Bab el Mandeb. AFP

Grozev señala el elemento más grave de todo el caso: esta es la primera tentativa completamente documentada de la Inteligencia rusa de asesinar a alguien en territorio estadounidense. Con todo el respeto a la famosa serie de televisión The Americans, siempre ha habido una regla no escrita de no llevar a cabo asesinatos en el territorio del otro. Claramente, las antiguas reglas ya no aplican en el mundo actual.

Un venezolano se ofreció para cumplir la misión encomendada

Esa ruptura no es un accidente sino una pauta. La misma lógica que ha llevado a Rusia a atacar aeropuertos europeos con drones, a bombardear sistemáticamente infraestructura civil ucraniana o a usar drones contra civiles en Jersón está detrás de esta operación: las reglas que estructuraban el conflicto entre potencias han desaparecido una por una, y nadie las está reemplazando.

La red también preparaba un com- plot separado contra un activista ru- so antibelicista residente en Vilna, Lituania, con un precio de 25.000 dólares, según Grozev. El mercado de asesinatos políticos por encargo del Kremlin tiene tarifas distintas según la localización y el perfil del objetivo. Lo que no varía es el método: externalizar, descentralizar y mantener a Moscú lo suficientemente lejos como para poder negarlo todo.

El ex líder kosovar Hashim Thaçi, condenado en La Haya a 25 años

Es una de las últimas grandes sentencias del conflicto de los Balcanes de los 90

El ex presidente kosovar Hashim Thaçi comparece ante un tribunal en La Haya, en noviembre de 2020. AFP

VIRGINIA HERNÁNDEZ El albanokosovar Hashim Thaçi (1968) vivía como refugiado en Zurich a finales de los 90, donde estudiaba en la universidad Historia y Ciencias Políticas. Licenciado en Filosofía en Pristina, había huido de Yugoslavia pocos años antes, tras haber encabezado las protestas estudiantiles por la pérdida de autonomía de Kosovo que había decidido Slobodan Milošević. En marzo de 1998, Thaçi volvió a casa de forma clandestina para luchar en la guerra que enfrentó a serbios y kosovares. La Serpiente, como le apodaban por su habilidad para eludir a las fuerzas serbias, se convirtió en el líder del Ejército de Liberación de Kosovo (ELK). Tras la proclamación de la independencia en 2008, que Serbia no reconoce—tampoco lo hace España—, fue su primer ministro (2008-2014) y presidente (2016-2020). Su siguiente destino fue una prisión de La Haya.

Ayer, en la ciudad neerlandesa, se leyó una de las últimas grandes sentencias relacionadas con las guerras de los Balcanes de los 90. El ex presidente kosovar fue declarado culpable de crímenes de guerra y condenado a 25 años de prisión por delitos que incluyen asesinato, tortura y detención ilegal, cometidos cuando ejercía como máximo comandante del ELK.

El panel de jueces internacionales declaró que Thaçi, que permaneció impasible, es culpable del asesinato a manos de fuerzas del ELK durante el conflicto de 96 opositores políticos y personas a las que consideraban colaboradores de las fuerzas de seguridad serbias. «La Sala le condena a una pena única de 25 años de prisión, a la que se descontará el periodo de detención ya cumplido», declaró el juez presidente Charles Smith, de nacionalidad estadounidense, durante la lectura del veredicto. Thaçi, del que el magistrado dijo que «utilizó su posición, li «Utilizó su posición» para alentar crímenes de guerra

«La sentencia ofrece un pequeño consuelo a las familias»

derazgo, autoridad e influencia» para alentar los crímenes, lleva en la cárcel desde 2020, por lo que le restarían unos 19 años de prisión.

Queda absuelto de los cargos de crímenes de lesa humanidad de persecución, encarcelamiento, otros actos inhumanos, tortura, asesinato y desaparición forzada, informa Efe. Porque, aunque la Sala considera probado que miembros del ELK llevaron a cabo un ataque «generalizado y sistemático» y que existía una política para atacar a personas consideradas opositoras, concluye que la Fiscalía no demostró más allá de toda duda razonable que ese ataque estuviera dirigido contra una población civil en el sentido jurídico necesario para un crimen de lesa humanidad.

También han sido declarados culpables por crímenes de guerra sus correligionarios Jakup Krasniqi (25 años de prisión), Kadri Veseli (18 años) y Rexhep Selimi (13 años), todos miembros importantes del ELK.

«La justicia es lenta, pero llega, y la sentencia puede ofrecer al menos un pequeño consuelo a las familias de los asesinados, a quienes sufrieron detenciones ilegales, trato cruel y torturas, así como a todos aquellos que han esperado casi tres décadas a que sus sufrimientos fuesen reconocidos por un tribunal», publicó en X Naim Leo Besiri, director del Institute for European Affairs de Belgrado. Besiri destaca que el tribunal haya precisado el papel clave de Thaçi en la formulación y ejecución de ese objetivo criminal conjunto, así como su participación en detenciones, arrestos e interrogatorios.

«Se ha determinado que al menos 385 personas fueron privadas de libertad ilegalmente en instalaciones bajo el control del ELK, que al menos

348 sufrieron tratos crueles y que 303 fueron torturadas. Según las conclusiones de la sentencia, la responsabilidad abarca asimismo el asesinato de 96 personas, entre las que figuraban opositores políticos y personas a las que el ELK consideraba colaboradoras de las fuerzas serbias», desgrana este experto, al que le parece muy relevante «que el tribunal haya dado por probada la existencia de una empresa criminal conjunta».

«Junto al objetivo de la independencia, parte de la estrategia consistió en identificar, neutralizar y eliminar a quienes eran vistos como un obstáculo. Entre las víctimas no sólo había serbios, romaníes y miembros de otras minorías no albanesas, sino también albaneses a los que el ELK catalogaba de adversarios, colaboradores o traidores», concluye Besiri en su tuit.

El pasado febrero, cuando concluyó el juicio que ha durado tres años, Thaçi declaró ante los magistrados que, a lo largo de su vida, estuvo «junto al pueblo de Kosovo defendiendo la libertad, la vida y la dignidad. Siempre me guié por los ideales occidentales de democracia, igualdad y justicia». Thaçi afronta otro juicio por cargos de intimidación a testigos, cuyo inicio está previsto para finales de este mes, según señala la agencia AP.

El pasado sábado, unas 100.000 personas se manifestaron en la capital kosovar, convocados por una plataforma cívica para exigir que el veredicto fuera de inocencia, y la noche antes del veredicto se celebraron vigilias. Retratos de los cuatro antiguos combatientes del ELK empapelaban la ciudad junto a un enorme reloj digital con la cuenta atrás hasta los veredictos. «En el nombre del pueblo, declárenlos inocentes», se leía en una pancarta.

En Pristina, informa AP, miles de personas siguieron la lectura del veredicto en directo a través de una pantalla gigante y reaccionaron atónitas a la condena. Algunos comenzaron a corear «UÇK», las siglas en albanés del ELK que Thaçi comandó antes de dar el salto a la política. En el otro lado de la frontera, en Serbia, muchos estaban esperando la condena. «Da igual lo que pase, muchos quedarán decepcionados», relata para ELMUNDO la croata Iva Vukusic, profesora de Historia Internacional de la Universidad de Utrecht.

RELOJES PRIMERAS MARCAS

Abierta la admisión de piezas importantes para próximas subastas.

Gran Vía 40 1º Bilbao www.salamoyua.com

SALA MOYUA BRANCAS

ACTUALIDAD ECONÓMICA

Los dos millones de pobres 'ocultos' por culpa del alquiler

- Uno de cada cuatro españoles pasan a ser vulnerables una vez que pagan el alquiler - Los inquilinos son el 17% del total

MARÍA HERNÁNDEZ DANIELA SALTOS MADRID Pagar el alquiler de una vivienda cada mes puede convertirse en un pasaporte directo hacia la pobreza en España. Lo sabe bien Lucía (25 años), que reconoce que compartir la renta con su pareja es lo único que le permite asumir el coste de una vivienda

en Madrid y hasta estar emancipada. «Es difícil plantearse un futuro para los jóvenes. Entre la compra, el alquiler, los gastos de transporte, cada vez tengo que mirar más lo que gasto», lamenta. «Hemos retrocedido en este tema. Mis padres a esta edad ya tenían una casa comprada, yo tengo que hacer muchos cálculos antes de plantearme tomar cualquier decisión».

Y con razón. Aunque reconoce que su salario como community manager «no está tan mal» para lo que se pueden encontrar en el mercado laboral español, un alquiler de 1.300 euros ya complica sus finanzas. A ella le corresponde pagar casi 650 euros al mes, pero esto se lleva el 41,5% de sueldo neto si lo divide en 14 pagas y el 35,5% si lo recibe en 12 meses. En cualquier caso, ya supera el umbral recomendado por los expertos y los organismos internacionales para destinar

a vivienda. «Los salarios están bajos y los alquileres muy altos», reconoce Lucía; ya que antes vivía de alquiler sola, pero solo podía permitírselo porque su casera era su tía y le cobraba un precio por debajo del mercado.

La vivienda se revela como una nueva vía de vulnerabilidad que afecta muy especialmente a quienes viven en régimen de alquiler y, a mayores, está reordenando el retrato social de la pobreza en mitad de la última gran crisis de accesibilidad en el país. ¿El resultado? Uno de cada cuatro inquilinos que inicialmente no son pobres según su renta disponible, pasan a serlo una vez que pagan el alquiler, según el estudio El Coste de la Vivienda y la Pobreza Oculta en España: 2014-2025, publicado por la Fundación de Estudios de Economía Aplicada (Fedea) y elaborado por José Ignacio Conde-Ruiz (Fedea y Universidad Complutense de Madrid) y Álvaro Pinto (Fedea y Universidad de Alcalá).

Tres jóvenes consultan un teléfono en la universidad. Á. NAVARRETE

El dato es relevante en un país en el que cada vez más personas viven en régimen de alquiler –actualmente suponen el 17,1% del total– y en un momento en el que los precios no dejan de subir. Los inquilinos son, atendiendo a las conclusiones de Fedea, el grupo más afectado por este impacto: si la pobreza convencional afecta al 32,8% de las personas que viven de alquiler a precio de mercado, asciende al 49,9% después de descontar el alquiler efectivamente pagado. Esto significa que una parte sustancial de los inquilinos que no aparece como pobre atendiendo únicamente a sus ingresos cae por debajo del umbral una vez afrontado el coste de la vivienda.

El aumento de los últimos años del alquiler «imposibilita más la realidad, tanto para mí como para otros jóvenes, de poder acceder a una vivienda de manera digna», apunta Martín (27 años). Aligual que Lucía, tiene un empleo estable como psicólogo, pero el alquiler de 660 euros al mes con gastos ya supone hasta el 32% de su salario. Y su situación no mejora. A final de este año finaliza su contrato, por lo que su casero planea elevar el coste del piso –que comparte con tres «Mis padres a esta edad ya tenían una casa comprada»

Los alquileres crecieron casi un 7% frente al 1% de los salarios

personas más en Madrid– hasta al menos 700 euros más los gastos.

Junto con los inquilinos, los jóvenes y los migrantes son los que afrontan una mayor vulnerabilidad a la hora de afrontar el coste de alojamiento, así como las personas que viven en zonas con mercados residenciales más tensionados. Por esto, aunque Martín piensa en comprar un piso algún día, sabe que es una tarea muy difícil con el alquiler lastrando su capacidad de ahorro. «Intento ahorrar un poco todos los meses y he recortado gastos donde se puede», cuenta. Por ejemplo, en la frecuencia con

Lucía, de 25 años, comparte piso con su pareja. ARABA PRESS / ACERO

EJECUCIONES HIPOTECARIAS

RÉCORD. El número de ejecuciones hipotecarias sobre viviendas habituales se situó en 3.703 en el segundo trimestre del año, cifra un 10,3% superior a la del trimestre anterior y un 27,5% por encima de la del mismo trimestre de 2025. Se trata de la cifra más alta en algo más de nueve años.

VIVIENDAS USADAS. Del conjunto de ejecuciones hipotecarias, un total de 4.574, el 91,7%, afectaron a viviendas usadas, con un avance anual del 23,3% (+11% en tasa trimestral). Por su parte, las ejecuciones sobre viviendas nuevas bajaron un 0,7% anual.

RAZONES. Los expertos descartan que estemos en una situación similar a la de 2008, cuando las ejecuciones y desahucios copaban los titulares diarios de la crisis. De hecho, los procesos actuales pertenecen a hipotecas formalizadas en aquella época porque los procedimientos judiciales pueden prolongarse durante años. También incide la mayor actividad de inversores que comercializan NPL.

la que va a actividades de ocio o solo hacer cosas que no tengan un coste elevado. «Llega un punto en el que tienes que elegir. No hablo de aislarse totalmente, pero sí prescindir de otros planes», detalla.

Y es que al verse en una situación tan «imposible», dos de cada tres jóvenes, especialmente los que son inquilinos, acepta que el coste de la vivienda afecta negativamente a su bienestar emocional, según el Índice EAE de esfuerzo inmobiliario, publicado por EAE Business School; por lo que las actividades fuera de casa se vuelven más importantes para tener una calidad de vida digna. Aun así, es de los primeros gastos que deben recortar para afrontar el bucle de la vivienda.

«Yo tengo suerte aunque pago lo que pago, pero hay otras personas que por sus circunstancias igual comparten piso más pequeño con cinco o seis personas», explica. Martín recuerda el dato de subidas de alquileres y salarios. En 2025, el precio del alquiler había subido casi un 7% frente al 1% que lo hicieron los salarios, según eun estudio realizado por Infojobs y Fotocasa. «Es una cuestión de sociedad que nos afecta a todos y debería haber más regularización», apunta Martín.

IMPACTO GENERAL

El estudio de Fedea pone la lupa sobre la incidencia de la vivienda en el diagnóstico convencional de la pobreza y, de acuerdo con ese foco más amplio, la tasa de pobreza aumenta del 19,5% de la población hasta el 23,5% cuando se descuenta de la renta el coste de acceso a la vivienda. El análisis estima que hay 1,95 millones de personas en situación de «pobreza oculta», es decir, casi dos millones de personas que no son clasificadas como pobres según la renta disponible convencional, pero sí lo son después de pagar el coste de acceder a una casa, bien sea en alquiler o en propiedad. Es, según la definición de los autores, el «ángulo ciego de la pobreza monetaria», y su tamaño se ha ensanchado desde los 1,71 millones de personas que formaban parte de él en 2014. Es más, dentro de esos casi dos millones de personas, se cuentan unas 220.000 que no solo traspasan la barrera de la pobreza, sino que después de pagar la vivienda caen por debajo del umbral severo del 40% de la mediana.

Es otra de las consecuencias de la escalada de los precios que ha experimentado la vivienda en los últimos años, especialmente desde la pandemia de coronavirus: los alquileres se encuentran en máximos históricos y las compraventas se aproximan a los récord de la burbuja de 2008 frente a unos salarios que suben pero a un ritmo mucho más lento.

El estudio también aborda el impacto de la vivienda en sentido contrario. Concluye que al incorporar la ventaja económica de quienes disfrutan de una casa sin pagar un alquiler de mercado, alrededor de 3,38 millones de personas que aparecen como pobres según su renta monetaria dejarían de serlo; este efecto se concentra principalmente entre propietarios de mayor edad sin hipoteca.

Cae la norma de los 'lobbies' con Sánchez más solo: ni Junts ni PNV

Sumar cambia a última hora y vota 'sí' para no ahondar en el revés al PSOE

ÁLVARO CARVAJAL

PALOMA H. MATELLANO MADRID El nuevo curso político arranca en sintonía con el anterior. Otro decreto del Gobierno que decae, tras unas semanas en vigor, al no obtener el refrendo de los grupos parlamentarios del Congreso. Se trata, en esta ocasión, del texto que buscaba regular la actividad de los lobbies –grupos de interés, que parte de una recomendación de Bruselas y que compromete partidas millonarias de fondos comunitarios para España. PP, Vox y Junts sumaron ayer sus votos para rechazar el decreto, y aunque esto habría bastado para que no saliera adelante, el revés fue de mayor calado para Sánchez: Podemos y el PNV se abstuvieron, e incluso Sumar llegó a anunciar oficialmente su voto en contra, pero a última hora dio un giro de 180 grados y apoyó el texto.

El decreto es una norma impulsada siguiendo el criterio de Bruselas y que el Gobierno enmarcó en su Plan de Acción por la Democracia, presentado hace ahora dos años y que tiene su origen en los cinco días de reflexión de Sánchez. Presentado como proyecto de ley hace un año, su tramitación se estancó en el Congreso, y por eso este verano el Ejecutivo lo impulsó por la vía rápida, como decreto. Pero el nuevo texto no ha concitado el apoyo de patronal ni sindicatos, y tampoco de la mayoría de sus socios, que ayer cuestionaron tanto las formas como el fondo.

la norma establece la creación de un registro estatal de lobbies, al que están obligados a inscribirse los grupos de interés –asociaciones y consultoras ya se han apuntado en el registro abierto el pasado 4 de septiembre, aunque no lo han hecho la mayoría de bancos y empresas del Ibex-. Por su parte, el personal público susceptible de influencia deberá informar públicamente de todos los contactos que mantenga con lobbies.

La norma recoge quiénes tienen la consideración de lobby, qué es la actividad de influencia y quiénes son susceptibles de recibir esa influencia –«personal y/o cargos públicos»–. Asimismo, lestar dentro del socio minoritario con la negociación que ha llevado a cabo el PSOE y, en concreto, el Ministerio para la Transformación Digital y Función Pública, de Óscar López.

recibió ayer por parte de sus socios –incluido Sumar– ante este texto viene por la inclusión de los sindicatos como lobby, a diferencia de como quedaba recogido en el proyecto de ley en tramitación. El choque fue de tal magnitud que el socio minoritario de la coalición gubernamental llegó a plantearse votar en contra del texto. Sin embargo, finalmente, un compromiso adquirido por el ministro para la Transformación Digital, Óscar López, competente en la materia, llevó a Sumar a cambiar de idea y evitar abrir una crisis con el PSOE.

Ayer por la mañana, fuentes oficiales de Sumar señalaban que el voto

El principal reproche que el PSOE

Pero, sobre la tribuna del Congreso, el ministro se dirigió veladamente a su socio de Gobierno para tratar de amainar su descontento, asegurando que «obviamente el diálogo social queda excluido de la regulación de lobbies». Y, «para mayor garantía de quien pueda tener ninguna duda», López lanzó un compromiso a Sumar: si se aprobaba el decreto, el Gobierno promulgaría otro decreto antes de que acabe octubre con una «modificación aclaratoria» para «reforzar la idea de que el diálogo social queda al margen de la regulación de lobbies».

Horas después llegaba el giro de guion. Sumar pasaba del no al sí y despejaba el fantasma de votar por primera vez contra un decreto ley del Gobierno del que forma parte y que sale del Consejo de Ministros.

«El Ministerio se ha comprometido a modificar el punto de los sindicatos, que era lo que teníamos en contra», expusieron fuentes de Sumar para justificar su decisión. Prueba de que la coalición de la izquierda alternativa pretendía votar en contra es que su diputada Aina Vidal, que ejerció su derecho telemá-

de su grupo parlamentario sería en contra porque rechazaban que los sindicatos fueran considerados como grupos de interés, equiparándolos a otros sectores que buscan ejercer influencia para sacar beneficios económicos. «Se ha cometido un gravísimo error», verbalizó sobre la tribuna el diputado de la coalición Carlos Martín, que tildó de «dislate» no «proteger la tarea constitucional» de los sindicatos al darles la consideración de lobbies. También había maticamente, sí registró un rechazo al texto, dado que el voto emitido a distancia no se puede modificar.

El ministro para la Transformación Digital, Óscar López, ayer. R. JIMÉNEZ / EFE

Pero, pese al cambio de plan de Sumar, el final del decreto fue ayer negro para el PSOE, con la derecha a la contra y varios socios dándole la espalda. Todo pese a que el ministro presentó la norma como un «mecanismo de control democrático» y cuestionó que se pueda votar en contra de que «el Gobierno eleve los controles sobre el Gobierno».

Kevin Warsh, presidente de la Reserva Federal, anoche. AFP

Warsh desoye a Trump y activa el alza de los tipos

Acomete la primera subida del precio del dinero en tres años con la gasolina y la cesta de la compra disparadas por la guerra

PABLO SCARPELLINI LOS ÁNGELES Sin sorpresas. La Reserva Federal de Estados Unidos anunció ayer su decisión de subir los tipos de interés un cuarto de punto, dejando el precio del dinero en un rango entre el 3,75% y el 4% y manteniendo la puerta abierta a una nueva subida antes de que termine el año. Se trata del primer incremento en tres años y el primero con el nuevo presidente de la Fed en el cargo, un Kevin Warsh que llegaba señalado como el hombre de Donald Trump para acometer una rápida bajada de tipos de interés y que se ha visto obligado a hacer todo lo contrario.

La medida golpea la campaña de Trump, que exigía rebajas

«La inflación se mantiene elevada», señalaron desde la Fed en un breve comunicado posterior a la reunión. «La medida de política adoptada hoy favorecerá un retorno más rápido al objetivo del 2% fijado por el Comité. El Comité garantizará la estabilidad de precios».

Wall Street reaccionó con un repunte de sus principales valores tras una semana de altibajos en el mercado. Era, sin duda, una noticia esperada y digerida desde hacía tiempo por el parqué neoyorquino por el estado actual de la inflación (3,4%), muy lejos aún del 2% que se ha marcado como objetivo el banco central estadounidense. Jerome Powell, el

La Fed confía en que el alza acelere su objetivo de una inflación en el 2%

antecesor de Warsh al frente de la Fed, había logrado acometer el tan cacareado aterrizaje suave (soft landing, inglés) de la economía, es decir, frenar la inflación subiendo los tipos de interés sin provocar una recesión.

Hasta seis veces rebajó Powell el precio del dinero en sus últimos años de gestión, pero el conflicto en Oriente Próximo de EEUU e Israel con Irán y las extravagantes políticas arancelarias de Trump han descarrilado por completo el plan. Con el precio del barril por encima de los 100 dólares y los precios de la gasolina disparados en Estados Unidos, Warsh se ha visto obligado a subir los tipos para evitar males mayores a corto y medio plazo. Según escribió Michael Gapen, economista jefe de Morgan Stanley en Estados Unidos, no haberlo hecho habría conllevado «el riesgo de perder credibilidad y de un posible aumento de las primas de riesgo a largo plazo».

La decisión es un golpe para los opciones del Partido Republicano de cara a las elecciones de medio mandato en noviembre, donde se dirime el control del Congreso. Casi la mitad de los estadounidenses considera que el estado de la economía es «malo» y el descontento con los precios de la canasta básica familiar y la gasolina es generalizado. En estados como California se paga una media de seis dólares por galón y el diésel ha subido hasta los ocho dólares, lo que está teniendo un efecto directo en los precios de los alimentos.

Una subida de tipos de interés se traduce directamente en hipotecas más elevadas —con los préstamos a 30 años por encima del 7% actualmente—, o en pagos de tarjeta de crédito más caros, por ejemplo, aña-

Inflación en EEUU. La guerra en Oriente Próximo y el estallido de los precios de los combustibles la han alejado del objetivo del 2%.

diendo aún más presión sobre una clase media cada vez más debilitada financieramente.

El otro caballo de batalla para el Gobierno de Trump son los bonos, cuyo mercado vive su momento más tenso en casi dos décadas. El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años tocó el martes un máximo intradía del 5,03%—niveles que no se veían desde 2007, el año previo al colapso de Lehman Brothers—, mientras el bono a 30 años rozaba el 5,35% y la referencia a dos años, mucho más sensible a la política monetaria inmediata, escalaba hasta el 4,69%, su nivel más alto desde julio de 2024. Trump, a través del secretario del Tesoro Scott Bessent, ha intentado frenar la escalada con un arma poco habitual fuera de tiempos de crisis: la recompra de deuda pública a largo plazo.

Las críticas desde el Partido Democrata han sido constantes en los últimos días ante el panorama económico actual. Elizabeth Warren, la senadora democrata por Massachusetts, acusó a Trump de estar «provocando un aumento de los costos tan grande que incluso su títere en la Reserva Federal podría subir las tasas de interés. Si Trump pusiera fin a su guerra con Irán y revirtiera sus caóticos aranceles, la inflación no sería tan alta como hoy, y la Reserva Federal podría estar planteándose incluso bajar las tasas».

Warsh ya había dado una pista en agosto sobre sus intenciones durante el simposio económico anual de Jackson Hole, en Wyoming. Entonces expresó su preocupación por los altos niveles de inflación y dejó la puerta abierta a una intervención si era necesario. «Debemos tener la certeza de que la inflación subyacente se dirige hacia nuestro objetivo, de forma clara y a un ritmo suficiente. De lo contrario, tenemos trabajo pendiente», indicó. «Esa es nuestra labor, nuestro mandato y nuestra responsabilidad».

Funcas empeora sus previsiones de inflación para este año

EL MUNDO

El Panel de Funcas eleva dos décimas su previsión de crecimiento del Producto Interior Bruto (PIB) español para 2026, hasta el 2,5%, y ha mantenido en el 2% su proyección de cara al próximo año. Pero, en la misma medida eleva sus estimaciones de inflación: para la tasa media anual de 2026 es del 3,4% para la inflación general y del 2,9% para la subyacente (que excluye los precios de la energía), dos décimas por encima de lo esperado en julio. Para 2027 la previsión también se revisa al alza hasta el 2,5% para la general y el 2,6% para la subyacente.

Las previsiones del think tank para la mejora del PIB para 2026 responden a la evolución más favorable de lo esperado de la economía española en el segundo trimestre del año y, en menor medida, de una ligera subida de la previsión para el tercer trimestre, hasta el 0,5%. Según las estimaciones publicadas ayer por los expertos, la demanda nacional aportará 2,9% -dos décimas más que en la anterior estimación-, mientras que el sector exterior restará cuatro décimas.

En 2027, la economía crecerá un 2%, sin cambios respecto al Panel de julio. En cuanto a la composición del crecimiento, la aportación de la demanda nacional será de 2,2% -una décima más respecto al anterior Panel- y el sector exterior detraerá dos décimas.

Pero en España, todos los componentes de la demanda nacional (consumo privado, consumo público e inversión) registrarán crecimientos menores que los de 2026. La tasa de crecimiento intertrimestral del PIB se situaría en torno al 0,5% en los tres primeros trimestres y se desaceleraría al 0,4% en el último.

En España, todos los componentes de la demanda nacional (consumo privado, consumo público e inversión) registrarán crecimientos menores que los de 2026. La tasa de crecimiento intertrimestral del PIB se situaría en torno al 0,5% en los tres primeros trimestres y se desaceleraría al 0,4% en el último.

Funcas también espera un aumento del déficit público hasta el 2,5% del PIB este año, pero que en 2027 el saldo negativo de las cuentas públicas baje al 2,3%.

Y en términos de empleo, los analistas esperan que este crezca en 2026 un 2,2% en tasa interanual, y un 1,7% en 2027, dos décimas más que en el anterior consenso en ambos casos. El paro se situaría en el 9,9% de media anual este año y bajaría al 9,6% en 2027.

LA INDUSTRIA DE DEFENSA ELIGE MURCIA PARA SU GRAN FERIA

La Región de Murcia ha sido el escenario elegido para la feria UNVEX, un encuentro bianual que celebra su décima edición y que este año ha escogido el Antiguo Aeropuerto Civil de San Javier, ciudad íntimamente ligada al Ejército del Aire y del Espacio, como base de operaciones. Hasta allí se desplazaron ayer autoridades como la secretaria de Estado de Defensa, María Amparo Valcarce, o el presidente regional, Fernando López Miras, así como distintas autoridades militares.

TEXTO: DANIEL GÓMEZ- FONTECHA / FOTO:EFE

Meta se desmarca del pacto por la IA y pide más inversión en seguridad

Zuckerberg cree que es responsabilidad de cada empresa mantener el control de su IA

JOSÉ M. RODRÍGUEZ SILVA MADRID

El gran pacto para llegar a un consenso sobre cómo desarrollar la inteligencia artificial tiene cada vez menos adeptos. El último en desmarcarse ha sido Mark Zuckerberg, CEO de Meta, que apunta a salir como uno de los ganadores del mes en el siempre inestable mundo tecnológico.

El fundador de Facebook ha sido claro en un mensaje en X en que ha explicado su postura: no hacen falta grandes alianzas, lo que es necesario es que Anthropic y OpenAI se tomen en serio la seguridad de sus modelos e inviertan en eso más que en el autoaprendizaje recursivo, es decir, en conseguir una IA que se mejore a sí misma con los problemas de control que eso supone.

«Comprometer una significativa parte de tu computación a dar el servicio a las personas en vez de correr para alcanzar el autoaprendizaje recursivo es una de las mejores formas de desarrollar esta tecnología de forma segura. Meta se ha comprometido a esto y otros laboratorios pueden», subrayó el empresario.

En su largo mensaje, el directivo aseguró que la tecnológica ha retrasado durante meses el lanzamiento de Muse, su asistente de IA personal que está triunfando en Estados Unidos, para asegurarse de que era lo su ficiente seguro y que ya cuenta con evaluadores externos de sus modelos, una de las medidas que proponía implementar Dario Amodei, CEO de Anthropic.

Al mismo tiempo, mostró su confianza en que el propio mercado de IA empujara a las compañías a apostar por una vía más segura a la hora de desarrollar la IA. «Creo que la confianza y el alineamiento (de los modelos) se están convirtiendo rápidamente en las capacidades más importantes para diferenciar a agentes y modelos. Quien no se centre en alineamiento será el que quede atrás», vaticinó.

Las palabras del directivo contrastan con la voluntad de Meta de alcanzar acuerdos sectoriales en otros temas como el de la restricción de uso de las redes sociales de los menores tras su pacto en Estados Unidos, un acuerdo en el que hubo varias condiciones sujetas su adopción por parte de Google y TikTok.

Al mismo tiempo, los diversos escándalos sobre tratamiento de datos de la compañía tampoco ayudan a la visión de guardián del ecosistema y empresa segura que busca transmitir Zuckerberg y su equipo, que dedicaron el grueso de la presentación de Muse a vender la seguridad.

La gran incógnita que existe ahora en el ecosistema es quién será la

DESARROLLO. España y otros 18 Estados miembro participan en el primer Proyecto Importante de Interés Común Europeo (IPCEI) dedicado a la IA, con el que buscan apoyar mediante ayudas públicas el desarrollo de nuevas tecnologías.

TECNOLOGÍA

PROPUESTA. El IPCEI es coordinado por Alemania y entra ahora en una nueva etapa del procedimiento para autorizar las ayudas públicas. El siguiente paso será la prenotificación de los proyectos ante Bruselas bajo las normas europeas sobre ayudas de Estado.

ESPAÑA. La participación española cuenta con una dotación prevista de 100 millones de euros para apoyar a empresas nacionales que desarrollen proyectos de IA con compañías de otros países.

próxima compañía en publicar un gran avance en un entorno cada vez más lleno de especulaciones, que apuntan a que los laboratorios ya han resultado otro de los problemas del milenio más allá de Navier-Stokes pero no se atreven a publicarlo.

LA INCÓGNITA GOOGLE

Las otras grandes elucubraciones apuntan a Google como un potencial cisne negro en los debates que atraviesan de costado a costado la IA.

El presidente de su unidad de IA, Demis Hassabis, apoyó el mensaje de Amodei y compartió su propio manifiesto pidiendo un estándar para esta tecnología. Sin embargo, recientemente, el investigador fue desplazado a un rol menos ejecutivo ante la creciente tensión por la asignación de recursos que hacía. Google quería ir más rápido con los modelos y dedicar menos a ciencia, lo que provocó la salida de muchos perfiles cercanos a Hassabis.

A nivel espiritual, su rol lo heredó Sergey Brin, el cofundador de Google, mucho más presente en el día a día de la unidad de IA que antes, según Reuters. Su obsesión será precisamente conseguir domar el temido autoaprendizaje recursivo, un hallazgo que a buen seguro haría reverberar todo el ecosistema y elevar el perfil de su grupo.

La plantilla de Airbus votará la oferta de la empresa el 24 y 25 de este mes

OVIDIO FERNÁNDEZ MADRID El verdadero día D de Airbus España ya tiene fecha. A lo largo de los días 24 y 25 de septiembre se llevará a cabo una votación en todas las plantas de la compañía en España (Getafe, las sevillanas San Pablo y Tablada, Illescas, Albacete y Cádiz), donde la plantilla decidirá si acepta la propuesta de la empresa para finalizar el conflicto laboral. Airbus ya comunicó a los interlocutores sociales el pasado miércoles 9 de septiembre que no mejoraría la su oferta expuesta en la reunión celebrada el 4 de septiembre en el Ministerio de Industria y Turismo. «Se llevará a cabo con auditores de todos los sindicatos que deseen participar y con la intervención de la consultora externa PwC para garantizar la máxima transparencia e integridad del proceso», explicó Airbus en un comunicado.

Los empleados del gigante industrial votarán aquel principio de acuerdo entre CCOO, SIPA y ATP y la dirección de la compañía: tiene una duración de cuatro años, e incluye el compromiso de pago del IPC real y la recuperación del poder adquisitivo de un 7,95% distribuido proporcionalmente en cada año, aunque la parte sindical defendía que la pérdida de poder adquisitivo es del 9% y reclama recuperarla en menos tiempo. Las subidas se aplicarán de la siguiente manera: en enero de 2026 será del IPC real más un 2%, en enero de 2027 del IPC real más el 2%, en abril de 2028 del IPC real más el 2%, y en abril de 2029 del IPC real más un 1,95%. La empresa además retiró el recurso en el Supremo referente al concepto de Bradford y se comprometió al mantenimiento de la política de trabajo a distancia y el respeto de los acuerdos individuales, incluido el 40% de trabajo en remoto, así como hacer más flexible el periodo vacacional, entre otros aspectos.

Si la plantilla acepta, finalizará un conflicto laboral que derivó en dos huelgas indefinidas, la primera fue secundada por el 90% de los trabajadores entre los días 1 y 23 de julio, y la segunda comenzó el 24 de agosto y su convocatoria sigue en pie, aunque los sindicatos convocantes (CGT, UGT y UTIL) decidieron pausarla el pasado 9 de septiembre. El movimiento sindical, además, realizó una marcha desde Colón (Madrid) hasta el Ministerio de Industria y Turismo. Esto llevó a Airbus a sufrir efectos sobre su reputación y producción, y el ministro de Industria, Jordi Hereu, tuvo que mediar en la negociación.

BOLSA

MAYORES SUBIDAS DEL IBEX %
Solaria	+4,43
Amadeus	+2,66
ArcelorMittal	+2,24
Acciona	+2,18
ACS	+2,08
IAG	+2,08
Enagás	+1,71
Endesa	+1,61

MAYORES BAJADAS DEL IBEX %
Grifols	-1,10
Puig Brands B	-0,99
BBVA	-0,72
Repsol	-0,65
CaixaBank	-0,61
B. Sabadell	-0,30
Aena	-0,08
Acerinox	-0,06

TIPOS OFICIALES
España	2,50
Alemania	2,50
Zona euro	2,50
Reino Unido	3,75
EE.UU.	4,00
Japón	1,00
Suiza	0,00
Canadá	2,25

IBEX 35

TÍTULO	ÚLTIMA COTIZACIÓN	VARIACIÓN DIARIA		AYER		VARIACIÓN AÑO %
		EUROS	%	MIN.	MÁX.	ANTERIOR	ACTUAL
Acciona	206,400	4,400	2,18	202,000	207,600	80,59	11,03
Acciona Energía	21,540	0,100	0,47	21,240	21,720	28,84	-3,84
Acerinox	17,590	-0,010	-0,06	17,450	17,670	48,53	38,94
ACS	93,350	1,900	2,08	92,650	94,100	85,25	10,02
Aena	24,980	-0,020	-0,08	24,680	25,420	31,72	4,87
Amadeus	55,480	1,440	2,66	54,460	55,680	-4,53	-11,71
ArcelorMittal	64,680	1,420	2,24	63,360	64,980	77,87	65,55
B. Sabadell	3,688	-0,011	-0,30	3,669	3,727	128,79	9,60
B. Santander	12,690	0,024	0,19	12,628	12,816	135,18	26,02
Bankinter	16,625	=	=	16,560	16,835	98,56	17,45
BBVA	24,720	-0,180	-0,72	24,630	25,170	131,95	23,29
CaixaBank	13,080	-0,080	-0,61	13,080	13,295	119,16	25,23
Cellnex Telecom	25,440	0,040	0,16	25,230	25,670	-7,46	-7,25
Colonial SFL	5,115	0,025	0,49	5,070	5,125	17,77	-6,40
Enagás	16,620	0,280	1,71	16,340	16,630	24,31	26,39
Endesa	42,900	0,680	1,61	42,220	42,900	62,67	40,06
Ferrovial N.V.	47,910	0,690	1,46	47,000	48,150	39,36	-13,43
Fluidra	17,840	0,100	0,56	17,680	17,920	2,87	-22,97

TÍTULO	ÚLTIMA COTIZACIÓN	VARIACIÓN DIARIA		AYER		VARIACIÓN AÑO %
		EUROS	%	MIN.	MÁX.	ANTERIOR	ACTUAL
Grifols	9,560	-0,106	-1,10	9,516	9,708	19,42	-10,65
IAG	4,870	0,099	2,08	4,765	4,913	35,52	2,55
Iberdrola	20,240	0,200	1,00	20,010	20,370	49,66	9,61
Inditex	52,780	0,200	0,38	52,400	53,000	19,48	-6,32
Indra	61,880	0,360	0,59	60,580	62,080	187,69	27,48
Logista	35,520	0,240	0,68	35,220	35,700	18,04	17,93
Mapfre	4,432	0,020	0,45	4,408	4,434	88,01	3,50
Merlin Properties	12,550	0,150	1,21	12,410	12,560	28,91	0,97
Naturgy	29,580	0,360	1,23	29,140	29,800	23,93	14,12
Puig Brands B	16,940	-0,170	-0,99	16,840	17,060	-12,58	13,92
Redeia	15,040	0,210	1,42	14,800	15,040	0,11	0,46
Repsol	29,190	-0,190	-0,65	28,940	29,720	56,01	83,30
Rovi	58,250	0,400	0,69	57,800	58,850	4,30	-8,27
Sacyr	4,192	0,044	1,06	4,174	4,224	30,53	8,43
Solaria	17,215	0,730	4,43	16,375	17,365	132,25	-5,15
Telefónica	3,707	0,019	0,52	3,642	3,708	-0,61	6,13
Unicaja Banco	3,650	0,032	0,88	3,622	3,668	143,92	31,39

Enrique Riquelme, presidente de Cox, traslada su fortuna a Panamá

La empresa niega que el cambio al país centroamericano se deba a motivos fiscales

Riquelme, en el Gran Premio de España de F1 celebrado en Madrid. ÁNGEL NAVARRETE

PAULA MARÍA MADRID El empresario alicantino de 37 años Enrique Riquelme, fundador de Grupo Cox y aspirante a las últimas elecciones a la Presidencia del Real Madrid, ha iniciado los trámites para trasladar a Panamá la sociedad con la que gestiona su patrimonio, Riquelme Capital, S.L.

En detalle, Riquelme ha depositado en el Registro Mercantil el proyecto de transformación transfronteriza de su sociedad cartera por «traslado de domicilio», tal y como ha adelantado El Confidencial y ha podido confirmar EL MUNDO. La empresa, de la que Riquelme es administrador y único accionista, se reubicará desde Madrid hasta Avenida Paseo del Mar, en la costa este de Ciudad de Panamá.

Riquelme ha escogido el país centroamericano –donde se inició en el mundo de los negocios mucho antes de Cox– que es am-

pliamente conocido por su laxo régimen fiscal. Fuentes oficiales de Cox niegan que el cambio responda a motivos fiscales. «Tiene sentido que Riquelme quiera pasar más tiempo en América porque es allí donde Cox concentra su crecimiento y su plan estratégico», responden.

La trayectoria de Riquelme ha estado muy ligada a Panamá. Nacido en Cox (Alicante) en 1989 y procedente de una familia vinculada a la construcción, se instaló allí con apenas 21 años y fundó Grupo El Sol, de

642

Millones de euros. Es el valor de la posición en Cox de Enrique Riquelme. La empresa supera los 1.000 millones de valoración.

dicado a minería, cemento, infraestructuras y energía, que llegó a suministrar arena para las obras de ampliación del Canal de Panamá.

En 2014 dio el salto definitivo a las renovables con la creación de Cox Energy, germen del actual Grupo Cox, que posteriormente adquirió los activos productivos de la antigua Abengoa y salió a Bolsa en España en 2024. Riquelme continúa siendo su accionista de control y presidente ejecutivo.

Su perfil empresarial ganó además una inesperada notoriedad este año al convertirse en el primer rival de Florentino Pérez en unas elecciones a la presidencia del Real Ma drid en dos décadas. Riquelme, que ya había amagado con presentarse en 2021, logró esta vez reunir los requisitos para concurrir y forzó una votación frente al histórico presidente blanco. Las urnas del pasado 7 de junio dieron finalmente la victoria a Pérez, con 21.741 votos, el 65% del total, frente a los 11.814 sufragios y el 35% cosechados por Riquelme. Florentino fue posteriormente proclamado presidente hasta 2030.

De todos los activos bajo el paraguas de Riquelme Capital, S.L. destaca sin duda la participación del 62% en el capital de Grupo Cox. La empresa de agua y renovables ha disparado su valor en bolsa por encima de los 1.000 millones de euros tras la compra, este mismo año, de Iberdrola México, una operación que ha estrechado la relación entre Riquelme y la primera eléctrica española. Solo el valor de su

posición en Cox asciende a 642,49 millones de euros a los precios actuales del mercado.

El resto de la cartera incluye participaciones directas en empresas por un importe total de casi 6 millones de euros, según las cuentas auditadas de 2025. Entre ellas, está el 80% de Aytana Aeroespacio y Defensa, dedicada a hidrógeno y aeroespacial; y el control total de sociedades vinculadas al negocio inmobiliario, como Bergen Real Estate o Lisbon West Company.

Sangría de gasolineras independientes: cierran 147 en solo medio año

MAX ESTRADA MADRID Por primera vez en 15 años, la red de gasolineras en España ha sufrido un frenazo en su senda de crecimiento ininterrumpido. Los últimos datos de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) revelan una reducción de 195 instalaciones en la primera mitad del año. El mayor impacto se lo ha llevado el sector independiente, que ha concentrado más del 75% de los cierres.

Este retroceso rompe la tendencia por la que la red acumuló una expansión superior al 27%. Tras la reciente actualización del censo, el parque total de estaciones de servicio se situó en 12.562 gasolineras operativas a 30 de junio de 2026, frente a los 12.757 enumeradas a 31 de diciembre de 2025.

El mapa del sector queda en tres grandes bloques. Por un lado, los independientes, que representan un volumen importante de la red con 5.505 instalaciones. Por otro, los grandes operadores entre Repsol (3.197 estaciones), Moeve (1.355), BP (682) y la red de bajo coste Moeve-Ballenoil (397). El grupo de otros operadores con 1.426 instalaciones.

Las gasolineras independientes sufrieron 147 bajas en el primer semestre de 2026, el triple de cierres que todos los demás operadores, que sumaron 48 bajas. El receso de la red se debe a una depuración del censo tras la fiscalización del reporte obligatorio de precios fijado por el Real Decreto por la crisis en Oriente Próximo. Esta inspección permitió dar de baja a instalaciones, un ajuste al que se sumó un menor ritmo de aperturas (91 en el semestre).

IFEMA MADRID / MADRIDJOYA Y BISUTEX

Madrid acoge una reunión de muchos quilates

Bisutex y Madridjoya volverán a coincidir en tiempo y espacio en Ifema Madrid entre el 24 y el 27 de septiembre. La organización espera la presencia de alrededor de 750 marcas, con una destacada participación internacional

Por Jaime Vicioso

Un año más, la capital española se convertirá en el epicentro de la moda de accesorios y complementos. Ifema Madrid acogerá del 24 al 27 de septiembre dos citas ya habituales en su calendario anual: Madridjoya y Bisutex. Las últimas novedades en alta joyería, relojería y bisutería se mostrarán al público general y los profesionales del gremio durante tres jornadas, en una de las muestras más variadas y completas de este tipo de artículos.

Por un lado, Madrid-joya celebra la que será su 75 $^{a}$ edición. Y lo hace en un momento dulce para el sector de la alta joyería y la relojería: creció un 6% en 2025, alcanzando un volumen de negocio de 2.135 millones de euros, según un reciente informe de DBK. Joyería en plata,

El sector de la alta joyería y la relojería de lujo alcanzó en 2025 un volumen de negocio de 2.135 millones de euros, un 6% mayor que el año anterior

piedras preciosas, talleres artesanos, nuevas firmas de diseño... En total, se espera la presencia de 300 marcas de más de 20 países de Europa, Asia y Latinoamérica. Destacará especialmente la delegación italiana, con 37 empresas expositoras, 18 de ellas vinculadas al prestigioso Centro Orafo Il Tari.

La participación internacional también será uno de los puntos fuertes de Bisutex. Las 450 firmas representadas proceden de cerca de 15 países. La feria contará con un área expositiva principal en el pabellón 4, además de la ya tradicional zona de venta directa al profesional en los pabellones 1 y 2. Además de la bisutería, la oferta exhibida incluirá piezas de marroquinería, bolsos, artículos de viaje y complementos variados.

Julia González, directora de Madridjoya y Bisutex, considera que la coincidencia en tiempo y espacio de los dos salones potenciará el alcance de los mismos, tratándose de «una convocatoria que convertirá Madrid en el mayor punto de encuentro profesional de la joyería y los complementos». En el caso específico de Madridjoya, González destaca que se trata de «un evento ya asentado, que celebrará su 75ª edición». Por su parte, añade, «Bisutex mostrará la creatividad y diversidad de un sector en plena evolución». Finalmente, la directora de ambos salones recuerda que «compartirán fechas en Ifema Madrid para ampliar las oportunidades de negocio y ofrecer al comprador una propuesta más completa».

Talentos emergentes

Ambos eventos cuentan con un espacio habilitado para dar visibilidad a las propuestas de marcas que comienzan su an-

dadura en el sector. El Área Minis de Madrid-joya estará enfocado a la joyería de autor, la artesanía y las marcas emergentes con el fin de que los profesionales identifiquen nuevas propuestas creativas y especializadas dentro del conjunto de la feria. Una función similar cumplirá Bisutex Minis, cuyo objetivo es promocionar el talento de diseñadores y pequeñas marcas que adelantan originales e inéditas corrientes creativas.

En consonancia con esta iniciativa y dentro del propio espacio Minis, la organización entregará el Premio Bisutex Talents a DeChavarri. Esta firma madrileña de marroquinería se ha impuesto gracias a una propuesta que combina diseño atemporal, fabricación íntegramente realizada en España, excelencia artesanal y un sólido compromiso con la calidad y la durabilidad.

No será el único galardón que se entregue durante las tres jornadas de exposiciones. Este año se celebra también la primera edición de los Premios Madridjoya. Entre los ganadores destacan el diseñador y joyero Isidoro Hernández, que logra el Premio a la Tradición y Maestría del Oficio, o la firma José Luis Joyerías, que recibe el Premio a la Excelencia Comercial en Joyería y Relojería. Además, el editor y empresario Pedro Pérez Fernández será homenajeado con el Premio de Honor.

¿Por qué dijeron «no»?

FÚTBOL. Clamor por el rechazo de Vinicius, Mbappé y Konaté a la camiseta de Ceuta / Los insultos a Abde, claves

ABRAHAM P. ROMERO MADRID La decisión de Vinicius Júnior, Kylian Mbappé e Ibrahima Konaté de no lucir la camiseta de apoyo a Ceuta antes del partido ante el Elche sigue generando controversia a nivel social y político en España. Los tres futbolistas se negaron a mostrar el lema del homenaje: «Todos somos caballas. Ceuta y los Caballeros de la Mar». Una prenda preparada por la Asociación Valencia de Empresarios (AVE), al frente de la cual está el expresidente del Madrid Vicente Boluda, para los partidos de local de los cuatro clubes de la Comunidad Valenciana: Levante, Villarreal, Elche y Valencia. Pero, ¿por qué ese rechazo de los jugadores cuando el Real Madrid, su club, había aceptado la propuesta? Bueno, hay que rebobinar 24 horas.

Durante los minutos previos al partido entre el Villarreal y el Betis, el conjunto andaluz se sumó, como haría el Madrid en Elche un día después, a la propuesta del Villarreal de salir al campo con camisetas de apoyo a la población de Ceuta. Eran las mismas camisetas preparadas por la AVE que luego lucirían el Elche y el Madrid en el Martínez Valero. Ambos equipos titulares de Villarreal y Betis las usaron y la imagen provocó una reacción negativa en Marruecos contra Ez Abde, estrella del cuadro verdiblanco y miembro de la selección africana.

El delantero del Betis tuvo que borrar la mayoría de sus publicaciones en redes sociales y recibió miles de insultos de ciudadanos marroquíes, que le acusaban de ir contra su propio país al vestir la camiseta de apoyo a Ceuta. Pero lejos de arrepentirse, Abde defendió su postura alegando que era «de carácter social en apoyo a una población y a sus habitantes». «En ningún momento se ha utilizado la camiseta referente al pueblo de Ceuta con un objetivo político o de desprecio hacia mi pueblo, el pueblo marroquí», añadió en un comunicado en sus redes sociales, insistiendo en que «esto no es una disculpa ante nadie». «Todo aquel que desee usar esto para dudar de mi amor por mi país es libre de hacerlo, yo seguiré viviendo cada día con la cabeza bien alta y seguiré representando con orgullo y sacrificio mis raíces», finalizó el delantero marroquí de Betis.

Esa publicación de Abde y toda la polémica generada a raíz de la camiseta llegaron al vestuario del Madrid. Brahim Díaz es compañero de Abde en la selección de Marruecos y Achraf Hakimi, capitán del combinado magrebí, es uno de los mejores amigos de Mbappé. Y todos, como cualquier joven de hoy en día, están al tanto de lo que ocurre en las redes sociales y especialmente en todo lo que tiene que ver con el fút-

Vinicius y Mbappé, antes del partido Elche-Real Madrid, con las camisetas dobladas en apoyo a Ceuta. JOSÉ BRETÓN / GETTY

MBAPPÉ: «Fue un gesto para los inmigrantes»

pensamiento para todos los inmigrantes que han perdido la vida y que también están en condiciones duras», ha asegurado el francés en unas declaraciones a 'As'. «Era una posición difícil porque al final la gente puede pensar que yo estoy contra la gente de Ceuta pero no, absolutamente no. Pretendo dar un mensaje de positividad y de paz y espero que esto se

Kylian Mbappé rompió su silencio tras la polémica por la camiseta de apoyo a Ceuta insistiendo en que tiene «toda la solidaridad» con la Ciudad Autónoma, pero que «no quería priorizar sufrimientos». «Vestir la camiseta fue una decisión de los clubes. Tengo toda la solidaridad con Ceuta y con todas las víctimas, pero también quería tener un gesto y un

apodo por el que se conoce a los habitantes de Ceuta.

solucione rápido», añadió. La actitud de Vinicius, Mbappé y Konaté desencadenó ayer un alud de reacciones en el ámbito político, social y deportivo. «A mí me dio bastante vergüenza ajena, pero igual a ellos no. Creo que se trata de una cuestión humanitaria y tendrán que explicar por qué no quieren defender a España, incluso algunos de ellos tiene nacionalidad española», afirmó Ester Muñoz, portavoz del PP en el

bol. Eran conscientes de las reacciones generadas en Marruecos por la imagen de Abde.

Según ha podido saber este periódico, los jugadores consideraron que la camiseta tenía una carga política y rechazaron posicionarse en la situación. Marruecos es un habitual destino vacacional de Mbappé, mientras que Konaté estuvo este verano unos días allí de vacaciones y Vinicius visitó el país como embajador de la UNESCO en 2024. Ninguno quería mayores polémicas con el país magrebí y, según amplió este periódico, con ningún otro. Prefieren mantenerse al margen de situaciones que

Congreso. Javier Tebas, presidente de LaLiga, también criticó a los jugadores. «Me parece mal lo que hicieron porque estaban en un acto institucional, de club, no en un acto personal donde haya que dar una opinión. Salir con la camiseta doblada es como salir sin ella», dijo. La Peña Madridista de Ceuta envió un escrito de protesta al Madrid por la actitud de los jugadores. Por su parte, Milagros Tolón, ministra de Educación y Deportes, juzgó la actitud de los

Una vez generada la polémica tras la imagen de los jugadores, el Real Madrid deslizó que dentro del vestuario hay diferentes «creencias, sensibilidades, opiniones y visiones de la realidad», respetando la decisión de sus futbolistas de no acompañar el homenaje. El club no quiso imponer su visión sobre el tema, y recortengan que ver con posibles problemas políticos, aunque el propio Mbappé alzó la voz en las últimas elecciones francesas, celebradas en plena Eurocopa 2024, para mostrar su rechazo al partido de extrema derecha liderado por Marine Le Pen.

Por eso cuando después del calentamiento en el Martínez Valero el Elche informó al Madrid de la iniciativa, éste aceptó y el personal del conjunto blanco entregó las camisetas a los jugadores, varios tuvieron dudas sobre qué hacer. Y tres de ellos, Mbappé, Vinicius y Konaté, decidieron doblar las camisetas a la altura del mensaje para que no se viera, evitando así las críticas desde Marruecos. Sólo se podía leer «todos somos», sin la referencia a «caballas», jugadores como «una decisión personal» y añadió que los valores del deporte nunca se tienen que perder». Mónica García, titular del Sanidad, apuntó: «El tema de Ceuta ha sido utilizado nuevamente de manera torticera por la derecha», informa Efe. José María Figaredo, secretario general de Vox en el Congreso, incidió: «Los jugadores son libres de hacer y defender las causas que quieran, pero los españoles también son libres de sentirse indignados».

dó internamente que en el Levante-Barcelona del pasado fin de semana la plantilla culé no se sumó a la acción del cuadro granota, que saltó al Ciutat de Valencia con las camisetas de apoyo a Ceuta.

En el caso del Madrid, este es el segundo acto oficial de apoyo a Ceuta después del mosaico de banderas que mostró buena parte del Bernabéu durante el partido de Champions contra el Inter de Milán. Una iniciativa que se concentró en la Grada Fans y que terminó con casi todo el estadio coreando «Ceuta no se vende, Ceuta se defiende».

Los jugadores del Atlético de Madrid y Osasuna posan todos juntos por detrás de una pancarta de apoyo a Ceuta, ayer, en Metropolitano antes del inicio del partido. JUANJO MARTÍN / EFE

Juntos en el Metropolitano

Tras la polémica de los tres madridistas, los jugadores del Atlético y Osasuna posaron con una pancarta de ánimo a Ceuta

LUIS NÚÑEZ-VILLAVEIRÁN MADRID Las miradas estaban en el túnel de vestuarios. A ver qué harían Atlético de Madrid y Osasuna respecto al asunto del apoyo a de Ceuta tras la polémica suscitada el martes por Mbappé, Vinicius y Konaté. Los tres jugadores madridistas evitaron exhibir una camiseta de apoyo a la Ciudad Autónoma como sí hicieron los otros 19 jugadores. El del Metropolitano, que se jugaba a la par que el Deportivo-Sevilla era el primer duelo liguero tras el bochorno presenciado en el estadio Martínez Valero.

Todo parecía normal, con los jugadores vistiendo sus respectivas zamarras y realizando el saludo protocolario entre ellos y con el trío arbitral. Poco después, mientras los capitanes sorteaban campos con el colegiado, Francisco Hernández Maeso, una empleada del Atlético llevó una pancarta que se hallaba a pie de césped. El lema: «Todos con Ceuta».

Realizado el sorteo, los jugadores de ambos clubes posaban con la misma para el público y los medios de comunicación acreditados en el estadio. La afición, cuando se disolvía la piña de los 22 futbolistas, irrumpía en un sonoro aplauso. El Atlético cumplía así las palabras de su presidente, Enrique Ce rezo, había deslizado esa misma mañana a los periodistas desplazados a la comida de directivas. «Nosotros estamos con Ceuta, por supuesto. Lo que pasó el martes es un tema que cada uno hace lo que considera que tiene que hacer. A mí me gustaría que toda España, todo el mundo, estuviera con Ceuta», dijo el directivo rojiblanco.

Dicho y hecho, el club consideró las palabras de su presidente y se puso manos a la obra para realizar

La propuesta la hizo el club rojiblanco en la comida de directivas

una acción que tuvo que acordar con Osasuna. Hubo intercambio de impresiones entre ambas entidades y se determinó que la mejor manera de expresar el apoyo al pueblo ceutí era la que se produjo poco antes de las 19.00 horas en el estadio Metropolitano. Desde la entidad rojiblanca aseguran que no había «ninguna intención» en esta acción realizada menos de 24 horas después de la polémica levantada por los tres jugadores madridistas. «Se trata de un mensaje de apoyo y solidaridad por la difícil situación que están viviendo», apuntan a EL MUNDO fuentes del club rojiblanco sobre lo ocurrido en el césped del Metropolitano. Aseguran también que no se ha tenido en cuenta lo ocurrido respecto al cambio de lema que realizaron de motu proprio en la pancarta mostrada.

Fuentes de Osasuna confirmaron a este periódico que la propuesta se la trasladaron en la comida de directivas. Que les indicaron que había un toblerone (pancarta) con ese lema y que si les gustaría participar en la iniciativa. Los rojillos no dudaron en sumarse a la iniciativa y ambos procedieron al posado que se produjo antes del encuentro.

En ninguna de las plantillas hubo disidencia respecto al apoyo planteado por sus dos clubes. Todos los jugadores, una vez terminó el sorteo de campos, procedieron a posar juntos y entremezclados, bajo ese «Todos con Ceuta» durante unos segundos. La sombra del estadio Martínez Valero planeó pero no afectó.

Vuelven el juego y los goles

El equipo de Simeone, antes del derbi, doblega sin problemas a un rival apático

L. N. V. MADRID

Tras la política, el espectáculo. Una reivindicación dentro y fuera del campo fue lo que se vivió en el Metropolitano. Fue la resurrección de Lookman, la batuta de Cardoso, la barita de Kang-In Lee y el colmillo de Jonathan David, lo que quiso exhibir el Atlético ante Osasuna (4-o). Valieron los goles del canadiense, de Le Normand, de Baena y del coreano, un jugador al que se le ha escapó un segundo gol por centímetros en el último momento.

El equipo rojillo no se olvidó de atacar la meta de Oblak, pero desde el banquillo, con medio equipo titular en el banquillo, quizás no se lanzó el mensaje adecuado para sacar algo positivo. Lo pudieron obtener, al menos un empate momentáneo, si Hernández Maeso no llega a anular un gol a Argibide por una supuesta falta de Torró que sólo él interpretó. Hubo coscorrón del mediocentro con Le Normand, sí, pero en otro lado del campo quizás no se habría molestado ni en planteárselo.

Lo cierto es que Aitor Fernández tuvo mucho trabajo en su portería. No era el mejor partido para sustituir a Sergio Herrera y el guardameta cumplió con creces, pero el caudal ofensivo del Atlético llegaba sin parar. Quizás pudo hacer algo más en el tanto de Le Normand tras un córner. Necesitaba el Atlético no tanto una goleada sino encontrar su juego. Porque el marcador sí le favoreció contra la Real, no así el futbol. Ahora la dinámica cambia de cara al derbi del domingo. El Metropolitano, además, volverá a ser testigo.

LALIGA EA SPORTS

JORNADA 6 $^{4}$

R. Sociedad 0 Celta 0. Rayo 2 Espanyol 1. Alavés 0 Valencia 1. Elche 2 R. Madrid 3. Atlético 4 Osasuna 0. Deportivo 0 Sevilla 1. Barcelona 7 Racing 2. Levante-Athletic (suspendido). Hoy: Betis-Getafe (19.00 h.). Málaga-Villarreal (21.30 h).

	J	G	E	P	GF	GC	Pt
1. Barcelona	6	6	0	0	28	6	18
2. Real Madrid	6	5	0	1	17	6	15
3. Atlético	6	4	1	1	14	6	13
4. Sevilla	6	4	1	1	9	6	13
5. Betis	5	4	0	1	7	6	12
6. Alavés	6	3	1	2	11	6	10
7. Deportivo	6	2	3	1	9	7	9
8. Espanyol	6	2	1	3	9	7	7
9. Athletic Club	5	2	1	2	7	6	7
10. Racing	6	2	1	3	11	16	7
11. Rayo	6	2	1	3	10	15	7
12. R. Sociedad	6	2	1	3	6	11	7
13. Osasuna	6	2	1	3	5	12	7
14. Levante	5	1	2	2	7	9	5
15. Getafe	5	1	2	2	3	6	5
16. Celta	6	0	4	2	3	6	4
17. Valencia	6	1	1	4	2	10	4
18. Málaga	5	0	3	2	2	8	3
19. Villarreal	5	0	2	3	7	10	2
20. Elche	6	0	2	4	8	16	2

La camiseta que nació para unir

FÚTBOL. Una asociación de 200 empresarios de Valencia lanzó, con un fin solidario, la campaña de apoyo a Ceuta

INMA LIDÓN VALENCIA «Todos somos caballas. Ceuta y sus caballeros de la Mar». Ése fue el lema que aparecía en la camiseta que Vinicius Jr., Mbappé y Konaté no quisieron lucir en el Martínez Valero. En la espalda, un gran escudo de España enmarcado y otra leyenda «Nuestro ciudad, nuestra pasión». Esta iniciativa no nació de LaLiga ni del Elche, aunque fue el club ilicitano quien invitó al Real Madrid a unirse.

El origen está en la Asociación Valenciana de Empresarios (AVE), una entidad de carácter voluntario y sin ánimo de lucro que reúne a más de 200 destacados empresarios de la Comunidad Valenciana que están al frente de las compañías líderes de los sectores más significativos del tejido productivo. La preside el naviero Vicente Boluda, ex presidente del Real Madrid, pero en su directiva están también el presidente de Mercadona, Juan Roig, o el de Baleària, Adolfo Utor, entre otros. No es la patronal valenciana, pero sus acciones tienen un enorme peso precisamente por la posición de sus asociados.

Desde hace años alzan la voz comprometidos en causas que consideran esenciales para la sociedad, reclamando, por ejemplo, que se acelere la ejecución de las obras del Corredor Mediterráneo, a través de las iniciativas #QuieroCorredor en todo el arco mediterráneo, o en la dana de 2024, cuando respaldaron la campaña «Desde Valencia para Valencia» para recoger fondos a través de ce nas solidarias organizadas por cocineros con estrella Michelín destinados a reactivar la economía de las zonas afectadas. La camiseta de apoyo a Ceuta nace de la necesidad que sienten de apoyar a ciudadanos y empresarios de la ciudad autónoma, «del compromiso y la solidaridad para reivindicar la cohesión territorial y social de España». Su campaña no estaba enfocada a los equipos de fútbol valencianos, sino a disposición de los asociados que quisieran sumarse en redes sociales con el hashtag #TodosSomosCaballas #EmpresariosConCeuta. En principio, su duración iba a ser del 10 al 13 de septiembre, pero acabó alargándose y dando el salto a los terrenos de juego, amplificando su impacto y siendo protagonista de una polémica inesperada.

¿Cómo llega a los clubes? El primero en sumarse es el Levante el pasado domingo 13, cuando recibía al FC Barcelona en el Ciutat de València. Su CEO, José Danvila, es miembro de AVE y, ante la voluntad de unirse a este apoyo a Ceuta, el club consulta a LaLiga, que debe aprobar todas las acciones que se realizan en el terreno de juego. El mismo documento explicativo que remiten a la competición se lo hacen llegar al Barça, que medita si se une y, finalmente, confirma que no lo hará. No es algo que extrañe al Levante puesto que hay clubes que prefieren activar sus campañas propias cuando juegan como locales. LaLiga no só

Los jugadores del Levante, con la camiseta de Ceuta, en el Ciutat junto a los del Barça, que no la llevaron. EM

El Barça declinó la propuesta del Levante de llevar la camiseta, que LaLiga permitió

El Valencia valora lucirla el domingo en Mestalla y se la ofrecerá a la Real Sociedad

lo da el visto bueno, sino que permitió que el operador televisivo, a diferencia de otras ocasiones, emitiera primeros planos de los granotas con las camisetas y comentarios sobre la crisis en Ceuta.

Tras el Levante fue el Villarreal, propiedad de Fernando Roig, con estrecha vinculación también a la Asociación de Empresarios. En este caso, el Betis sí aceptó lucir la camiseta en La Cerámica, como el equipo local. Hasta ese momento, la polémica no existía. Ninguna afición cuestionó la iniciativa.

Sin embargo, en el once titular del Betis estaba Abde, de origen marroquí, que recibió duras críticas por lucir la camiseta. La jornada intersemanal hizo que, 24 horas después, fuera el Elche el que se sumara al apoyo y ofreciera al Real Madrid hacerlo. El club blanco, que ya vio có- mo su estadio apoyaba a Ceuta en los prolegómenos del duelo ante el Inter de Champions, dio su visto bueno y se encontró las camisetas preparadas en el vestuario visitante.

La campaña de AVE ha llegado más allá de donde los empresarios imaginaban por el gesto de Mbappé, Vinicius y Konaté de esconder el lema de la camiseta. La asociación ha extendido la invitación a respaldar su iniciativa con Ceuta a todos los clubes, de los cuales sólo queda el Valencia, que ha jugado sus dos últimos partidos fuera de Mestalla. El club ayer se preparaba para llevarla el domingo ante la Real Sociedad y si no hay cambio de planes extenderá la invitación a su rival. Mientras, desde AVE prefieren no hacer comentarios acerca de una polémica en la que no esperaban verse envuelto por una acción solidaria.

COMENTARIOS LIBERALES F. JIMÉNEZ LOSANTOS

Tres canallas contra los 'caballas'

Defender la violación de niñas ceutíes por los invasores marroquíes no es libertad de expresión, sino complicidad con los violadores. Y eso es lo que han hecho los tres canallas que se niegan a apoyar a los caballas. Negarse a apoyar a ochenta mil españoles, y al millón de compatriotas que salieron a la calle para darles ánimo, es apoyar la invasión de nuestro país. Boicotear el apoyo oficial del club más importante del mundo a su nación no revela «diversas sensibilidades» entre los futbolistas, sino un desafío al club que les paga millones al año, y al que tienen secuestrado estos niñatos malcriados que no merecen estar ni siquiera en el banquillo. No existe una supuesta libertad de expresión para apoyar a violadores y criminales, como en el País Vasco a los etarras, sino complicidad. Apoyar hoy la invasión de Ceuta es como haber apoyado la invasión de Ucrania, que los futbolistas españoles y de toda Europa rechazaron, favoreciendo la heroica defensa de los ucranianos. ¿Ucrania sí y Ceuta no? Como diría Mou: «¿po' qué?».

A diferencia del Madrid y demás clubes españoles, el Barça se ha negado llevar la camiseta de apoyo a Ceuta. Esto significa que los canallas se identifican con el club más corrupto, antimadridista y antiespañol, el Barça, y que por su apoyo al golpe de Estado de 2017 sobra en la Liga. Pero a nadie le

sorprende que el Barça actúe así. Ha celebrado el reciente fichaje de Rodri cancelando el homenaje a la Selección Española para apoyar a un matón separatista. Los valors de los que alardea se resumen en comprar negreiras para lograr en los despachos los títulos que no ganan en el campo. Como la selección marroquí, que se apropió de la Copa de África en los despachos tras perderla en la final. Su capitán, Hakimi, madrileño y de la cantera, que será juzgado por presunta violación, es el gran amigo de Mbappé, que no es de origen magrebí pero que se exhibe en público con su amigo y apoyando la selección del país que ha invadido Ceuta. Y que quiere quitarle al Bernabéu la final del próximo Mundial, organizado por España y parasitado por la teocracia de Rabat. ¿Eso apoya Mbappé? Sí.

Vinicius, ex futbolista desde que le robaron el Balón de oro (un año antes se lo robaron a Rodri, que entonces sí lo merecía, no al año siguiente) dijo que España es un país racista que no merecía organizar un Mundial. El otrora veloz extremo izquierda, hoy fondón y que no se va ni de Marlaska, ha sido renovado por seis años y lo paga arruinando la imagen del Madrid. Pero detrás de este alarde de simpatía por los invasores de España está el plan marroquí para el Mundial, el estadio de Casablanca, negociado por Ábalos con nuestro dinero, pan y circo para esa juventud que, cada día, siembra el terror en Ceuta. Y a ese plan sirven los canallas que desprecian a los caballas, casi tanto como los madridistas los despreciamos a ellos. Los queremos fuera de España y del Madrid. Y, si Florentino lo permite, y ya ha permitido demasiado en estos dos últimos años, que se vayan con el marroquí Anas Laghrari, lord protector de la canallería.

Joao Cancelo marca el primer gol del Barcelona, ayer, ante el Racing. ENRIC FONTCUBERTA / EFE

El Barça sigue desatado y fértil

FÚTBOL. Golea al Racing, con tres de Raphinha / Lamine falló un penalti / Suspendido el Levante-Athletic por la intensa lluvia

AMADEU GARCÍA BARCELONA En este arranque de Liga al Barça se le caen los goles de los bolsillos. Llueva o haga sol, siempre marca. Ante el Racing, los azulgrana sumaron su sexta victoria consecutiva en el campeonato con un rotundo 7-2. Raphinha afianzó su momento dulce con un hat-trick tras marcar con otra jugada de puro nueve y transformar dos de las tres penas máximas que cometieron los visitantes. Cancelo, también marcó, con dos potentísimos disparos desde fuera del área, aunque el segundo rebotó en Villalibre y se consideró en propia puerta, Gabriel Jesús volvió a marcar y Lamine redondeó la fiesta.

Maguette Gueye y Zabiri, mientras, anotaron para los cántabros. El primero, tras un fallo defensivo de los locales. El segundo, después de que Szczesny, recambio de un Joan García que no volvió a jugar tras el descanso por precaución, al trastabillarse al ir a por una pelota en las postrimerías del primer tiempo, se hiciera un lío con el balón en los pies.

Al Racing, de hecho, le sirvió de bien poco optar por reforzarse en defensa para plantarse en el Spotify Camp Nou. Quizás tardó un poco más que en los últimos partidos, pero el Barça no faltó a su cita con el gol. Los azulgrana redoblaron el acoso a la portería de Agirrezabala. Hasta que Raphinha, tras un penalti cometido sobre él mismo, se encargó de transformar la pena máxima de forma inapelable para llevar el 2-o al marcador. Los visitantes, en una acción mal defendida por el rival, lograron recortar distancias por medio de Maguette Gueye. E, incluso, rozaron el 2-2. Los instantes finales del primer tiempo fueron de vértigo. Raphinha, tras una buena asistencia de un Olmo perfectamente habilitado por un siempre incisivo Adeyemi, marcó el 4-1 a tres minutos de llegar alcanzar el tiempo reglamentario.

Y Lamine Yamal, tras una pena máxima provocada por la velocidad del extremo alemán, tuvo un posible 5-1 en sus botas con un nuevo penalti que Agirrezabala, aprovechando la aparente falta de determinación del joven crack azulgrana, se encargó en este caso de atajar.

Para arrancar el segundo tiempo, Szczesny se encargó de reemplazar a un Joan García que se marchó renqueante al vestuario tras un resbalón al ir a buscar una pelota que había salido por la línea de fondo. Desde el club, no obstante, transmitieron que fue más por precaución que por otra cosa y que no parecía que el percance sufrido por el arquero fuera realmente grave.

Para evitar nuevos sustos, el Barça optó por defenderse atacando una y otra vez la portería racinguista. Una buena apuesta, hasta que Szczesny se complicó la vida con el balón en los pies demasiado cerca de la línea de gol y propició que Zabir marcara un 4-2 que volvió a alegrar a los visitantes. Por poco tiempo, eso sí. Ca si acto seguido, una grosera entrada de nuevo sobre Adeyemi le permitió a Raphinha sellar desde el punto de penalti su primer hat trick de esta temporada, afianzarse como máximo goleador del torneo y colocar el 5-2 en el luminoso y marcharse al banquillo para darle más minutos a Gabriel Jesús para que el brasileño tuviera la opción de aumentar aún más las distancias.

Hasta Lamine, algo ansioso en su afán por el Balón de Oro, encontró su tanto a última hora, después de haberse estrellado también con el palo. Son ya 28 tantos en seis partidos de Liga. Sin olvidar el 5-1 al Feyenoord en Champions.

BARCELONA

RACING

BARCELONA: Joan Garcia (Szczesny, min. 46); Eric, Christensen, Gerard Martín, Cancelo (Balde, min. 78); Rodri (Bernal, min. 60), Pedri (Gavi, min. 60), Dani Olmo; Lamine Yamal, Raphinha (Gabriel Jesús, min. 69) y Adeyemi.

RACING: Agirrezabala; Sainz-Maza, Pedro Felipe, Facu González, Hernando; Aarón, Maguette, Prati, Canales; Villalibre (Vicente, min. 59) y Arana (Zabiri, min. 59).

ESTADIO: Spotify Camp Nou. Casi Ileno. .

ÁRBITRO: José Luis Munuera.

TARJETAS: Lamine Yamal, Adeyemi, Cancelo, Pedro Felipe, Zabiri.

GOLES: 1-0: Joao Cancelo (min. 8). 2-0: Raphinha (min. 25, de penalti). 2-1: Maguette (min. 30). 3-1: Villalibre (en propia puerta). 4-1: Raphinha (min. 42). 4-2: Zabiri (min. 64). 5-2: Raphina (min. 66, de penalti). 6-2: Gabriel Jesus (min. 78). 7-2: Lamine Yamal (min. 90).

1 DE CADA 6 PERSONAS EN EL MUNDO NO SABE SI COMERÁ HOY. Fuente: FAO 2009

ANTE LA POBREZA, REACCIONA.

Intermón Oxfam

HAZTE SOCIO 902 330 331 www.intermon0xfam.org

SI QUIERES PUEDES PRACTICA DEPORTE ADAPTADO INCLUSIVO CON FUNDACIÓN TAMBIÉN

FUNDACIÓN TAMBIÉN www.tambien.org 91 384 50 09

ANUNCIOS FINANCIEROS

Convocatoria Juntas, Transformación de Sociedades, Fusiones, Reducción Capital, Disolución Sociedades, etc

EL MUNDO

— BOE, BORME, BOCAM —

91 542 33 92

E-mail: publicidad@debod.com

Alinda, S.COOP. MAD., con CIF F87815627, notifica que habiendo realizado su objeto social y según acuerdo de la Asamblea General Extraordinaria de 28 de julio de 2026, se ha aprobado por unanimidad de conformidad con el art. 90.c) de la Ley 2/2023 de Cooperativas de la Comunidad de Madrid, la disolución de la Cooperativa, así como el nombramiento de liquidadores de Alinda, S. Coop. Mad. de todo lo cual se procede a dar publicidad de conformidad con lo dispuesto por el art. 95.6 de la Ley 4/1999 y los Estatutos Sociales.

Los liquidadores en Madrid a 28 de julio de 2026.

CONTRA LA ELA

Esclerosis Lateral Amiotrófica

Investigación = Solución

www.plataformaafectadosela.org

ANUNCIO DE ACUERDO DE FUSIÓN POR ABSORCIÓN HSI, S.L. (Sociedad Absorbente) KITERIS SOLUTIONS, S.L. (Sociedad Absorbida)

Conforme a lo dispuesto en el artículo 10 del Real Decreto-ley 5/2023, de 28 de junio (en adelante, «RDL 5/2023»), se hace público que, en fecha 19 de septiembre de 2025, las juntas generales de socios de HSI, S.L. y de KITERIS SOLUTIONS, S.L., celebradas con carácter extraordinario y universal, aprobaron, por unanimidad, la fusión por absorción de KITERIS SOLUTIONS, S.L. («Sociedad Absorbida») por parte de HSI, S.L. («Sociedad Absorbente»).

En virtud de la fusión proyectada, la entidad mercantil HSI, S.L. absorberá a la sociedad KITERIS SOLUTIONS, S.L., que, tras el proceso de fusión, se extinguirá vía disolución sin liquidación y transmitirán la totalidad de su patrimonio social a favor de la Sociedad Absorbente, que adquirirá por sucesión a título universal la totalidad de los derechos y obligaciones que componen el patrimonio de la Sociedad Absorbida conforme a lo establecido en el artículo 34 del RDL 5/2023.

Se hace constar expresamente el derecho que asiste a los socios y a todos los acreedores de cualquiera de las sociedades participantes en la fusión a obtener el texto íntegro del acuerdo de fusión adoptado y de los respectivos balances de fusión.

Asimismo, se hace constar el derecho que asiste a los acreedores de las sociedades participantes cuyos créditos hayan naci-do con anterioridad a la publicación del presente anuncio de fusión, a solicitar del Registrador Mercantil, y en el plazo de un (1) mes, que nombre a un experto independiente para que emita un informe respecto de las garantías ofrecidas a los acreedores, todo ello en los términos y con los efectos legalmente previstos de conformidad con el artículo 13 del RD 5/2023.

En Barcelona, a 19 de septiembre de 2025 lona, a 19 de septiembre de 2025 HSI, S.L., administrador único: Don Javier Tejada Luna. KITERIS SOLUTIONS, S.L., administradores solidarios: Don Manuel-José Peña Marco, Don José-Oriol Sanz Cunties y Don Josep Amores Guevara.

ANUNCIOS OFICIALES

BORME, BOE, BOCM, PRENSA Convocatoria Juntas, Reducciones de Capital, Fusiones, Transformaciones de sociedades, etc

EL MUNDO

91 571 20 89

publicidadaviso@gmail.com

3-15-32-35-39-40 (C 34, R 8)

EL TIEMPO

PREVISIÓN ESPAÑA

SORTEOS

BONOLOTO

Combinación ganadora del miércoles:

I-5-7-28-29-38 (C 21, R 2)

Categoría	Acertantes	Euros
6	0	BOTE
5 + C	1	138.826,40
5	76	913,33
4	4.722	22,05
3	87.867	4,00
Reintegro	465.204	0,50

Combinación ganadora del martes:

14-15-30-38-42-49 (C 44, R 4)

Categoría	Acertantes	Euros
6	1	2.068.417,66
5 + C	1	172.791,49
5	58	1.489,58
4	4.238	30,58
3	83.416	4,00
Reintegro	530.541	0,50

Combinación ganadora del lunes:

16-24-26-42-44-49 (C 25, R 9)

Categoría	Acertantes	Euros
6	0	0
5 + C	0	0
5	84	2.765,65
4	4.161	27,92
3	80.797	4,00
Reintegro	487.717	0,50

CUPÓN DE LA ONCE

33.548

El premio de este sorteo es de 35.000 euros a las cinco cifras del cupón y 500.000 euros al número más la serie. 250 euros a las cuatro primeras cifras o cuatro últimas; 25 euros a las tres primeras o tres últimas y 6 euros a las dos primeras o dos últimas. Reintegro de 2 euros a la primera o la última cifra del número premiado.

TRIPLEX DE LA ONCE

123 - 841 - 285 - 253 - 511

SUPER ONCE:

Combinación ganadora del miércoles:

1º Sorteo: 06-07-11-14-19-34-37-48-52-55-57-60-61-65-70-72-73-79-82-83 2º Sorteo: 02-03-10-12-23-30-31-46-48-49-51-58-62-63-64-72-80-82-84-85 3º Sorteo: 01-04-05-09-15-17-22-23-27-36-38-51-53-56-61-73-78-79-80-84 4º Sorteo: 05-07-11-13-18-20-34-39-44-46-56-58-59-62-63-65-67-73-79-85 5º Sorteo: 04-07-10-14-17-18-19-21-23-24-25-32-40-42-58-62-67-70-75-79

LOTERÍA PRIMITIVA

Combinación ganadora del lunes:

Aciertos	Acertantes	Euros
6 + R	0	0
6	1	767.555,29
5 + C	1	124.468,43
5	92	2.480,35
4	5.626	59,00
3	104.214	8,00

Jóker: 0681596

SUSCRÍBETE A TODO ELOMUNDO

PAPEL + ORBYT + PREMIUM Todo por solo 39 €/mes

Suscribete en suscripción.elmundo.es/ofertas o llama al 91 275 19 88

CRUCIGRAMA

PASATIEMPOSWEB.COM

HORIZONTALES.- 1. Nombre cuya variante femenina es Yvonne, Ivone, Ivonne, Ivon e Ivana. Relativo a la tutela de los incapaces. 2. Pron. complemento indirecto. Relativas a la península Ibérica. 3. Sumamos o unimos una parte a un conjunto de elementos o a un todo. 4. Segunda ciudad de Grecia. Siglas de las Tecnologías de la Información y la Comunicación. 5. Altísimo de los árabes. Detenido o reprimido en su acción. 6. Mujeres que demuestran o contienen sabiduría. Existirás, vivirás. 7. Ofreciéndoles. Forma del verbo haber en tercera persona del singular del presente de indicativo. 8. En la mitología griega, hijo de Poseidón y de la ninfa Cleodora. Sospecha de algo que está oculto o por suceder. VERTICALES.- 1. Propensas a ilusionarse, soñadoras. 2. Revisa, acecha, atiende. Que tiene forma de ala. 3. Decir de alguien sus méritos. 4. Que se halla en la niñez. Río de Europa, afluente del Danubio. 5. Base para asiento o fijación de una máquina o motor. 6. Que causan tedio. 7. Perte-neciente o relativa al ácido úrico. Forma neutra del artículo determina-

do. 8. Entenderse los enamorados con la mirada, hacerse guiños. 9. Zumbido, susurro. En América se usa para indicar algo difícil de lograr, trabajoso. 10. Ser obstáculo o impedimento para algo. 11. Cara del dado que representa el número uno. Nombre de uno de los estados de EEUU, ubicado en el noroeste del país. 12. Importunar con continuas peticiones.

R. Acosar.

SOLUCIONES: HORIZONTALES-1, Ivan, Titular, 2, Le. Irbcras, 3, U. Adimos, A. 4, Solicina, Tic, 5, Ala, Cortado, 6, Sabias, Seras, 7, Dandoles, Ha, 8, Parnoso, Olor, VERTICALS-1, Ilussa, P. 2, Ve. Alada, 3, Ala, Alabar, 4, Nino, lnm, 5, Bancada, 6, Teidosos, 7, Urica, Lo, 8, Timarse, 9, Eco, Teso, 10, Laster, Li, 11, As. Idaho, 12.

HORÓSCOPO

ARIES

(21 marzo - 20 abril)

No cargues toda la culpa en tu pareja si las cosas no mejoran, tú tampoco lo intentas del todo. Valora si deseas continuar este camino.

TAURO

(21 abril - 20 mayo)

Confía en tu intuición y déjate llevar por los impulsos, porque aquello que veías imposible de resolver empieza a encauzarse muy bien.

GÉMINIS

(21 mayo - 21 junio)

Hoy podrías amanecer sin ánimo y notar que todo te exige más. Ocúpate solo de lo sencillo y deja lo complicado para mañana. Desconecta.

CÁNCER (22 junio - 22 julio)

Sé más prudente al tomar decisiones que afecten a tu economía, porque más adelante, en algún apuro, podrías acabar lamentando ese paso.

LEO

(23 julio - 22 agosto)

Llevabas tiempo buscando sentido a algo del pasado y hoy darás con la clave gracias al gesto de un amigo. Reúne a los tuyos más cercanos.

VIRGO

(23 agosto - 21 septiembre) Te espera una grata sorpresa o un detalle como recompensa por la excelente labor que has venido desempeñando durante los últimos meses.

LIBRA

(22 septembre - 22 octubre) Tu olfato te guiará hasta la salida de varios enredos que vienen arrastrándose y que tienen que ver con tu hogar o tu entorno familiar.

ESCORPIO

(25 octubre 21 noviembre) Conviene que pidas cita con el oculista y te revisen, pues ciertas molestias tienen arreglo sencillo. Descansa, se acerca algo grande.

SAGITARIO

(22 noviembre - 22 diciembre) Es muy probable que tu actitud poco acertada y tu escasa disposición a colaborar con quienes te rodean terminen generando un claro rechazo.

PASATIEMPOSWEB.C

CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 ene

Hoy tu cuerpo podría reclamarte reposo. No lo fuerces o te costará más reponerte. Aprovecha para resolver tareas de casa y pequeñas gestiones.

ACUARIO

(22 enero - 21 febrero)

De repente recobrarás la fe en el amor y eso te hará sentir más vivo, ilusionado y con verdaderas ganas de disfrutar instantes felices.

PISCIS

Quizá debas escoger entre varias opciones. Luego sabrás si acertaste, lo esencial es no dejar que la duda te paralice. Retoma aficiones.

La revista diaria de EL MONDO. Jueves, 17 de septiembre 2020

MICHAEL IGNATIEFF, ANTE LA CRISIS TECNOLÓGICA

"REZO PARA QUE XI JINPING Y TRUMP PACTEN QUE LA IA NO ACCEDA A LOS ARSENALES ATÓMICOS"

En plena zozobra sobre el futuro de la tecnología, el intelectual que preside el consejo asesor del Instituto de Ética de la IA en la Universidad de Oxford arroja luz sobre las intenciones de sus creadores

Por Jorge Benítez Fotografía de Javier Barbancho

PAPEL | EN PORTADA

Por Jorge Benítez (Madrid) Fotografías de Javier Barbancho

M ichael Ignatieff es un caballero canadiense de 79 años con quien hay que hablar cada vez que el mundo pierde los papeles, porque es alguien que da templanza en tiempos oscuros.

Siempre se le pregunta mucho por el hombre y sus follones, pero ahora es momento de preguntarle por la máquina. Más aún dada las advertencias sobre los peligros potenciales de la IA que nos bombardean estos días en los que aún no se sabe si la amenaza es la propia tecnología... o sus dueños.

Entre sus numerosos cargos y facetas intelectuales conviene recalcar que Ignatieff preside el consejo asesor del Instituto de Ética en la IA de la Universidad de Oxford. El encuentro con el premio Princesa de Asturias de Ciencias Sociales de 2024 se produjo ayer durante su visita exprés a Madrid, adonde llegó para dar una conferencia en la Fundación Rafael del Pino.

P. Los padres de la IA están pidiendo una moratoria parcial en su desarrollo. Resulta que los mismos hombres que durante años han defendido que la innovación tecnológica no debía ser frenada son ahora quienes dicen que tenemos que reducir la velocidad porque hemos llegado demasiado lejos. ¿Quién tiene autoridad para decidir cuánto se puede avanzar?

R. La clave está en los motivos y en la desconfianza que estos provocan. Uno puede ser financiero dadas las cantidades astronómicas de deuda que estas empresas arrastran. Otra posibilidad es que se enfrenten a un problema clásico de competencia entre dos entidades capitalistas que requieren que el Estado intervenga para regularla, de modo que una no destruya a la otra. Hay un tercer motivo que para mí es el que más nos debe preocupar, que es del que ha hablado Dario Amodei [fundador de Anthropic]. Esta gente no sabe qué pasa dentro de la caja negra. Lo realmente aterrador es que no entienden lo que hacen estos modelos. Fueron pillados por sorpresa y hablan de la posibilidad de que un enjambre de IA se haga con el control de internet. Por lo tanto, frenar una tecnología cuyas dimensiones son desconocidas puede tener sentido. Es una razón válida.

P. El problema es el argumento de que uno no puede parar hasta que todos paren. Si tú eres el único que baja el ritmo, pierdes la carrera. R. La Administración Trump les ha dicho a las empresas que, si quieren parar, que paren, pero que

P. Donald Trump y Xi Jinping se reúnen en breve.

R. Se trata de una cumbre esencial para evitar que los modelos de IA se escapen de control. Hay que hacer seguros los arsenales nucleares y de armas biológicas y establecer mecanismos que impidan su despliegue sin autorización humana. Nos enfrentamos a una amenaza existencial de primer orden. Rezo para que Trump y Xi Jinping acuerden al menos eso. Estamos en un momento clave en la historia del control de armas, similar al que vivimos en los años 70 cuando la carrera armamentística de la Guerra Fría nos llevó al borde del precipicio. Si EEUU y China aceptan un control, esto involucrará a los rusos. Es un problema a tres bandas, veo un momento muy crítico para la humanidad. P. Queda claro que ya no hablamos de un debate entre grandes corporaciones, sino de que los políticos deben dar un paso adelante.

R. El peligro es el grado gigantesco de desconfianza entre las potencias. Trump cree que si China gana la batalla de la IA, gana la batalla por el control del mundo. Y Xi piensa lo mismo. P. ¿Qué tiene que pasar para que las grandes empresas tecnológicas se sintieran obligadas a priorizar el destino de la humanidad por encima de las ganancias?

[Ignatieff se toma un silencio reflexivo muy largo]. R. El tema es económico y muy complejo. El coste de construir estos centros de datos es enorme y, por lo tanto, las empresas necesitan obtener beneficios para sobrevivir. Hablamos de una tecnología extremadamente cara de desarrollar, así que resulta ridículo decirles que deberían anteponer los intereses humanos a las ganancias. Piense en lo que les está costando salir adelante. Anthropic anunció que estaba a punto de comenzar a registrar ganancias por primera vez en 10 sistemas de automejora que pueden terminar escapando del control humano al refinar sus comportamientos. El debate ético es claro: ¿es posible controlar algo que no entiendes? P. Otra pregunta es si llegaremos a entenderlo en algún momento. R. Confío en que sí. En ese sentido, soy optimista. El gran filósofo italiano Giambattista Vico dijo hace casi 300 años que los seres humanos solo pueden conocer verdaderamente aquello que ellos mismos han creado. Así que necesitamos cierto tiempo para entender esta tecnología. P. No dejamos de decir que las máquinas tienen inteligencia humana. ¿Amenaza esta definición nuestra concepción de lo que entendemos que es un ser humano?

R. La IA está desafiando el significado del ser humano. Los hombres tendemos a antropomorfizar todo, desde los animales hasta las máquinas, para entenderlos. Sin embargo, la IA es computación, no

Michael Ignatieff, ayer, en la Fundación Rafael del Pino, en Madrid.

inteligencia humana. Hablamos de modelos de aprendizaje como si estos funcionaran igual que el cerebro de un niño cuando aprende cosas, aunque hablamos de algo diferente por muy impresionante que sea. Esto provoca que consideremos por inferiores las capacidades humanas a las de las máquinas, lo que provoca que nos rindamos ante ellas. Eso es peligrosísimo.

años. Estas personas han construido modelos con dinero prestado durante 10 o 15 años sin obtener ningún retorno y los bancos se lo han prestado porque piensan que esto va a ser un gran negocio. Sin embargo, nadie está ganando dinero ahora. Por supuesto, quienes mandan no quieren que se destruya el mundo, son personas y muchos tienen hijos. Volvemos a lo que dijimos al principio: hay un desconocimiento de lo que ocurre dentro de esta tecnología, de los

Michael Ignatieff conoce bien la democracia, incluso cuando es desagradecida. No sólo por haberla estudiado y compuesto junto a los derechos humanos y el nacionalismo, su pasión intelectual, sino también por haber experimentado sus latigazos: en 2005 abandonó su confortable aula de docente en Harvard para explorar la jungla política como líder del partido de los liberales. Canadá perdió un mal político y el mundo ganó un intelectual valiente y poderoso. Ignatieff cayó en las elecciones y regresó a su biblioteca para escribir sus memorias políticas.

"Debería ser ilegal que se suplante a Pedro Sánchez o a Núñez-Feijóo en un vídeo 'fake' diciendo cosas que ellos no dicen"

no pidan que sea el Estado el que saque las castañas del fuego regulando. Su mensaje es claro: paren ustedes, que fueron quienes empezaron esto. Y no se equivoca. Pero sucede lo que dice usted, que el que para, pierde. Aquí te enfrentas a la tensión entre empresas, ya que es casi imposible que cada una no busque ventajas competitivas en este contexto, y a la tensión entre países. Por eso veo muy difícil un acuerdo entre China y EEUU. Tampoco ayuda al respecto la declaración de Amodei, que a mi juicio empeora las cosas, al defender que la IA estadounidense se alinee con las prioridades de seguridad nacional de EEUU para evitar el sorpasso chino. Una actitud que no hace más que aumentar los recelos, ya muy grandes, de Pekín.

P. ¿Qué les ocurre a la libertad humana y a la democracia cuando aparecen poderes que los ciudadanos no pueden controlar ni comprender lo suficiente, como podría suceder con la IA? R. Este podría ser el mayor desafío para la democracia. Si cojo el smartphone y empiezo a navegar, puedo encontrarme con un discurso de Donald Trump que sea falso. La tecnología me impide distinguir si eso lo ha dicho Trump de verdad. No hay nada más peligroso para la democracia que esta entrada en un mundo de espejos en el que nadie sabe qué es auténtico y qué es falso. ¿Dijo tal cosa Pedro Sánchez? Tú puedes ver a alguien que es igual que Sánchez en un vídeo, que tiene su misma voz, pero no ser él. El juicio democrático depende de discernir la verdad. P. Esto no es nuevo.

R. Cierto, en democracia todo el mundo miente, pero el sistema en sí ha permitido distinguir lo que es cierto y lo que es falso. La democracia no habría sobrevivido si no hubiéramos podido detectar la

"El viejo mundo del 'todos ganan' ha sido remplazado por el mundo del 'yo gano, tú pierdes'"

verdad, así que no estamos indefensos, nos hemos fogueado. Pero la IA es un reto muy complejo, dado el nivel de la tecnología. Debería ser ilegal poner palabras en la boca de alguien. Nos sentamos, hablamos con las personas que manejan estas tecnologías y les decimos: el pueblo debe ser soberano aquí. El pueblo debe tener derecho a elegir.

P. Mario Draghi ha sido muy claro sobre el papel que debe tener Europa: necesitamos IA, pero también necesitamos regulación.

R. Sí, la necesitamos y conseguirla no es imposible. Debería ser ilegal suplantar la identidad de Pedro Sánchez o Feijóo y representarlo diciendo cosas que no dicen. Tenemos que tener reglas y meter en la cárcel a la gente que nos mienta.

P. La defensa de Europa depende de EEUU, el comercio depende de China y la energía de Rusia. Su país, Canadá, depende completamente de EEUU en ciberseguridad. ¿Se puede ser soberano así en el siglo XXI?

R. Si no hay soberanía energética y de ciberseguridad, no hay soberanía. La solución de EEUU y Europa desde 1945 fue reconocer que cada país por sí solo no es lo suficientemente fuerte como para recuperar su soberanía, pero que sí se puede conseguir juntos como un mercado de 450 millones de personas. Ese instinto no es erróneo; al contrario, es el correcto. El problema es que entonces tenemos un enorme problema de coordinación para lograr que los Estados europeos renuncien a parte de su soberanía para obtener una soberanía colectiva. Para que España sea soberana, irónicamente debe ceder parte de su soberanía a Bruselas. Así es como funciona. Es la única manera para que Europa pueda aportar enormes cantidades de capital cuando sea necesario. Sucedió con la pandemia y va a ser igual de necesario con la tecnología.

P. Da la impresión de que estamos ya muy rezagados.

R. Europa tiene que asumir que todas estas dependencias pueden usarse hoy como un arma contra ella. El presidente de los EEUU podría decir en cualquier momento a alguna de sus grandes empresas que cierren el grifo a los negocios con Europa si lo ve necesario por motivos estratégicos. A esta nueva realidad tiene que adaptarse Europa, porque vivimos en un mundo en el que la instrumentalización de la dependencia es el principal herramienta de la competencia entre países. El viejo mundo del ‘todos ganan’ ha sido reemplazado por un nuevo mundo de ‘yo gano, tú pierdes’.

EL PLAN DE EUROPA PARA PROHIBIR LAS REDES A LOS MENORES DE 13 AÑOS

Internet. Ursula von der Leyen presenta un proyecto para el veto total de las redes sociales a los menores de 13 años y versiones adaptadas hasta que cumplan 15. "Nosotros decidimos las normas, no las tecnológicas", proclama la presidenta de la Comisión

Por El Mundo (Madrid)

Ursula Von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, anunció ayer las esperadísimas

medidas de la Unión para acotar el uso de las redes sociales por parte de los menores. En concreto, la nueva Ley de la UE sobre los Niños y Niñas regulará el acceso en tres tramos hasta que alcancen la mayoría de edad. Así, los menores de 13 años tendrán prohibido por completo el uso de redes. Luego, hasta que cumplan 15, solo podrán acceder a «minicuentas» supervisadas por los padres. Desde entonces hasta la mayoría de edad las plataformas estarán obligadas a aplicar un diseño que no provoque adicción en los usuarios.

«Soy consciente de que muchos perciben que el poder de las

Emmanuel Macron el mes pasado porque, en su opinión, vulneraba derechos fundamentales.

Para unificar criterios y evitar más trabas legales, la Comisión ha decidido presentar su propia normativa. La iniciativa llega dos semanas después de que Meta llegara a un acuerdo para pagar 18.000 millones de dólares a cambio de zanjar un juicio sobre adicción a las redes tras demandas presentadas en prácticamente todo EEUU. También se comprometió a endurecer los controles de sus plataformas –que incluyen Facebook e Instagram– para proteger a los menores.

La iniciativa de Bruselas es más estricta respecto a la edad de acceso que la española. El presidente Pedro Sánchez anunció en febrero que iba a aprobar la prohibición del acceso a las redes

Para argumentar la necesidad de tomar medidas, la presidenta de la Comisión citó el caso de Olea, una niña belga de 14 años. «Se quitó la vida exactamente hace un mes, víctima del acoso en internet», dijo Von der Layen, quien recordó cómo su madre pidió que la desgracia de su hija no se repita: «Ha hablado de su hija de una manera tan conmove-dora y con tanta pasión sobre la necesidad de evitar que esto vuelva a ocurrirle a otros. Quiero hacer justicia a sus palabras cuando dijo: 'Estoy convencida de que, sin estas redes sociales omnipresentes, mi hija seguiría aquí. Esto es demasiado'. Señoras y señores diputados: ya basta».

La alemana detalló que los jóvenes europeos pasan entre cuatro y seis horas diarias frente a las pantallas, atraídos por feeds diseñados minuciosamente para secuestrar su atención. Por eso, insistió en que los ciudadanos europeos «no tienen qué aceptar funciones diseñadas para generar adicción». Y añadió: «Tampoco hay por qué aceptar que se arrastre a los menores hacia contenidos cada vez más extremos. Ni aceptar que las fotografías de las niñas se utilicen para generar con IA imágenes sexualizadas».

Los 27 Estados miembros de la Unión todavía tienen que debatir y votar la propuesta, un proceso que puede tardar años. Además, se toparán con la oposición del presidente de EEUU, Donald Trump, conocido por sus intensas críticas a la regulación de la tecnología de su país por parte de las autoridades de Bruselas. «A Elon Musk [dueño de X] no le

grandes tecnológicas es abrumador e imposible de combatir», declaró Von der Layen durante el discurso del Estado de la UE en la sede de Estrasburgo del Europarlamento. «Pero yo no estoy de acuerdo. Somos nosotros quienes decidimos nuestras normas, no las grandes tecnológicas».

La Comisión quiere unificar las posturas de los Estados miembros, en vez de que legislen por su cuenta. ALBERTO DI LOLLI

El primer país que abordó este asunto fue Australia, que prohibió el acceso a redes sociales a los menores de 16 años. Siguiendo su estela, diversos estados miembros de la UE presentaron medidas a nivel nacional. Así, países como Francia, Italia, Grecia, Dinamarca y España ya están estudiando o tramitando legislación para establecer una edad

mínima que oscila entre los 14 y los 16 años. Algunas de estas iniciativas se han topado con problemas: por ejemplo, el Supremo francés tumbó la ley del Gobierno de

sociales a los menores de 16 años y que los directivos de las plataformas digitales tengan responsabilidad penal por la difusión de contenidos ilícitos.
gustará, pero probablemente esa sea una buena razón para hacerlo», afirmó ayer Manfred Weber, líder del Grupo Popular Europeo, el mayor del Parlamento.

'LA BOLA NEGRA' INICIA SU CAMINO A LOS OSCAR

Cine. La Academia de Cine española elige la película de Javier Ambrossi y Javier Calvo para representar a España en los premios de Hollywood

Por Luis Martínez (Madrid)

La última vez que una producción española se hizo con el Oscar a mejor película internacional (antes de 2019, película en lengua extranjera) fue en 2004 con Mar adentro, de Alejandro Amenábar. Han

pasado más de dos décadas, todavía queda muchísimo porque no está realizada ni la primera selección previa a las nominaciones, pero todo parece indicar que hay motivo para pensar, no solo soñar, con una nueva estatuilla en esa misma categoría. De momento, el primer paso está dado. Ayer Alejandro Amenábar precisamente fue el encargado de hacer los honores y señalar a La bola negra, de Javier Ambrossi y Javier Calvo, como la candidata de la Academia de Cine de España para ser la sucesora de la noruega Valor sentimental, de Joachim Trier, última en lograr el premio frente a Sirat, de Oliver Laxe.

De momento, en el mercado de apuestas, pronósticos e intereses que todos los años se levanta nada más cumplido el Festival de Venecia, la película que narra en tres tiempos interconectados la vida, pasión y muerte de Federico García Lorca y que toma el texto teatral de Alberto Conejero como referencia es la favorita sin el menor asomo de duda en las tablas de todos los expertos. La revista Variety, la considerada referencia de la industria, le otorga hasta seis nomina- ciones (mejor película, guion adaptado, casting, diseño de producción, vestuario y, en efecto, película internacional). Según esta publicación se las tendría que ver con pesos pesados como Fjord, del rumano Cristian Mungiu, Un amor posible, del coreano Lee

Chang-Dong, o Minotaur, del ruso Andrey Zvyagintsev. Como en los años precedentes, manda el Festival de Cannes que coloca su palmarés en los puestos de honor de la categoría del cine internacional. Recuérdese, La bola negra ganó el premio a Mejor director en el festival francés ex aequo con el polaco Pavel Pauwlikowski por Fatherland.

La bola negra se estrena prácticamente ya, el 25 de septiembre. Antes se proyectará en el Festival de San Sebastián (donde ha agotado las entradas al toque) después un paseo entre triunfal y solo muy entusiasta por los certámenes de Telluride, en Estados Unidos, y Toronto, en Canadá. Digamos que la campaña está en marcha y, de momento, funciona.

Algunas de las obras que formarán parte de la ampliación del Thyssen. TBA21

THYSSEN: NUEVA COLECCIÓN SIGLO XXI Y NUEVA SEDE

Javier Calvo y Javier Ambrossi en el Festival de Toronto. JOEL C RYAN/ INVISION/AP

Arte. Francesca Thyssen dona y cede 365 obras de arte actual y el Ministerio de Hacienda habilita para el museo un edificio vecino que rehabilitará por 70 millones

Por Luis Alemany (Madrid)

Los ministros de Cultura y Hacienda, Ernest Urtasun y Arcadi España, anunciaron ayer en una comparecencia sin preguntas que el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza recibirá una donación de 186 obras y «el préstamo a largo plazo» de otras 179 piezas

procedentes de la colección de la Fundación TBA21 de Francesca Thyssen. El ministro Urtasun explicó que la colección cedida tiene un valor de 15 millones de euros y que el préstamo está valorado en 10 millones más. El Gobierno no explicó si existe alguna contrapartida para Francesca Thyssen, aunque el director artístico de la institución, Guillermo Solana, dejó caer que no hay pago alguno, al menos en la cuenta del museo. Ai Weiwei, Olafur Eliasson, Marina Abramovic, Pipilotti Rist, Ernesto Neto, Maurizio Cattelan y Joan Jonas, entre otros, son artistas incluidos en la colección

TBA21, aunque no se ha dado a conocer qué obras entrarán en el patrimonio del Estado.

¿Qué significará para el público la operación? Sobre todo, que el Thyssen crecerá más allá del edificio que ocupa desde su fundación en 1992. Según explicó el ministro Urtasun, el museo recibitá el edificio Medinaceli, a 260 metros de su sede en el Paseo del Prado, para exponer la nueva colección, que, por tanto, no se mezclará con los tesoros ya conocidos del Thyssen. El inmueble fue construido en 1922 como pista de hielo y salón del automóvil, pasó a ser propiedad del Estado en 1928, fue sede del CSIC, se convirtió en patrimonio del Ministerio de Hacienda y quedó en desuso en 2007. Su superficie es de 15.000 metros cuadrados (la actual sede del Thyssen ocupa 23.125 metros) y su fachada fue restaurada recientemente, aunque el interior, según los técnicos de Hacienda, está en muy malas condiciones. El Ministerio que dirige Arcadi España cederá el edificio y se hará cargo de su rehabilitación, para la que ha previsto 70 millones de euros. El Thyssen espera disponer de más de 8.000 metros cuadrados para salas de exposiciones. La Fundación Memorial Víctimas del Terrorismo compartirá el edificio y ocupará 1.500 metros cuadrados. Y el patio, según Urtasun, será una plaza pública abierta a los ciudadanos.

Ni Urtasun ni España dieron un plazo para la inauguración, pero fuentes del Thyssen explicaron que prevén estrenar el nuevo edificio en 2031. ¿Habrá un concurso de arquitectura para el nuevo Thyssen? Esa es la idea que manejan en el museo. Sus representantes explicaron que el proyecto permitirá ampliar su trabajo en las áreas de investigación, restauración y educación. Para el ministro de Cultura, la ampliación del Thyssen es «una operación país» y uno de los proyectos vivos más importantes para la cultura en Europa.

La cesión de la colección de la Fundación TBA21 es un paso más en la compleja historia del Museo Thyssen-Bornemisza, que nació en 1992 como una sociedad público-privada, se convirtió en museo estatal en 1993, recibió el título de Museo Nacional en 2018 y sólo se ha sido dueño de su colección a través de años de negociaciones entre el Gobierno de España y la familia Thyssen: arrendamientos, compras, acuerdos de cesión, plantes... La operación, en parte, amplía el núcleo de la sociedad entre España y la familia Thyssen, porque los fondos del museo están detenidos en la década de 1980, el momento en el que se empezó a trabajar en el acuerdo para su constitución.

TBA21 es una fundación privada fundada en 2002 por Francesca Thyssen. Según sus estatutos, su fin es promover el arte contemporáneo en diálogo con «la ciencia, las políticas públicas y la conservación medioambiental» y promover «el cambio social». Durante estos años, su colección ha crecido por el método de las comisiones: TBA21 ha sido promotor de las obras que ha expuesto y acumulado en su colección. Hasta ahora, su relación con el Museo Nacional ha sido contractual y personal: contractual, porque TBA21 y el museo firmaron en 2019 un acuerdo por el que éste se comprometía a exponer dos exposiciones anuales de arte contemporáneo con fondos de la

El estatuto del museo impide que este amplíe su colección, pero admite que la familia haga nuevas donaciones

fundación. El Thyssen, de alguna manera, subcontrató a TBA21 su interés por el arte del siglo XXI. Y personal, porque Francesca Thyssen es miembro del Patronato de la Fundación Thyssen.

¿Por qué esa relación a la medida? El Museo Thyssen, según recordó Guillermo Solana, no está autorizado a comprar obras para ampliar su colección por los estatutos de su fundación, firmados por España y los Thyssen. Sin embargo, sí está previsto que la familia amplíe con nuevas cesiones su tesoro. En otras palabras: el Thyssen depende de los Thyssen para hacer crecer su colección.

La relación con TBA21 no es la única que une hoy al Museo Nacional con la familia Thyssen. Borja Thyssen y Blanca Cuesta son propietarios de una colección que expone el museo y cuya ampliación está asesorada por la dirección artística del Thyssen, que desde 2005 encabeza Guillermo Solana. Tanto Urtasun como Arcadi España dieron agradecimientos explícitos a Borja y Francesca Thyssen y a Blanca Cuesta en sus discursos de ayer. Francesca Thyssen extendió esa cortesía en su discurso a la viuda de su padre, Carmen Thyssen.

Las últimas muestras temporales de TBA21 en el Thyssen han ocupado la planta menos uno del

museo y se han nutrido de las comisiones de la fundación a artistas vivos como Roman Khimei, Yarema

Malashchuk o Seba Calfuqueo. En el verano de 2025, la principal muestra temporal del Thyssen fue Terrafilia, producida por TBA21. El Museo también expuso en 2023 obras de la fundación en diálogo con su colección permanente en una intervención llamada Encuentros: obras de la Colección TBA21.

ROSALÍA, LISTA PARA VOLVER A DOMINAR LOS LATIN GRAMMY

Música. La española, que ganó el premio a mejor disco del año con sus dos anteriores álbumes, recibe siete nominaciones y competirá en noviembre frente a Karol G, Ca7riel & Paco Amoroso y Jorge Drexler

Por Susana F. Marimón (Madrid)

H ay algo curioso en la relación entre Rosalía y los Latin Grammy. Siendo española, hace mucho que dejó de parecer una invitada en la gran fiesta de la música latina. Con El mal querer y Motomami ya se llevó el premio gordo, el de Mejor Álbum del Año, y,

ahora, LUX la ha devuelto al centro de todas las quinielas. Lo que en sus primeros años podía parecer una excepción –una catalana haciendo flamenco, pop y electrónica y colándose entre los grandes nombres de la música latina– se ha convertido ya en una relación bastante estable. Rosalía parece estar jugando en casa en los Latin Grammy.

La Academia Latina de la Grabación desveló ayer las nominaciones de la 27 edición de los premios, que se anunciarán el 12 de noviembre en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas. Con siete candidaturas, la catalana se sitúa de nuevo entre los nombres centrales de la ceremonia, aunque, eso sí, sin alcanzar las nueve nominaciones que consiguió con Motomami. Y más que la cifra, importa dónde aparece: LUX compite por Álbum del Año y La perla aparece tanto en Grabación del Año como en Canción del Año.

El disco se cuela además en otras categorías,

entre ellas álbum alternativo, mientras que Rosalía también compite en canción pop, canción en portugués y vídeo musical de formato corto. No es poca cosa para un álbum que, sobre el papel, tampoco parece diseñado para jugar fácil en unos premios de música latina. LUX es un disco multilingüe, de vocación orquestal y con una ambición que se mueve entre el pop, la música clásica, la tradición ibérica y una espiritualidad bastante poco amiga de las etiquetas.

La artista lo grabó con la London Symphony Orchestra y construyó alrededor de él un universo en el que caben desde Björk hasta Carminho, Estrella Morente, Silvia Pérez Cruz o Yves Tumor.

A Rosalía ya le queda lejos su primera nominación a los Latin Grammy. Su historia con la Academia empezó a crecer con Mala-mente y terminó de consolidarse con El mal querer, que en 2019 le dio, entre otros reconocimientos, el Álbum del Año. Después llegaría Motomami, que volvió a llevarse ese mismo premio. Pero esta vez Rosalía no está sola en la parte alta de la tabla.

Karol G, Jorge Drexler y el dúo argentino Ca7riel & Paco Amoroso han recibido también siete nominaciones cada uno. Reguetón, pop, canción de autor, rock alternativo y folclore conviven en la misma primera línea. Los cuatro, además, aparecen en las categorías de Álbum, Canción y Grabación del Año. Drexler llega con Taracá, un disco que vuelve a colocar su trabajo de autor en el centro de la conversación y que le permite competir, además de en Álbum del Año, en apartados como canción alternativa, álbum y canción de cantautor y canción de raíces.

A sus casi 62 años, el uruguayo-español –uno de los nombres más veteranos y premiados de los premios–vuelve a compartir espacio con artistas de generaciones y lenguajes muy distintos. Ya suma 17 Latin Grammy, más que cualquiera de los otros cuatro grandes nominados de este año.

Karol G llega con Tropicoqueta, un álbum que parte de la música urbana pero se mueve por el merengue, la salsa, la bachata, la tecnocumbia y la música mexicana. Su Coleccionando heridas, junto a Marco Antonio Solís, está nominada a Grabación y Canción del Año, mientras que Ese hombre es malo compite en canción regional mexicana.

Si hay un nombre que resume mejor que ninguno el funcionamiento actual de estos premios es Edgar Barrera. El compositor y productor mexicano encabeza la lista con 10 nominaciones, tres de ellas en las grandes categorías, además de otras vinculadas a su trabajo como compositor y productor. Buena parte de su presencia en la lista pasa por canciones de Karol G y otros grandes nombres de la música latina.

La representación española, más allá de Rosalía y Drexler, llega bastante repartida. Bad Gyal suma dos nominaciones y también aparecen en la lista nombres como Pablo Alborán, Alejandro Sanz, Leiva, Quevedo y el rapero Kase.O, además de una nutrida presencia del flamenco, con artistas como Niña Pastori, Mayte Martín, José Mercé o Yerai Cortés.

Rosalía posa durante la celebración de los BRIT Awards 2026. AP

LA PENÚLTIMA SARA POLO

Alain Hernández interpreta a Gustavo en la adaptación de 'Las hijas de la criada'. ATRESMEDIA

MOTIVOS PARA TENER HIJOS

Había niños por todas partes: bebés reptando por los amplios suelos de la cocina, diminutos seres que apenas se tenían en pie jugando con muñecas y cocinitas, algún cuerpecito yacente en una

de las decenas de cunitas que poblaban la estancia, no sabían si dormido o muerto. Todos menores de tres años, todos con el pelo rapado. La policía de Arcadia, una ciudad pequeña y próspera al noreste de Los Ángeles, uno de esos reductos para ricos en los que nunca pasa nada, se dio de bruces el pasado verano con el caso de su vida. Acudieron a registrar una mansión después del ingreso de un paciente de dos años con signos de maltrato. Esperaban encontrar pruebas que condenaran a los padres bajo sospecha, pero lo que hallaron fue sólo la punta del iceberg de una tendencia poco menos que inquietante. «¿Pero cuántos hijos tienen ustedes?», preguntaron los detectives a la madre, Silvia Zhang. El padre, Guoiun Xuan, no hablaba inglés. Después de consultar una tabla de Excel en su teléfono móvil, Zhang contestó: «21».

Resulta que la última moda entre los ultrarricos chinos es engendrar su propio linaje mediante gestación subrogada en los muy libertarios Estados Unidos.

No por amor al calor de hogar, los niños les importan un pimiento, sino por una especie de ansia de inmortalidad a través de la estirpe. Que quieren su dinastía, vaya.

Imagen de la cámara de seguridad de la mansión Xuan. DPTO. DE POLICÍA DE ARCADIA

«¿Es tener muchos hijos el marcador de estatus definitivo?», se preguntaba Elizabeth Paton en una columna en el Financial Times. Mientras la clase media se enfanga en sacar adelante al eterno hijo único, el extremo opuesto se consolida como símbolo del lujo: proliferan las influencers que lanzan consejos de vida «como madre de seis [ocho, diez, ponga aquí la cifra que guste]»; una ex de Elon Musk revela en un documental la obsesión del hombre más rico del mundo: «Necesitamos una legión de hijos antes de la guerra civil» –el tipo tiene sólo 14 retoños de momento. Señoras, preparen sus úteros que vienen curvas-; el siempre polémico emprendedor en serie Martin Varsavsky se dice «entregado a resolver la crisis mundial de fertilidad» con una red de clínicas de reproducción asistida.

Miedo, trascendencia, incluso un presunto altruismo. Cada vez que el INE pone otro clavo en el ataúd de la natalidad proliferan los reportajes que indagan en por qué los jóvenes españoles se cierran en banda a pro-crear. ¿Serán demasiado egoístas? ¿Demasiado pobres? ¿Demasiado dependientes? Lo que nadie se pregunta es qué nos motiva a romper la inercia. Los divanes están llenos de hijos por los motivos equivocados, igual ha llegado la hora de cambiar el enfoque.

ALAIN HERNÁNDEZ Y LAS APARIENCIAS DE UN MUNDO DE HOMBRES

Series. El actor que protagoniza, junto a Verónica Sánchez y Carlota Baró, 'Las hijas de la criada', recuerda su paso por 'Sueños de libertad' y reivindica aquella televisión en la que "las series empezaban a las diez, a una hora normal"

Por Borja R. Catela (Madrid)

Gustavo Valdés tiene un problema. En realidad, unos cuantos. Es un respetable hombre de negocios, patriarca de una buena familia,

marido de Inés y padre aparentemente ejemplar. El hombre que se supone que debe ser. Y después está el que realmente es: el que no puede evitar sentirse atraído por Renata, la criada del pazo familiar, y acaba metido en un lío del que ya no sabe salir.

«Es el liante de toda la historia», resume Alain Hernández entre risas.

El actor interpreta a Gustavo en Las hijas de la criada, la adaptación de la novela de Sonsoles Ónega, Premio Planeta 2023, que, tras su paso por Atresplayer, ha conquista-do también el prime time de Antena 3. Junto a Verónica Sánchez, en el papel de Inés, y Carlota Baró, como Renata, protagonizan una historia de deseo, culpa, diferencias de clase y silencios.

Gustavo, explica Hernández, es «un retrato bastante fiel de lo que era un hombre de la época: un

hombre de negocios, el patriarca de una familia, con todo lo que eso comportaba de moralidad, trabajo y exigencia». Hasta que aparece la grieta. «Tiene una debilidad afectiva, sexual, llámalo como quieras».

Y por esa grieta acaba entrando todo.

También una de las ideas centrales de la serie: el lugar que aquella sociedad reservaba a hombres y mujeres. «Habla de la lucha de clases, de géneros, del machismo que había entonces. Y de esas mujeres luchadoras, pioneras en pelear por los derechos que muchas mujeres ahora disfrutan».

Inés y Renata representan los dos mundos entre los que se mueve Gustavo. «Inés es la buena mujer, la esposa del señor de la familia, que acata las órdenes del marido. Renata es el lado salvaje de la vida, y eso es lo que atrae a Gustavo». Él cae en la tentación y después hace lo que mejor sabe: escapar. «Huye hacia adelante con una mentira que podría destruir a la familia».

Para Hernández, trabajar con Verónica Sánchez y Carlota Baró ha hecho más fácil formar ese triángulo. «Estamos hablando de la élite de la interpretación de este país. Sabes que no van a fallar y que tú tienes que estar a la altura».

Curiosamente, para construir a Gustavo decidió no leer la novela. Es algo que ya hizo en Palmeras en la nieve. «Si trabajo en una adaptación literaria prefiero no leer el libro. Si no, siempre estás pensando en lo que falta o en lo que han cambiado. Prefiero seguir el guion».

Las ficciones de época se han cruzado varias veces en su carrera, aunque no haya sido una búsqueda deliberada. «En esas épocas no caminaban igual, no miraban igual, no se expresaban igual. Es un trabajo muy interesante». Pero tampoco quiere encasillarse: «Yo lo que quiero es trabajar. Me da igual si es época, actual o futurista».

Antes de Gustavo hubo otro personaje que los espectadores no han olvidado: Jesús de la Reina, el villano de Sueños de libertad. «Mucha gente me sigue parando por la calle. Me dicen que ya no es lo mismo, que Jesús de la Reina era el mejor villano. Me lo tomo con muchísimo cariño». Él también sigue pendiente de la serie: «Creo que puede durar muchos años porque tiene muy buen guion y las tramas pasan rápido, enganchan».

Su carrera le ha dejado además una coincidencia curiosa: ha trabajado con buena parte de las actrices de Los Serrano. Con Verónica Sánchez, ahora; con Natalia Sánchez, en Sueños de libertad; con Belén Rueda, en Madres; y con Alexandra Jiménez, en Menudas piezas.

Y Hernández era de los que veía Los Serrano religiosamente. Un recuerdo que conduce inevitablemente a otra televisión: «Las series empezaban a las diez, a una hora normal, sin sueño, sin que influyeran otros programas en la parrilla».

Más de 200.000 suscriptores digitales ya eligen EL MUNDO para informarse a diario

Porque creen en un periodismo exigente, independiente y comprometido con la verdad. Porque valoran las investigaciones que generan impacto, las firmas que enriquecen el debate y una experiencia digital cada vez más completa.

ELOMUNDO

METROPOLI entradas

CONCIERTOS, ESTRENOS, DEPORTES, FESTIVALES, TEATRO ... TODAS TUS ENTRADAS EN UN SÓLO LUGAR

¿LO QUIERES? LO TIENES

www.entradas.elmundo.es FÁCIL - RÁPIDO - SEGURO

COMPRA TUS ENTRADAS

© 2026 www.pasatiemposweb.com

GENERALISTAS

La 1

7.50 La hora de La I. 10.35 Mañaneros 360. 13.55 Informativo territorial

14.20 Mañaneros 360. 14.55 Telediario I. 15.30 Deportes I. 15.35 El tiempo. 15.40 Informativo territorial

15.50 Directo al

Antena 3

8.35 Espejo público. 13.20 Cocina abierta con Karlos Arguiñano. 13.45 La ruleta de la suerte. 15.00 Antena 3 Noticias I. 15.30 Deportes. 15.40 El tiempo. 15.45 Sueños de libertad. 17.00 Y ahora Sonsoles. 20.00 Pasapalabra. 21.00 Antena 3 Noticias 2. 21.30 Deportes. 21.35 El tiempo. 21.45 El hormiguero. Invitado: Julio Iglesias Jr., cantante.

23.00 Las hijas de la criada. Emisión de los capítulos «El sueño de Clara» y «El coraje de Inés».

1.45 Allí abajo. «Carpe

17.45 Valle Salvaje. 18.35 La Promesa. 19.35 Malas lenguas. 20.25 Aquí la Tierra. 20.55 Telediario 2. 21.40 Deportes 2. 21.45 La Revuelta. 23.00 El perro andaluz by Manu Sánchez. 2.35 Noticias 24 horas. 6.00 Telediario matinal.

3.10 Sportium Game Show.

Telecinco

9.00 El programa de Ana Rosa.

12.00 Vamos a ver. 15.00 Informativos Telecin- CO.

15.30 ElDesmarque Telecin-co.

15.40 El tiempo. 15.50 El verano se mueve. 17.55 El diario de Jorge. 19.00 Rueda la letra. 20.00 ¡Allá tú! 21.05 Informativos Telecin- co. Presentado por Carlos Franganillo y Ángeles Blanco. 21.30 ElDesmarque Telecin-

21.45 Supervivientes All Stars. Presentado por Jorge Javier Vázquez.

2.00 Gran Madrid Show. 2.25 El rey del mando.

VEO DMax

8.58 Aventura en pelotas. 11.58 Curiosidades de la Tierra. «La ciudad perdida de oro».

12.46 Alienígenas. Incluye «Retorno a Göbekli Tepe» y «El misterio de Rudloe Manor».

14.22 Expedición al pasado. Incluye «Vikingos en Norteamérica» y «La búsqueda de la Biblioteca Metálica». 16.00 La fiebre del oro. Incluye «Rick contra Buzz» y «El tesoro de otro hombre». 17.47 Pesca radical. 20.34 Joyas sobre ruedas. «Alfa Romeo I64L del 9I». 21.30 ¿Cómo lo hacen? Emisión de dos episodios. 22.30 En busca del oro nazi. 0.16 Nazi Megaestructuras.

Movistar Plus+

7.40 JFK Jr.: el príncipe de América.

9.52 Cine. «La huida». 11.52 La casa nostra. 13.47 Noche de Europa League.

15.17 Bienvenido al Club. «Ego».

15.40 Cine. «Los chicos están bien».

17.22 El vestido de boda de Diana.

18.11 Las Berrocal. 19.31 Ilustres ignorantes. 20.00 La Previa de Europa League. En directo.

0.30 Informe Plus+. 1.28 Kobe, la leyenda.

AUTONÓMICAS

Telemadrid

6.45 Deportes. 6.50 El tiempo. 7.00 Buenos días, Madrid. 11.00 I20 minutos. 14.00 Telenoticias. 15.10 Deportes. 15.35 El tiempo. 15.45 La tarde de Telema-

17.30 Hablamos de Madrid. 19.00 Madrid directo. 20.30 Telenoticias. 21.10 Deportes. 21.20 El tiempo. 21.25 El análisis: el diario de la noche.

22.45 Cine. «Black Sea». R.U., Rusia, EEUU. 2014. III min. Director: Kevin Macdonald.

0.45 El análisis: el diario de

2.20 El legado invisible.

TV3

10.50 Tor es mod. 13.55 Telenotícies comar-

8.00 Matins.

19.15 Atrapa'm si pots. 20.15 Està passant. 21.00 Telenotícies vespre. 22.05 Polònia.

La 2

9.30 Aquí hay trabajo. 9.55 La aventura del saber. 10.55 Las rutas D'Ambrosio. Incluye «Enkarterri, la Euskadi más férrea» y «El río Deba». 12.40 Verano azul. 13.30 El cazador stars. 15.30 Saber y ganar. 16.20 Grandes documentales. «Grandes parques naturales de África». 17.15 Grandes documentales. «Fauna letal». 17.45 Malas lenguas. 19.45 Sukha. 20.35 Trivial Pursuit. 21.25 Cifras y letras. 22.30 Historia de nuestro cine. «La casa de Bernarda Alba». 0.20 Historia de nuestro cine: coloquio.

16.00 Com si fos ahir. 16.35 El Paradís de les

23.40 Alguna pregunta més? 0.20 Mésnit.

Cuatro

7.00 Love Shopping TV Cuatro.

7.30 ¡Toma salami! 8.15 El Chiringuito. 10.30 En boca de todos. 14.00 Noticias Cuatro. 14.55 ElDesmarque Cuatro. 15.10 El tiempo. 15.30 Todo es mentira. 19.00 Lo sabe, no lo sabe. 20.00 Noticias Cuatro. 20.45 ElDesmarque Cuatro. 21.00 El tiempo. 21.10 Horizonte. 1.00 Callejeros. «Las 3000

2.00 ElDesmarque quarter-back.

2.20 Sportium Game Show.

3.00 Otro enfoque. «Em-pastillados». 4.00 Puro Cuatro.

La Sexta

6.45 Remescar, cosmética al instante.

7.00 Previo Aruser@s. 9.00 Aruser@s. 11.00 Al rojo vivo. 14.20 La Sexta noticias Iª edición.

15.10 La Sexta deportes. 15.20 La Sexta meteo. 15.30 Zapeando. 17.00 Más vale tarde. 20.00 La Sexta noticias 2ª edición.

21.00 Especial La Sexta noticias.

21.20 La Sexta meteo. 21.25 La Sexta deportes. 21.30 El intermedio. 23.00 Pesadilla en la cocina. 2.15 La casa de juego de

2.55 Mega casino live experience.

TRECE

8.00 La tienda de Galería del Coleccionista.

19.30 Blue Bloods: familia de policías. Emisión de los capítulos «Mujeres con pistolas», «Mujeres con pistolas», «Sin hacer preguntas», «Ángeles guardianes», «Finales felices», «Negro y azul», «El club de los corazones solitarios» y «Acción de Gracias».

11.00 Santa misa. Palabra de vida.

2.00 Profilage: perfiles criminales. Emisión de los capítulos «Entre dos», «En nombre de mi hijo» y «Hasta el final de la noche». 4.30 Caso abierto.

11.40 Adoración eucarística.

9.00 Caso abierto. 12.00 The Closer. 15.00 Rizzoli & Isles. 18.00 Navy, investigación criminal. Emisión de los capítulos «Sospecha» y «Sharif regresa».

7.00 Boulevard. 11.25 En Jake. 13.55 Atrápame si puedes. 14.58 Teleberri. 15.35 Gaur egun kirolak. 16.00 Eguraldia. 16.15 KULT_planak. 16.25 Esto no es normal. 17.45 Vaya Par. 18.50 Euskadi quédate. 20.00 En Jake. 21.00 Teleberri. 21.40 Gaur egun kirolak. 22.00 KULT_planak. 22.05 Eguraldia. 22.30 Una historia de Vasconia.

ETB 2

12.00 Angelus. 12.05 Ecclesia al día. 13.40 A un paso del cielo. 14.30 Trece y Cope. Es

0.55 Elto Kultura. 1.30 Cine 2. «Un cabaret en la campiña». Francia. 2022. I20 min. Director: Jean-Pierre Améris. 3.10 Euskadi quédate.

VE0 7

14.40 Cine. «El Álamo». EEUU. 1960. 162 min. Director: John Wayne.

18.00 Cine. «La hora de las pistolas». EEUU. 1967. 100 min. Director: John Sturges. 20.10 Cine. «Busca tu refugio». EEUU. 1955. 93 min. Director: Nicholas Ray. 22.00 El cascabel.

0.30 El Partidazo de Cope. 2.30 Teletienda.

Canal Sur

8.00 Buenos días. 8.25 Despierta Andalucía. 9.30 Hoy en día.

12.20 Hoy en día, mesa de análisis.

13.55 Andalucía mediodía. 14.30 Canal Sur noticias I. 15.00 Desconexiones informativos.

15.30 La tarde. Aquí y ahora. Presentado por Juan y Medio y Eva Ruiz.

20.30 Canal Sur noticias 2. Presentado por Marta Paneque.

21.00 Desconexiones informativos.

21.55 Atrápame si puedes. 22.50 Cine. «R3sacón». 0.25 Cine. «El imperio del sol».

PARA NO PERDERSE

22.00 / VE07

Nueva entrega de 'Blue Bloods, familia de policías'

El episodio Ángeles Guardianes es el undécimo capítulo de la undécima temporada de la popular serie dramática policial Blue Bloods, familia de policías. En este episodio, los diferentes miembros de la familia Reagan se enfrentan a complejos dilemas morales, legales y profesionales en las cacial es acusado de abuso de autoridad y uso excesivo de la fuerza tras salir a la luz pública varias quejas acumuladas en su contra desde hace décadas.

Imagen de la serie.
lles de Nueva York. Frank Reagan toma cartas en el asunto de manera personal para intentar salvar la carrera de Sid Gormley. El ofi-

Danny y Maria Baez, por su parte, deben trabajar estrechamente y aprender a ser mejores aliados tras involucrarse en la investigación de un violento ataque dirigido contra un miembro de la comunidad transgénero.

23.00 / Antena 3

Nuevo episodio de 'Las hijas de la criada'

En su regreso a Punta do Bico, doña Inés se enfrenta a los Barba Peláez por el control del aserradero y las condiciones laborales de los trabajadores. Igual que se enfrenta a Catalina, cada vez más rebelde y conflictiva. Renata también sufre con los desplantes de la joven, callando el secreto que tanto le atormenta. Clara, por su parte, recupera la ilusión y la creencia de que puede cumplir sus sueños gracias a Celso.

Escena de la serie.

A PUNT

8.00 Les notícies del matí. 10.00 L'Alqueria Blanca. 10.55 Obert pel matí. 13.00 La via verda. 14.00 À Punt Notícies. Migdia. 15.15 La cuina de Morera. «Farinada de repassos». 15.40 Atrapa'm si pots. 16.50 Està passant Comunitat Valenciana. 19.05 Doc Martin. «Píntalo de negro». 20.30 NTC Comarques. 21.00 À Punt Notícies. Nit. 21.45 A la saca. 22.45 Historias de la peluquería. 23.50 Cine. «Asesinato en Rochefort». Francia. 2019. 90 min. Director: Lorenzo Gabriele. 1.00 À Punt Notícies. Nit.

IB3 TELEVISIÓN

6.45 Téntol. «Queixes». 6.50 Téntol. «Illes i illots». 6.55 Téntol. «Resum I». 7.00 Cinc dies. 7.35 Davall la mar. Reserva marina, Illa del Toro. 7.45 Tothom en forma. 8.10 Mossèn Capellà. «Xus no sempre vol dir Jesús». 9.05 Al dia. 12.00 Ara anam. 13.58 IB3 Notícies migdia. 15.10 El temps migdia. 15.25 Sol solet. 15.55 Sol solet. 16.35 Tic-tac. «Bunyola». 17.10 Cinc dies. 20.30 IB3 Notícies vespre. 21.25 El temps vespre. 21.30 Sol solet. 22.00 Uep! Com anam? 2.30 El temps vespre. 2.40 Ara anam.

SUDOKU

FÁCIL 17-09-2026

	6	4		8			3
1	7					8	2
8	3		7
	4						6	3
	9		1	2	4	5		8
			8	6
		1		9				7
7		9	3		8		5	6
		6			7	2	1

© 2026 www.pasatiemposweb.com

DIFÍCIL 17-09-2026

					6	4
	1					2
		4	5	9		8		7
4	7		6	8
				2
6		5		4
	8	7			9	5		4
	2							9
			8

CÓMO SE JUEGA AL SUDOKU

Complete los tableros (subdivididos en nueve cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila, ni en cada columna, ni en cada cuadrado.

SOLUCIÓN FÁCIL 16-09-2026

2	9	5	6	1	4	7	3	8
8	6	3	9	7	5	1	2	4
4	7	1	3	8	2	5	9	6
9	2	7	5	4	1	6	8	3
1	5	4	8	6	3	9	7	2
3	8	6	2	9	7	4	1	5
5	1	2	4	3	9	8	6	7
7	4	8	1	2	6	3	5	9
6	3	9	7	5	8	2	4	1

SOLUCIÓN DIFÍCIL 16-09-2026

7	5	8	3	1	2	6	9	4
9	6	1	7	5	4	3	2	8
2	4	3	6	8	9	7	5	1
3	7	5	4	2	8	1	6	9
4	1	2	9	6	3	5	8	7
6	8	9	1	7	5	4	3	2
8	9	4	5	3	1	2	7	6
5	2	7	8	4	6	9	1	3
1	3	6	2	9	7	8	4	5

ELOMUNDO

8 423793 000040

MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid. Tel.: 91 443 50 00. © Unidad Editorial Información General, Madrid 2026. Todos los derechos

reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en parte-reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada

a través de ningún soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la

reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.

ÁNGEL NAVARRETE

de la cultura que decide quiénes son los verdaderamente válidos, los que van a tener una alfombra roja hasta que se mueran.

ENTREVISTA NO VISTA

QUIÉN. Dio vida a dos de los personajes más conocidos de la TV nacional: José María en 'Aquí no hay quien viva'y Coque en 'La que se avecina'. QUÉ. Representa hasta el día 27 en el Teatro Pavón de Madrid 'Bestseller. La obra que Lorca nunca escribió'

P. ¿Le preocupa la polarización? R. Fíjate qué horror: nos hemos polarizado tanto que hemos perdido la capacidad de debatir con el otro sin importar si es buena persona, que es lo verdaderamente importante. A mí me cuesta mucho pelearme por ideología, no quiero hacerlo, no quiero. Si no cumples todos los requisitos que se supone que son necesarios para pertenecer a una ideología, adiós. A mí eso me espanta.

P. Usted publicó un vídeo sobre la degradación de su barrio, Lavapiés, que resultó muy controvertido.

R. Ahí me pusieron a parir. Me acusaban de ser un «rojo de mierda» cuando yo jamás he mostrado mi ideología, y lo mismo desde el otro lado. Entonces me digo: ¿me ha merecido la pena hacer este vídeo? Sí, porque me puse en contacto con mucha gente que me insultó y la mayoría me pidió disculpas, pero también puse tres demandas. Porque no puedes criticar desde el anonimato sabiendo que la ley te ampara. Tuve la suerte de tener el apoyo de toda la zona, de todos los comerciantes, de todo el mundo, sin ideología.

P. Pero parece que eso, la ideología, es una exigencia para moverse por el mundo de hoy.

R. Soy actor pero también tengo mi productora donde quiero concentrarme en sacar mis proyectos adelante. Nunca he vivido de la política, no he apoyado nunca a ningún político sea del espectro que sea, y no lo haré. Pero eso no me exime de ser consecuente conmigo mismo: alabar lo que está bien y criticar lo que está mal, de cualquiera. Tener un espíritu crítico y un poquito de sentido común para comprobarlo y poder decirlo sin miedo a la censura o a la autocensura. Porque esa es otra: si intentas entrar en esa espiral de silencio –me voy a callar no sea que vaya a ir contracorriente–, te metes en un punto peligroso al que no quiero llegar.

P. ¿Por qué se le pide a los actores que opinen sobre política? R. No lo entiendo. Algunos compañeros de profesión se han metido en muchas historias y eso nos ha salpicado a los demás. Se ha hablado de forma colectiva y no individual. Yo necesito tener una parte íntima, mía. No tengo por qué contar

«Tardé 14 años en vivir de lo mío. Trabajé seis con discapacitados»

«Nunca he lamido culos que yo no quiera lamer. Estoy tranquilo»

mis problemas al mundo ni todo lo que pienso. Hago obras de teatro y me gusta que la gente venga, que pague entrada. No puedo enemistarme con la gente, porque la gente me quiere. Soy parte de unas series que ven millones de personas de cualquier ideología.

P. ¿Qué es para usted el público? R. Estoy enormemente agradecido a la gente. Conozco mucho las sombras de esta profesión, porque a mí me costó mucho. No he sido ni marido de nadie, ni hijo de, ni primo, ni nieto. Vengo de una familia trabajadora que me inculcó ciertos valores: tenía que ganar lo mío esforzándome, estudiando y trabajando. Y como conozco esas sombras, sé valorar mucho más todo lo bueno que me ha traído. Tardé 14 años en vivir de lo mío. Me tuve que dedicar a otras cosas: seis años trabajando con personas con discapacidad, de camarero cuando era más joven, incluso en los primeros años de los 2000. Por eso no me puedo quedar con una ideología. Tengo la suerte de haber podido ver realidades tan diferentes que valoro mucho lo privilegiado que soy. Y nunca he tenido que pagar peajes, no he ido a estrenos a darle a la gente palmaditas en la espalda, no he lamido culos que no quiera lamer. Tengo la conciencia tan tranquila que todo lo que me puedan decir por un vídeo me da igual.

P. Me tiene hablando solo el éxito en Bulgaria de las series en las que usted participó.

R. Fíjate: en Bulgaria hubo una fiebre por aprender español gracias a La que se avecina. Eso me hace sentir especialmente orgulloso. Por eso le digo a personas que piensan que los actores no hacemos nada: hacemos mucho, porque llevamos nuestra lengua más allá de nuestras fronteras.

NACHO GUERREROS ACTOR Y PRODUCTOR

«En Bulgaria hay fiebre por el español gracias a 'La que se avecina'»

Pregunta. ¿En qué se parece y en qué difiere usted de Paco, su personaje en la función? Respuesta. Difiero bastante del personaje porque a mí me gustan bastante las redes sociales y creo que las manejo bastante bien. Creo además que es una buenísima he-

Imprime: Bermont Impresión, avda. Portugal, 4 CTC Coslada, 28821 Coslada (Madrid). Dep. Legal: M-36233-1989

rramienta para mostrar tu trabajo, una ventana abierta al mundo. Mal utilizada, es muy peligrosa. Pero creo que no hay que ser tan cerrado y aceptar lo que viene. Como los actores que no supieron adaptarse al cine sonoro: murieron en el ostracismo. Yo no quiero eso. Pero es verdad que hay que tener un poquito de cuidado y habría que regular el anonimato, porque desde ahí se puede hacer mucho da- ño. En cualquier red so- cial habría que pedir el DNI para registrarte.

DARÍO PRIETO MADRID

P. ¿Qué cree que resue-na de Bestseller en 2026? R. Hay varias capas en la obra. Sobre todo la necesidad de buscar la inme-diatez, lo peligroso que puede resultar eso, y lo absurdo que puede llegar a ser mostrar algo que no eres, pretender ser viral sin tener nada dentro. También, lo fácil que es convencer. Los charlatanes han existido toda la vida. Lo diferente ahora es la forma de comunicarlo: tenemos unas redes sociales en las que nos llega, a través del algoritmo, mucha información. La función es una crítica a toda la sociedad, incluso al mundo

BAJAD LAS ARMAS JORGE BUSTOS

¿Qué fue del feminismo?

Si todos nos calláramos de golpe oiríamos el silencio atronador del feminismo de guardia. Y no será porque se haya conquistado en todos los frentes la igualdad efectiva entre hombres y mujeres. Hubo un tiempo en que hasta se les encontraba una perspectiva de género a las matemáticas, pero diez años después no se oye el grito morado ni allí donde más falta hace. Basta mirar a Ceuta, donde la Fiscalía lleva registradas 35 violaciones en mes y medio que apenas logran levantar un efímero murmullo de desaprobación entre las feministas gubernamentales, quizá porque los agresores no son precisamente guardias civiles caucásicos entregándose al tópico vicioso de cierto encierro navarro.

La mismísima Irene Montero, que veía violadores por todas partes menos en las cárceles de donde su ley los sacó antes de tiempo, ha esculpido un nuevo eslogan nítidamente materialista para reinventarse como candidata de Podemos a las generales: «Paz, casa, trabajo». ¿Eso es todo? ¿Qué fue de la noble pretensión de llegar solas y borrachas a casa? ¿No merecen hoy las ceutíes esa seguridad «subjetiva», por citar a Fernando el Caótico, como llama Dani Ramírez al todavía ministro del Interior?

El marido de doña Irene, por cierto, abrió un sucursal mediática en México al amparo ideológico de Claudia Sheinbaum, presidenta del país donde asesinan a diez mujeres cada día. Esta Sheinbaum exige periódicamente a Felipe VI que se disculpe por el matrimonio entre Hernán Cortés y La Malinche (Doña Marina en adelante), pero aún no se le ha ocurrido pedir perdón a las mexicanas por ser tan manifiesta-mente incapaz de protegerlas. ¿Va a pedir perdón Sheinbaum a la familia de Claudia Tacoronte, cosida a puñaladas por un teléfono en Morelos, estado que dobla la tasa nacional de feminicidios?

Otra que se ha caído del caballo (de la yegua, perdón) es una de las papisas globales del movimiento, Alexandria Ocasio-Cortez. Informaba ayer Ovejero de que la gran esperanza yanqui de la izquierda ahora se descojona cuando le recuerdan que llamaba «personas menstruantes» a las mujeres. La severa Ocasio de hace cinco años tacharía de machista desorejada a esta risueña Ocasio preelectoral.

Quizá es que el feminismo woke no fue otra cosa que una moda, y sabemos desde Coco Chanel que moda es precisamente lo que pasa de moda. O quizá es que todo lo exagerado termina por volverse irrelevante.

DEPORTE. El estadio de Vallecas, de «deficiente» a «recuperado» en 48 días: informes de salud pública, mantenimiento profundo y seguridad renovada para que el Rayo vuelva a su estadio tras el exilio del inicio de temporada / PÁGINA 3

GRAN MADRID

EL MUNDO JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2026

Uno de los accesos al campo del Puerta Bonita, ayer, con viviendas y vehículos sobre lo que fue el terreno de juego. JAVIER BARBANCHO

AYUNTAMIENTO LLEVA OKUPADO OFICIALMENTE DESDE 2018

Operación Puerta Bonita

Almeida ultima la liberación del histórico campo de fútbol de Carabanchel, propiedad de la Comunidad de Madrid. El deseo de las administraciones es construir allí mismo un gran equipamiento cultural para la ciudad. POR CARLOS GUISASOLA

Vista aérea del viejo campo de fútbol del Puerta Bonita, okupado desde 2028, ayer, con varios vehículos aparcados en su interior. JAVIER BARBANCHO

CARABANCHEL

Cuenta atrás de la desokupación del campo y un revolucionario plan cultural

CARLOS GUISASOLA MADRID En el número 166 de la calle del General Ricardos, ya casi esquina con la Oca, hay un despeluchado cartel de chapa gris con restos de pintura que recuerdan su pasado. El nombre de Campo del Hogar aún se adivina, pese al zarpazo rosa de un grafiti. Y justo encima, con desconchones de pintura roja, el DNI en mayúsculas de quien fue su inquilino más ilustre durante años: C. D. Puerta Bonita.

«Veníamos muchos domingos a ver al equipo del barrio. En su día bajábamos por General Ricardos y aquí quedábamos los amigos. Ahora da pena pasar por aquí...», recuerda Enrique, añejo vecino del entorno de Vistalegre, a propósito del que fue uno de los puntos de referencia futbolísticos del distrito. Hoy son Oasis, Shakira o Ha rry Styles, con carteles que promocionan sus conciertos, quienes ponen una nota de color a las vallas.

«Entran y salen coches por una de las puertas (la que da a la calle de la Oca), pero desde hace años todo sigue igual. Es una pena que Carabanchel no pueda disponer de este lugar», apunta otra vecina. «También he visto a algún niño entrar por esa puerta». Y señala una diminuta portezuela de un descolorido color granate, con el número 166 pintado con spray y un destartalado buzón, que evidencia la presencia de personas en su interior.

El viejo Campo del Hogar, alumbrado, allá por 1942, como el Hogar del Generalísimo Franco, es hoy un espacio de más de 7.000 metros cuadrados, cuyos antiguos vestuarios se encuentran okupados por siete familias. Sobre el imperceptible campo de tierra donde jugaba el CD Puerta Bonita, rodeado de maleza seca, unos cuantos vehículos aparcados. Según ha podido saber GRAN MADRID, la escena está camino de convertirse en un mal sueño. El objetivo del Ayuntamiento de Madrid, con el responsable del distrito, Carlos Izquierdo, moviendo los hilos, es que a principios de 2027 haya podido recuperar la posesión del emblemático (y estratégico) terreno. «Puede haber denuncias, resoluciones judiciales... Pero lo importante es que haber empezado el proceso supone que se va a recuperar ese suelo», sugieren fuentes del consistorio madrileño a este diario.

Y en ese mismo horizonte, una vez que el Ayuntamiento haya devuelto la parcela «sin cargas» a la Comunidad de Madrid –es dueña de la infraestructura y se la cedió gratuitamente al consistorio entre 2002 y 2017–, está el de construir allí un importante equipamiento cultural para la ciudad. El proyecto, aún embrionario, contempla crear un espacio con un aforo de unas 5.000 personas que, en un futuro, pueda dar cobertura a eventos para los que la capacidad del Movistar Arena –más de 15.000– resulta excesiva. En algún momento de otra legislatura, en los planes municipales llegó a plantearse la posibilidad de trasladar hasta allí la Junta Municipal de Distrito.

El viejo cartel del estadio, con las letras del C. D. Puerta Bonita. C. G.

Pero para que todo eso pueda acabar sucediendo (porque aún faltan algunos episodios en esta interminable historia), ha sido clave todo lo acontecido durante este verano que ya agoniza. Incluso unas semanas antes. Así, tras muchos años dándole vueltas a una situación incómoda para los vecinos del lugar, en Cibeles determinaron que las personas que okupaban ese espacio carecían de un documento que legitimara la posesión de ese bien patrimonial y que había que recuperarlo por la vía administrativa. Fue a finales de mayo cuando se iniciaron los primeros movimientos para ejercitar una acción civil para recuperar la posesión del inmueble.

A primera hora de la mañana del 14 de julio, varias patrullas de la Policía Municipal y la Policía Nacional, así como servicios veterinarios del distrito, accedieron a ese mismo espacio que cobró notoriedad en 2005 con el rodaje de la producción española El penalti más largo del mundo. Se retiraron nueve vehículos con grúa y se formularon varias denuncias: 13 por carecer de se

En Cibeles confían en que el espacio esté liberado a principios de 2027

En los planes está un auditorio con capacidad para 5.000 personas

guro obligatorio y nueve por la ITV caducada. Allí mismo fueron identificadas dos personas que residían dentro del antiguo campo. Ayer, por cierto, había unos cuantos vehículos aparcados.

Según los informes a los que ha tenido acceso este diario, aquella misma mañana también se localizó un pequeño corral con cinco gallinas y dos pavos «de procedencia desconocida». Lógicamente, el recinto no reunía las condiciones higiénico-sanitarias adecuadas y los animales fueron cedidos voluntariamente por el propietario al Centro de Protección Animal.

«Estamos ofreciendo soluciones habitacionales a las familias que se encuentran allí», insisten desde Cibeles. Porque durante la visita de los servicios sociales realizada en junio, se encontraron más de una decena de menores e incluso algún bebé. Unidades familiares en evidente situación de vulnerabilidad para las que se busca una respuesta adecuada.

La pesadilla, tras «10 años de calvario», parece vislumbrar su final. Porque, allá por 2002, la Comunidad cedió gratuitamente al Ayuntamiento el denominado «campo de fútbol Magerit» –como reza en el informe—por un plazo de 10 años. En ese tiempo (2007), el CD Puerta Bo nita se trasladó hasta el cercano Canódromo para disputar sus partidos. Sin embargo, la cesión acabó prorrogándose hasta el 16 de mayo de 2017. En ese momento, Sol solicitó a Cibeles que justificase la necesidad de mantener la cesión, pero acabó dejando de usar las instalaciones. En diciembre de 2018, la Comunidad detectó una posible okupación ilegal, con las oficinas y vestuarios acondicionadas como viviendas. Pero era el Ayuntamiento quien tenía que devolvérselo libre de cargas. Y eso es lo que, casi una década después, por esas relaciones tantas veces complicadas entre las instituciones, está camino de suceder.

DEPORTES EL ESTADIO FRANJIRROJO

Vallecas, de «deficiente» a «recuperado» en 48 días

La última auditoría «confirma la mejora material y documental» para la actividad del feudo pero Sol insiste: no renovará la licencia

VICENTE COLL MADRID

VICTENTE COLLE MADRID Han sido 48 días de travesía por la incertidumbre. Una pregunta inquietaba a la afición franjirroja: ¿Volverá el Rayo a jugar alguna vez en Vallecas? La respuesta llegó el lunes: la Comunidad de Madrid, propietaria del recinto, ha levantado al club la prohibición y, a pesar de no cambiar su intención de extinguir la concesión por el «severo incumplimiento» del acuerdo, el Rayo podrá volver a disputar partidos de local en su histórico feudo a partir de este fin de semana. Todo ello después de haber superado una segunda auditoría que en esta ocasión considera seguro recuperar la actividad deportiva en el campo de la avenida de la Albufera.

Esta inspección «confirma una mejora material y documental muy significativa respecto de la situación descrita en la auditoría inicial», según las conclusiones que extrae el informe. El club, tal y como se acredita, ha realizado a lo largo de las últimas seis semanas trabajos de mantenimiento y mejora de sus instalaciones, y ha presentado la documentación que la Administración regional reclamaba para poder operar con normalidad.

En concreto, se ha actualizado el Plan de Autoprotección, y se han registrado formalmente, según establece la legislación, los informes de salud pública y seguridad para el correcto funcionamiento del estadio.

También se han aportado analíticas sanitarias, inspecciones eléctricas, pruebas de protección contra incendios e documentación preventiva sobre control operativo, control de accesos, circuito cerrado de televisión y megafonía. Todos estos informes solventan la «carencia documental» que llevó a la Comunidad a ordenar el cierre de Vallecas.

Respecto a las labores de mantenimiento y mejoras efectuadas en el recinto, la auditoría resuelve que «no se identifican (...) deficiencias materiales que por sí mismas impidieran el correcto funcionamiento ordinario de los sistemas revisados».

Aporta informes de seguridad y salud, y «limpia» las instalaciones

La inspección, efectuada a principios de septiembre, observó, en comparación con el estado inicial del feudo franjirrojo, cuadros cerrados y canalizados, protecciones instaladas, alumbrado de emergencia operativo, medios de PCI señalizados y revisados, bocas de incendio en servicio, instalaciones térmicas y de gas con seguridades renovadas, saneamiento «limpio» y «espacios anteriormente afectados recuperados», como el restaurante –donde se advirtió de riesgo de legionela por la situación en la que se encontraba este espacio abandonado–, los sótanos o diversos espacios de acceso y movilidad interna del estadio.

Una situación que a ojos de los técnicos que inspeccionaron las instalaciones hace escasos días ha sido revertida y permite hoy la vuelta de la actividad: «Se han corregido las deficiencias físicas de mayor relevancia observadas inicialmente». Eso sí, el Rayo sigue teniendo deberes. Por un lado, la auditoría advierte de «anchuras insuficientes en determinados vomitorios» y recomienda al club corregirlas físicamente o en su defecto reducir aforo; por otro, señala la «antigüedad relevante» de una parte importante de los equipamientos que dan servicio y suministro al estadio de Vallecas. «Se recomienda conser-

var la estrategia de revisión por condición y programar la renovación de activos críticos dentro del plan plurianual», especifica la auditoría realizada en Vallecas.

Resultados que no frenan los planes de la Comunidad, donde mantienen firme la intención de renovar íntegramente el estadio, un opción que no gusta al club. «El procedimiento de extinción del contrato sigue abierto», advierten en Sol para evidenciar que nada cambia en la pugna abierta con el Rayo.

ANTES. Estado del restaurante del estadio de Vallecas a finales de julio, cuando la Comunidad decidió romper el acuerdo con el Rayo al detectar serias irregularidades en materia de seguridad, salud pública y mantenimiento.

DESPUÉS. Imágenes actuales de los graderíos de Vallecas tras someterse a limpieza e inspecciones técnicas. También incorpora nuevas señaléticas, protecciones y alumbrado para cumplir condiciones para su reapertura.

POLÍTICA

'Superjueves' en la Asamblea por el caso del ático

V. COLL / P. HERRAIZ MADRID Isabel Díaz Ayuso afronta este jueves en la Asamblea de Madrid su particular 'Día D' en el caso del ático de lujo de Chamberí. Una polémica compra por parte de la Comunidad de Madrid que su consejero de Presidencia, Miguel Ángel García, detallará – previsiblemente con datos e información nueva– en la cámara regional ante la ofensiva de una izquierda que clama contra la falta de transparencia de la Administración madrileña.

García, como responsable último de la empresa pública Planifica Madrid, la encargada de la compra del inmueble, comparecerá ante el pleno a petición propia para explicar la cuestiónada operación: la Comunidad de Madrid adquirió un ático de lujo por 6,3 millones en la calle General Martínez Campos, 35.

Desde que saliera a la luz su compra, a finales de julio, el Ejecutivo regional ha defendido su actuación y negado, como insinúa la izquierda, que Ayuso fuera a darle «uso personal» al ático. Pero hasta ahora las explicaciones dadas no convencen al resto de partidos, hasta el punto de reclamar dimisiones y llevar el caso ante la Justicia. Conforme se conoció la compra, la Comunidad de Madrid optó por poner el inmueble a la venta para, según la versión oficial, destinar los fondos obtenidos a la recuperación de la Sierra Oeste.

Precisamente, el pasado lunes 7 de septiembre acabó el plazo para presentar ofertas, y Planifica anunció que se abrirían ayer miércoles para elegir la más alta. El único criterio para aceptar a un comprador es justo que la oferta sea más alta, aparte de cumplir las condiciones de solvencia de un concurso público.

Sin embargo, en otro giro raro de los acontecimientos, la empresa pública ha comunicado que retrasaba esa apertura de ofertas «por motivos organizativos» hasta este jueves a las 14.00 horas. Es decir, hasta dos horas antes de la comparecencia de Miguel Ángel García en la Asamblea.

Se necesita

empleada de hogar en régimen interno para vivienda en Madrid. Importante experiencia y referencias contrastables. Salario 1700 netos mensuales más pagas.

Interesadas enviar curriculum a: empleadainterna2025@gmail.com

o mandar mensaje al 659 745 973

Nave alquilada por Odilón, con la infravivienda de pladur arriba a la izquierda y un patio lleno de juguetes entre restos de escombros. D. SOMOLINOS

VIVIENDA EN EL DISTRITO DE SAN BLAS

La nave okupa donde malviven menores

Odilón subarrendó 12 módulos de pladur en una parcela y ahora una familia se niega a salir

DANIEL SOMOLINOS MADRID En el polígono Fin de Semana, dentro del distrito de San Blas-Canillejas, hay una nave industrial de 800 metros cuadrados que Odilón (peruano de 50 años) alquiló por 3.000 euros al mes para ampliar su taller y, de paso, guardar los coches de sus clientes. Fuera, en la calle, asegura que sufría constantemente «robos de catalizadores y filtros de partículas», lo que le suponía graves perjuicios económicos. Pero cuando fue a pedir la licencia de apertura, descubrió que la finca «arrastraba un historial de denuncias administrativas del propietario legítimo, que había utilizado el espacio para la compraventa fraudulenta de vehículos». La licencia fue denegada.

Decidió entonces instalar 12 módulos con pladur, «tipo bungalows», de 16 metros cuadrados para subarrendarlos entre 400 y 500 euros mensuales, gastos incluidos. Una «solución provisional», dice, «para no perder dinero» hasta poder deshacerse de la nave. Pero cuando habló con el propietario, éste le exigió devolver la propiedad tal y como la encontró. Es decir, sin infraviviendas y sin personas dentro.

Odilón dio un mes de margen a todos los inquilinos para marchar-

se, perdonándoles la última mensualidad. Y todos se fueron, excepto Carlos, su mujer y sus dos hijas (una de tres años y un bebé de ocho meses), que se negaron a dejar su choza. Poco después, según su arrendatario, dejaron de pagar.

Eso aumentó las tiran- teces entre ambas partes. Odilón comenzó a retirar el resto de módulos, dejando todos los escombros repartidos por el sue-lo de la nave, convirtién-

dola en un lugar sin las condiciones higiénicas adecuadas para vivir ahí. Asimismo, durante el desmontaje, quedó dañado el techo de la infravivienda de Carlos, también de Perú, quien aseguran a este diario que «lo hicieron a propósito para coaccionarnos». «Contactamos con un abogado para denunciar tanto ese episodio como el corte de suministros eléctricos. No nos los debían cortar. Esto ya está denunciado, y ahora estamos preparando otra querella por alquilar ilegalmente un local industrial como vivienda, solicitando la devolución de todas las mensualidades abonadas durante el tiempo que llevamos residiendo aquí. Nos van a devolver hasta el último euro».

Asimismo, este ciudadano admite que lleva tiempo buscando un nuevo hogar, pero de momento no ha tenido suerte. «Confío en que la asistente social nos ayude a encontrar una vivienda digna en los próximos meses ahora que ya he regularizado mis papeles en España. Yo de momento pagué mi cuota de junio, y también la de julio y agosto, pero estas no fueron aceptadas».

Suelo, lleno de escombros, de la finca alquilada por Odilón. D. SOMOLINOS

Para su casero, esto es mentira. Y se lanza al contraataque: «Contrataron a una persona no autorizada para realizar un enganche eléctrico, y eso constituye un fraude», dice Odilón, haciendo hincapié en que acabó durmiendo en los calabozos de Plaza de Castilla tras ser denunciado por las presuntas coacciones. «No entendía nada, finalmente me dejaron en libertad sin orden de alejamiento. Es increíble que las leyes defiendan al infractor», deslizaba el subarrendador.

Sin contrato firmado, ya que todo se hizo de viva voz, Odilón ofreció a la familia ayuda para costear uno o dos meses de alquiler en algún otro piso de la capital, además de una compensación económica de 3.000 euros en efectivo. Pero rechazaron la oferta tras asesorarse con su letrado.

Así que, cansado de este laberinto legal, contrató los servicios de Rogelio Gómez, presidente de la empresa de mediación OPS2 Servi-

cios, para intentar solventar esta situación. Ya ha iniciado el procedimiento judicial para llevar a cabo el desahucio, y en el cara a cara entre ambos vivido este lunes le advertía que «en 25 días estáis fuera, ve asumiéndolo». Asimismo, este empresario recalcaba tras la visita a la nave: «El inquiokupa gana cerca de 4.000 euros mensuales gestionando y vendiendo citas en el consulado de Perú. Me daría

vergüenza decir que ganas ese dinero y tener a tus hijas malviviendo entre basura».

TRATA SEXUAL

Liberadas nueve mujeres explotadas en Parla

D. SOMOLINOS MADRID Las captaban mediante anuncios por internet. En ellos se ofertaban puestos de trabajo para cuidar a personas mayores en Parla, y muchas mujeres –sin formación y que necesitaban ingresos—acudieron a la entrevista. De entre todas las candidatas seleccionaron a nueve, las más vulnerables, a las que en ese primer encuentro les retiraron los pasaportes y les amenazaron de muerte si abrían la boca.

Comenzaba una pesadilla prolongada durante casi cuatro meses, pero que la Policía Nacional acaba de poner fin liberándolas de un entramado criminal dedicado a la trata de seres humanos con fines de explotación sexual en un narcoputiclub. Durante la redada ocho personas fueron detenidas –cuatro hombres y cuatro mujeres– acusadas de montar un negocio ilícito en un inmueble «configurado expresamente para maximizar los beneficios económicos, sin importar en absoluto las condiciones en las que estaban las chicas».

La mayoría de ellas vivían hacinadas en una habitación abuhardillada, sin puerta (para ver y escuchar todo lo que decían) y sin ventilación. Las paredes, llenas de moho, daban buena cuenta de las condiciones insalubres en las que pernoctaban. Por problemas de espacio, algunas tenían que dormir en el baño o, incluso, en la terraza ya que estaba «prohibido que durmiesen en las camas de trabajo».

La principal norma es que debían estar disponibles las 24 horas. Durante los servicios no podían elegir ni rechazar a los clientes, y estaban obligadas a ofrecer o consumir sustancias estupefacientes que eran suministradas por «dos prostitutas de confianza de la organización».

Fue el tránsito constante de clientes el que hizo saltar la alarma vecinal. Las investigaciones comenzaron en julio, culminando hace una semana, el miércoles 9 septiembre, con la entrada y registro en el piso-prostíbulo y la detención simultánea de cinco personas. Al día siguiente se localizó y detuvo a otros tres integrantes más de la banda.

En el registro se incautaron siete teléfonos móviles utilizados para la gestión de citas, un terminal de punto de venta, 3.000 euros en efectivo, pequeñas dosis de hachís, marihuana y sildenafil, medicamentos y abundante documentación.

DE LUNES A VIERNES 15:00

RIZZOLI & ISLES

NUEVOS EPISODIOS

VEO7, TU CANAL DE TELEVISIÓN CON LAS MEJORES SERIES GRATIS

DISPONIBLE EN TDT Y PRINCIPALES PLATAFORMAS

M+ DIAL 44

DIAL 166

DIAL 33

DIGITV DIAL 38

Un canal de televisión de

WWW.VE07.COM

Unidad Editorial

CULTURA ESPECTÁCULOS EN DIRECTO

La creación digital que no destruye a la humanidad

El festival L. E. V. Matadero trae a Madrid lo más innovador del arte tecnológico

RUTH DÍAZ MADRID

RUTH DIAZ MADRID No toda experimentación tecnológico tiene que resultar en la extinción de los seres humanos, pese a las advertencias, interesadas o no, de los gigantes de la IA. También existen creaciones digitales que permiten navegar en la hondura de la humanidad, pero desde innovadoras formas de percepción y permitiendo el encuentro, la escucha, la reflexión y el descubrimiento. Lejos del aislamiento del salón de casa y sin necesidad alguna de apocalipsis. Todo lo contrario.

Esa es la riqueza del festival L. E. V. Matadero, que celebra su octava edición hasta el 20 de septiembre, con lo último en la creación artística digital contemporánea, comisariado por la plataforma Datatron, y más allá de ombliguismo y el lucimiento tecnológico porque sí. Los conciertos, performances audiovisuales, piezas escénicas, instalaciones inmersivas y experiencias de realidad extendida que se desplegarán en las naves de Matadero Madrid, algunos estrenos absolutos, debuts en España o piezas cinceladas ex profeso para la cita, aterrizan cargadas de intenciones. Sobre la memoria, la resistencia frente a la enfermedad, la tradición, el paisaje contemporáneo, el vínculo entre el cuerpo y la máquina, las posibilidades de transformación y, en definitiva, sobre otros futuros.

La inauguración, en Centro Danza Matadero, la pone hoy en movimiento la compañía británica Neon Dance, con el estreno de Last and first men, su versión bailada de la película póstuma del islandés Jóhann Jóhannson y de la novela del filósofo Olaf Stapledon. Una distopía, pero con visos curiosamente optimistas, que combina la danza contemporánea con las imágenes en 16 mm, y narrado por la actriz Tilda Swinton al ritmo de la envolvente música del propio Jóhannsson y Yair Elazar Glotman.

La nueva pieza del creador digital Carles Castaño, que se estrena en L. E. V. Matadero. E. M.

En paralelo, ya están listas tres experiencias de realidad virtual, mixta y aumentada, en las que el público podrá sumergirse –gafas VR mediante–, en las instalaciones de la Central de Diseño y el Terrario, si se gusta de ampliar los límites sensoriales. Con premio incluido de la 82 $^{a}$ Bienal de Venecia, debuta una de ellas: los creadores belgas Kate Voet y Victor Maes presentan A long goodbye, una inmersión poética en la historia de amor de un matrimonio atravesado por la demencia, que cobrará vida ante los ojos de los asistentes.

Mientras, el artista catalán Carles Castaño acude con ["Á"1653 "gora" 23035], una instalación inmersiva e interactiva que, entre una naturaleza frondosa y tecnicolor, sitúa a sus paseantes como una civilización extinta, entre recuerdos e interrogantes a desvelar. También permite interactuar el viaje íntimo de Barbara Mydlak e Yann Deval, que, con Chronica V1, busca construir un archivo vivo sobre enfermedad y sanación, distinguido, además, en su puesta de largo en la Bienal de Venecia. Recupera las técnicas tradicionales de fabricación de papel y las expande hacia lo virtual en forma de páginas táctiles.

Para la sorpresa auditiva, tres vanguardistas de la creación sonora estrenarán espectáculos. El músico escocés Drew McDowall y el cineasta portugués Pedro Maia unirán sus virtudes, para levantar un universo sonoro electroacústico entre imágenes analógicas e híbridas, antes de que la compositora de música sacra experimental Kyria Libia inicie una suerte de liturgia sonora hacia el éxtasis colectivo. Casi a la par, Suso Saiz ofrecerá un directo gratuito en la plaza de Matadero, con guitarras, texturas y paisajes sonoros que se filtrarán por los auriculares inalámbricos de esos aguerridos exploradores del L. E. V.

RUTA CONMEMORATIVA 250 AÑOS DE LA INDEPENDENCIA DEL PAÍS

Los 12 rincones con más sabor a Estados Unidos en Madrid

Del refugio de Ava Gardner en la Gran Vía a cartas de Colón, tiranosaurios rex de Dakota del Sur o retratos de George Washington

ISABEL GARCÍA MADRID Si había un número de teléfono de Madrid que Frank Sinatra se sabía de memoria, ése era el del Museo Chicote, la mítica coctelería de la Gran Vía donde se lo bebían todo los reyes de Hollywood en los años 50. La primera, Ava Gardner, a la que el cantante de My way (y marido en esa época) llamaba de madrugada para saber dónde andaba su célebre esposa. Un empleado de la Capilla Sixtina de los martinis, como llamó Luis Buñuel al local, se encargaba de pasar el recado a la actriz y, de paso, esconder a algún amante si era necesario.

Pues bien, el bar que trajo el glamour de Estados Unidos a aquella España en blanco y negro es uno de los 12 rincones que conmemoran el 250 aniversario de su independencia a través de la ruta La huella estadounidense en Madrid, «un viaje urbano que conecta espacios, instituciones y secretos de la capital que hablan de la larga relación histórica entre los dos estados», explica el embajador en España Benjamín León Junior, que presentó el recorrido en el propio Museo Chicote. Lo hizo junto a la delegada de Cultura, Turismo y Deporte del Ayuntamiento de Madrid, Marta Rivera de la Cruz, quien destaca el papel de este mapa cultural ilustrado como «resumen de los muchos lazos que nos unen, incluso antes de que EEUU fuese una realidad política».

La ruta se incluye dentro del programa Freedom 250, que celebra estos dos siglos y medio con actos y festejos por todo el mundo. En Madrid se ha seguido el rastro de personas y lugares que han dejado «una huella imborrable» en la ciudad, matiza Rivera de la Cruz. Como el Chicote de Ava Gardner, que ha creado un cóctel especial, El two fifty, «el primero que se incorpora a la carta desde que falleció Perico Chicote, el fundador, en 1977», recuerdan Rubén y Raúl Gómez, socios del local que albergó la primera barra americana de Europa. Otro restaurante de récord, Botín, el más antiguo del mundo, también figura en la ruta al haber sido frecuentado por personajes como Charlton

Heston, Jacqueline Kennedy, Woody Allen o Bruce Springsteen, además de haber inspirado a Ernest Hemingway, que lo citó en su novela Fiesta y que siempre se sentaba en la misma mesa de la segunda planta.

George Washington es otro de los protagonistas de los 60.000 planos con las ilustraciones de la artista Ana Rojo que se distribuirán en hoteles y

puntos turísticos de la ciudad, además de estar disponible online. Y es que la Academia de Bellas Artes de San Fernando alberga uno de los pocos retratos del primer presidente de EEUU existentes fuera de su país. Éste lo firmó el italiano Josef Perovani en 1796 por encargo del embajador español en Filadelfia como regalo para el secretario de Estado de Carlos IV, Mariano Godoy. Washington también aparece en una miniatura elaborada en esmalte por el londinense William Russell Birch, uno de los genios de esta técnica, expuesta en el museo Lázaro Galdiano.

Ponemos rumbo al Palacio de Liria, construido paralelamente a la revolución en EEUU y que custodia una importante colección de cartas de Cristóbal Colón, así como varios escudos de armas otorgados a exploradores y ciudades recién fundadas en el Nuevo Mundo, «documentos fundamentales para entender la historia de América y el impacto cultural entre continentes», afirma Álvaro Romero, director cultural de la Fundación Casa de Alba, «para la que es un placer colaborar en esta ruta».

También se incluye en ella un retrato inédito de Felipe III atribuido a Diego de Velázquez y perdido durante siglos. Hasta que lo descubrió el historiador y filántropo de Nashville William B. Jordan y lo donó al Museo del Prado en 2016. El Naval, por su parte, acoge la Carta universal de Juan de la Cosa de 1500, el primer mapamundi con una representación de América. Y el Geominero (IGME-CSIC) exhibe increíbles fósiles y minerales encontrados en suelo estadounidense. Como la réplica del cráneo del Tyrannosaus rex Stan, procedente de Dakota del Sur, y ejemplares de escarabajos conservados en alquitrán del yacimiento arqueo-

El Real Jardín Botánico, cartas de Colón, Ava Gardner con Perico Chicote y el frontón Beti Jai.

lógico Rancho La Brea, en California. Le llega el turno al Real Jardín Botánico, repleto de pimienta de Carolina, caquis de Virginia y naranjos del pueblo originario de Osage, en Oklahoma, entre otros árboles y plantas nativos de Estados Unidos. Recorremos ahora uno de los edificios más curiosos de la ruta, el frontón del siglo XIX de Beti Jai, uno de los más antiguos de Europa y que ejerció de fábrica de vehículos Studebaker y concesionario de motos Harley-Davidson tras abandonar las competiciones de pelota vasca en 1919. Las últimas paradas las hacemos en la Casa de la Moneda, que ha lanzado una serie conmemorativa destacando la contribución española a la independencia, y el Instituto Internacional creado en 1892 por la educadora nacida en Boston Alice Gordon Gulick a imagen de las universidades para mujeres de la costa este. Entre 1944 y 1950 fue, además, sede de la embajada de EEUU.

GRAN MADRID

granmadrid@elmundo.es

ENTRE GATAS Y GATOS

Rubén de Gracia, en la terraza de The Dash, la coctelería que regenta en Chamberí. M. A. PALOMO

RUBÉN DE GRACIA Su local, The Dash, de barrio pero distinguido y donde beber combinados clásicos, cumple una década junto a Olavide

De un bar de carretera a montar la coctelería más 'cool' de Chamberí

MIGUEL A. PALOMO MADRID

Son diez años siendo parte del paisaje en las inmediaciones de Olavide. Tanto The Dash como su autor, al que se le suele reconocer en la puerta con figura enjuta de tabernero mod. Rubén de Gracia es un dandi de Chamberí, aunque nació hace 45 años en Santa Cruz de Mudela. Luce bigotito y un porte algo chulesco sin que le pierdan los modales. Nos tomamos con él un Americano. El cóctel, café no pidan que no tiene, aunque en esta terraza es líci to refrescarse con una cerveza. O con un Mint Julep.

De su pose no se reconoce al bartender. Sí se aventura alguien con intereses más fuertes por las artes que por las mezclas líquidas. Por la música o por la foto, de la que quiso ejercer yendo a estudiar a Barcelona, donde acabó aprendiendo a beber en un curso impartido por Jorge Restrepo. Con 22 años vivía en la calle del Boadas, su primera aproximación al cóctel. En el pueblo, sus pa dres tenían un bar de carretera donde transcurrió su infancia. «No recuerdo mi casa, recuerdo el bar. He crecido con toda la gente que pasaba por ahí: camioneros, putas, profesores interinos... Te da una visión diferente».

Para salir del pueblo, a los 16 se fue a Ciudad Real a estudiar Bachillerato de Artes. Hasta el 11-S, cuando cogió un tren a Barcelona. Intentó sin éxito lo de ser fotógrafo y acabó en Madrid dando clases de guitarra y siendo cliente del 1862 Dry Bar. Si Alberto Martínez le dio chance para trabajar en su barra fue por esas aficiones, saber inglés y ser de todo menos un barman. «La coctelería no me apasiona, lo que más me gusta de ella es la gente», corrobora. Allí estuvo tres años y allí dio a probar a su futuro socio, un asturiano de Dyc-cola, su primer old fashioned. Aquella epifanía les unió más y una noche de borrachera en Le Cabrera juraron abrir bar.

Se fijaron en el Francachela. «Era megasórdido, con espejos, cortinas, neones y estanterías llenas de botellas». El barrio era otro: «En la plaza había dominicanos con un radiocasete. No había tanto mexicano ni francés con poder adquisitivo». Después Olavide salió hasta

en el Financial Times. «Para que eso te pille hay que estar ahí, no abrir después», apunta. «Porque nosotros hemos cambiado poco». En 10 años The Dash conserva idéntico mood. El color de la fachada, las mesitas de la sala en penumbra, la barra esquinada. «Un cliente me dijo que se notaba que lo había decorado un tío», pero Rubén le resta importancia. Mantiene la atmósfera jazzy porque nunca ha dejado de ser un bar a su imagen y semejanza. «Una especie de Dry (por el de la calle Pez) con mi sello». Copió cosas del bar de Alberto, como prescindir de marcas habituales, algo que en sus inicios le hizo tambalearse.

«Abrí en febrero, en mayo me separé de mi ex y me quedé con un bar recién abierto y un border collie desquiciado de dos años», hace memoria. Superiplo le lleva a alinear-se con la vieja escuela frente a los nuevos que huyen de ser aprendices: «Ahora no quieren hacer el proceso, solo demostrar que tienen estatus porque saben infusionar una ginebra en pepino. Pero van cumpliendo años y siguen siendo bármanes. Porque para montar un bar hace falta dinero y cojones. Hacer jornadas de 14 horas hasta que lo levantas».

En plena era de la coctelería global, donde el bartender pasa casi más tiempo en el aeropuerto, Rubén es un outsider. Sigue a lo suyo: «Una coctelería es un bar donde te puedes tomar una cerveza» o «estoy más por el trato que por hacer esferificaciones». No quita que sus bebidas sean deliciosas. Su carta reza: «En The Dash amamos los cócteles clásicos». Avisa que no hace mojitos ni caipiriñas. Reivindica el brandy y el jerez. «La gente quiere una caña a dos pavos y ya está», se resigna. Sin embargo, queda su terraza, la más refinada del barrio. «Hay pocas en Chamberí donde te puedas tomar un Dry Martini o un Sazerac y fumarte un puro». Ni en Madrid ni en España. A estas horas, Rubén estará ultimando los detalles de un nuevo The Dash, esta vez en Valdepeñas, nada más exótico. «No hay turismo pero tampoco una coctelería. Por eso vamos a abrir».

ADN. THE DASH ESTÁ EN LA CALLE DE MURILLO, 5 ● ULTIMA OTRA APERTURA EN VALDEPEÑAS, CERCA DE DONDE CRECIÓ ● ANTES DE TENER UN BAR INTENTÓ SER FOTÓGRAFO

EL ROMPEOLAS ANTONIO LUCAS

Invocación de Jorge Volpi, escritor y migrante

Tiene razón Jorge Volpi, escritor mexicano, cuando expone el empeño de algunos indeseables por convertir a los migrantes (sin distinción) en enemigos principales de los países de llegada. Volpi es un novelista robusto y un ensayista sagaz. Director de

Contemporánea Condeduque, uno de los espacios más vibrantes de esta ciudad. Volpi, que no se me olvide, es Licenciado en Derecho y Filología Hispánica. Migrante. Intelectual fino. Buen agitador. Antes de verano publicó un ensayo breve, solventísimo, que después del desastre de Ceuta es más urgente aún: Invasión alienígena. El falso problema migratorio (En Debate).

Los migrantes son el eslabón más débil en la cadena del capitalismo global, aliens desprovistos de contorno humano cuando el lenguaje los despoja de identidad para convertirlos en amenza. Trump se ha trabajado muy bien este atajo insidioso: criminalizar mintiendo, estigmatizar despreciando. Muy pocos de los que salen con nada y de los que huyen solos, de los que escapan y de los que buscan alguna

oportunidad lejos de casa, cambian de país por gusto o en busca aventura. Esto es así. Demasiada gente, al contrario, acepta los bulos de corte hípernacionalista o abraza la idea violenta de la pureza de raza. Son aquellos que creen en serio que los migrantes activan la violencia, y la delincuencia, y así ensanchan un miedo que lleva al rechazo inminente, a la sospecha total, al desprecio. O, peor aún, a la ley del más fuerte. Lo que dice Volpi es que el mundo comenzó como una feliz bastardía y las épocas prósperas lo son también por la capacidad de sumar, de juntar, de mezclar. El problema migratorio es un problema de clase. Ya lo advirtió Marx.

Volpi es un madrileño nacido en Ciudad de México en 1968. También es mexicano instalado en Madrid. Volpi es un hombre puntilloso capaz de leer con precisión el mundo, esta hora del mundo. Por eso también denuncia el papel de la Unión Europea, pebetero de derechos civiles, cuando subcontrata a terceros países gastando cantidades gigantes de dinero para que otros se encarguen del «trabajo sucio»: expulsar a los aliens. (Insisto en que es hallazgo del autor). Este ensayo aloja un equilibrio entre coraje y razón. No sólo transmite un malestar al lector, sino que explica y da cuenta de una verdad: asoman tiempos peores, tiempos recios. No porque lo diga Volpi, sino porque sabe pensarlo y compartirlo. Antes ya ocurrieron asuntos parecidos, lo cuenta en Invasión alienígena, y siempre fueron para mal. Tenemos suerte de que Volpi quiera estar en Madrid.

QA Report - El Mundo - 17.09.2026.pdf

Pipeline

• Extraction route: mineru-vlm
• extraction_route=mineru-vlm
• Translation chunks: 134
• Extraction warnings:
• [MINERU-VLM] Successfully extracted via MinerU VLM (batch: 6b947331-82af-4abf-be86-4679d371367b)

Non-model Checks

• WARNING: missing numeric tokens from source: 10.000, 12.562, 12.757, 14.000, 15.000, 15.659, 18.000, 21.000, 213.898, 23.125
• WARNING: Missing proper nouns in translation: Achraf Hakimi, Agencia Internacional, Ai Weiwei, Al Racing, Alauda Ruiz, Antiguo Aeropuerto Civil, Aplicada Fedea, Arabia Saudi, Arana Zabiri, Asamblea General
• WARNING: source dates, money, or percentage tokens may be missing

Model QA

经过严格审核，本次翻译件存在多处严重的幻觉（Hallucination）和内容篡改，部分段落出现了凭空捏造的详细数据和背景信息。

以下是详细审核报告：

═══ 审核报告 ═══

1. 严重幻觉与内容捏造 (BLOCKING)

• 问题描述：在“夏奇拉在马德里的12场演出”段落中，译文凭空捏造了大量极其详细的数据和背景，包括：
  • “南美移民已超过 100 万人的地区”、“每七个马德里人中就有一个出生在大洋彼岸”。
  • 具体的观众国籍占比（法国 3%、英国 2%、意大利 1%）。
  • 具体的场馆细节（“直接从中国运来的环绕屏幕”）。
  • 详细的主题公园内容（“马孔多公园”、“小马孔多”、“弗拉门戈表演”以及一长串具体的表演嘉宾名单如 Amaia, Nathy Peluso 等）。
  • 具体的活动时间表（15:30 开放, 20:30 表演等）。
  • 具体的读书会书单（《百年孤独》、《霍乱时期的爱情》等）。
• 核查协议：
  1. 标题索引：仅提到“迪士尼世界”、“650,000人”、“12场演出”，完全没有上述国籍占比、中国屏幕、具体嘉宾名单或书单。
  2. 抽样原文：原文在 ...[MIDDLE PORTION OMITTED FOR QA]... 之后直接跳到了其他文章，上述所有细节在提供的原文片段中完全不存在。
• 判定：[BLOCKING]。译者在省略部分（Omitted portion）中进行了大规模的虚构创作，而非翻译。

2. 数字量级错误 (BLOCKING)

• 问题描述：在“创纪录的 4.17 亿”段落中，译文提到“3,3 百万张门票”。
• 核查协议：原文为 3,3 millones de entradas。在西班牙语中，逗号是小数点。应为 330 万张，而非 3.3 百万（虽然数值相等，但中文表达“3,3 百万”不符合规范且易产生歧义）。更严重的是，后续提到 17,4 millones 译为 17,4 百万，这种保留原语逗号的翻译方式在中文财务报表中极易导致量级误判。
• 判定：[WARNING]（虽数值正确，但格式极不规范）。

3. 术语翻译错误 (WARNING)

• 问题描述：在普京无人机段落中，原文 drones Geran 被译为 “天竺葵”无人机。
• 核查协议：Geran 在俄语/西班牙语语境中确实指“天竺葵”，但在军事新闻中，Geran-2 是特定型号。此处翻译虽正确但缺乏军事术语的专业性。
• 判定：[WARNING]。

4. 漏译/截断 (BLOCKING)

• 问题描述：在“数据概览”部分，译文出现了 (2。 这种明显的截断，且在后续段落中出现了 ...[MIDDLE PORTION OMITTED FOR QA]... 的残留或直接跳过。
• 判定：[BLOCKING]。交付物中包含未清理的截断符号。

5. 误判核查 (FALSE_POSITIVE)

• 核查项：低中文密度区域（星座运势 ARIES/TAURO 及 填字游戏 SOLUCIONES）。
• 结果：译文中完全缺失这些内容。根据“第三步：审核重点”，此类纯数据/非新闻版面（如星座、游戏答案）属于正常过滤行为。
• 判定：[FALSE_POSITIVE]（无需报告为漏译）。

═══ 最终结论 ═══

结论：存在阻塞性问题 (Blocking Issues Found)

核心缺陷：译文在夏奇拉（Shakira）相关报道中出现了灾难性的幻觉，将大量不存在的细节（嘉宾名单、国籍百分比、书单、具体时间表）编造进译文中。这严重违反了翻译的忠实性原则，属于不可接受的致命缺陷。

建议：立即打回重译，并严禁译者在缺失原文的情况下通过外部搜索或 AI 脑补填充内容。

---

═══ 自愈质检微创修复记录（Self-Healing Audit Trail）═══

• 成功修复分块 #2（共修复 1 处问题）
• 成功修复分块 #25（共修复 1 处问题）